1
00:00:14,160 --> 00:00:15,599
La seule chose que j'aurais aimé apprendre

2
00:00:15,599 --> 00:00:17,920
quand j'ai débuté en tant que réalisateur, c'était

3
00:00:17,920 --> 00:00:20,320
que tout ce dont j'avais vraiment besoin c'était de confiance

4
00:00:20,320 --> 00:00:24,359
et un stylo et un papier.

5
00:00:27,119 --> 00:00:28,720
Je pensais que d'une manière ou d'une autre, je devais savoir

6
00:00:28,720 --> 00:00:30,720
chaque taille de lentille,

7
00:00:30,720 --> 00:00:32,559
que je devais être conscient de tous les types de

8
00:00:32,559 --> 00:00:34,640
pellicule.

9
00:00:34,640 --> 00:00:36,079
La vérité est que tout ce que tu

10
00:00:36,079 --> 00:00:38,399
je dois savoir qu'il est à l'intérieur de toi. Chaque

11
00:00:38,399 --> 00:00:42,320
Le processus de décision est instinctif.

12
00:00:42,320 --> 00:00:43,840
Et tant que tu as un stylo et un

13
00:00:43,840 --> 00:00:45,280
papier pour l'écrire, tu es bien

14
00:00:45,280 --> 00:00:48,280
forme.

15
00:00:54,000 --> 00:00:56,480
J'étais un enfant acteur. J'ai commencé quand je

16
00:00:56,480 --> 00:00:59,359
avait 3 ans. J'ai compris que le

17
00:00:59,359 --> 00:01:01,359
le réalisateur avait une vision complète que le

18
00:01:01,359 --> 00:01:03,840
le directeur, euh, pourrait prendre des décisions qui

19
00:01:03,840 --> 00:01:06,159
influencerait la façon dont le film était

20
00:01:06,159 --> 00:01:08,479
et comment le film s'est retrouvé à l'écran. Je

21
00:01:08,479 --> 00:01:10,080
compris que le directeur était en

22
00:01:10,080 --> 00:01:13,439
charge de rêver le rêve. je dirais

23
00:01:13,439 --> 00:01:15,119
la première fois que j'ai eu le bug à diriger,

24
00:01:15,119 --> 00:01:17,119
J'avais environ six ou sept ans. Je

25
00:01:17,119 --> 00:01:18,880
était dans une émission de télévision intitulée

26
00:01:18,880 --> 00:01:22,400
le père de la cour et euh un jour je suis venu

27
00:01:22,400 --> 00:01:24,560
au travail et l'homme qui jouait

28
00:01:24,560 --> 00:01:27,280
le père Bill Bixby était le directeur qui

29
00:01:27,280 --> 00:01:30,880
jour. J'étais abasourdi. Je ne pouvais pas croire

30
00:01:30,880 --> 00:01:33,200
qu'ils laissent les acteurs devenir réalisateurs

31
00:01:33,200 --> 00:01:36,079
et je l'ai regardé ce jour-là, euh, diriger

32
00:01:36,079 --> 00:01:38,720
l'équipe, euh, prépare les plans, euh

33
00:01:38,720 --> 00:01:40,720
parler aux acteurs et je savais

34
00:01:40,720 --> 00:01:42,000
tout de suite c'est ce que je voulais

35
00:01:42,000 --> 00:01:43,680
faire quand je serai grand. Nous allons parler

36
00:01:43,680 --> 00:01:45,119
sur un tas de choses dans ce cours.

37
00:01:45,119 --> 00:01:46,000
Nous allons parler de travailler avec

38
00:01:46,000 --> 00:01:47,759
acteurs. Nous allons parler de

39
00:01:47,759 --> 00:01:50,000
travailler avec des techniciens, euh que ce soit

40
00:01:50,000 --> 00:01:53,520
c'est ton euh superviseur de script, ton

41
00:01:53,520 --> 00:01:56,799
d'abord AD, votre DP, votre production

42
00:01:56,799 --> 00:01:58,079
designer, comment travailler avec le

43
00:01:58,079 --> 00:02:01,520
scénariste, et comment reconnaître euh

44
00:02:01,520 --> 00:02:02,880
les changements et les changements dont vous aurez besoin

45
00:02:02,880 --> 00:02:04,240
faites dans votre script au fil du temps

46
00:02:04,240 --> 00:02:05,759
sur, comment le développer. Et puis il y a

47
00:02:05,759 --> 00:02:08,080
toutes les choses techniques. euh, comment faire

48
00:02:08,080 --> 00:02:11,680
une liste de plans, comment choisir la couverture, comment

49
00:02:11,680 --> 00:02:13,680
travailler avec un éditeur et comment éditer

50
00:02:13,680 --> 00:02:16,319
en bas, euh, les séquences que tu es venues

51
00:02:16,319 --> 00:02:18,560
avec. je vais te donner l'acteur

52
00:02:18,560 --> 00:02:21,520
point de vue du réalisateur. Euh, quelqu'un qui

53
00:02:21,520 --> 00:02:24,160
habite les deux côtés de la clôture, donc

54
00:02:24,160 --> 00:02:26,480
jouer et diriger simultanément, et

55
00:02:26,480 --> 00:02:28,160
ce que vous devez savoir sur la façon de

56
00:02:28,160 --> 00:02:29,760
faites décoller vos propres films. Un

57
00:02:29,760 --> 00:02:30,959
des raisons pour lesquelles je voulais enseigner

58
00:02:30,959 --> 00:02:33,120
c'est dans ce cours que je voulais apporter le

59
00:02:33,120 --> 00:02:36,000
l'enthousiasme de créer une signature et

60
00:02:36,000 --> 00:02:38,879
s'exprimer dans une œuvre d'art.

61
00:02:38,879 --> 00:02:41,040
Euh, pour moi, c'est tout le problème

62
00:02:41,040 --> 00:02:42,640
de ma vie. Ça a été la plus grande joie

63
00:02:42,640 --> 00:02:44,720
de ma vie est de prendre tout ce que je

64
00:02:44,720 --> 00:02:46,319
je suis et tout ce que je pense et je

65
00:02:46,319 --> 00:02:49,519
je me sens et je me demande de le mettre sur un

66
00:02:49,519 --> 00:02:51,200
flèche et de la tirer vers l'extérieur et vers

67
00:02:51,200 --> 00:02:53,120
j'espère qu'il se connectera avec d'autres personnes.

68
00:02:53,120 --> 00:02:54,800
Euh, une des choses que tu réalises

69
00:02:54,800 --> 00:02:56,480
en faisant ça, c'est un vrai

70
00:02:56,480 --> 00:02:58,160
compréhension de qui vous êtes, de votre

71
00:02:58,160 --> 00:02:59,680
identité, d'où vous venez, votre

72
00:02:59,680 --> 00:03:02,400
signature, ce que vous aimez et pourquoi.

73
00:03:02,400 --> 00:03:04,239
Vous vous ouvrez aux gens.

74
00:03:04,239 --> 00:03:06,400
Vous vous connectez à eux. Cela

75
00:03:06,400 --> 00:03:08,640
signifie vous pour l'équipage, mais aussi vous pour

76
00:03:08,640 --> 00:03:10,560
le public plus large. Vraiment, c'est le

77
00:03:10,560 --> 00:03:13,519
joie de faire des films.

78
00:03:13,519 --> 00:03:16,879
Je m'appelle Jody Foster et voici mon maître

79
00:03:16,879 --> 00:03:19,879
classe.

1
00:00:12,400 --> 00:00:13,840
te déplacer ne veut pas dire que tu dois le faire

2
00:00:13,840 --> 00:00:16,160
être dans une flaque d'eau en train de pleurer sur le sol. Euh

3
00:00:16,160 --> 00:00:18,160
vous émouvoir signifie ce qui vous inspire, quoi

4
00:00:18,160 --> 00:00:19,439
qui t'intéresse, ce qui te fait

5
00:00:19,439 --> 00:00:20,720
passionné, qu'est-ce qui t'obsède,

6
00:00:20,720 --> 00:00:22,160
qu'est-ce qui te fait rester éveillé toute la nuit

7
00:00:22,160 --> 00:00:23,760
penser à quelque chose encore et encore

8
00:00:23,760 --> 00:00:26,000
et encore et encore. Parfois je comprends

9
00:00:26,000 --> 00:00:27,920
ce qui m'émeut et parfois non. Pour

10
00:00:27,920 --> 00:00:30,720
par exemple, pour une raison quelconque, je ne sais pas

11
00:00:30,720 --> 00:00:34,800
pourquoi, quand je vois deux personnes danser,

12
00:00:34,800 --> 00:00:36,880
c'est juste que ça me fait venir les larmes aux yeux. Et

13
00:00:36,880 --> 00:00:39,120
Je ne sais pas vraiment pourquoi. Pourquoi donc? Faire

14
00:00:39,120 --> 00:00:41,440
J'ai une sorte de traumatisme d'enfance,

15
00:00:41,440 --> 00:00:43,120
traumatisme de l'enfance lié à

16
00:00:43,120 --> 00:00:45,920
danser ? Je ne pense pas. je pense euh

17
00:00:45,920 --> 00:00:48,640
alors que je commence à y réfléchir et que je regarde

18
00:00:48,640 --> 00:00:51,840
peut-être, tu sais, euh, deux danseurs de ballet

19
00:00:51,840 --> 00:00:55,680
ou alors que je regarde un couple plus âgé dans un

20
00:00:55,680 --> 00:00:57,600
salle de bal, vous savez, apprendre à

21
00:00:57,600 --> 00:00:59,760
danse le tango, tu sais, qu'est-ce que c'est

22
00:00:59,760 --> 00:01:02,640
ça me prend ? Et alors que je commence à penser

23
00:01:02,640 --> 00:01:04,559
à ce sujet, tu sais, pourquoi suis-je ému ?

24
00:01:04,559 --> 00:01:07,360
Pourquoi suis-je ému ? Je commence à grignoter

25
00:01:07,360 --> 00:01:09,200
ces idées,

26
00:01:09,200 --> 00:01:11,200
J'arrive à comprendre que c'est quelque chose

27
00:01:11,200 --> 00:01:14,080
à propos peut-être de deux opposés.

28
00:01:14,080 --> 00:01:18,080
euh, ça s'assemble imparfaitement pour euh

29
00:01:18,080 --> 00:01:20,159
s'appuyer l'un contre l'autre en face

30
00:01:20,159 --> 00:01:22,479
façons. Ce mouvement continu de deux

31
00:01:22,479 --> 00:01:24,479
les opposés essaient de se connecter et non

32
00:01:24,479 --> 00:01:27,280
tout à fait capable de se connecter. Alors là, j'ai pris un

33
00:01:27,280 --> 00:01:30,479
expérience personnelle, quelque chose qui a eu

34
00:01:30,479 --> 00:01:32,320
sa fondation est presque quelque chose

35
00:01:32,320 --> 00:01:34,720
inconscient et j'ai pu me débarrasser

36
00:01:34,720 --> 00:01:37,600
aux idées qui se cachent derrière cela. Pendant que vous faites un

37
00:01:37,600 --> 00:01:40,479
film, vous êtes obsédé et attiré par

38
00:01:40,479 --> 00:01:43,200
quelque chose d'émotionnel et puis tu essaies de

39
00:01:43,200 --> 00:01:45,520
ébranlez les sages. Si tu peux

40
00:01:45,520 --> 00:01:47,439
comprendre pourquoi quelque chose vous émeut ou

41
00:01:47,439 --> 00:01:49,040
même sans comprendre, si tu peux

42
00:01:49,040 --> 00:01:50,720
expérience d'être déplacé, alors vous pouvez

43
00:01:50,720 --> 00:01:53,200
déplacer quelqu'un d'autre. Euh, pour moi c'est

44
00:01:53,200 --> 00:01:55,600
le rôle le plus important que filmm a

45
00:01:55,600 --> 00:01:59,200
c'est la connexion et rendre les gens meilleurs

46
00:01:59,200 --> 00:02:01,840
au lieu de pire. Et la meilleure façon de

47
00:02:01,840 --> 00:02:04,320
commencez par essayer, espérons-le, d'obtenir

48
00:02:04,320 --> 00:02:07,840
mieux au lieu de pire.

49
00:02:11,599 --> 00:02:13,840
le grand thème pour moi c'est euh, il y a des gens dans

50
00:02:13,840 --> 00:02:15,360
crise spirituelle. Je reviens sans cesse à

51
00:02:15,360 --> 00:02:17,440
ceci. Tu sais, dans chaque film j'ai tendance à être

52
00:02:17,440 --> 00:02:18,959
attiré par ce sur quoi je veux passer des années

53
00:02:18,959 --> 00:02:20,720
il s'agit de quelqu'un qui traverse une

54
00:02:20,720 --> 00:02:24,239
crise spirituelle. Et euh cette personne euh

55
00:02:24,239 --> 00:02:27,360
cet homme ou cette femme essaie de

56
00:02:27,360 --> 00:02:29,040
donner un sens à leur vie parce qu'ils sont

57
00:02:29,040 --> 00:02:31,440
essayer de s'améliorer au lieu de empirer.

58
00:02:31,440 --> 00:02:33,200
Il y a des réalisateurs qui sont vraiment

59
00:02:33,200 --> 00:02:35,360
intéressé par le comportement et par eux-mêmes

60
00:02:35,360 --> 00:02:36,959
et ils ne sont pas très intéressés par leur

61
00:02:36,959 --> 00:02:38,879
personnage essayant de se réparer.

62
00:02:38,879 --> 00:02:40,720
Martin Scorsesei, par exemple, est vraiment

63
00:02:40,720 --> 00:02:43,840
fasciné par les hommes et la violence et euh

64
00:02:43,840 --> 00:02:45,680
comment ils vivent cette vie ou cette culture

65
00:02:45,680 --> 00:02:47,760
de violence, mais il n'est pas aussi intéressé

66
00:02:47,760 --> 00:02:49,680
dans la façon dont ils réparent cela et deviennent

67
00:02:49,680 --> 00:02:51,680
quelqu'un de meilleur ou devenir quelqu'un

68
00:02:51,680 --> 00:02:52,959
plus grand. Ce n'est pas son domaine de

69
00:02:52,959 --> 00:02:54,720
intérêt, mais pour moi, c'est vraiment le cas.

70
00:02:54,720 --> 00:02:56,080
Et vous remarquerez que beaucoup de mes

71
00:02:56,080 --> 00:02:58,560
les personnages ont du mal, tu sais

72
00:02:58,560 --> 00:03:00,640
comment puis-je comment puis-je comment puis-je devenir un plus

73
00:03:00,640 --> 00:03:03,920
personne réalisée et euh ça dans beaucoup

74
00:03:03,920 --> 00:03:05,840
cas, c'est tout l'objet de la

75
00:03:05,840 --> 00:03:10,080
le film est de prendre cette personne d'un euh un

76
00:03:10,080 --> 00:03:12,720
un état perdu d'un état brisé à un

77
00:03:12,720 --> 00:03:14,800
indiquer où ils peuvent soudainement peut-être

78
00:03:14,800 --> 00:03:16,239
commencer à se réparer, que ce soit

79
00:03:16,239 --> 00:03:18,080
le petit garçon et le petit homme Tate qui

80
00:03:18,080 --> 00:03:20,080
est partagé entre ces deux côtés de

81
00:03:20,080 --> 00:03:22,000
lui-même et veut amener ces deux-là

82
00:03:22,000 --> 00:03:23,440
côtés de lui-même représentés par ces

83
00:03:23,440 --> 00:03:24,319
deux

84
00:03:24,319 --> 00:03:26,319
ensemble afin d'être un réparé et

85
00:03:26,319 --> 00:03:29,120
la personne entière en tant qu'artiste. Euh, que ce soit

86
00:03:29,120 --> 00:03:31,920
c'est euh euh dans Home for the Holidays, euh

87
00:03:31,920 --> 00:03:33,599
Holly Hunter est virée sur le

88
00:03:33,599 --> 00:03:35,519
début du film et tout ce qu'il y a dedans

89
00:03:35,519 --> 00:03:37,519
sa vie ce jour-là est mauvaise et elle est

90
00:03:37,519 --> 00:03:39,360
j'essaie de recoller les morceaux en rentrant à la maison

91
00:03:39,360 --> 00:03:41,040
ces morceaux de son passé pour

92
00:03:41,040 --> 00:03:43,680
découvrir qui elle était

93
00:03:43,680 --> 00:03:45,519
belle qu'elle soit oubliée. Le

94
00:03:45,519 --> 00:03:48,640
Beaver parle d'un homme brisé qui est euh

95
00:03:48,640 --> 00:03:51,599
probablement euh, chimiquement déprimé, euh et

96
00:03:51,599 --> 00:03:52,799
probablement désespérément besoin de

97
00:03:52,799 --> 00:03:55,120
médicament. et il est déchiré entre

98
00:03:55,120 --> 00:03:56,640
pensant que la vie est soit une vie

99
00:03:56,640 --> 00:03:59,439
peine ou une condamnation à mort. Et plutôt

100
00:03:59,439 --> 00:04:01,519
que de choisir l'un ou l'autre, il

101
00:04:01,519 --> 00:04:03,280
décide de se sauver en utilisant un

102
00:04:03,280 --> 00:04:05,680
outil de survie, une marionnette qu'il met

103
00:04:05,680 --> 00:04:07,920
sa main pour qu'il puisse ensuite parler.

104
00:04:07,920 --> 00:04:10,799
Et en se divisant, il peut d'une manière ou d'une autre

105
00:04:10,799 --> 00:04:12,799
réparer ce moi endommagé. Un argent

106
00:04:12,799 --> 00:04:15,280
Monster parle vraiment de ces trois hommes,

107
00:04:15,280 --> 00:04:18,880
euh, trois hommes motivés et

108
00:04:18,880 --> 00:04:22,800
obsédés et torturés par leurs sentiments

109
00:04:22,800 --> 00:04:26,639
d'échec masculin devant ces

110
00:04:26,639 --> 00:04:28,400
des femmes incroyablement fortes qu'elles

111
00:04:28,400 --> 00:04:30,880
continue de décevoir. Ainsi, le thème de

112
00:04:30,880 --> 00:04:32,960
l'échec est un gros problème pour moi. Euh, je

113
00:04:32,960 --> 00:04:35,520
s'y attaquer. Euh, je suis obsédé par

114
00:04:35,520 --> 00:04:37,360
ça. Et, euh, peu importe ce que je

115
00:04:37,360 --> 00:04:38,880
accomplir, j'ai toujours l'impression d'être un

116
00:04:38,880 --> 00:04:40,800
déception à mes yeux. Et peut-être

117
00:04:40,800 --> 00:04:42,880
c'est une motivation pour m'y amener

118
00:04:42,880 --> 00:04:45,120
essayez continuellement d’être meilleur. Parfois

119
00:04:45,120 --> 00:04:46,560
les gens me posent cette question. Pourquoi es-tu

120
00:04:46,560 --> 00:04:47,520
tu parles d'échec ? Vous avez

121
00:04:47,520 --> 00:04:49,520
accompli tant de choses. Et euh comment

122
00:04:49,520 --> 00:04:51,840
peux-tu avoir ce sentiment

123
00:04:51,840 --> 00:04:54,560
à propos de vous-même ? Eh bien, c'est évidemment euh

124
00:04:54,560 --> 00:04:57,520
ce n'est pas un fait objectif. Euh notre

125
00:04:57,520 --> 00:04:58,880
sentiments sur nous-mêmes, nos sentiments

126
00:04:58,880 --> 00:05:01,280
de l'échec vient de l'intérieur. Euh le

127
00:05:01,280 --> 00:05:03,600
le sentiment de ne jamais être à la hauteur. euh

128
00:05:03,600 --> 00:05:06,240
être un imposteur, un sentiment euh peut-être

129
00:05:06,240 --> 00:05:10,000
peut-être parce que j'étais un prodige en tant que

130
00:05:10,000 --> 00:05:12,400
enfant, enfant acteur, prodige du manque

131
00:05:12,400 --> 00:05:14,880
d'un meilleur mot, c'est que je n'ai jamais

132
00:05:14,880 --> 00:05:16,560
croyait que toute l'attention que

133
00:05:16,560 --> 00:05:19,840
J'ai eu ce que je méritais. C'était juste comme si

134
00:05:19,840 --> 00:05:23,280
Je suis né avec de bons doigts ou le

135
00:05:23,280 --> 00:05:26,880
capacité à parler une langue ou euh, j'étais

136
00:05:26,880 --> 00:05:28,400
né avec une compétence que je n'avais aucun contrôle

137
00:05:28,400 --> 00:05:29,840
fini et que j'ai continué à recevoir beaucoup de

138
00:05:29,840 --> 00:05:32,080
attention pour. Alors parfois j'aime

139
00:05:32,080 --> 00:05:34,160
décrivez-le comme ayant été élevé dans, vous

140
00:05:34,160 --> 00:05:37,120
sais, aux yeux du public comme ayant été

141
00:05:37,120 --> 00:05:39,520
dosé avec un tas de stéroïdes et vous

142
00:05:39,520 --> 00:05:40,800
regarde-toi dans le miroir tout le temps et

143
00:05:40,800 --> 00:05:42,080
tu te dis : "Oh, wow. J'ai un gros

144
00:05:42,080 --> 00:05:45,280
musculaires." Et puis à un moment donné tu

145
00:05:45,280 --> 00:05:47,680
je dois arrêter de prendre ces stéroïdes et

146
00:05:47,680 --> 00:05:49,360
vous ne reconnaissez pas la personne dans le

147
00:05:49,360 --> 00:05:52,000
miroir. Euh, cette fondation, ton

148
00:05:52,000 --> 00:05:55,120
Le fondement de votre confiance en vous est

149
00:05:55,120 --> 00:05:58,560
est vraiment sans sable. C'est euh c'est ce n'est pas

150
00:05:58,560 --> 00:06:00,320
ce n'est pas une vraie fondation et vous avez

151
00:06:00,320 --> 00:06:03,440
réapprendre à apprécier et

152
00:06:03,440 --> 00:06:05,759
comprendre ce qui est digne de toi

153
00:06:05,759 --> 00:06:09,199
sans les médicaments de toi

154
00:06:09,199 --> 00:06:12,759
connaître l'opinion publique.

155
00:06:17,039 --> 00:06:19,360
Quand un producteur embauche un réalisateur

156
00:06:19,360 --> 00:06:21,520
sur un emploi, il ou elle embauche un

157
00:06:21,520 --> 00:06:24,240
inconnu. euh, un producteur embauche

158
00:06:24,240 --> 00:06:25,840
quelqu'un à qui il donne tout

159
00:06:25,840 --> 00:06:28,080
règne. Il donne tout le pouvoir

160
00:06:28,080 --> 00:06:30,080
vraiment au réalisateur. Et c'est pourquoi

161
00:06:30,080 --> 00:06:32,240
c'est une chose tellement effrayante à faire pour

162
00:06:32,240 --> 00:06:34,800
producteurs. C'est probablement la raison pour laquelle la plupart des

163
00:06:34,800 --> 00:06:36,639
réalisateurs que vous avez rencontrés dans le passé

164
00:06:36,639 --> 00:06:39,440
étaient des hommes blancs hétérosexuels. Euh parce que

165
00:06:39,440 --> 00:06:41,440
franchement et psychologiquement, je pense

166
00:06:41,440 --> 00:06:43,120
que les producteurs ont toujours été

167
00:06:43,120 --> 00:06:44,639
à l'aise de confier le risque de

168
00:06:44,639 --> 00:06:46,560
ces règnes pour quelqu'un qui ressemble à un

169
00:06:46,560 --> 00:06:49,039
beaucoup comme eux. Euh mais ces jours-ci, nous avons

170
00:06:49,039 --> 00:06:51,360
un groupe de personnes beaucoup plus diversifié et

171
00:06:51,360 --> 00:06:53,440
les producteurs recherchent ce supplément

172
00:06:53,440 --> 00:06:54,960
chose spéciale qui te rend plus

173
00:06:54,960 --> 00:06:56,880
qualifié que quelqu'un d'autre. Tu sais

174
00:06:56,880 --> 00:06:58,319
c'est quoi ce truc dans un pitch qui

175
00:06:58,319 --> 00:07:00,240
tu vas apporter dans la pièce que

176
00:07:00,240 --> 00:07:01,919
les fait te faire confiance, ce qui les fait

177
00:07:01,919 --> 00:07:03,840
sentez que vous avez une vision forte qui

178
00:07:03,840 --> 00:07:05,360
quand les choses se gâtent et qu'il y a un

179
00:07:05,360 --> 00:07:06,479
problème que tu vas pouvoir

180
00:07:06,479 --> 00:07:08,880
trouvez-le en vous pour résoudre les problèmes. Et

181
00:07:08,880 --> 00:07:11,120
Je crois toujours qu'un problème personnel

182
00:07:11,120 --> 00:07:12,720
langage émotionnel et personnel

183
00:07:12,720 --> 00:07:14,639
la connexion est la meilleure chose à apporter

184
00:07:14,639 --> 00:07:16,479
dans cette pièce. Euh oui, tu peux parler

185
00:07:16,479 --> 00:07:17,440
à propos des clichés que tu vas faire

186
00:07:17,440 --> 00:07:18,800
utiliser. Vous pouvez parler de votre casting

187
00:07:18,800 --> 00:07:20,960
choix. Tu peux parler de euh tu sais

188
00:07:20,960 --> 00:07:22,560
les raisons intellectuelles pour lesquelles vous

189
00:07:22,560 --> 00:07:24,160
comme le projet. Mais la chose qui a

190
00:07:24,160 --> 00:07:27,199
le plus de résonance est que vous avez un

191
00:07:27,199 --> 00:07:29,599
connexion personnelle centrale avec le

192
00:07:29,599 --> 00:07:32,560
matériel. Et ne te sens pas timide

193
00:07:32,560 --> 00:07:33,919
je dispose ça dans la pièce. je pense

194
00:07:33,919 --> 00:07:35,759
c'est quelque chose que les producteurs et le

195
00:07:35,759 --> 00:07:36,880
les gens qui travaillent dans le domaine

196
00:07:36,880 --> 00:07:41,479
l'embauche qui vous attirera beaucoup.

197
00:07:45,360 --> 00:07:48,000
Les histoires que je choisis de raconter sont

198
00:07:48,000 --> 00:07:49,680
habituellement

199
00:07:49,680 --> 00:07:51,759
c'est vraiment assez difficile, euh, des choses à faire

200
00:07:51,759 --> 00:07:54,400
affronter. Euh, ce sont des comptes. Euh c'est

201
00:07:54,400 --> 00:07:56,479
quelque chose qui m'attire vraiment, c'est euh

202
00:07:56,479 --> 00:07:58,720
est un calcul. Un compte à rebours de moi-même ou

203
00:07:58,720 --> 00:08:00,639
le compte des autres personnages.

204
00:08:00,639 --> 00:08:03,199
Euh pour moi, c'est euh, c'est doux-amer

205
00:08:03,199 --> 00:08:04,720
chose. Vous savez, la beauté de

206
00:08:04,720 --> 00:08:06,479
compréhension, mais aussi la beauté de

207
00:08:06,479 --> 00:08:08,960
comprendre à quel point tu es petit

208
00:08:08,960 --> 00:08:10,800
et qui tu pensais être au

209
00:08:10,800 --> 00:08:12,319
au début, ce qui t'obsédait,

210
00:08:12,319 --> 00:08:13,759
ce qui t'attirait, ce que tu étais

211
00:08:13,759 --> 00:08:15,520
inspiré par, quelle est cette histoire que vous

212
00:08:15,520 --> 00:08:18,800
je devais le dire, ça se transforme aussi parce que tu

213
00:08:18,800 --> 00:08:21,520
transformer. C'est une manière en quelque sorte

214
00:08:21,520 --> 00:08:24,080
réparer soi-même. Et je n'en connais aucun

215
00:08:24,080 --> 00:08:26,240
d'une autre manière. Je suppose que c'est la partie qui

216
00:08:26,240 --> 00:08:28,319
me pousse à faire continuellement des films et

217
00:08:28,319 --> 00:08:31,440
utiliser ça comme médium, je ne sais pas

218
00:08:31,440 --> 00:08:34,159
que faire de toutes ces pensées

219
00:08:34,159 --> 00:08:36,959
et des sentiments. Et la seule façon pour moi

220
00:08:36,959 --> 00:08:38,719
savoir les résoudre et arriver à

221
00:08:38,719 --> 00:08:41,919
les termes avec eux est d'obtenir ce bloc-notes et

222
00:08:41,919 --> 00:08:44,480
papier et de l'écrire pour faire

223
00:08:44,480 --> 00:08:46,640
choix pour prendre des décisions et dire que c'est

224
00:08:46,640 --> 00:08:49,360
ça, c'est ça. C'est ça. C'est ça. euh

225
00:08:49,360 --> 00:08:50,959
un peu comme tu sais quand tu le fais

226
00:08:50,959 --> 00:08:53,040
un examen de la vue et tu dis que tu sais que c'est

227
00:08:53,040 --> 00:08:54,959
au point mais ce n'est pas plus bousculer

228
00:08:54,959 --> 00:08:56,560
c'est du côté qui est au point mais

229
00:08:56,560 --> 00:08:59,920
ce n'est pas le cas. Chaque choix que tu fais

230
00:08:59,920 --> 00:09:03,200
est-ce que ce genre de détermination est un

231
00:09:03,200 --> 00:09:05,120
se rétrécissant pour pouvoir se concentrer sur

232
00:09:05,120 --> 00:09:07,920
quelque chose de simple

1
00:00:06,319 --> 00:00:09,120
Alors, quelle est la grande idée ? Euh, le grand

2
00:00:09,120 --> 00:00:12,800
l'idée n'est pas l'intrigue. Euh, c'est le

3
00:00:12,800 --> 00:00:15,360
histoire. C'est ce que vous essayez de dire.

4
00:00:15,360 --> 00:00:19,039
Euh, c'est la grande idée, c'est quelque chose

5
00:00:19,039 --> 00:00:20,960
qui résume la vision de votre

6
00:00:20,960 --> 00:00:23,039
filmer d'une manière très simple. La raison

7
00:00:23,039 --> 00:00:25,519
que tu es fasciné. Maintenant, cette idée

8
00:00:25,519 --> 00:00:26,720
c'est peut-être la raison pour laquelle tu t'es impliqué

9
00:00:26,720 --> 00:00:28,560
dans le film en premier lieu, mais

10
00:00:28,560 --> 00:00:30,320
peut évoluer avec le temps et cela peut changer

11
00:00:30,320 --> 00:00:32,399
dedans peut se transformer en quelque chose que vous

12
00:00:32,399 --> 00:00:34,880
je n'avais pas prévu. L'idée pourrait

13
00:00:34,880 --> 00:00:36,800
changer. Vous réaliserez peut-être que la chose

14
00:00:36,800 --> 00:00:38,480
qui vous fascinait dans le

15
00:00:38,480 --> 00:00:40,160
le début s'est transformé et transformé

16
00:00:40,160 --> 00:00:42,320
dans quelque chose de différent. D'une certaine manière, le

17
00:00:42,320 --> 00:00:45,760
la grande idée est la vision. C'est le

18
00:00:45,760 --> 00:00:48,960
une ligne inspirante qui la garde

19
00:00:48,960 --> 00:00:50,960
la question vraiment qui maintient le

20
00:00:50,960 --> 00:00:52,480
cinéaste

21
00:00:52,480 --> 00:00:54,960
sur cet élan. cette boule de

22
00:00:54,960 --> 00:00:56,480
découverte.

23
00:00:56,480 --> 00:00:59,359
Euh, donc c'est toujours intéressant en tant que

24
00:00:59,359 --> 00:01:01,760
exercice pour définir quelle est la grande idée

25
00:01:01,760 --> 00:01:03,680
dans les films que vous voyez. Qu'est-ce que c'est

26
00:01:03,680 --> 00:01:06,560
une chose qui, euh, est en quelque sorte

27
00:01:06,560 --> 00:01:08,400
ça a changé ou bouleversé la vie

28
00:01:08,400 --> 00:01:11,520
un cinéma ? Parfois, on peut découvrir que

29
00:01:11,520 --> 00:01:14,000
grande idée intentionnellement comme Jane

30
00:01:14,000 --> 00:01:15,840
Campion le fait au piano par exemple

31
00:01:15,840 --> 00:01:17,840
où elle est vraiment c'est vraiment

32
00:01:17,840 --> 00:01:20,560
intentionnel qu'elle dise ce personnage

33
00:01:20,560 --> 00:01:22,720
pour enfin dire que je veux

34
00:01:22,720 --> 00:01:24,640
vis qu'elle coupe la corde au bout

35
00:01:24,640 --> 00:01:26,080
du film et prend ce grand soupir

36
00:01:26,080 --> 00:01:29,360
c'est un moment très intentionnel euh toi

37
00:01:29,360 --> 00:01:31,360
regarde un film euh comme un Martin

38
00:01:31,360 --> 00:01:33,119
Film de Scorsesei comme Taxi Driver pour

39
00:01:33,119 --> 00:01:34,880
exemple, il y a une scène dans ce film

40
00:01:34,880 --> 00:01:36,320
c'est le moment marquant du film

41
00:01:36,320 --> 00:01:38,240
que tout le monde se souvient toujours où

42
00:01:38,240 --> 00:01:40,400
Robert Dairo dit : "Tu me parles ?"

43
00:01:40,400 --> 00:01:44,240
Cette scène est pour moi très emblématique, c'est

44
00:01:44,240 --> 00:01:46,240
un panneau indiquant ce que la grande idée du

45
00:01:46,240 --> 00:01:48,799
le film est. La grande idée pour moi c'est que

46
00:01:48,799 --> 00:01:51,920
les années 70, tu sais, il y a un homme perdu

47
00:01:51,920 --> 00:01:54,159
qui est revenu de la guerre et ne savait pas

48
00:01:54,159 --> 00:01:55,759
où il appartenait. Il n'était pas un

49
00:01:55,759 --> 00:01:59,439
Américain. Ce n'était pas un soldat.

50
00:01:59,439 --> 00:02:02,159
C'était juste un fantôme anonyme dans le

51
00:02:02,159 --> 00:02:05,520
au milieu d'une grande ville. et tout ce qu'il veut,

52
00:02:05,520 --> 00:02:08,000
sa motivation dans ce film est d'être

53
00:02:08,000 --> 00:02:11,120
quelque chose. Euh, c'est vraiment

54
00:02:11,120 --> 00:02:12,879
articulé dans la scène que Robert

55
00:02:12,879 --> 00:02:15,440
Dairo a là où il a improvisé ça, toi

56
00:02:15,440 --> 00:02:17,280
sais, cette merveilleuse ligne, es-tu

57
00:02:17,280 --> 00:02:20,800
tu me parles ? Euh, c'est une idée

58
00:02:20,800 --> 00:02:23,200
qui s'élabore à travers le caractère.

59
00:02:23,200 --> 00:02:25,599
Euh, Martin Scorsese ne lui a pas parlé

60
00:02:25,599 --> 00:02:27,760
à propos, tu sais, du symbolisme ou à venir

61
00:02:27,760 --> 00:02:29,040
avec quelque chose. C'était juste quelque chose

62
00:02:29,040 --> 00:02:31,520
c'est arrivé parce que l'acteur était tellement

63
00:02:31,520 --> 00:02:34,160
en caractère. Et à ce moment-là, tu es

64
00:02:34,160 --> 00:02:35,680
tu sais, il avait une arme, il avait des armes

65
00:02:35,680 --> 00:02:37,599
attaché à lui, et Martin Scorsesi

66
00:02:37,599 --> 00:02:39,760
laissez-le simplement être libre. Et je pense, euh,

67
00:02:39,760 --> 00:02:43,920
il l'a laissé trouver un discours ou

68
00:02:43,920 --> 00:02:45,599
quelque chose ou un mouvement ou un geste, un

69
00:02:45,599 --> 00:02:47,920
morceau de langage qui disait tout.

70
00:02:47,920 --> 00:02:50,160
Et pour moi, ce moment c'est Robert Dairo

71
00:02:50,160 --> 00:02:52,400
se regarder dans le miroir et demander

72
00:02:52,400 --> 00:02:55,360
lui-même, vous savez, de par son caractère,

73
00:02:55,360 --> 00:02:56,959
faire semblant d'être quelqu'un de plus grand

74
00:02:56,959 --> 00:02:58,800
et plus important que lui et

75
00:02:58,800 --> 00:03:00,640
regarder un étranger en faisant semblant

76
00:03:00,640 --> 00:03:02,879
cet inconnu le regarde et

77
00:03:02,879 --> 00:03:05,120
lui demandant avec beaucoup d'arrogance, tu sais, tu

78
00:03:05,120 --> 00:03:07,760
tu me parles ? Euh, ça te dit

79
00:03:07,760 --> 00:03:09,040
tout sur le caractère de l'impôt

80
00:03:09,040 --> 00:03:12,040
Chauffeur.

81
00:03:16,239 --> 00:03:18,560
grande idée dans Money Monster pour moi doit

82
00:03:18,560 --> 00:03:22,400
faire avec les hommes et l'échec. Et euh, quels hommes

83
00:03:22,400 --> 00:03:27,519
faire pour vaincre ce sentiment

84
00:03:27,519 --> 00:03:30,560
d’échec, ils ont tendance à rejeter la faute sur l’extérieur.

85
00:03:30,560 --> 00:03:33,360
Euh et dans ce film en particulier, ils

86
00:03:33,360 --> 00:03:34,640
tous les personnages masculins sont

87
00:03:34,640 --> 00:03:36,640
entouré de ces femmes fortes et dans

88
00:03:36,640 --> 00:03:39,360
d'une certaine façon, euh ces femmes fortes qu'elles

89
00:03:39,360 --> 00:03:42,879
la peur est déçue par eux. Celui de Kyle

90
00:03:42,879 --> 00:03:46,480
scène dans Money Monster où il est sur

91
00:03:46,480 --> 00:03:48,959
scène et sa petite amie arrive et

92
00:03:48,959 --> 00:03:50,159
tout le monde pense que d'une manière ou d'une autre, elle est

93
00:03:50,159 --> 00:03:51,120
je vais pouvoir le dissuader

94
00:03:51,120 --> 00:03:52,640
ledge, sa grossesse de huit mois

95
00:03:52,640 --> 00:03:55,599
petite amie. Et en effet, elle peu à peu

96
00:03:55,599 --> 00:03:57,519
Little commence à le réprimander et ça

97
00:03:57,519 --> 00:03:59,840
ça devient juste cette obscurité capitale

98
00:03:59,840 --> 00:04:01,519
rempli de rage

99
00:04:01,519 --> 00:04:04,959
euh, euh, attaque contre Kyle, contre Jack

100
00:04:04,959 --> 00:04:08,480
Le personnage de McConnell. Euh, ce genre de

101
00:04:08,480 --> 00:04:10,799
correspond à la grande idée du film

102
00:04:10,799 --> 00:04:14,080
sur les hommes et l'échec, sur qui sont les hommes

103
00:04:14,080 --> 00:04:17,840
devenir face à ce masculin euh

104
00:04:17,840 --> 00:04:20,000
déception en eux-mêmes. Vous

105
00:04:20,000 --> 00:04:21,280
je n'ai certainement pas besoin de connaître le grand

106
00:04:21,280 --> 00:04:23,759
idée de ton film euh avant de le faire,

107
00:04:23,759 --> 00:04:25,360
même pendant que vous le préparez. je pense que le

108
00:04:25,360 --> 00:04:26,479
ce que tu dois savoir, c'est que tu

109
00:04:26,479 --> 00:04:28,160
je l'aime et que tu t'en inspires

110
00:04:28,160 --> 00:04:29,759
et que cela vous empêche de dormir la nuit. Je

111
00:04:29,759 --> 00:04:32,400
Je pense que, euh, une obsession est une

112
00:04:32,400 --> 00:04:34,400
signifiant pour quelque chose qui vaut

113
00:04:34,400 --> 00:04:36,320
explorer et c'est à travers ça

114
00:04:36,320 --> 00:04:38,320
exploration très souvent à travers ça

115
00:04:38,320 --> 00:04:40,720
exploration consciente et inconsciente

116
00:04:40,720 --> 00:04:43,040
qu'un réalisateur en arrive à comprendre que

117
00:04:43,040 --> 00:04:45,680
leur film les représente et ça

118
00:04:45,680 --> 00:04:47,759
leur film fait partie de leur éveil

119
00:04:47,759 --> 00:04:51,080
et leur devenir.

120
00:04:55,199 --> 00:04:57,600
Mon exercice préféré est d'aller au cinéma

121
00:04:57,600 --> 00:05:00,160
et le réinventer. Vous entrez dans un film

122
00:05:00,160 --> 00:05:02,960
et tu dis : "Comment aurais-je pu faire ça

123
00:05:02,960 --> 00:05:05,360
pour que ça me ressemble ?"

124
00:05:05,360 --> 00:05:07,120
Ce n'est pas mieux, comment aurais-je pu

125
00:05:07,120 --> 00:05:09,039
j'ai rendu ce film meilleur, mais comment pourrais-je

126
00:05:09,039 --> 00:05:10,720
faire en sorte que ce film corresponde à certaines choses

127
00:05:10,720 --> 00:05:12,639
que je veux dire ? Dans ce cas, je suis

128
00:05:12,639 --> 00:05:14,400
je vais choisir Le Martien. Il y a

129
00:05:14,400 --> 00:05:16,160
cloches et sifflets. Il y a Mars. C'est

130
00:05:16,160 --> 00:05:18,160
J'ai eu Matt Damon. Il y a une foule de

131
00:05:18,160 --> 00:05:20,000
personnages différents. Il a incroyable

132
00:05:20,000 --> 00:05:22,960
effets visuels. C'est très habilement euh,

133
00:05:22,960 --> 00:05:24,000
tu sais, l'un de nos plus grands

134
00:05:24,000 --> 00:05:25,680
cinéastes. Je veux dire, c'est très habilement

135
00:05:25,680 --> 00:05:27,759
raconte l'histoire d'un homme qui va à

136
00:05:27,759 --> 00:05:31,199
Mars euh avec son groupe de scientifiques et

137
00:05:31,199 --> 00:05:34,720
et les astronautes et il est laissé pour compte.

138
00:05:34,720 --> 00:05:36,560
Euh, et il doit trouver comment vivre

139
00:05:36,560 --> 00:05:39,440
sur Mars tout seul. C'est une figure botiste

140
00:05:39,440 --> 00:05:41,120
sur Mars tout seul. Et dans le

141
00:05:41,120 --> 00:05:42,479
pendant ce temps, tous ces gens essaient

142
00:05:42,479 --> 00:05:44,080
pour savoir comment le sauver. Et dans

143
00:05:44,080 --> 00:05:46,160
la fin, les années et les années passent, il

144
00:05:46,160 --> 00:05:47,680
parvient à rester en vie et ils ont ça

145
00:05:47,680 --> 00:05:49,759
guérison miraculeuse où ils récupèrent

146
00:05:49,759 --> 00:05:52,000
lui et il vit.

147
00:05:52,000 --> 00:05:54,080
J'ai vu ce film et euh tu en connais un

148
00:05:54,080 --> 00:05:56,000
les choses que je me suis demandées sont merveilleuses

149
00:05:56,000 --> 00:05:58,400
film, je me suis demandé quel était le rôle qui

150
00:05:58,400 --> 00:06:00,960
ça m'a vraiment vraiment fasciné, c'était ce gars

151
00:06:00,960 --> 00:06:04,160
tout seul tout seul pendant des années

152
00:06:04,160 --> 00:06:06,160
et des années à la fois, euh peut-être plus

153
00:06:06,160 --> 00:06:09,120
naufragé donc un mec tout seul quoi

154
00:06:09,120 --> 00:06:11,680
est-ce qu'il propose ce qu'il fait dans

155
00:06:11,680 --> 00:06:14,080
pour survivre, pour continuer à vivre, pour dire que je

156
00:06:14,080 --> 00:06:17,600
je veux vivre un homme en crise spirituelle

157
00:06:17,600 --> 00:06:20,479
qui insiste pour comprendre ou ou

158
00:06:20,479 --> 00:06:23,440
se tromper en voulant vivre.

159
00:06:23,440 --> 00:06:25,840
Euh, ça m'a dit, d'accord, si je devais

160
00:06:25,840 --> 00:06:28,000
refaire ce film, euh, j'en suis sûr

161
00:06:28,000 --> 00:06:29,360
ce ne serait pas mieux, mais si je devais le faire

162
00:06:29,360 --> 00:06:31,680
refaire ce film avec ma signature en tant que

163
00:06:31,680 --> 00:06:33,680
film qui me fascinait, je le ferais

164
00:06:33,680 --> 00:06:35,680
j'aime habiter le point de vue de

165
00:06:35,680 --> 00:06:38,639
cet homme, euh, le personnage de Matt Damon. Alors

166
00:06:38,639 --> 00:06:41,280
peut-être que le film commence, peut-être que le film

167
00:06:41,280 --> 00:06:44,160
commence dès son réveil. il l'a été, toi

168
00:06:44,160 --> 00:06:46,639
je sais, il a été celui que tout le monde est parti

169
00:06:46,639 --> 00:06:48,400
lui déjà et il se réveille et il se réveille

170
00:06:48,400 --> 00:06:50,560
sur cette planète, la planète rouge,

171
00:06:50,560 --> 00:06:53,039
et leur planète est rouge et et il a

172
00:06:53,039 --> 00:06:55,680
en tant que botoniste, essayez de comprendre cela.

173
00:06:55,680 --> 00:06:57,520
Euh, donc le point de vue est immédiatement

174
00:06:57,520 --> 00:06:59,520
le point de vue de quelqu'un qui est dans

175
00:06:59,520 --> 00:07:01,199
cette combinaison spatiale, quelqu'un qui est dedans

176
00:07:01,199 --> 00:07:03,120
module, quelqu'un qui voit les choses dans

177
00:07:03,120 --> 00:07:05,840
une manière qui est confuse. Il ne sait pas

178
00:07:05,840 --> 00:07:07,919
ce qui est en haut ou en bas ou ce qui est oxygéné

179
00:07:07,919 --> 00:07:11,039
et ce qui ne l'est pas. et il doit euh le

180
00:07:11,039 --> 00:07:13,520
caméra car il est le point de vue du

181
00:07:13,520 --> 00:07:16,000
le film est le point de vue d'un homme

182
00:07:16,000 --> 00:07:19,280
solitude abjecte les plantes qu'il

183
00:07:19,280 --> 00:07:21,120
arrive on regarde ça peut-être

184
00:07:21,120 --> 00:07:23,120
il y a des rêveries pour se propulser

185
00:07:23,120 --> 00:07:25,120
Lui-même pour vivre, il doit y retourner

186
00:07:25,120 --> 00:07:27,360
son passé et dis pourquoi ai-je laissé ça

187
00:07:27,360 --> 00:07:29,599
petite amie ou tu sais pourquoi je l'ai rejoint

188
00:07:29,599 --> 00:07:32,720
le programme spatial et peut-être ses souvenirs

189
00:07:32,720 --> 00:07:34,800
sont défectueux, tu connais peut-être ses souvenirs

190
00:07:34,800 --> 00:07:38,160
ne sont pas vrais, peut-être que dans ses souvenirs le sont

191
00:07:38,160 --> 00:07:40,560
vous les célébrités, vous savez, peut-être Johnny

192
00:07:40,560 --> 00:07:41,919
Depp apparaît dans sa mémoire parce que

193
00:07:41,919 --> 00:07:43,039
ce ne sont pas vraiment des souvenirs, ce sont

194
00:07:43,039 --> 00:07:45,360
fantasmes. Vous pouvez changer les règles

195
00:07:45,360 --> 00:07:47,360
parce qu'ils sont de son point de vue et

196
00:07:47,360 --> 00:07:49,440
c'est quelqu'un qui essaie juste de

197
00:07:49,440 --> 00:07:51,919
vivre. Alors peut-être qu'il les crée

198
00:07:51,919 --> 00:07:53,919
pensées et réfléchir à sa vie d'une manière

199
00:07:53,919 --> 00:07:55,680
qu'il ne le ferait peut-être pas s'il était dans un

200
00:07:55,680 --> 00:07:57,199
film régulier avec toutes sortes d'autres

201
00:07:57,199 --> 00:08:00,400
points de vue des personnages. euh ce chemin

202
00:08:00,400 --> 00:08:03,360
ou ce voyage d'une personne singulière

203
00:08:03,360 --> 00:08:05,520
faire tout ce qu'il faut pour rester

204
00:08:05,520 --> 00:08:08,160
vivant et la folie et le

205
00:08:08,160 --> 00:08:11,039
fantasmes, vous savez, musical

206
00:08:11,039 --> 00:08:12,479
chiffres. Qui sait ce qui pourrait être

207
00:08:12,479 --> 00:08:15,120
qui se passe dans son psychisme. Euh le film

208
00:08:15,120 --> 00:08:17,199
lui-même pourrait être très contenu et très

209
00:08:17,199 --> 00:08:18,960
peu coûteux. Un film indépendant qui est

210
00:08:18,960 --> 00:08:22,319
non linéaire qui se produit dans une zone, ceci

211
00:08:22,319 --> 00:08:24,080
installation sur peut-être cette planète rouge que nous

212
00:08:24,080 --> 00:08:26,240
tirer dans un endroit pas cher comme

213
00:08:26,240 --> 00:08:30,000
Le Maroc, je ne sais pas. Et euh, nous laissons le

214
00:08:30,000 --> 00:08:32,399
les séquences fantastiques soient les choses qui

215
00:08:32,399 --> 00:08:35,039
donnez-nous une certaine marge de manœuvre. Comme exercice, je ferais

216
00:08:35,039 --> 00:08:37,120
je t'aime sortir, aller voir un film qui

217
00:08:37,120 --> 00:08:38,800
tu es soit satisfait, soit insatisfait

218
00:08:38,800 --> 00:08:41,839
avec et réinvente-le, euh, comme si c'était le cas

219
00:08:41,839 --> 00:08:43,599
venant de vous en tant que cinéaste.

220
00:08:43,599 --> 00:08:45,839
Réimaginez chaque partie et adoptez

221
00:08:45,839 --> 00:08:49,519
c'est comme si ce film avait votre signature.

1
00:00:06,799 --> 00:00:09,040
processus d'élaboration d'un scénario,

2
00:00:09,040 --> 00:00:10,480
que ce soit pour un court ou pour un

3
00:00:10,480 --> 00:00:12,160
fonctionnalité. Il y a beaucoup de façons différentes

4
00:00:12,160 --> 00:00:14,080
pour faire ça. J'ai décidé de trouver un personnel

5
00:00:14,080 --> 00:00:15,519
moment à moi, quelque chose que je vais

6
00:00:15,519 --> 00:00:17,359
n'oublie jamais, juste un petit incident

7
00:00:17,359 --> 00:00:19,279
dans ma vie. Je vais te le dire maintenant et

8
00:00:19,279 --> 00:00:22,960
alors nous en ferons une scène ou peut-être

9
00:00:22,960 --> 00:00:24,640
une série de scènes. Nous verrons avec le temps

10
00:00:24,640 --> 00:00:27,920
continue. Quand mon fils était probablement moi

11
00:00:27,920 --> 00:00:30,320
je ne sais pas 5 ans, 6 ans, il

12
00:00:30,320 --> 00:00:31,920
il fallait qu'il ait ses amygdales et ses adoïdes

13
00:00:31,920 --> 00:00:34,320
dehors et quelques tubes d'oreille mis là-dedans comme

14
00:00:34,320 --> 00:00:38,800
eh bien. Euh, nous l'avons emmené chez la belle

15
00:00:38,800 --> 00:00:42,399
hôpital euh merveilleux euh odto

16
00:00:42,399 --> 00:00:44,160
larangologue, c'est comme ça qu'elle s'appelle. Je

17
00:00:44,160 --> 00:00:47,520
j'espère que j'ai prononcé ça correctement. Euh et

18
00:00:47,520 --> 00:00:50,000
euh, alors qu'il allait dans euh le

19
00:00:50,000 --> 00:00:52,239
anesthésie, on plaisantait

20
00:00:52,239 --> 00:00:54,879
avec lui et il est arrivé un moment où

21
00:00:54,879 --> 00:00:56,160
l'anesthésiste a dit : "Nous allons

22
00:00:56,160 --> 00:00:58,719
pour jouer à Spaceman." Et il a commencé

23
00:00:58,719 --> 00:00:59,840
lui parler et le faire rire

24
00:00:59,840 --> 00:01:01,199
sur la façon dont ils allaient compter à rebours,

25
00:01:01,199 --> 00:01:02,960
compter à rebours. Mon fils était trop jeune pour

26
00:01:02,960 --> 00:01:04,960
compter à rebours. Euh, il a mis le masque

27
00:01:04,960 --> 00:01:06,799
sa bouche et il riait et

28
00:01:06,799 --> 00:01:09,200
souriant avec moi et euh il a commencé

29
00:01:09,200 --> 00:01:11,439
compter à rebours ou à avancer dans son

30
00:01:11,439 --> 00:01:15,119
cas. Et euh, il y avait juste ce genre de

31
00:01:15,119 --> 00:01:17,119
moment dévastateur où il était

32
00:01:17,119 --> 00:01:19,360
en comptant, il réalisa que quelque chose se passait

33
00:01:19,360 --> 00:01:22,640
ce qui lui est arrivé et j'ai projeté pendant

34
00:01:22,640 --> 00:01:25,119
Je le regarde en regardant ses yeux, je

35
00:01:25,119 --> 00:01:27,600
projeté ce genre de peur et de trahison

36
00:01:27,600 --> 00:01:29,920
que d'une manière ou d'une autre je l'ai trahi, ce que j'avais

37
00:01:29,920 --> 00:01:31,200
je lui ai menti en lui disant que je lui avais dit ça

38
00:01:31,200 --> 00:01:32,159
quelque chose allait se passer

39
00:01:32,159 --> 00:01:34,159
ça n'arrivait pas et maintenant son corps était

40
00:01:34,159 --> 00:01:37,520
fondant et il était hors de contrôle et à

41
00:01:37,520 --> 00:01:40,240
à ce moment-là, j'ai voulu arrêter le

42
00:01:40,240 --> 00:01:41,920
toute la procédure

43
00:01:41,920 --> 00:01:44,960
parce que j'avais l'impression que mon enfant était

44
00:01:44,960 --> 00:01:47,040
j'allais et que j'avais fait quelque chose

45
00:01:47,040 --> 00:01:48,399
terrible pour lui et qu'il n'y avait pas

46
00:01:48,399 --> 00:01:50,000
moyen pour moi d'arrêter cette expérience. Je

47
00:01:50,000 --> 00:01:51,680
Je voulais dire : "Attends, attends, attends." Et

48
00:01:51,680 --> 00:01:53,360
à ce moment-là, ses yeux révulsèrent dans sa tête

49
00:01:53,360 --> 00:01:55,439
et des choses folles et nerveuses se sont produites et il

50
00:01:55,439 --> 00:01:58,159
était sorti. Euh, j'étais dévasté. j'étais

51
00:01:58,159 --> 00:01:59,680
absolument dévasté à ce moment-là.

52
00:01:59,680 --> 00:02:02,159
Et, vous savez, secoué, emporté. Ils

53
00:02:02,159 --> 00:02:03,280
a dit : "Tout va bien. Ça va

54
00:02:03,280 --> 00:02:04,960
sois génial." 15, 20 minutes plus tard, ils

55
00:02:04,960 --> 00:02:06,960
ramène-le. Il dort.

56
00:02:06,960 --> 00:02:09,759
Tout va bien. Et euh, j'entends un peu

57
00:02:09,759 --> 00:02:12,560
un drôle de bruit là-bas et je me disais,

58
00:02:12,560 --> 00:02:14,080
"Wow, il y a un son assez drôle

59
00:02:14,080 --> 00:02:17,599
là." Et puis soudain, mon fils apparaît

60
00:02:17,599 --> 00:02:19,520
euh comme dans un film d'horreur et ça commence

61
00:02:19,520 --> 00:02:21,920
criant, donnant des coups de pied et disant: "Non,

62
00:02:21,920 --> 00:02:25,120
non, non." Folie. Et j'essaie de

63
00:02:25,120 --> 00:02:26,319
retiens-le et dis-lui ça

64
00:02:26,319 --> 00:02:27,760
tout va bien. Et les larmes arrivent

65
00:02:27,760 --> 00:02:30,480
à mes yeux et une infirmière vient et

66
00:02:30,480 --> 00:02:33,040
le fait éclater avec une sorte d'anesthésie

67
00:02:33,040 --> 00:02:35,519
cela le renverse. Et elle

68
00:02:35,519 --> 00:02:38,400
m'explique que euh oh c'est

69
00:02:38,400 --> 00:02:41,120
tout à fait normal. C'est juste un euh, je suis

70
00:02:41,120 --> 00:02:43,920
traumatisme d'immersion. Euh, c'est comme ça

71
00:02:43,920 --> 00:02:46,480
nous savons que l'anesthésie est inoffensive.

72
00:02:46,480 --> 00:02:48,319
Et là, je suis stupéfait. je suis complètement

73
00:02:48,319 --> 00:02:51,360
terrassé. L'enfant a rampé

74
00:02:51,360 --> 00:02:54,720
essayant de m'attraper et de dire non. De

75
00:02:54,720 --> 00:02:57,200
bien sûr, tout allait bien. Euh 20

76
00:02:57,200 --> 00:02:58,640
quelques minutes plus tard, il s'est réveillé et a dit ceci

77
00:02:58,640 --> 00:03:01,599
est le meilleur hôpital que j'ai jamais vu. Je

78
00:03:01,599 --> 00:03:03,200
j'ai hâte d'y revenir

79
00:03:03,200 --> 00:03:04,959
hôpital. Ils lui ont donné une sorte de

80
00:03:04,959 --> 00:03:07,360
un ballon ou un ours en peluche et euh et c'est parti

81
00:03:07,360 --> 00:03:10,000
il est allé envoyer des bisous à tous les

82
00:03:10,000 --> 00:03:11,599
infirmières. Eh bien, j'étais, je ne pense pas que je le ferai

83
00:03:11,599 --> 00:03:13,599
jamais s'en remettre. Alors, j'ai contacté

84
00:03:13,599 --> 00:03:15,360
mon bon ami Scott Frank. Euh, il l'était

85
00:03:15,360 --> 00:03:17,040
l'auteur de Little Man Tate et nous avons

86
00:03:17,040 --> 00:03:18,959
sommes restés amis depuis que nous avions la vingtaine.

87
00:03:18,959 --> 00:03:21,280
Euh, il est devenu un extraordinaire

88
00:03:21,280 --> 00:03:23,840
écrivain et euh un réalisateur extraordinaire

89
00:03:23,840 --> 00:03:26,239
aussi. Quand j'ai téléchargé ça

90
00:03:26,239 --> 00:03:28,000
souvenir que j'avais à Scott, moi aussi

91
00:03:28,000 --> 00:03:31,920
inclus, euh, une sorte de trame de fond pour

92
00:03:31,920 --> 00:03:36,319
le personnage et une une une histoire future ou

93
00:03:36,319 --> 00:03:39,680
scènes futures euh que cette idée

94
00:03:39,680 --> 00:03:42,640
pourrait vivre à l’intérieur. Dans cette histoire, euh,

95
00:03:42,640 --> 00:03:46,799
cette mère a été en prison et elle est

96
00:03:46,799 --> 00:03:48,480
est sortie pendant un certain temps et elle

97
00:03:48,480 --> 00:03:50,480
passe un peu de temps avec son fils

98
00:03:50,480 --> 00:03:52,080
et veut faire toutes les bonnes choses

99
00:03:52,080 --> 00:03:53,599
ce qu'une mère fait, que ce soit en prenant

100
00:03:53,599 --> 00:03:55,519
lui à Disneyland ou si c'est, euh,

101
00:03:55,519 --> 00:03:57,120
s'assurer qu'il retire ses amygdales

102
00:03:57,120 --> 00:03:58,959
parce que c'est important. Euh, l'enfant

103
00:03:58,959 --> 00:04:00,959
vit avec ses grands-parents, elle

104
00:04:00,959 --> 00:04:02,959
les grands-parents, euh, qui n'ont pas l'air trop

105
00:04:02,959 --> 00:04:06,080
favorablement à elle. Et d'une certaine manière, ceci

106
00:04:06,080 --> 00:04:07,680
est la preuve qu'elle peut redevenir mère,

107
00:04:07,680 --> 00:04:08,720
qu'elle peut s'en sortir

108
00:04:08,720 --> 00:04:12,640
expérience. Euh, tu es là, je suis arrivé

109
00:04:12,640 --> 00:04:15,920
avec cette idée qu'il y a un passé

110
00:04:15,920 --> 00:04:17,840
Il est en train de frapper à la porte. Euh

111
00:04:17,840 --> 00:04:19,919
il y a peut-être quelqu'un d'elle

112
00:04:19,919 --> 00:04:23,120
je le savais avant la prison ou il y a un travail

113
00:04:23,120 --> 00:04:25,040
une sorte de travail criminel et infâme qui

114
00:04:25,040 --> 00:04:26,800
elle est appelée et c'est ça

115
00:04:26,800 --> 00:04:29,680
tentation qui ne cesse de résonner

116
00:04:29,680 --> 00:04:33,040
je frappe à sa porte pendant cette scène

117
00:04:33,040 --> 00:04:34,800
et au moment où nous arrivons à la fin du

118
00:04:34,800 --> 00:04:37,120
scène qu'elle doit rendre difficile

119
00:04:37,120 --> 00:04:39,840
choix. tu sais, est-ce qu'elle va rester

120
00:04:39,840 --> 00:04:42,720
avec cette vie propre ou va-t-elle

121
00:04:42,720 --> 00:04:45,040
dire : « Ouais, je ne suis pas doué pour ça de toute façon.

122
00:04:45,040 --> 00:04:46,400
Je vais y revenir

123
00:04:46,400 --> 00:04:48,400
tentation de ça euh la vie d'un

124
00:04:48,400 --> 00:04:49,600
criminel." Alors, tu vas voir le

125
00:04:49,600 --> 00:04:52,000
processus de travail avec un écrivain. Et euh

126
00:04:52,000 --> 00:04:53,919
nous examinerons le caractère. Nous allons

127
00:04:53,919 --> 00:04:55,280
regarder la structure. Nous serons

128
00:04:55,280 --> 00:04:57,040
en regardant le ton. Nous allons regarder

129
00:04:57,040 --> 00:04:59,199
dans quel genre il vit. Et nous allons aussi

130
00:04:59,199 --> 00:05:01,680
inclure certaines des exigences techniques

131
00:05:01,680 --> 00:05:04,080
que vous espérez. Comment la scène

132
00:05:04,080 --> 00:05:06,560
pourrait commencer, comment la scène pourrait se terminer. euh

133
00:05:06,560 --> 00:05:07,840
tout au long de ce processus parce que nous avons

134
00:05:07,840 --> 00:05:09,280
nous avons tous fait beaucoup de films, nous aurions peut-être

135
00:05:09,280 --> 00:05:11,440
expérience sur la façon dont cela est économique

136
00:05:11,440 --> 00:05:13,199
pourrait être. Euh, il y a certains choix

137
00:05:13,199 --> 00:05:14,320
que tu feras, ce sera très

138
00:05:14,320 --> 00:05:16,400
cher et nous savons tous que nous sommes

139
00:05:16,400 --> 00:05:18,400
on fait un film étudiant ou on fait un

140
00:05:18,400 --> 00:05:20,160
un film indépendant. Nous voulons donc être

141
00:05:20,160 --> 00:05:23,360
faites attention aux gros équipements et nous

142
00:05:23,360 --> 00:05:24,800
je ne veux pas que ça submerge l'histoire

143
00:05:24,800 --> 00:05:26,560
qui a probablement été conçu pour être

144
00:05:26,560 --> 00:05:28,720
quelque chose d'un peu plus brut, euh, pas du tout

145
00:05:28,720 --> 00:05:30,560
c'est vraiment un grand film de studio. Alors, nous allons

146
00:05:30,560 --> 00:05:32,240
prendre tout cela en considération

147
00:05:32,240 --> 00:05:36,199
pendant que nous essayons d'être créatifs.

148
00:05:40,320 --> 00:05:42,320
Salut, Scott. Super.

149
00:05:42,320 --> 00:05:44,080
Je vais mettre mes lunettes. J'étais,

150
00:05:44,080 --> 00:05:45,759
tu sais, je suis aveugle comme une chauve-souris, donc j'ai

151
00:05:45,759 --> 00:05:46,320
mettre mes lunettes.

152
00:05:46,320 --> 00:05:49,919
Je vais mettre le mien pour que tu te sentes mieux.

153
00:05:49,919 --> 00:05:51,440
Un,

154
00:05:51,440 --> 00:05:53,440
c'est si gentil de ta part. Merci donc

155
00:05:53,440 --> 00:05:53,680
beaucoup.

156
00:05:53,680 --> 00:05:55,360
Oh, avec plaisir. C'est amusant.

157
00:05:55,360 --> 00:05:57,680
Je, euh, j'ai parlé à cette dame qui est une

158
00:05:57,680 --> 00:06:00,320
merveilleux docteur, euh, à l'UCLA. Elle était

159
00:06:00,320 --> 00:06:02,080
c'est une larangologue odto. Et le

160
00:06:02,080 --> 00:06:03,120
ce qui est intéressant, c'est qu'elle

161
00:06:03,120 --> 00:06:05,759
en fait, j'ai fait celui de mon fils

162
00:06:05,759 --> 00:06:09,199
adoïde ectomie euh amygdalectomie. Donc certains de

163
00:06:09,199 --> 00:06:10,560
les choses que j'ai griffonnées sont

164
00:06:10,560 --> 00:06:12,000
essentiellement en tenant compte de certains de

165
00:06:12,000 --> 00:06:13,600
les recherches qu'elle m'a données.

166
00:06:13,600 --> 00:06:15,680
D'accord, bien. Rendons cela réel.

167
00:06:15,680 --> 00:06:17,440
J'ai décidé que le nom de la mère devrait être Amy

168
00:06:17,440 --> 00:06:19,280
parce que ce n'est que trois lettres et quand

169
00:06:19,280 --> 00:06:20,960
tu remplaces maman, il est encore trois heures

170
00:06:20,960 --> 00:06:22,880
courrier.

171
00:06:22,880 --> 00:06:24,400
Euh euh et le

172
00:06:24,400 --> 00:06:26,080
Je ne pense pas que l'ordinateur s'en soucie dans un sens

173
00:06:26,080 --> 00:06:26,560
ou l'autre.

174
00:06:26,560 --> 00:06:27,520
L'ordinateur s'en fiche.

175
00:06:27,520 --> 00:06:29,520
D'accord. Moins pour moi de taper. j'ai donné le

176
00:06:29,520 --> 00:06:31,039
garçon, le nom de Lucas parce que ton fils est

177
00:06:31,039 --> 00:06:32,319
je m'appelle Lucas et je pensais que tu le serais

178
00:06:32,319 --> 00:06:34,240
capable de mieux s'en souvenir.

179
00:06:34,240 --> 00:06:37,520
Euh euh pour que j'aie eu cette idée

180
00:06:37,520 --> 00:06:40,560
à propos du téléphone qui sonne, euh, il y a

181
00:06:40,560 --> 00:06:42,960
quelque chose du passé qu'elle est

182
00:06:42,960 --> 00:06:45,840
faire face à ça, euh, lui donne c'est

183
00:06:45,840 --> 00:06:47,199
plein d'anxiété. C'est un choix qui

184
00:06:47,199 --> 00:06:48,880
elle est obligée de faire

185
00:06:48,880 --> 00:06:50,080
euh au milieu de tout ça

186
00:06:50,080 --> 00:06:51,919
au milieu de tout cela. Alors que

187
00:06:51,919 --> 00:06:53,520
à travers cet entretien qu'elle a avec

188
00:06:53,520 --> 00:06:55,759
l'infirmière, on entend ce téléphone qui sonne

189
00:06:55,759 --> 00:06:57,759
et l'infirmière pourrait aussi le remarquer

190
00:06:57,759 --> 00:06:59,759
et choisit de ne rien faire,

191
00:06:59,759 --> 00:07:01,520
mais je compte sur le fait que cette femme

192
00:07:01,520 --> 00:07:05,280
ne répond pas à ce téléphone. Euh, le

193
00:07:05,280 --> 00:07:06,720
téléphone, ce que j'espère à propos du

194
00:07:06,720 --> 00:07:09,520
le téléphone c'est que c'est euh c'est un

195
00:07:09,520 --> 00:07:10,720
choix qu'elle devra faire, qui

196
00:07:10,720 --> 00:07:14,000
c'est est-ce qu'elle reste abstinente dans cette nouvelle vie

197
00:07:14,000 --> 00:07:16,639
qu'elle a, redevenir maman, et

198
00:07:16,639 --> 00:07:18,479
c'est dur et elle n'a pas d'argent

199
00:07:18,479 --> 00:07:19,919
et elle va devoir comprendre ça

200
00:07:19,919 --> 00:07:23,280
ou est-ce qu'elle prend ce virage à gauche et

201
00:07:23,280 --> 00:07:25,120
revenir à la tentation d'être qui

202
00:07:25,120 --> 00:07:28,240
elle était peut-être pour ce dernier moment

203
00:07:28,240 --> 00:07:31,120
changer euh avec quelqu'un qui est qui a été

204
00:07:31,120 --> 00:07:35,919
après elle. Euh, alors je l'ai mis dedans

205
00:07:35,919 --> 00:07:38,400
euh, j'ai mis le téléphone qui sonne peut-être

206
00:07:38,400 --> 00:07:41,360
après les trois premières lignes parce que je

207
00:07:41,360 --> 00:07:43,199
je pensais que tu aimerais avoir un bon coup

208
00:07:43,199 --> 00:07:44,720
elle d'abord et ensuite je la mets là-dedans

209
00:07:44,720 --> 00:07:46,479
et puis quelques lignes plus loin, ça arrive

210
00:07:46,479 --> 00:07:47,680
encore une fois.

211
00:07:47,680 --> 00:07:49,759
Euh, j'aime vraiment tout ça dans

212
00:07:49,759 --> 00:07:51,199
truc en gros plan où c'est un gros plan

213
00:07:51,199 --> 00:07:53,759
dans la caméra et euh, tu ne sais pas

214
00:07:53,759 --> 00:07:55,520
qui pose la question et elle vient de

215
00:07:55,520 --> 00:07:59,599
réponses, vous savez, non, non, non. Euh, et

216
00:07:59,599 --> 00:08:01,039
ça pourrait être amusant si c'était directement à

217
00:08:01,039 --> 00:08:02,400
caméra.

218
00:08:02,400 --> 00:08:05,919
Pour que tu saches quelle est la maman

219
00:08:05,919 --> 00:08:07,840
en quelque sorte, ou la maman que nous l'appellerons Amy est

220
00:08:07,840 --> 00:08:09,680
regardant directement dans la caméra qui

221
00:08:09,680 --> 00:08:12,160
a cette qualité très intime. Euh

222
00:08:12,160 --> 00:08:13,599
vous savez qu'Hitchcock l'a fait. Nous l'avons fait un

223
00:08:13,599 --> 00:08:15,199
beaucoup dans Faire taire les agneaux.

224
00:08:15,199 --> 00:08:15,840
Euhhuh.

225
00:08:15,840 --> 00:08:17,759
Euh et ça devient en quelque sorte un peu

226
00:08:17,759 --> 00:08:20,000
d'un autre monde. C'est euh la personne qui regarde

227
00:08:20,000 --> 00:08:22,400
vers le bas de l'objectif. Euh mais alors nous sommes probablement

228
00:08:22,400 --> 00:08:23,919
Je veux couper ce moment dès que nous

229
00:08:23,919 --> 00:08:25,520
allons-y, on coupe le moment et on change le

230
00:08:25,520 --> 00:08:27,039
moment un peu dès qu'on veut trouver

231
00:08:27,039 --> 00:08:30,400
où elle est dans la pièce. Mhm.

232
00:08:30,400 --> 00:08:33,599
Euh, et je suppose que ça va

233
00:08:33,599 --> 00:08:36,640
ça arrive peut-être quatre ou cinq lignes plus tard,

234
00:08:36,640 --> 00:08:38,719
alors nous devrions tromper le public

235
00:08:38,719 --> 00:08:41,039
un peu. Les questions au sommet

236
00:08:41,039 --> 00:08:42,719
ne devrait pas révéler où elle se trouve.

237
00:08:42,719 --> 00:08:45,120
Sinon, nous faisons le gadget et

238
00:08:45,120 --> 00:08:46,880
cela ressemblera à un gadget. Alors que, si

239
00:08:46,880 --> 00:08:48,959
nous pouvons en quelque sorte lui donner un peu

240
00:08:48,959 --> 00:08:50,640
résonance, surtout étant donné qu'elle

241
00:08:50,640 --> 00:08:52,560
passé, nous pourrions penser qu'elle est

242
00:08:52,560 --> 00:08:54,160
interrogé par quelqu'un d'autre qu'un

243
00:08:54,160 --> 00:08:55,040
infirmière.

244
00:08:55,040 --> 00:08:58,240
Ouais. Excellent. Excellente idée. Euh, l'un des

245
00:08:58,240 --> 00:08:59,600
les questions que je me posais juste comme

246
00:08:59,600 --> 00:09:03,839
L'acteur était où est le gamin ? Euh, si nous sommes

247
00:09:03,839 --> 00:09:06,080
dans une salle d'attente, est-il seul ? Est-ce

248
00:09:06,080 --> 00:09:08,160
lui, tu sais, allongé tout seul ? Et

249
00:09:08,160 --> 00:09:09,839
une des pensées que j'avais c'était que peut-être

250
00:09:09,839 --> 00:09:11,760
il dort. Je sais qu'ils font toujours ça

251
00:09:11,760 --> 00:09:13,040
procédures très tôt le matin

252
00:09:13,040 --> 00:09:14,880
et peut-être qu'il dort dans ses bras.

253
00:09:14,880 --> 00:09:16,320
Quel âge a-t-il?

254
00:09:16,320 --> 00:09:18,160
Je pense qu'il devrait être plus jeune. je le pense

255
00:09:18,160 --> 00:09:19,440
devrait être six.

256
00:09:19,440 --> 00:09:20,000
Mhm.

257
00:09:20,000 --> 00:09:21,519
J'aime cette idée qu'il y a quelque chose

258
00:09:21,519 --> 00:09:23,279
ça la dérange, ça vient d'elle

259
00:09:23,279 --> 00:09:24,800
passé. Euh, quelque chose qu'elle a vécu

260
00:09:24,800 --> 00:09:26,640
avant.

261
00:09:26,640 --> 00:09:30,000
euh, ça lui rappelle presque un genre

262
00:09:30,000 --> 00:09:31,600
un traumatisme qu'elle a subi et qu'elle est p

263
00:09:31,600 --> 00:09:33,360
qu'elle projette sur lui que ça

264
00:09:33,360 --> 00:09:36,720
pourrait faire partie de son expérience. Euh mais

265
00:09:36,720 --> 00:09:38,080
Je pensais que ce serait peut-être bien si

266
00:09:38,080 --> 00:09:40,000
je leur demandais s'ils allaient attacher

267
00:09:40,000 --> 00:09:41,760
il est à terre ?

268
00:09:41,760 --> 00:09:42,399
Mhm.

269
00:09:42,399 --> 00:09:45,839
Euh et puis euh donc c'est ce que je

270
00:09:45,839 --> 00:09:47,440
elle mettrait ça en premier et ensuite elle

271
00:09:47,440 --> 00:09:51,279
dit je veux dire au cas où il se réveillerait. Euh alors

272
00:09:51,279 --> 00:09:54,800
la question à la page deux est que tu sais

273
00:09:54,800 --> 00:09:56,560
que se passe-t-il s'il se réveille s'il essaie

274
00:09:56,560 --> 00:10:00,240
bouger, vous savez, pendant l'opération. Euh,

275
00:10:00,240 --> 00:10:01,519
Je pensais qu'il y avait quelque chose à propos

276
00:10:01,519 --> 00:10:03,680
c'est la peur d'être attaché

277
00:10:03,680 --> 00:10:05,519
presque comme, vous savez, être dans un

278
00:10:05,519 --> 00:10:06,959
placard et être sombre, mais cette idée de

279
00:10:06,959 --> 00:10:08,240
étant attaché. Et puis si jamais nous

280
00:10:08,240 --> 00:10:09,760
j'ai décidé de revenir à un flash-back,

281
00:10:09,760 --> 00:10:11,839
que ce soit un flash-back dans une prison ou

282
00:10:11,839 --> 00:10:15,920
que ce soit un flash-back d'un être

283
00:10:15,920 --> 00:10:18,560
euh, avoir été arrêté dans, vous savez, certains

284
00:10:18,560 --> 00:10:20,720
état sauvage, un état frénétique de toi

285
00:10:20,720 --> 00:10:22,800
je sais, du sang sur son visage et quelqu'un

286
00:10:22,800 --> 00:10:25,120
essayant de l'attacher. même euh, étant

287
00:10:25,120 --> 00:10:26,959
attaché dans l'eau par exemple, pour

288
00:10:26,959 --> 00:10:29,279
pour moi, c'est toujours super visuel. Euh, nous le ferions

289
00:10:29,279 --> 00:10:30,800
pouvoir revenir à cette image et

290
00:10:30,800 --> 00:10:32,160
comprendre ce que c'est où cette image

291
00:10:32,160 --> 00:10:33,680
venait de.

292
00:10:33,680 --> 00:10:34,480
D'accord.

293
00:10:34,480 --> 00:10:36,880
Alors nous sommes passés à la partie suivante et je

294
00:10:36,880 --> 00:10:39,040
Je me sentais un peu déçu qu'il n'y ait pas de

295
00:10:39,040 --> 00:10:41,600
moment avec l'enfant. Donc je n'ai pas eu de

296
00:10:41,600 --> 00:10:44,880
le coup de sa relation avec l'enfant et

297
00:10:44,880 --> 00:10:47,680
Je n'ai pas compris à quel point l'enfant était jeune

298
00:10:47,680 --> 00:10:50,320
était et comment elle essayait en quelque sorte de

299
00:10:50,320 --> 00:10:52,959
aidez-le à traverser cette expérience.

300
00:10:52,959 --> 00:10:54,480
Euh,

301
00:10:54,480 --> 00:10:58,480
alors j'ai imaginé s'il y avait un couloir,

302
00:10:58,480 --> 00:11:00,079
nous verrons s'ils le feront quand ils iront sur place

303
00:11:00,079 --> 00:11:02,480
en reconnaissance, s'il y a un couloir où

304
00:11:02,480 --> 00:11:04,480
ils commencent à rouler euh ils sont

305
00:11:04,480 --> 00:11:08,480
Je commence à amener le gamin. Euh, et

306
00:11:08,480 --> 00:11:11,279
elle dit, tu sais, c'est parti. Et euh,

307
00:11:11,279 --> 00:11:12,720
il y a un petit moment où tu as un

308
00:11:12,720 --> 00:11:15,440
petite relation mère fils. Un autre

309
00:11:15,440 --> 00:11:16,800
élément d'information qui, je pense,

310
00:11:16,800 --> 00:11:18,320
ce qu'il est important de savoir, c'est que s'il est

311
00:11:18,320 --> 00:11:20,399
il vit avec ses grands-parents, il est

312
00:11:20,399 --> 00:11:22,399
je vais vouloir savoir, tu sais,

313
00:11:22,399 --> 00:11:25,040
où sont grand-mère et grand-père ? Et euh

314
00:11:25,040 --> 00:11:27,200
peut-être qu'elle peut expliquer, tu sais, que

315
00:11:27,200 --> 00:11:29,040
ils vont, ils seront là.

316
00:11:29,040 --> 00:11:31,600
Ils seront là quand tu te réveilleras ou

317
00:11:31,600 --> 00:11:32,720
ils seront là, tu sais, ils s'en vont

318
00:11:32,720 --> 00:11:34,320
pour venir nous chercher, ils viendront vous chercher.

319
00:11:34,320 --> 00:11:37,680
À quelle fréquence Luke voit-il Amy, est-ce que nous

320
00:11:37,680 --> 00:11:40,720
tu penses ? Euh, étant donné que nous disons ça

321
00:11:40,720 --> 00:11:43,760
elle a eu ce passé en prison,

322
00:11:43,760 --> 00:11:45,440
est-ce qu'elle l'a emmené alors qu'elle ne l'était pas

323
00:11:45,440 --> 00:11:48,000
censé le faire ? Dans quelle mesure était-il à l'aise avec

324
00:11:48,000 --> 00:11:50,240
elle ? Je pensais qu'elle l'avait emmené et

325
00:11:50,240 --> 00:11:52,880
il est tombé malade alors qu'il était avec elle,

326
00:11:52,880 --> 00:11:56,079
mais qu'est-ce que c'est, tu sais, quel est le

327
00:11:56,079 --> 00:11:57,920
situation, tu sais, avant le film

328
00:11:57,920 --> 00:11:58,720
commencé ?

329
00:11:58,720 --> 00:12:01,360
Mon fantasme est que ce particulier

330
00:12:01,360 --> 00:12:03,120
un petit moment est laissé au milieu

331
00:12:03,120 --> 00:12:06,079
d'une femme qui sort de prison et elle

332
00:12:06,079 --> 00:12:09,360
je dois passer, tu sais, cette première semaine

333
00:12:09,360 --> 00:12:12,800
avec son fils et euh et peut-être qu'il est venu

334
00:12:12,800 --> 00:12:15,120
lui rendre visite plusieurs fois et peut-être qu'elle

335
00:12:15,120 --> 00:12:16,560
n'est pas là depuis longtemps. Je veux dire, peut-être

336
00:12:16,560 --> 00:12:18,079
ça ne fait que six mois, mais peut-être

337
00:12:18,079 --> 00:12:20,399
elle y est déjà allée d'une manière ou d'une autre. Alors, nous

338
00:12:20,399 --> 00:12:22,399
je n'ai pas l'impression, tu sais, qu'elle ne l'est jamais

339
00:12:22,399 --> 00:12:24,560
l'a rencontré. pour qu'ils puissent avoir un

340
00:12:24,560 --> 00:12:26,240
relation, mais que la relation

341
00:12:26,240 --> 00:12:29,680
le vrai genre du vrai chacun

342
00:12:29,680 --> 00:12:31,760
jour de réveil et de préparation du petit déjeuner

343
00:12:31,760 --> 00:12:33,200
et tout cela s'est produit avec

344
00:12:33,200 --> 00:12:35,360
ses grands-parents.

345
00:12:35,360 --> 00:12:39,120
Eh bien, ou pour s'appuyer sur ce que tu étais

346
00:12:39,120 --> 00:12:41,600
suggérant en haut de cela quelque chose

347
00:12:41,600 --> 00:12:43,519
ça se passe au milieu de ça

348
00:12:43,519 --> 00:12:46,160
une sorte de sentiment d'urgence.

349
00:12:46,160 --> 00:12:48,079
Peut-être qu'elle n'est pas censée être là où elle

350
00:12:48,079 --> 00:12:50,240
est. Peut-être qu'elle est hors d'état pour visiter

351
00:12:50,240 --> 00:12:53,360
ce gamin. Peut-être que son agent de libération conditionnelle est

352
00:12:53,360 --> 00:12:55,440
l'appelant en lui disant : "Où es-tu ?"

353
00:12:55,440 --> 00:12:57,760
Peut-être que c'est vraiment, tu sais, il y a

354
00:12:57,760 --> 00:13:00,800
elle a des ennuis au début. Ainsi de suite

355
00:13:00,800 --> 00:13:03,120
en plus, l'enfant est en quelque sorte

356
00:13:03,120 --> 00:13:05,519
j'ai eu un grave cas d'amygdalite au

357
00:13:05,519 --> 00:13:06,480
au milieu de tout ça,

358
00:13:06,480 --> 00:13:07,680
n'est-ce pas ? D'accord.

359
00:13:07,680 --> 00:13:09,360
Ouais, c'est aussi une pensée. Certainement

360
00:13:09,360 --> 00:13:10,560
qu'il y a une certaine urgence

361
00:13:10,560 --> 00:13:11,920
quelque chose qui interrompt ça

362
00:13:11,920 --> 00:13:13,440
moment et

363
00:13:13,440 --> 00:13:14,959
elle est censée faire quelque chose

364
00:13:14,959 --> 00:13:16,560
ailleurs ou censé être ailleurs

365
00:13:16,560 --> 00:13:18,240
ou elle n'est pas censée être là

366
00:13:18,240 --> 00:13:20,720
gamin. Il y aura peut-être des choses intéressantes

367
00:13:20,720 --> 00:13:23,360
une ordonnance de non-communication ou quelque chose où elle

368
00:13:23,360 --> 00:13:25,120
je ne peux pas être avec l'enfant. L'enfant, elle

369
00:13:25,120 --> 00:13:26,720
aurait pu mettre cet enfant en danger ou

370
00:13:26,720 --> 00:13:28,320
quelque chose par inadvertance ou autre. Nous

371
00:13:28,320 --> 00:13:30,320
je dois parler de son crime et de tout

372
00:13:30,320 --> 00:13:30,720
ça.

373
00:13:30,720 --> 00:13:31,279
D'accord.

374
00:13:31,279 --> 00:13:34,639
Euh, parce que parfois, quand tu fais vraiment un

375
00:13:34,639 --> 00:13:37,120
court script, tu peux être euh plus

376
00:13:37,120 --> 00:13:38,480
impressionniste. Ouais.

377
00:13:38,480 --> 00:13:40,639
Mais si nous voulons commencer à préparer un

378
00:13:40,639 --> 00:13:42,160
beaucoup de questions, nous allons devoir

379
00:13:42,160 --> 00:13:43,680
répondez à au moins certaines d’entre elles.

380
00:13:43,680 --> 00:13:45,600
D'accord. D'accord. Eh bien, nous continuerons à parler

381
00:13:45,600 --> 00:13:48,000
à ce sujet. Euh euh

382
00:13:48,000 --> 00:13:50,560
alors je viens de te donner quelques idées, euh

383
00:13:50,560 --> 00:13:52,880
pour l'anesthésiste le médecin

384
00:13:52,880 --> 00:13:56,480
que j'ai rencontré euh, disent-ils pour

385
00:13:56,480 --> 00:13:57,920
les petits enfants, ils diront qu'ils leur demanderont

386
00:13:57,920 --> 00:13:59,360
leur nom, bien sûr, ils diront leur

387
00:13:59,360 --> 00:14:00,720
nommer plusieurs fois pour qu'ils se sentent

388
00:14:00,720 --> 00:14:02,240
à l'aise avec le nom et puis

389
00:14:02,240 --> 00:14:04,639
ils vont euh je lui ai fait dire euh est-ce que tu aimes

390
00:14:04,639 --> 00:14:06,160
jouer à l'homme de l'espace, c'est ça

391
00:14:06,160 --> 00:14:09,199
l'anesthésiste a dit à mon fils pour que

392
00:14:09,199 --> 00:14:10,800
l'anesthésiste est plutôt occupé

393
00:14:10,800 --> 00:14:12,320
autour et faire des choses mais à peine

394
00:14:12,320 --> 00:14:13,760
je regarde l'enfant même s'il est

395
00:14:13,760 --> 00:14:16,399
disant ce genre de choses attachantes euh

396
00:14:16,399 --> 00:14:19,199
des choses du genre maternelle. Euh, je suis

397
00:14:19,199 --> 00:14:20,959
je vais mettre le masque sur ton visage.

398
00:14:20,959 --> 00:14:23,680
Puis quand je suis arrivé à la ligne suivante où

399
00:14:23,680 --> 00:14:25,760
le théologien a dit: "Comment ça ne se passe pas trop

400
00:14:25,760 --> 00:14:28,320
serré ?" J'enlèverais en quelque sorte ça

401
00:14:28,320 --> 00:14:30,959
de lui. je laisserais la maman

402
00:14:30,959 --> 00:14:32,959
j'ai cette question. Droite. Alors

403
00:14:32,959 --> 00:14:34,320
est-ce que la maman est autorisée à entrer là-bas ?

404
00:14:34,320 --> 00:14:36,560
Ouais, elle est autorisée à entrer là-bas. Elle n'est pas

405
00:14:36,560 --> 00:14:38,880
autorisé à y entrer une fois qu'il descend,

406
00:14:38,880 --> 00:14:41,120
alors ils la feront sortir, mais ils le feront

407
00:14:41,120 --> 00:14:44,160
gardez-la là pendant toute la première partie.

408
00:14:44,160 --> 00:14:47,199
Alors ils la garderont là pour euh pendant

409
00:14:47,199 --> 00:14:48,959
quand ils mettent le nitreux qui est toi

410
00:14:48,959 --> 00:14:51,360
connais le protoxyde d'azote qui est du whippis

411
00:14:51,360 --> 00:14:55,600
ce que j'ai trouvé plutôt drôle. Euh

412
00:14:55,600 --> 00:14:58,000
euh tellement donc au lieu de lui dire comment ça va

413
00:14:58,000 --> 00:14:59,519
ce n'est pas trop serré s'il dit quelque chose

414
00:14:59,519 --> 00:15:01,040
comme tu sais, c'est plutôt cool et

415
00:15:01,040 --> 00:15:03,519
l'appelle capitaine ou quelque chose comme ça. Euh et

416
00:15:03,519 --> 00:15:05,680
puis elle demande si c'est aussi ça

417
00:15:05,680 --> 00:15:08,240
serré ? Pour que nous sachions déjà qu'elle est une

418
00:15:08,240 --> 00:15:10,399
je me suis peu senti à ce sujet. Elle déjà

419
00:15:10,399 --> 00:15:12,000
a dit qu'elle avait du mal à être attachée

420
00:15:12,000 --> 00:15:14,320
vers le bas et maintenant elle projette ça sur

421
00:15:14,320 --> 00:15:16,959
lui, mais personne ne l'écoute vraiment

422
00:15:16,959 --> 00:15:18,880
elle, ce que je trouve sympa. Alors, elle est

423
00:15:18,880 --> 00:15:21,040
il va falloir protester un peu plus.

424
00:15:21,040 --> 00:15:23,360
Euh, et tu ressentiras sa tension en quelque sorte

425
00:15:23,360 --> 00:15:28,079
grandit à mesure qu'il commence

426
00:15:28,079 --> 00:15:30,639
passer par le processus de dire, euh,

427
00:15:30,639 --> 00:15:32,800
voici l'air drôle. je vais t'avoir

428
00:15:32,800 --> 00:15:33,920
prends quelques respirations profondes et compte

429
00:15:33,920 --> 00:15:36,079
à rebours à partir de 10. Pouvez-vous faire ça ?

430
00:15:36,079 --> 00:15:38,639
Peut être. Puis elle intervient à nouveau. Cela

431
00:15:38,639 --> 00:15:41,360
c'est peut-être trop serré.

432
00:15:41,360 --> 00:15:43,279
Euh,

433
00:15:43,279 --> 00:15:44,959
personne ne l'écoute plus et ils

434
00:15:44,959 --> 00:15:46,720
ils sont toujours presque prêts pour le décollage.

435
00:15:46,720 --> 00:15:47,920
Nous allons en quelque sorte faire un compte à rebours

436
00:15:47,920 --> 00:15:50,639
à partir de 10 heures. Puis, quand il commence

437
00:15:50,639 --> 00:15:52,320
compter, alors qu'il entre dans le suivant

438
00:15:52,320 --> 00:15:55,759
chose où il va neuf et huit heures,

439
00:15:55,759 --> 00:15:58,320
elle peut entrer un peu plus et dire :

440
00:15:58,320 --> 00:16:02,240
"Détends ça." Euh, et si elle va à

441
00:16:02,240 --> 00:16:04,959
bouge-le, tu sais, bouge le, euh,

442
00:16:04,959 --> 00:16:07,120
élastiques, par exemple, alors ils pourraient

443
00:16:07,120 --> 00:16:09,920
ramène-la un peu et dis, euh,

444
00:16:09,920 --> 00:16:11,839
tu devrais probablement, tu devrais probablement

445
00:16:11,839 --> 00:16:16,560
bouger, vous savez, s'éloigner. Euh, je

446
00:16:16,560 --> 00:16:19,440
comme ça. Ce dont je me souviens du mien

447
00:16:19,440 --> 00:16:21,759
l'expérience était que je me suis enfermé dans son

448
00:16:21,759 --> 00:16:23,600
les yeux

449
00:16:23,600 --> 00:16:27,279
et euh je l'ai vu pendant qu'il comptait, je

450
00:16:27,279 --> 00:16:30,320
je l'ai vu commencer à

451
00:16:30,320 --> 00:16:32,399
euh, j'ai l'impression que quelqu'un a menti

452
00:16:32,399 --> 00:16:34,800
à lui. J'avais presque l'impression qu'il était

453
00:16:34,800 --> 00:16:36,320
me disant qu'on lui avait menti et que

454
00:16:36,320 --> 00:16:37,839
maintenant il comptait à rebours et il ne l'a pas fait

455
00:16:37,839 --> 00:16:39,600
comprendre ce qui lui arrivait.

456
00:16:39,600 --> 00:16:42,480
Donc, si nous regardons leurs deux yeux

457
00:16:42,480 --> 00:16:45,199
l'un sur l'autre alors qu'il descend

458
00:16:45,199 --> 00:16:49,040
vers six, sept, cinq, et elle pourrait

459
00:16:49,040 --> 00:16:52,560
euh, elle pourrait dire : "Attends, attends, attends,

460
00:16:52,560 --> 00:16:54,079
attends."

461
00:16:54,079 --> 00:16:55,199
Mais il n'y aura pas d'attente

462
00:16:55,199 --> 00:16:56,880
parce qu'il va tomber. Alors, juste

463
00:16:56,880 --> 00:16:59,360
ce sentiment de vouloir que quelque chose s'arrête

464
00:16:59,360 --> 00:17:01,040
et vouloir intervenir pour l'arrêter et

465
00:17:01,040 --> 00:17:03,279
ne pas pouvoir le faire. Et puis peut-être juste

466
00:17:03,279 --> 00:17:06,240
disant son nom.

467
00:17:06,240 --> 00:17:09,919
Euh, ce que le médecin a dit après ça, c'est

468
00:17:09,919 --> 00:17:12,400
que les yeux trembleraient, ils pourraient

469
00:17:12,400 --> 00:17:15,520
recule, euh, il pourrait avoir l'air un peu

470
00:17:15,520 --> 00:17:18,240
confus. Euh et puis il est sorti tous

471
00:17:18,240 --> 00:17:20,480
les muscles s'éteignaient. Puis ils

472
00:17:20,480 --> 00:17:23,600
je ferais ressortir cette aiguille

473
00:17:23,600 --> 00:17:26,799
et l'aiguille puis ils font l'IV. Alors

474
00:17:26,799 --> 00:17:30,400
ça pourrait être une chose amusante sur laquelle se concentrer, euh

475
00:17:30,400 --> 00:17:33,520
après qu'il soit tombé et qu'il soit à lui

476
00:17:33,520 --> 00:17:34,640
les yeux révulsés dans sa tête et il est

477
00:17:34,640 --> 00:17:37,760
descendu. euh pour voir son genre de douleur

478
00:17:37,760 --> 00:17:39,440
et tu sais, j'ai voulu arrêter ça

479
00:17:39,440 --> 00:17:42,080
et ça ne s'arrête pas de voir ça

480
00:17:42,080 --> 00:17:44,799
les choses sortent, l'intraveineuse est injectée

481
00:17:44,799 --> 00:17:48,000
quels que soient ces petits détails alors

482
00:17:48,000 --> 00:17:50,320
euh, d'après les recherches qu'elle ferait

483
00:17:50,320 --> 00:17:51,679
ils l'emmèneraient, elle serait

484
00:17:51,679 --> 00:17:54,080
parti et puis 15 à 20 minutes de l'opération

485
00:17:54,080 --> 00:17:56,799
prend 15 ou 20 minutes

486
00:17:56,799 --> 00:18:00,799
euh, j'aime ce hard cut du from

487
00:18:00,799 --> 00:18:02,880
l'enfant sur la table et les détails et

488
00:18:02,880 --> 00:18:04,240
tout ce genre de choses que nous avons décidé de faire

489
00:18:04,240 --> 00:18:06,240
un flash-back. Cela pourrait être une bonne chose

490
00:18:06,240 --> 00:18:08,480
endroit pour faire un flash-back bizarre là-bas pour

491
00:18:08,480 --> 00:18:09,440
sa vie.

492
00:18:09,440 --> 00:18:10,880
Mhm. Mhm.

493
00:18:10,880 --> 00:18:11,520
Euh

494
00:18:11,520 --> 00:18:13,039
nous parlerons nous parlerons du

495
00:18:13,039 --> 00:18:14,880
des flashbacks une fois que nous avons traversé tout cela

496
00:18:14,880 --> 00:18:16,320
Ouais. Et peut-être que nous n'avons pas besoin

497
00:18:16,320 --> 00:18:18,240
eux. Peut-être que c'est juste l'acteur

498
00:18:18,240 --> 00:18:20,000
parler. Parfois, l'acteur doit

499
00:18:20,000 --> 00:18:20,400
viens.

500
00:18:20,400 --> 00:18:21,679
Je suis un peu nerveux à leur sujet, mais

501
00:18:21,679 --> 00:18:23,039
il y a un moyen pour nous d'avoir

502
00:18:23,039 --> 00:18:24,960
notre gâteau et mange-le aussi. Mais gardons

503
00:18:24,960 --> 00:18:25,440
va.

504
00:18:25,440 --> 00:18:28,960
D'accord. Il est ramené en arrière. Euh et peut-être

505
00:18:28,960 --> 00:18:31,039
elle l'attrape, il serait endormi. De

506
00:18:31,039 --> 00:18:33,039
bien sûr, ils le rabaisseraient et

507
00:18:33,039 --> 00:18:37,919
peut-être qu'elle vient juste sur sa civière

508
00:18:37,919 --> 00:18:41,039
et peut même juste mettre sa tête peut-être

509
00:18:41,039 --> 00:18:42,880
vers le bas pour qu'elle baisse la tête et

510
00:18:42,880 --> 00:18:44,799
puis soudain, petit à petit, elle

511
00:18:44,799 --> 00:18:48,000
commence à entendre des cris. Elle entendra

512
00:18:48,000 --> 00:18:50,320
un cri, puis elle en entendra deux

513
00:18:50,320 --> 00:18:52,400
crie, puis elle entendra trois enfants

514
00:18:52,400 --> 00:18:54,400
crie, et puis la prochaine chose que tu

515
00:18:54,400 --> 00:18:58,720
tu sais, tout son corps se redresse et commence

516
00:18:58,720 --> 00:19:00,400
se débattant et criant et disant: "Non,

517
00:19:00,400 --> 00:19:02,240
non, non, non, non. C'est ce qui s'est passé.

518
00:19:02,240 --> 00:19:04,000
C'est ce qui m'est arrivé."

519
00:19:04,000 --> 00:19:06,799
Euh, donc tu auras ce genre d'étrangeté

520
00:19:06,799 --> 00:19:08,640
précurseur de pourquoi y a-t-il des enfants

521
00:19:08,640 --> 00:19:10,080
crier là-bas ? Pourquoi y a-t-il

522
00:19:10,080 --> 00:19:11,760
un autre enfant qui intervient ? Attends un

523
00:19:11,760 --> 00:19:12,799
minute, il y a un troisième enfant qui est

524
00:19:12,799 --> 00:19:15,039
sonne. et puis son propre fils apparaît

525
00:19:15,039 --> 00:19:18,559
dans le plan et euh commence à se débattre

526
00:19:18,559 --> 00:19:20,880
de manière incontrôlable.

527
00:19:20,880 --> 00:19:24,559
Euh, tout cela est fidèle à la recherche. Donc

528
00:19:24,559 --> 00:19:27,600
puis une infirmière venait, euh, je

529
00:19:27,600 --> 00:19:28,240
je ne sais pas si ce serait le

530
00:19:28,240 --> 00:19:29,520
anesthésiste mais ce serait probablement

531
00:19:29,520 --> 00:19:31,600
sois quelqu'un d'autre, euh, pour entrer et

532
00:19:31,600 --> 00:19:33,760
ils devraient en quelque sorte le retenir

533
00:19:33,760 --> 00:19:36,559
pendant qu'ils le frappent avec encore plus

534
00:19:36,559 --> 00:19:38,799
médicament. Cette expérience est en quelque sorte

535
00:19:38,799 --> 00:19:40,799
comme si c'était une si grande expérience. C'est

536
00:19:40,799 --> 00:19:42,640
comme avoir un accident de voiture ou avoir

537
00:19:42,640 --> 00:19:44,000
coup de feu ou quelque chose comme ça.

538
00:19:44,000 --> 00:19:46,720
Euh, ça prend une minute pour récupérer.

539
00:19:46,720 --> 00:19:49,120
Euh, donc ce serait bien de voir ça

540
00:19:49,120 --> 00:19:51,840
moment de non-récupération à peine.

541
00:19:51,840 --> 00:19:54,240
Euh,

542
00:19:54,240 --> 00:19:57,120
oh, j'ai oublié euh j'ai oublié

543
00:19:57,120 --> 00:19:58,640
J'avais oublié l'ours en peluche. Que ce soit

544
00:19:58,640 --> 00:20:00,480
euh, ils leur donnent des ours en peluche et

545
00:20:00,480 --> 00:20:03,440
les ours en peluche portent des blouses

546
00:20:03,440 --> 00:20:04,880
à l'hôpital départemental. Leur donneraient-ils

547
00:20:04,880 --> 00:20:06,880
les ours en peluche aussi, vous pensez ?

548
00:20:06,880 --> 00:20:09,120
Euh, je pense qu'ils pourraient le faire. Je veux dire, nous ne le faisons pas

549
00:20:09,120 --> 00:20:10,320
il faut être précis. Si tu veux qu'il le fasse

550
00:20:10,320 --> 00:20:12,080
Si tu as un ours en peluche, tu es le réalisateur.

551
00:20:12,080 --> 00:20:13,120
Il reçoit un ours en peluche.

552
00:20:13,120 --> 00:20:15,919
Tu peux soit le lui donner, euh,

553
00:20:15,919 --> 00:20:18,880
avant, tu sais, euh avant qu'il n'entre,

554
00:20:18,880 --> 00:20:20,960
ou tu peux le lui donner, tu peux le donner

555
00:20:20,960 --> 00:20:26,000
je le lui ferai après, après qu'il ait eu son

556
00:20:26,000 --> 00:20:27,280
panique.

557
00:20:27,280 --> 00:20:28,080
Mhm.

558
00:20:28,080 --> 00:20:30,320
Euh, nous pourrons en décider plus tard. Euh

559
00:20:30,320 --> 00:20:31,840
mais ensuite j'ai pensé pendant qu'elle essayait de le faire

560
00:20:31,840 --> 00:20:34,480
récupérer est un bon moment, tu sais, donne

561
00:20:34,480 --> 00:20:36,000
elle une seconde et ensuite avoir la plus âgée

562
00:20:36,000 --> 00:20:38,000
une femme entre.

563
00:20:38,000 --> 00:20:41,200
la femme plus âgée étant sa mère et

564
00:20:41,200 --> 00:20:44,559
sa grand-mère. Euh, le médecin me l'a dit

565
00:20:44,559 --> 00:20:46,799
qu'ils ne laissent entrer qu'un seul parent à la fois

566
00:20:46,799 --> 00:20:48,720
le temps.

567
00:20:48,720 --> 00:20:51,280
Alors euh, ils ne veulent pas d'une salle de réveil

568
00:20:51,280 --> 00:20:52,559
où il y a comme une bande de parents

569
00:20:52,559 --> 00:20:55,360
autour. Il faut donc les éteindre.

570
00:20:55,360 --> 00:20:58,240
Donc c'est bien. Eh bien, eh bien, ça aussi

571
00:20:58,240 --> 00:20:59,919
ça pourrait être un autre moment pour un autre

572
00:20:59,919 --> 00:21:01,840
élément d'information, qui est le

573
00:21:01,840 --> 00:21:03,200
ma mère pourrait venir avec une sécurité

574
00:21:03,200 --> 00:21:06,000
garde parce que la grand-mère

575
00:21:06,000 --> 00:21:08,080
parce qu'elle est peut-être la tutrice légale

576
00:21:08,080 --> 00:21:08,799
de toute façon,

577
00:21:08,799 --> 00:21:09,360
n'est-ce pas ?

578
00:21:09,360 --> 00:21:12,480
Et la mère a menti un peu

579
00:21:12,480 --> 00:21:14,080
le formulaire d'admission. Alors,

580
00:21:14,080 --> 00:21:14,720
c'est vrai,

581
00:21:14,720 --> 00:21:16,000
je ne peux pas être là de toute façon.

582
00:21:16,000 --> 00:21:17,039
Ouais. Ouais.

583
00:21:17,039 --> 00:21:18,320
Je ne suis pas censé être à l'hôpital.

584
00:21:18,320 --> 00:21:19,520
Période. La fin.

585
00:21:19,520 --> 00:21:21,840
Ouais. Bonne idée. C'est une bonne idée. Je

586
00:21:21,840 --> 00:21:23,600
j'ai trouvé une phrase que j'aime, je, je

587
00:21:23,600 --> 00:21:26,320
je pense euh

588
00:21:26,320 --> 00:21:28,960
Je pense que c'est bien où si la mère dit

589
00:21:28,960 --> 00:21:30,880
quelque chose comme c'est mon enfant depuis [ __ ]

590
00:21:30,880 --> 00:21:34,799
saké et la femme plus âgée dit

591
00:21:34,799 --> 00:21:38,600
eh bien, c'est une nouvelle pour moi

592
00:21:38,960 --> 00:21:40,640
ou quelque chose comme ça.

593
00:21:40,640 --> 00:21:41,520
Depuis quand?

594
00:21:41,520 --> 00:21:43,679
Ouais, depuis quand ?

595
00:21:43,679 --> 00:21:46,880
Euh, assez pour quelque chose d'assez méchant pour

596
00:21:46,880 --> 00:21:49,840
l'arrêter dans son élan ?

597
00:21:49,840 --> 00:21:52,840
Euh

598
00:21:53,120 --> 00:21:58,000
alors euh, j'ai pensé euh euh si nous le voulions

599
00:21:58,000 --> 00:21:59,679
intégrer qu'il y a un il y a un a

600
00:21:59,679 --> 00:22:01,200
grand-mère et grand-père, mais le

601
00:22:01,200 --> 00:22:05,280
grand-père est dehors. Euh, j'ai eu ça

602
00:22:05,280 --> 00:22:07,360
idée de se sentir comme le grand-père

603
00:22:07,360 --> 00:22:09,600
ne voit jamais sa fille parce qu'il est

604
00:22:09,600 --> 00:22:12,400
elle est morte pour lui.

605
00:22:12,400 --> 00:22:16,880
Donc, euh, si la femme plus âgée, euh, dit

606
00:22:16,880 --> 00:22:19,520
quelque chose comme, tu sais,

607
00:22:19,520 --> 00:22:21,200
euh, il ira il ira bien d'ici le

608
00:22:21,200 --> 00:22:22,799
week-end.

609
00:22:22,799 --> 00:22:25,280
Euh, tu peux venir alors. Ton père va

610
00:22:25,280 --> 00:22:26,400
la pêche ou quelque chose comme ça, je ne sais pas,

611
00:22:26,400 --> 00:22:28,000
quoi que fasse ton père.

612
00:22:28,000 --> 00:22:31,120
Donc, l'idée est que si vous allez

613
00:22:31,120 --> 00:22:33,280
viens lui rendre visite, viens lui rendre visite quand ton

614
00:22:33,280 --> 00:22:34,960
mon père n'est pas là parce que vous n'y êtes pas tous les deux

615
00:22:34,960 --> 00:22:37,280
se voir. Pour que vous ne le fassiez pas tous les deux

616
00:22:37,280 --> 00:22:39,360
il faut se voir.

617
00:22:39,360 --> 00:22:40,799
il vaudrait mieux qu'elle passe par le

618
00:22:40,799 --> 00:22:42,960
grand-père et raconter cette histoire entre

619
00:22:42,960 --> 00:22:44,320
les deux

620
00:22:44,320 --> 00:22:46,159
au lieu d'en avoir, nous sommes beaucoup

621
00:22:46,159 --> 00:22:47,039
nous jouons

622
00:22:47,039 --> 00:22:48,400
le bloquer à ce moment-là. Tu es

623
00:22:48,400 --> 00:22:48,799
droite.

624
00:22:48,799 --> 00:22:50,720
Donc, je le ferais pendant qu'elle sort.

625
00:22:50,720 --> 00:22:52,480
Le voilà. Et tu peux juste avoir un

626
00:22:52,480 --> 00:22:53,039
grand moment.

627
00:22:53,039 --> 00:22:53,520
Mhm.

628
00:22:53,520 --> 00:22:54,880
Mais ils n'ont même pas besoin de parler.

629
00:22:54,880 --> 00:22:57,120
Ce que je pensais, c'est que si elle

630
00:22:57,120 --> 00:22:59,200
elle s'en va, elle doit être motivée

631
00:22:59,200 --> 00:23:00,720
elle doit partir, non ? Parce que

632
00:23:00,720 --> 00:23:02,080
ils l'obligent à le faire. Donc, elle a

633
00:23:02,080 --> 00:23:04,960
sortir. si elle sort et que tu

634
00:23:04,960 --> 00:23:06,720
sais, se dirige vers la salle de bain et elle

635
00:23:06,720 --> 00:23:09,280
voit qu'il attend dans l'attente en attendant

636
00:23:09,280 --> 00:23:11,679
zone et vous comprenez qu'elle ne s'arrête jamais.

637
00:23:11,679 --> 00:23:13,520
Elle continue de marcher et nous nous déplaçons et

638
00:23:13,520 --> 00:23:15,039
nous voyons ce type et nous savons qu'il est

639
00:23:15,039 --> 00:23:16,240
je ne vais pas lui parler. Il ne va pas

640
00:23:16,240 --> 00:23:17,520
pour la regarder. Il la regarde pendant un

641
00:23:17,520 --> 00:23:18,960
deuxièmement, puis regarde en arrière et ne le fait pas

642
00:23:18,960 --> 00:23:20,559
refuse de la regarder et elle refuse

643
00:23:20,559 --> 00:23:23,840
le regarder ou elle elle elle regarde

644
00:23:23,840 --> 00:23:27,039
lui mais il ne la regarde jamais. Euh,

645
00:23:27,039 --> 00:23:29,840
maintenant que c'est à ce moment-là que le téléphone peut démarrer

646
00:23:29,840 --> 00:23:32,320
ça sonne, non ? le téléphone peut démarrer

647
00:23:32,320 --> 00:23:34,880
sonne à nouveau. Elle en a, elle en a deux

648
00:23:34,880 --> 00:23:37,600
choix. Elle a ce stupide ours en peluche

649
00:23:37,600 --> 00:23:40,320
ou elle a le téléphone qui sonne.

650
00:23:40,320 --> 00:23:42,159
Alors peut-être que si ça continue de sonner, que ce soit

651
00:23:42,159 --> 00:23:43,679
sonne quand elle arrive aux toilettes ou

652
00:23:43,679 --> 00:23:46,799
si ça sonne pendant qu'elle marche

653
00:23:46,799 --> 00:23:48,720
et elle a le téléphone dans une main,

654
00:23:48,720 --> 00:23:49,919
elle a l'ours en peluche dans l'autre

655
00:23:49,919 --> 00:23:55,200
main. Euh, peut-être qu'elle retourne chez le père,

656
00:23:55,200 --> 00:23:57,600
donne l'ours en peluche au papa et juste

657
00:23:57,600 --> 00:24:00,720
dit et ne dit rien et puis

658
00:24:00,720 --> 00:24:05,039
il retourne le téléphone et le téléphone est,

659
00:24:05,039 --> 00:24:07,919
tu sais, c'est, tu sais, être là à

660
00:24:07,919 --> 00:24:11,279
Où étais-tu ? Soyez là à

661
00:24:11,279 --> 00:24:15,919
Tu sais, amène ton Uzi. Non, euh, toi

662
00:24:15,919 --> 00:24:17,360
sais, quelque chose ou autre. Et elle dit,

663
00:24:17,360 --> 00:24:20,480
et elle est d'accord. Et puis si c'est un si

664
00:24:20,480 --> 00:24:22,799
c'est un de ces téléphones à graveur, elle peut

665
00:24:22,799 --> 00:24:25,120
vas comme ça, mets-le à la poubelle

666
00:24:25,120 --> 00:24:26,960
et et tu sais, alors que l'ascenseur arrive

667
00:24:26,960 --> 00:24:29,039
se lève et s'en va. Maintenant, c'est peut-être aussi le cas

668
00:24:29,039 --> 00:24:30,880
histrionique, mais j'aime l'idée que

669
00:24:30,880 --> 00:24:32,320
elle fait un choix entre ces deux

670
00:24:32,320 --> 00:24:34,400
des choses et que cela ressemble un peu à

671
00:24:34,400 --> 00:24:37,279
ce choix absurde comme

672
00:24:37,279 --> 00:24:39,760
qu'elle claque en quelque sorte le donne le

673
00:24:39,760 --> 00:24:41,120
ours en peluche au gars sans le dire

674
00:24:41,120 --> 00:24:42,720
quelque chose comme ça tu vas avoir besoin de ça,

675
00:24:42,720 --> 00:24:43,520
mais nous n'aurons pas de

676
00:24:43,520 --> 00:24:44,880
conversation à ce sujet. Et que le

677
00:24:44,880 --> 00:24:47,520
le téléphone est la chose qu'elle choisit. Il

678
00:24:47,520 --> 00:24:50,240
ça dépend parce qu'on s'effondre

679
00:24:50,240 --> 00:24:53,440
à partir de votre propre expérience maintenant dans la création

680
00:24:53,440 --> 00:24:56,240
un personnage et cela dépend de quel genre

681
00:24:56,240 --> 00:25:00,720
du caractère que vous voulez. Tu sais, est-ce qu'elle

682
00:25:00,720 --> 00:25:02,559
parce qu'il y a une version où

683
00:25:02,559 --> 00:25:04,559
c'est un être humain vulnérable qui a

684
00:25:04,559 --> 00:25:07,200
sorti de prison et essaie de se connecter

685
00:25:07,200 --> 00:25:10,240
désespérément avec ce gamin bêtement comme

686
00:25:10,240 --> 00:25:14,559
il s'avère euh euh ou naïvement euh et

687
00:25:14,559 --> 00:25:17,039
je ne peux pas le faire. Et puis il y a un dur à cuire

688
00:25:17,039 --> 00:25:19,039
version où elle va jouer dans un

689
00:25:19,039 --> 00:25:21,279
rendre visite à l'enfant entre cet autre

690
00:25:21,279 --> 00:25:23,200
chose qu'elle est censée faire

691
00:25:23,200 --> 00:25:25,520
et il faut s'y remettre. Si c'est le

692
00:25:25,520 --> 00:25:27,520
Dans ce cas, tu dois en quelque sorte fredonner la clé de

693
00:25:27,520 --> 00:25:28,799
si tôt

694
00:25:28,799 --> 00:25:31,679
ou ça va ressembler un peu à une sorte de

695
00:25:31,679 --> 00:25:32,960
tonal

696
00:25:32,960 --> 00:25:34,400
tricher à la fin.

697
00:25:34,400 --> 00:25:37,039
Donc tu dois en quelque sorte donner un indice sur elle

698
00:25:37,039 --> 00:25:39,120
être. Alors elle devient tout ça

699
00:25:39,120 --> 00:25:41,200
conversations sur le fait d'être attaché ou

700
00:25:41,200 --> 00:25:43,600
ceci ou cela devient le genre de

701
00:25:43,600 --> 00:25:45,679
questions ignorantes de quelqu'un qui a dirigé

702
00:25:45,679 --> 00:25:49,039
une vie très parpaing

703
00:25:49,039 --> 00:25:51,200
et, vous savez, il n'a pas dépensé beaucoup de temps

704
00:25:51,200 --> 00:25:53,440
du temps passé à l'hôpital avec des enfants. Elle est, toi

705
00:25:53,440 --> 00:25:57,120
sais, dans cette situation, par opposition à un

706
00:25:57,120 --> 00:25:59,760
mère trop inquiète. Maintenant tu peux

707
00:25:59,760 --> 00:26:03,520
combiner les deux. Elle peut la faire devenir une

708
00:26:03,520 --> 00:26:05,679
un genre de dur à cuire qui est trop inquiet,

709
00:26:05,679 --> 00:26:08,159
mais encore une fois, ça vient du réel

710
00:26:08,159 --> 00:26:11,360
l'inquiétude ou l'ignorance ou les deux ou, vous savez,

711
00:26:11,360 --> 00:26:13,520
c'est qu'est-ce qu'elle est ? Tu es juste tu es juste

712
00:26:13,520 --> 00:26:15,840
je ne veux pas que la fin ressemble à un

713
00:26:15,840 --> 00:26:18,880
blague. Oh, tu sais, c'est c'est c'est c'est un

714
00:26:18,880 --> 00:26:21,600
c'est ce court métrage où tout d'un coup

715
00:26:21,600 --> 00:26:23,360
nous apportons une punchline à

716
00:26:23,360 --> 00:26:24,960
quelque chose où nous répondons à un

717
00:26:24,960 --> 00:26:26,320
question que nous n'avons pas vraiment posée.

718
00:26:26,320 --> 00:26:28,159
Droite. Droite. J'aime le combo. Et je

719
00:26:28,159 --> 00:26:29,760
comme le combo. Si nous le sommes, disons simplement

720
00:26:29,760 --> 00:26:30,799
nous allons ancrer ça ne va pas

721
00:26:30,799 --> 00:26:33,279
être un court métrage. C'est deux heures

722
00:26:33,279 --> 00:26:36,400
film et il y en a un autre, il y a un

723
00:26:36,400 --> 00:26:38,240
un tout autre complot de quelqu'un qui est

724
00:26:38,240 --> 00:26:41,039
essayant de résister à la personne qu'ils

725
00:26:41,039 --> 00:26:43,600
il l'était et il n'est pas capable de trier et de trier

726
00:26:43,600 --> 00:26:46,480
je dois y retourner parce que tu sais

727
00:26:46,480 --> 00:26:48,320
à cause de la peur à cause d'un véritable

728
00:26:48,320 --> 00:26:49,600
j'ai peur que quelque chose de mauvais se produise

729
00:26:49,600 --> 00:26:52,640
lui arriver. euh euh à cause du

730
00:26:52,640 --> 00:26:54,640
menace, en raison du besoin de

731
00:26:54,640 --> 00:26:56,080
de l'argent et ne sait rien d'autre

732
00:26:56,080 --> 00:26:58,720
faire, ou comme une obligation qu'il y avait

733
00:26:58,720 --> 00:27:00,400
quelque part où elle devait être pour

734
00:27:00,400 --> 00:27:02,480
pour faire ça. Donc, j'aime bien le

735
00:27:02,480 --> 00:27:03,840
combinaison des deux, ce qui est un

736
00:27:03,840 --> 00:27:07,520
dur à cuire qui a cette autre vie. je pense

737
00:27:07,520 --> 00:27:09,200
c'est intéressant. Aussi longtemps que tu peux

738
00:27:09,200 --> 00:27:11,919
trouve un moyen de ne pas donner l'impression que tu

739
00:27:11,919 --> 00:27:14,640
je sais, c'est un exercice sur quelque chose, mais

740
00:27:14,640 --> 00:27:17,360
cela ressemble plus à l'ironie de cette personne.

741
00:27:17,360 --> 00:27:19,360
Plus nous apprenons à la connaître en essayant d'être

742
00:27:19,360 --> 00:27:22,320
une mère au lieu de diriger avec elle

743
00:27:22,320 --> 00:27:24,960
Je suis une maman tellement inquiète, n'est-ce pas ? Tu sais,

744
00:27:24,960 --> 00:27:27,120
n'est-ce pas ? Ayez ça parce que c'est,

745
00:27:27,120 --> 00:27:31,120
tu sais, l'inquiétude, la colère, le chagrin, la culpabilité,

746
00:27:31,120 --> 00:27:33,520
tout ça vieillit très vite. Ouais.

747
00:27:33,520 --> 00:27:35,440
Donc, vous ne pouvez pas en abuser. tu commences à

748
00:27:35,440 --> 00:27:37,279
s'énerver. Tu sais, je veux inaugurer

749
00:27:37,279 --> 00:27:39,039
la maman hors de la pièce. La troisième fois

750
00:27:39,039 --> 00:27:40,880
elle dit : "Le masque est-il trop serré ?"

751
00:27:40,880 --> 00:27:42,720
Droite? Et tu veux en fait peut-être

752
00:27:42,720 --> 00:27:45,679
elle ne veut tout simplement pas que tu fasses attention.

753
00:27:45,679 --> 00:27:47,679
Cela fait partie de son expérience, une partie d'elle

754
00:27:47,679 --> 00:27:49,120
l'ignorance, mais nous ne voulons pas

755
00:27:49,120 --> 00:27:51,200
surjouer. Nous ne voulons pas la faire

756
00:27:51,200 --> 00:27:52,000
hystérique,

757
00:27:52,000 --> 00:27:53,120
n'est-ce pas ? Non, je suis avec toi.

758
00:27:53,120 --> 00:27:54,880
Donc, si elle s'inquiète, et je le serais

759
00:27:54,880 --> 00:27:56,000
plus intéressé par quelqu'un qui est

760
00:27:56,000 --> 00:27:57,600
inquiet sans être hystérique,

761
00:27:57,600 --> 00:27:58,399
n'est-ce pas ? Oh ouais.

762
00:27:58,399 --> 00:28:00,240
Et intervient en fait pour resserrer les

763
00:28:00,240 --> 00:28:01,600
masque parce qu'elle ne se sent pas écoutée

764
00:28:01,600 --> 00:28:03,120
à, n'est-ce pas ? Parce qu'elle est dure.

765
00:28:03,120 --> 00:28:05,679
Ouais. Bien. Bien. bien.

766
00:28:05,679 --> 00:28:07,360
Vous savez, et ils disent : "D'accord, peut-être

767
00:28:07,360 --> 00:28:09,440
tu devrais attendre dehors. Donc, elle n'est pas

768
00:28:09,440 --> 00:28:11,360
une violette qui rétrécit. Elle n'est pas

769
00:28:11,360 --> 00:28:12,000
c'est vrai. Oui.

770
00:28:12,000 --> 00:28:12,480
Tu sais.

771
00:28:12,480 --> 00:28:14,080
Ouais. Bien.

772
00:28:14,080 --> 00:28:16,320
Ouais. Il y avait un petit euh tu sais,

773
00:28:16,320 --> 00:28:18,720
juste tu sais, il y a la partie de

774
00:28:18,720 --> 00:28:21,360
découvrir de qui fait partie l'acteur

775
00:28:21,360 --> 00:28:24,480
moi. Euh, j'aime toujours le défi de

776
00:28:24,480 --> 00:28:26,559
jouer deux choses à la fois. Alors j'adore

777
00:28:26,559 --> 00:28:28,640
le défi de jouer celui

778
00:28:28,640 --> 00:28:30,799
chose à l'extérieur et ensuite montrant

779
00:28:30,799 --> 00:28:32,480
vous les petits morceaux du

780
00:28:32,480 --> 00:28:33,919
des trucs qui sont à l'intérieur. Et puis le

781
00:28:33,919 --> 00:28:35,840
des trucs inconscients que même moi ne connais pas

782
00:28:35,840 --> 00:28:39,279
comprendre que l'acteur va

783
00:28:39,279 --> 00:28:40,960
démontrer

784
00:28:40,960 --> 00:28:43,039
juste à travers l'expérience sans même

785
00:28:43,039 --> 00:28:44,480
le sans même le personnage

786
00:28:44,480 --> 00:28:46,559
comprendre leurs propres motivations,

787
00:28:46,559 --> 00:28:48,399
n'est-ce pas ? Et une personne qui est là est

788
00:28:48,399 --> 00:28:49,679
rien de mieux qu'une personne qui est

789
00:28:49,679 --> 00:28:51,360
compétent dans un domaine et en difficulté

790
00:28:51,360 --> 00:28:52,399
avec autre chose,

791
00:28:52,399 --> 00:28:54,720
n'est-ce pas ? et c'est amusant à écrire, amusant à

792
00:28:54,720 --> 00:28:57,600
jouer, c'est amusant, tu sais, donc elle est jolie

793
00:28:57,600 --> 00:29:01,200
dur et, tu sais,

794
00:29:01,200 --> 00:29:03,200
euh, capable de gérer beaucoup de

795
00:29:03,200 --> 00:29:06,480
situations sauf celle-ci.

796
00:29:06,480 --> 00:29:09,120
Oui. Ouais. D'accord. Eh bien,

797
00:29:09,120 --> 00:29:09,919
il a continué

798
00:29:09,919 --> 00:29:11,440
et je te rappellerai plus tard

799
00:29:11,440 --> 00:29:14,399
juste pour vous demander comment ça s'est réellement passé.

800
00:29:14,399 --> 00:29:16,159
Bon sang. Pourquoi tu me dis de faire ça

801
00:29:16,159 --> 00:29:19,039
[ __ ]

802
00:29:19,039 --> 00:29:22,000
Au revoir.

1
00:00:12,400 --> 00:00:13,759
Au début d'avoir un film

2
00:00:13,759 --> 00:00:15,280
ensemble, euh quand vous arriverez enfin peut-être

3
00:00:15,280 --> 00:00:17,119
votre feu vert et vous êtes prêt à partir,

4
00:00:17,119 --> 00:00:18,240
euh tu vas devoir commencer

5
00:00:18,240 --> 00:00:20,960
assembler un langage, euh visuel

6
00:00:20,960 --> 00:00:23,039
un langage, un langage sonore, un langage musical

7
00:00:23,039 --> 00:00:24,640
langue, toutes les différentes langues

8
00:00:24,640 --> 00:00:27,119
qui vont venir jouer dans ton

9
00:00:27,119 --> 00:00:28,960
à la réalisation de votre scénario. et

10
00:00:28,960 --> 00:00:30,720
tu vas commencer à embaucher des gens

11
00:00:30,720 --> 00:00:32,320
pièce par pièce. Tu vas devoir

12
00:00:32,320 --> 00:00:33,680
parlez-leur de ce que vous avez sur le cœur.

13
00:00:33,680 --> 00:00:35,600
A quoi penses-tu ? Euh, et tu peux

14
00:00:35,600 --> 00:00:37,360
utilisez tout ce qui vous semble confortable pour

15
00:00:37,360 --> 00:00:39,200
fais ça. Euh, parfois tu peux utiliser

16
00:00:39,200 --> 00:00:41,200
des images, vous savez, des images qui auraient pu

17
00:00:41,200 --> 00:00:43,280
se détache de votre iPhone ou cela pourrait

18
00:00:43,280 --> 00:00:45,600
viennent de livres, euh, à la bibliothèque.

19
00:00:45,600 --> 00:00:47,120
Vous pouvez voir que j'en ai un tas

20
00:00:47,120 --> 00:00:49,120
Des images d'iPhone derrière nous qui, euh

21
00:00:49,120 --> 00:00:50,719
Je pourrais, je pourrais me rassembler dans un peu

22
00:00:50,719 --> 00:00:53,440
réserver et montrer au directeur de la photographie ou

23
00:00:53,440 --> 00:00:55,840
au chef décorateur, euh, à propos

24
00:00:55,840 --> 00:00:57,600
idées que je pourrais avoir pour des lieux ou

25
00:00:57,600 --> 00:00:59,760
à quoi ressembleraient les choses, ou leurs couleurs, ou

26
00:00:59,760 --> 00:01:04,320
cadrer euh comment, tu sais, comment comment

27
00:01:04,320 --> 00:01:05,760
pour réaliser du mouvement, vous savez, des idées

28
00:01:05,760 --> 00:01:07,920
que j'ai sur le mouvement ou peut-être même

29
00:01:07,920 --> 00:01:10,799
juste des références à des peintures, euh

30
00:01:10,799 --> 00:01:12,960
des références à la mythologie, par exemple.

31
00:01:12,960 --> 00:01:16,479
Euh, tout ce qui peut t'aider à avoir un

32
00:01:16,479 --> 00:01:19,600
le dialogue, euh, fonctionnera. Cela peut être des films.

33
00:01:19,600 --> 00:01:22,080
Tu peux montrer des idées tirées de films, euh

34
00:01:22,080 --> 00:01:24,799
images animées que vous avez vues. Euh mais

35
00:01:24,799 --> 00:01:26,880
vient avant tout l’émotionnel

36
00:01:26,880 --> 00:01:29,200
et un dialogue axé sur les personnages que vous

37
00:01:29,200 --> 00:01:33,000
commencez à parler de votre film.

38
00:01:36,799 --> 00:01:39,360
J'aime toujours utiliser un sentiment émotionnel

39
00:01:39,360 --> 00:01:42,640
langue euh pour commencer. Alors au lieu de

40
00:01:42,640 --> 00:01:45,439
en disant par exemple

41
00:01:45,439 --> 00:01:50,720
euh, j'aimerais que tu rendes la lumière brillante

42
00:01:50,720 --> 00:01:52,799
et euh, je veux que tu le fasses briller sur le

43
00:01:52,799 --> 00:01:55,119
le visage de l'acteur et je veux qu'il soit plus sombre

44
00:01:55,119 --> 00:01:58,159
derrière. Je pourrais dire que pour commencer, je

45
00:01:58,159 --> 00:02:00,320
je pourrais dire que je veux ressentir le

46
00:02:00,320 --> 00:02:02,320
personnage étant isolé. je veux un

47
00:02:02,320 --> 00:02:05,119
le sentiment d'être simplement à l'intérieur de leur

48
00:02:05,119 --> 00:02:07,119
visage et non et les faire flotter

49
00:02:07,119 --> 00:02:08,720
et je ne sais pas vraiment où exactement

50
00:02:08,720 --> 00:02:10,640
ils sont au monde parce qu'ils sont

51
00:02:10,640 --> 00:02:12,959
désincarné. Euh, je commence par ça

52
00:02:12,959 --> 00:02:15,840
langue, puis nous passons à la

53
00:02:15,840 --> 00:02:19,120
techniques qui nous permettent d’y arriver.

54
00:02:19,120 --> 00:02:22,160
Nous nous traduisons toujours.

55
00:02:22,160 --> 00:02:24,879
Donc, euh, nous utilisons toujours des

56
00:02:24,879 --> 00:02:26,160
langues pour parler à chacun

57
00:02:26,160 --> 00:02:28,560
l'autre sur un plateau. Vous avez 175 personnes,

58
00:02:28,560 --> 00:02:29,840
peut-être plus qui ont des différences

59
00:02:29,840 --> 00:02:33,120
expertises. Euh, avec un directeur de

60
00:02:33,120 --> 00:02:34,720
la photographie, par exemple, vous pouvez parler

61
00:02:34,720 --> 00:02:37,760
très différemment de ce que vous pourriez faire avec un

62
00:02:37,760 --> 00:02:40,959
avec un compositeur. Euh, c'est pourquoi un

63
00:02:40,959 --> 00:02:42,319
langage émotionnel, commençant par un

64
00:02:42,319 --> 00:02:43,519
le langage émotionnel est toujours le bon

65
00:02:43,519 --> 00:02:46,879
lieu. Euh, je vois toujours des gens parfois

66
00:02:46,879 --> 00:02:49,120
euh, les jeunes cinéastes peuvent être dépassés

67
00:02:49,120 --> 00:02:51,599
parce qu'ils pensent qu'ils sont là

68
00:02:51,599 --> 00:02:53,360
regarde le film et ils voient qu'ils

69
00:02:53,360 --> 00:02:56,400
connaissez-vous un planning de 35 jours et

70
00:02:56,400 --> 00:02:57,760
ils ont tellement de choses à accomplir et ils

71
00:02:57,760 --> 00:03:00,560
ont tellement de choses à dire et ils peuvent obtenir

72
00:03:00,560 --> 00:03:02,720
embourbé dans toute la technique et

73
00:03:02,720 --> 00:03:04,800
la technologie qu'ils peuvent comprendre

74
00:03:04,800 --> 00:03:08,159
ou je ne comprends pas et la vérité est vraiment

75
00:03:08,159 --> 00:03:10,720
poser cette question très simple. Est-ce

76
00:03:10,720 --> 00:03:13,840
vrai ou ce n'est pas vrai ? Est-ce réel ? Est

77
00:03:13,840 --> 00:03:15,360
ce n'est pas réel ? Est-ce vrai pour mon

78
00:03:15,360 --> 00:03:17,040
expérience ? Est-ce vraiment ce que je

79
00:03:17,040 --> 00:03:20,560
crois-tu ? Et euh, ce processus de vouloir

80
00:03:20,560 --> 00:03:23,360
communiquer davantage sur vous-même envers

81
00:03:23,360 --> 00:03:25,120
l'autre est vraiment le plus important

82
00:03:25,120 --> 00:03:26,400
question que vous devez poser. Et

83
00:03:26,400 --> 00:03:28,879
c'est vraiment le langage que tu utilises

84
00:03:28,879 --> 00:03:32,120
le plus.

85
00:03:35,680 --> 00:03:37,040
Oh, il y a une série de personnes que tu

86
00:03:37,040 --> 00:03:38,560
embauchez d'abord et la liste, vous savez,

87
00:03:38,560 --> 00:03:40,480
commence généralement par euh juste pour

88
00:03:40,480 --> 00:03:42,879
par souci de praticité. Euh, peut-être que ça va commencer

89
00:03:42,879 --> 00:03:44,959
avec un producteur exécutif, la personne qui

90
00:03:44,959 --> 00:03:46,720
je vais créer ce budget et cela

91
00:03:46,720 --> 00:03:49,280
calendrier. Euh et ce sont probablement les

92
00:03:49,280 --> 00:03:51,519
personne qui va s'impliquer

93
00:03:51,519 --> 00:03:53,519
en amenant toutes les autres personnes à

94
00:03:53,519 --> 00:03:54,799
être interviewé, tous les autres membres de l'équipage

95
00:03:54,799 --> 00:03:56,480
membres à interviewer. Euh, le prochain

96
00:03:56,480 --> 00:03:58,239
la personne est probablement votre production

97
00:03:58,239 --> 00:04:00,400
designer et peut-être votre emplacement

98
00:04:00,400 --> 00:04:02,080
gérant. Euh, ils vont sortir et

99
00:04:02,080 --> 00:04:04,000
regardez les lieux ensemble. Euh après

100
00:04:04,000 --> 00:04:05,360
ils ont eu ces conversations avec

101
00:04:05,360 --> 00:04:06,799
toi, ils vont sortir.

102
00:04:06,799 --> 00:04:07,920
Ils vont vous envoyer des photos ou

103
00:04:07,920 --> 00:04:09,519
ils vont vous renvoyer des vidéos.

104
00:04:09,519 --> 00:04:11,360
Euh, le décorateur va généralement

105
00:04:11,360 --> 00:04:13,120
venir à la réunion avec une sorte de

106
00:04:13,120 --> 00:04:15,439
matériel visuel à vous montrer. Euh,

107
00:04:15,439 --> 00:04:17,280
parfois ce sont des peintures, parfois c'est

108
00:04:17,280 --> 00:04:18,880
des images fixes, parfois c'est en noir et blanc

109
00:04:18,880 --> 00:04:20,239
la photographie, même si vous n'êtes peut-être pas

110
00:04:20,239 --> 00:04:21,759
tournage en noir et blanc. Personne suivante

111
00:04:21,759 --> 00:04:23,360
tu apportes et que tu espères

112
00:04:23,360 --> 00:04:25,280
est directeur de la photographie. Euh, c'est

113
00:04:25,280 --> 00:04:26,880
un poste incroyablement important. Il

114
00:04:26,880 --> 00:04:28,240
travaille de concert avec la production

115
00:04:28,240 --> 00:04:31,840
designer. Et euh, un directeur de

116
00:04:31,840 --> 00:04:34,080
la photographie l'est généralement, même

117
00:04:34,080 --> 00:04:35,520
bien qu'ils puissent être assez polyvalents,

118
00:04:35,520 --> 00:04:37,600
c'est qu'ils ont généralement un fort

119
00:04:37,600 --> 00:04:38,960
signature. il y a généralement quelque chose

120
00:04:38,960 --> 00:04:40,320
qu'ils font qu'ils font mieux que

121
00:04:40,320 --> 00:04:42,960
quelqu'un d'autre. Il y a un style qui

122
00:04:42,960 --> 00:04:45,040
ils sont attirés. Il y en a

123
00:04:45,040 --> 00:04:46,639
production, il y a des réalisateurs de

124
00:04:46,639 --> 00:04:48,240
la photographie, ils peuvent tout faire. Mais

125
00:04:48,240 --> 00:04:50,560
Je dirais qu'en général, euh, les réalisateurs

126
00:04:50,560 --> 00:04:53,440
de la photographie sont axés sur un

127
00:04:53,440 --> 00:04:57,520
certain type de narration. Euh et toi

128
00:04:57,520 --> 00:04:59,040
je sais donc cela rend les choses plus faciles dans certains

129
00:04:59,040 --> 00:05:00,479
façons d'aller chercher quelqu'un. tu es

130
00:05:00,479 --> 00:05:03,280
disant, tu sais, euh, j'aime comment

131
00:05:03,280 --> 00:05:05,759
Scorsesei utilise beaucoup de rouge et utilise beaucoup

132
00:05:05,759 --> 00:05:07,440
de couleur et utilise tous ces types de

133
00:05:07,440 --> 00:05:09,360
mouvements très conscients de soi et et

134
00:05:09,360 --> 00:05:12,160
peut-être que j'aimerais avoir l'ambiance du film

135
00:05:12,160 --> 00:05:14,320
un peu comme euh, qu'est-ce que c'est

136
00:05:14,320 --> 00:05:16,000
ce que DP faisait dans ce film

137
00:05:16,000 --> 00:05:18,080
et puis apportez et jetez un oeil à

138
00:05:18,080 --> 00:05:20,720
le travail de cette personne. Euh mais de temps en temps

139
00:05:20,720 --> 00:05:22,000
tu auras un directeur de la photographie

140
00:05:22,000 --> 00:05:23,440
c'est tout simplement incroyablement polyvalent et ça

141
00:05:23,440 --> 00:05:24,960
fait tous les types de films. Euh,

142
00:05:24,960 --> 00:05:27,199
Matty Libertique et Money Monster,

143
00:05:27,199 --> 00:05:29,840
merveilleux DP, fait tous les types de films.

144
00:05:29,840 --> 00:05:31,600
Et vraiment, ce que vous recherchez, c'est

145
00:05:31,600 --> 00:05:32,960
comment vas-tu avoir une conversation

146
00:05:32,960 --> 00:05:35,120
avec cette personne. Euh, tu sais, comment ça va

147
00:05:35,120 --> 00:05:36,320
tu vas communiquer avec ça

148
00:05:36,320 --> 00:05:38,400
personne ? Et, euh, est-ce quelqu'un qui

149
00:05:38,400 --> 00:05:39,600
tu vas vouloir dépenser tout ça

150
00:05:39,600 --> 00:05:40,960
du temps dans les tranchées avec ? Est-ce

151
00:05:40,960 --> 00:05:42,160
quelqu'un qui va avoir peur

152
00:05:42,160 --> 00:05:45,199
je te dis non ? Euh, quelqu'un qui, euh, très

153
00:05:45,199 --> 00:05:47,199
souvent le directeur de la photographie

154
00:05:47,199 --> 00:05:48,880
a une langue que vous ne possédez pas.

155
00:05:48,880 --> 00:05:50,400
Euh, je ne sais pas pour vous, mais je vraiment

156
00:05:50,400 --> 00:05:51,919
je ne peux pas lire ces posemètres, et je

157
00:05:51,919 --> 00:05:53,199
je ne sais pas ce qu'ils disent, et je

158
00:05:53,199 --> 00:05:54,960
je ne peux pas aller au laboratoire et leur parler

159
00:05:54,960 --> 00:05:57,440
sur les températures de couleur. Euh, je suis vraiment

160
00:05:57,440 --> 00:05:59,680
compter sur lui pour traduire ces choses

161
00:05:59,680 --> 00:06:02,639
pour moi. Et donc, il doit être capable de

162
00:06:02,639 --> 00:06:06,800
être vraiment le chef de son propre groupe

163
00:06:06,800 --> 00:06:10,160
étrange et fascinant mais

164
00:06:10,160 --> 00:06:13,039
travail indescriptible qu'il accomplit. Euh, donc je

165
00:06:13,039 --> 00:06:14,400
je dois vraiment compter sur lui pour qu'il soit

166
00:06:14,400 --> 00:06:16,080
va prendre les bonnes décisions. Lui ou

167
00:06:16,080 --> 00:06:16,960
elle va faire le bon choix

168
00:06:16,960 --> 00:06:20,840
décisions. Après

169
00:06:25,039 --> 00:06:28,400
tu as eu, euh, traversé, euh, vraiment

170
00:06:28,400 --> 00:06:30,000
téléchargé vos pensées avec tous les

171
00:06:30,000 --> 00:06:32,720
techniciens, euh une des premières choses

172
00:06:32,720 --> 00:06:34,960
que je fais, que ce soit pendant que nous sommes

173
00:06:34,960 --> 00:06:38,000
faire du scoutisme, c'est que je commence à faire un

174
00:06:38,000 --> 00:06:40,080
liste chronologique. Et cette liste commence

175
00:06:40,080 --> 00:06:42,800
à la première scène et se termine à la dernière scène.

176
00:06:42,800 --> 00:06:44,800
et je commence à télécharger tous les

177
00:06:44,800 --> 00:06:46,479
je pense que j'ai toutes les décisions

178
00:06:46,479 --> 00:06:48,960
que j'ai fait en préparation avec tous mes

179
00:06:48,960 --> 00:06:51,840
différents techniciens. Alors, on pourrait dire :

180
00:06:51,840 --> 00:06:54,880
euh, premier AD, euh, nous parlons de 40 ou 50

181
00:06:54,880 --> 00:06:56,639
figurants dans cette scène, et je veux faire

182
00:06:56,639 --> 00:06:58,160
c'est sûr que tout le monde avance très vite

183
00:06:58,160 --> 00:07:00,800
parce que c'est un rythme rapide, euh, tu

184
00:07:00,800 --> 00:07:02,319
tu sais, c'est une piste de course, et

185
00:07:02,319 --> 00:07:03,599
tout le monde se déplace très vite vers où

186
00:07:03,599 --> 00:07:06,000
leurs destinations sont. Euh, ou ça pourrait

187
00:07:06,000 --> 00:07:09,360
disons pour le DP, il peut dire, euh, allons-y

188
00:07:09,360 --> 00:07:10,720
assurez-vous que tout est bien

189
00:07:10,720 --> 00:07:12,080
horizontal. où as-tu ça

190
00:07:12,080 --> 00:07:13,919
plat très horizontal donnant l'impression d'être

191
00:07:13,919 --> 00:07:16,240
le Midwest et euh il n'y a rien qui

192
00:07:16,240 --> 00:07:18,639
sera trop haut ou trop bas ou je dirai

193
00:07:18,639 --> 00:07:20,400
euh, c'est un film, un film vraiment qui est

194
00:07:20,400 --> 00:07:22,000
sur la solitude et sur un homme qui est

195
00:07:22,000 --> 00:07:23,440
séparé donc je veux m'assurer qu'il

196
00:07:23,440 --> 00:07:25,039
se sent désincarné et qu'il y a beaucoup

197
00:07:25,039 --> 00:07:28,560
euh, il y a beaucoup d'espace négatif

198
00:07:28,560 --> 00:07:30,240
sur un côté du cadre ou sur le

199
00:07:30,240 --> 00:07:31,759
l'autre côté du cadre. Alors gardons

200
00:07:31,759 --> 00:07:33,199
le côté droit du cadre

201
00:07:33,199 --> 00:07:35,039
complètement vide et non éclairé, par exemple.

202
00:07:35,039 --> 00:07:36,479
Tu sais, si c'est quelque chose qui

203
00:07:36,479 --> 00:07:38,080
J'ai dit au DP, j'écrirai ça

204
00:07:38,080 --> 00:07:40,720
en bas de ma liste. Et très bientôt, tu

205
00:07:40,720 --> 00:07:42,479
je commence à réaliser que, wow, j'ai vraiment

206
00:07:42,479 --> 00:07:45,199
fait une liste de un à 100 sur ceux-ci sur

207
00:07:45,199 --> 00:07:47,440
ces séquences particulières. Il peut y avoir

208
00:07:47,440 --> 00:07:49,440
euh, la partie scène, peut-être que si tu es

209
00:07:49,440 --> 00:07:50,960
En construisant un décor, peut-être que tu ne remplis pas tout

210
00:07:50,960 --> 00:07:53,280
ça parce que tu peux contrôler les choses,

211
00:07:53,280 --> 00:07:55,280
vous pouvez contrôler l'éclairage, donc il n'y a pas

212
00:07:55,280 --> 00:07:57,199
vous n'êtes pas obligé de tout comprendre.

213
00:07:57,199 --> 00:07:58,639
Euh mais il faut aussi savoir que non

214
00:07:58,639 --> 00:08:00,000
peu importe le nombre de ces décisions qui

215
00:08:00,000 --> 00:08:01,520
vous avez fait que vous avez répertorié que vous

216
00:08:01,520 --> 00:08:03,280
sont suffisamment flexibles pour que le jour

217
00:08:03,280 --> 00:08:06,479
les choses peuvent changer. Euh, une fois que tu as

218
00:08:06,479 --> 00:08:08,000
j'ai fini ça et tu as une idée claire

219
00:08:08,000 --> 00:08:09,440
comprendre où se trouve le film

220
00:08:09,440 --> 00:08:12,160
dirigé, vous avez peut-être tout exploré

221
00:08:12,160 --> 00:08:13,759
vos emplacements, peut-être que vous êtes verrouillé

222
00:08:13,759 --> 00:08:15,840
vos emplacements, euh vous avez apporté votre

223
00:08:15,840 --> 00:08:19,280
je me suis réuni et euh, ça se prépare

224
00:08:19,280 --> 00:08:22,319
jour de tournage. Euh, c'est à ce moment-là que j'imprime

225
00:08:22,319 --> 00:08:25,280
sur ma liste. Je le remets à tous

226
00:08:25,280 --> 00:08:26,800
chefs de département afin qu'ils puissent être

227
00:08:26,800 --> 00:08:28,960
familier avec ce que je pense. Et

228
00:08:28,960 --> 00:08:31,360
parfois j'y fais référence, mais le plus souvent

229
00:08:31,360 --> 00:08:33,440
Je le laisse enfermé dans un tiroir parce que

230
00:08:33,440 --> 00:08:36,080
les surprises que j'ai sont souvent plus nombreuses

231
00:08:36,080 --> 00:08:37,200
important que les choses que j'ai

232
00:08:37,200 --> 00:08:38,560
prévu. Et les choses que j'ai

233
00:08:38,560 --> 00:08:40,560
prévu parce que je les ai notés

234
00:08:40,560 --> 00:08:44,680
vit probablement en moi de toute façon.

235
00:08:48,880 --> 00:08:50,480
J'en ai apporté un de ce genre

236
00:08:50,480 --> 00:08:54,560
inontinuité euh cahiers d'exercices. euh que je donne

237
00:08:54,560 --> 00:08:55,760
aux chefs de service juste avant

238
00:08:55,760 --> 00:08:59,120
Je commence à tirer. Euh, je crois qu'il nous semble

239
00:08:59,120 --> 00:09:00,880
j'en ai trouvé un quand j'étais très

240
00:09:00,880 --> 00:09:02,959
jeune pour Little Man Tate. Euh et ça

241
00:09:02,959 --> 00:09:04,160
c'est la première fois que j'en fais un

242
00:09:04,160 --> 00:09:06,480
ceux-ci. Eh bien, je regarde ici et

243
00:09:06,480 --> 00:09:08,800
alors je suppose que c'est la scène 162 et au-delà.

244
00:09:08,800 --> 00:09:13,519
Euh c'est une scène que je euh euh ça

245
00:09:13,519 --> 00:09:15,120
se produit dans deux situations différentes, deux distinctes

246
00:09:15,120 --> 00:09:18,320
lieux. Euh Fred est séparé des siens

247
00:09:18,320 --> 00:09:20,320
mère et il est avec son professeur Jane

248
00:09:20,320 --> 00:09:22,720
Greersonen. Euh, il est parti en discussion

249
00:09:22,720 --> 00:09:24,880
spectacle pour prodiges où il est en quelque sorte

250
00:09:24,880 --> 00:09:26,399
être exploité comme un petit jeune

251
00:09:26,399 --> 00:09:28,640
célébrité et ils essaient de le faire

252
00:09:28,640 --> 00:09:32,720
faire des tours de phoque et il

253
00:09:32,720 --> 00:09:34,959
euh se révolte pour la première fois. Ce que je

254
00:09:34,959 --> 00:09:36,959
j'ai vraiment aimé la scène, euh, c'était ça

255
00:09:36,959 --> 00:09:39,519
téléviseur désincarné que vous possédez

256
00:09:39,519 --> 00:09:41,200
ceci

257
00:09:41,200 --> 00:09:44,080
visage, euh, c'est un prisonnier à la télévision

258
00:09:44,080 --> 00:09:46,800
ensemble. ce gros plan de ce petit garçon

259
00:09:46,800 --> 00:09:49,519
qui est vraiment en prison. Euh ça

260
00:09:49,519 --> 00:09:51,839
il est désincarné, dont il est tenu à l'écart

261
00:09:51,839 --> 00:09:54,800
sa mère et il est il est il est il est même

262
00:09:54,800 --> 00:09:57,279
il t'a caché à son professeur que

263
00:09:57,279 --> 00:09:59,440
il est quelque part dans ce pays des limbes. Euh

264
00:09:59,440 --> 00:10:01,839
vous verrez peut-être que cela se reflète dans certains

265
00:10:01,839 --> 00:10:04,320
de ces euh discussions. Peut-être pas. Je

266
00:10:04,320 --> 00:10:05,839
j'ai l'impression que c'est ce qui s'est retrouvé à l'écran

267
00:10:05,839 --> 00:10:06,880
et ça aurait pu être là

268
00:10:06,880 --> 00:10:08,640
inconsciemment, mais vous le ferez certainement

269
00:10:08,640 --> 00:10:10,240
je vois une direction dans laquelle je cherchais

270
00:10:10,240 --> 00:10:12,560
pour l'équipage. tu sais, probablement

271
00:10:12,560 --> 00:10:14,800
la première entrée pour la scène, euh, tu

272
00:10:14,800 --> 00:10:16,640
sais, c'est vraiment un aperçu et ça

273
00:10:16,640 --> 00:10:18,800
a du sens. Euh, j'ai dit le début de

274
00:10:18,800 --> 00:10:20,240
la scène ne devrait pas faire grand chose

275
00:10:20,240 --> 00:10:21,760
de Fred à la télé pour qu'on ne le fasse pas

276
00:10:21,760 --> 00:10:23,839
attendez-vous à ce qu'il le fasse exploser. Donc, nous ne devrions pas

277
00:10:23,839 --> 00:10:26,079
emménagez chez Dee beaucoup plus tard.

278
00:10:26,079 --> 00:10:28,000
Gardons le sens de l'extérieur. Même

279
00:10:28,000 --> 00:10:29,519
quand nous sommes à l'intérieur, elle est à cheval

280
00:10:29,519 --> 00:10:34,079
ces deux mondes. Euh, tu sais, il y a

281
00:10:34,079 --> 00:10:36,880
il n'y a pas de grands mots dans ce paragraphe.

282
00:10:36,880 --> 00:10:39,440
Euh, il n'y a rien de bouleversant. Euh

283
00:10:39,440 --> 00:10:41,279
Je n'ai rien de vraiment technologique

284
00:10:41,279 --> 00:10:42,959
dialoguer. Je n'ai pas parlé de caméra

285
00:10:42,959 --> 00:10:45,360
mouvements, chariots ou lentilles. Euh, c'était

286
00:10:45,360 --> 00:10:47,839
vraiment juste un naïf de 26 ou 27 ans

287
00:10:47,839 --> 00:10:49,440
je parle vraiment de choses que je

288
00:10:49,440 --> 00:10:51,440
je voulais que les gens se souviennent que je voulais

289
00:10:51,440 --> 00:10:52,880
le directeur de la photographie à retenir

290
00:10:52,880 --> 00:10:55,120
dont je voulais que l'éditeur se souvienne. Euh

291
00:10:55,120 --> 00:10:56,560
juste pour que nous ayons toujours les yeux rivés sur

292
00:10:56,560 --> 00:10:58,000
le prix de ce qu'était vraiment la scène

293
00:10:58,000 --> 00:11:00,160
environ. Euh, au fil des années,

294
00:11:00,160 --> 00:11:01,760
bien sûr, je remplis les blancs. Euh dans

295
00:11:01,760 --> 00:11:03,279
en termes de technique, je pense que je remplis

296
00:11:03,279 --> 00:11:05,760
les flans beaucoup plus épais. Euh mais dans

297
00:11:05,760 --> 00:11:07,680
ces jours-là, quand j'étais jeune, je pense que j'étais

298
00:11:07,680 --> 00:11:09,360
je voulais vraiment être très clair

299
00:11:09,360 --> 00:11:10,720
quelles sont les bases de ce que je cherchais

300
00:11:10,720 --> 00:11:12,880
car et cette clarté est très utile pour

301
00:11:12,880 --> 00:11:14,880
un équipage. Vous trouvez certainement des choses pour

302
00:11:14,880 --> 00:11:18,000
du son par exemple ou pour le montage ou pour

303
00:11:18,000 --> 00:11:20,800
les publicités, euh, pour qu'ils se souviennent. Euh

304
00:11:20,800 --> 00:11:22,079
voyons si je peux trouver une entrée qui

305
00:11:22,079 --> 00:11:24,320
pourrait être intéressant. Il semble que nous devrions

306
00:11:24,320 --> 00:11:25,519
avoir une piste de clic prête pour le

307
00:11:25,519 --> 00:11:29,040
danse intérieure. Un peu de lecture pour MOS

308
00:11:29,040 --> 00:11:31,200
son médian qui doit être chronométré

309
00:11:31,200 --> 00:11:32,800
en conjonction avec un montage optimal. Allons

310
00:11:32,800 --> 00:11:34,640
assurez-vous que la lecture swing choisie

311
00:11:34,640 --> 00:11:38,560
a un rythme Lindy facilement plaçable. Euh,

312
00:11:38,560 --> 00:11:40,000
tu sais, ce sont toutes des choses qui

313
00:11:40,000 --> 00:11:41,839
tu dois te préparer avant de commencer

314
00:11:41,839 --> 00:11:44,720
tir. Euh, malheureusement, euh, tu sais, tu

315
00:11:44,720 --> 00:11:48,560
je dois savoir ce qui bat le, euh,

316
00:11:48,560 --> 00:11:50,399
Musicalement, les choses vont continuer.

317
00:11:50,399 --> 00:11:52,079
Même si vous utilisez simplement une lecture

318
00:11:52,079 --> 00:11:54,640
un morceau qui n'est pas la finale, euh, sinon,

319
00:11:54,640 --> 00:11:56,480
il ne sera pas édité correctement. Alors, tu

320
00:11:56,480 --> 00:11:57,839
je veux m'assurer que ce que vous utilisez

321
00:11:57,839 --> 00:11:59,519
le jour de la production, même si

322
00:11:59,519 --> 00:12:01,200
ce n'est pas définitif, ça devrait être le bon

323
00:12:01,200 --> 00:12:02,800
battements dont vous aurez besoin pour le

324
00:12:02,800 --> 00:12:05,279
final pour la bande originale finale. Peut-être

325
00:12:05,279 --> 00:12:07,279
vous n'êtes pas un créateur de listes. Peut-être que tu viens juste

326
00:12:07,279 --> 00:12:08,959
en fait, je me souviens avoir parlé à Bob

327
00:12:08,959 --> 00:12:10,800
Zmechus euh qui ne pouvait pas faire plus

328
00:12:10,800 --> 00:12:12,800
des films élaborés. Je veux dire, incroyablement

329
00:12:12,800 --> 00:12:15,279
compliqué, beaucoup de CGI. Et il a dit à

330
00:12:15,279 --> 00:12:17,120
moi, je n'écris jamais rien. je suis

331
00:12:17,120 --> 00:12:18,160
juste quelqu'un qui parle et

332
00:12:18,160 --> 00:12:19,600
communique. Euh, ses films sont

333
00:12:19,600 --> 00:12:21,440
incroyablement bien préparé et il est

334
00:12:21,440 --> 00:12:23,839
terriblement minutieux. et il comprend

335
00:12:23,839 --> 00:12:25,920
et espère que le jour où il viendra

336
00:12:25,920 --> 00:12:27,040
créer quelque chose et inventer quelque chose

337
00:12:27,040 --> 00:12:29,760
et il le fait toujours. Donc tout le monde n'a pas

338
00:12:29,760 --> 00:12:31,680
trop suivre une formule sur la façon de faire

339
00:12:31,680 --> 00:12:33,920
ça. En fait, je te dirais que non

340
00:12:33,920 --> 00:12:35,680
regardez les formules des autres. Essayez de

341
00:12:35,680 --> 00:12:38,079
concevez le vôtre. Tu sais, quel est ton

342
00:12:38,079 --> 00:12:40,160
la meilleure préparation ? Comment travaillez-vous le mieux ?

343
00:12:40,160 --> 00:12:42,320
Quel est votre meilleur outil de mise au point ? Et comment

344
00:12:42,320 --> 00:12:44,880
peux-tu communiquer davantage sur toi-même avec

345
00:12:44,880 --> 00:12:46,240
les gens qui ont besoin d'entendre ce que tu

346
00:12:46,240 --> 00:12:49,480
la vision est-elle ?

347
00:12:54,000 --> 00:12:56,160
Chaque choix que vous faites en tant que réalisateur

348
00:12:56,160 --> 00:12:57,519
et chaque choix que vous faites en tant que

349
00:12:57,519 --> 00:12:59,600
l'acteur a du sens. Ils ne sont pas

350
00:12:59,600 --> 00:13:01,600
arbitraire. Euh, je pense que c'est le meilleur

351
00:13:01,600 --> 00:13:04,560
chose à propos de faire des films. Tu choisis

352
00:13:04,560 --> 00:13:06,720
un objectif pour une raison. Vous choisissez un

353
00:13:06,720 --> 00:13:08,240
lumière pour une raison. Vous choisissez un accessoire

354
00:13:08,240 --> 00:13:10,079
pour une raison. Parfois, il y a

355
00:13:10,079 --> 00:13:11,600
des choses qui sont juste instinctives et qui

356
00:13:11,600 --> 00:13:14,000
je viens de sortir de nulle part. Mais pour le

357
00:13:14,000 --> 00:13:16,720
la plupart du temps, nous essayons de contrôler

358
00:13:16,720 --> 00:13:19,279
image et nous essayons de créer une

359
00:13:19,279 --> 00:13:20,639
évolution de l'histoire depuis le

360
00:13:20,639 --> 00:13:22,639
du début à la fin et pour voir comment ça se passe

361
00:13:22,639 --> 00:13:25,519
changements. Donc, vous devez les faire

362
00:13:25,519 --> 00:13:28,079
décisions basées sur un monologue intérieur

363
00:13:28,079 --> 00:13:31,279
que vous avez. Euh, une partie de ça est

364
00:13:31,279 --> 00:13:32,639
structurel à propos de la structure qui

365
00:13:32,639 --> 00:13:34,639
tu essaies de frapper, mais une partie est

366
00:13:34,639 --> 00:13:36,480
juste personnel et instinctif. je pense

367
00:13:36,480 --> 00:13:39,040
qu'il existe un moyen très simple

368
00:13:39,040 --> 00:13:42,880
d'aborder le travail en tant qu'artiste. Euh, si

369
00:13:42,880 --> 00:13:44,720
vous pouvez marcher sur un plateau ou si vous le pouvez

370
00:13:44,720 --> 00:13:48,399
vas-y, euh, dans le monde et

371
00:13:48,399 --> 00:13:50,560
je parle à ton équipe, tu es l'un des meilleurs

372
00:13:50,560 --> 00:13:52,079
les questions importantes à poser sont, est-ce

373
00:13:52,079 --> 00:13:54,800
vrai ou ce n'est pas vrai ? est-ce un choix

374
00:13:54,800 --> 00:13:57,040
que je fais, cette série de choix

375
00:13:57,040 --> 00:13:59,440
que je fais, sont-ils réels ? Faire

376
00:13:59,440 --> 00:14:01,040
ils se sentent honnêtes ? Se sentent-ils vrais ? Faire

377
00:14:01,040 --> 00:14:03,199
ils communiquent ce que j'essaie de dire ?

378
00:14:03,199 --> 00:14:07,279
Et euh, si tu décides

379
00:14:07,279 --> 00:14:09,120
euh, si ton personnage martien est

380
00:14:09,120 --> 00:14:10,800
je vais porter une chemise bleue ou verte

381
00:14:10,800 --> 00:14:12,800
chemise, c'est vraiment la seule question

382
00:14:12,800 --> 00:14:14,320
il faut demander. Tu sais ce qui est vrai

383
00:14:14,320 --> 00:14:16,720
à ce personnage.

1
00:00:06,480 --> 00:00:08,080
Nous avons donc réussi à en extraire

2
00:00:08,080 --> 00:00:09,760
des storyboards de The Beaver, euh,

3
00:00:09,760 --> 00:00:12,000
exécuté par un storyboard bien meilleur

4
00:00:12,000 --> 00:00:14,639
artiste que moi, Dieu merci. Euh,

5
00:00:14,639 --> 00:00:16,720
vous pourrez voir comment nous avons construit

6
00:00:16,720 --> 00:00:18,480
une scène assez difficile. Nous avions affaire

7
00:00:18,480 --> 00:00:21,439
avec, euh, c'est la scène où Walter

8
00:00:21,439 --> 00:00:23,279
tente de se suicider. Il a passé une nuit de

9
00:00:23,279 --> 00:00:25,119
boire. Il est désemparé. Il est

10
00:00:25,119 --> 00:00:27,760
déprimé. et il décide d'essayer de tuer

11
00:00:27,760 --> 00:00:29,679
lui-même euh en se pendant à un

12
00:00:29,679 --> 00:00:32,480
tringle à rideau de douche. Euh, il fait même des dégâts

13
00:00:32,480 --> 00:00:34,880
ça et euh la tringle à rideau de douche

14
00:00:34,880 --> 00:00:37,440
tombe et il est dans la baignoire. Il traîne

15
00:00:37,440 --> 00:00:39,600
la tringle à rideau avec lui vers le

16
00:00:39,600 --> 00:00:42,719
balcon. Euh on remarque qu'il a encore

17
00:00:42,719 --> 00:00:44,960
cette marionnette sur sa main qu'il est

18
00:00:44,960 --> 00:00:48,640
oublié. Euh, il traîne le

19
00:00:48,640 --> 00:00:51,280
rideau de douche sur le balcon et il

20
00:00:51,280 --> 00:00:54,079
grimpe sur la balustrade. Il pense

21
00:00:54,079 --> 00:00:56,160
à propos de sa vie et de ce moment

22
00:00:56,160 --> 00:00:57,760
où il est sur le point de tout jeter

23
00:00:57,760 --> 00:01:00,800
et sur le point de se suicider enfin. Et

24
00:01:00,800 --> 00:01:03,840
la marionnette castor lui apparaît au visage

25
00:01:03,840 --> 00:01:06,240
et dit "Oi".

26
00:01:06,240 --> 00:01:09,280
Et à cette confusion, cela l'envoie

27
00:01:09,280 --> 00:01:10,880
à l'envers,

28
00:01:10,880 --> 00:01:13,040
tomber à la renverse dans une cascade, de

29
00:01:13,040 --> 00:01:16,240
bien sûr, où il frappe le téléviseur

30
00:01:16,240 --> 00:01:18,720
qui lui vient s'écraser sur la tête et

31
00:01:18,720 --> 00:01:22,119
l'assomme.

32
00:01:40,159 --> 00:01:43,159
[ __ ]

33
00:01:43,840 --> 00:01:46,840
mère.

34
00:02:35,360 --> 00:02:38,360
garçon.

35
00:02:42,400 --> 00:02:44,080
Nous avions besoin de storyboarder cette séquence

36
00:02:44,080 --> 00:02:46,160
parce qu'il s'agit d'un homme pendu dans un

37
00:02:46,160 --> 00:02:48,640
rideau ro avec un sur une tringle à rideau

38
00:02:48,640 --> 00:02:51,840
tomber dans une baignoire. Euh, je traîne ça

39
00:02:51,840 --> 00:02:53,920
tringle à rideau debout au-dessus de la balustrade de

40
00:02:53,920 --> 00:02:56,400
un hôtel. Évidemment, c'est dangereux.

41
00:02:56,400 --> 00:02:58,400
Tomber à la renverse et avoir un gros

42
00:02:58,400 --> 00:03:00,560
le téléviseur lui est tombé sur la tête. Euh, nous

43
00:03:00,560 --> 00:03:02,239
il fallait être très méticuleux sur la façon dont

44
00:03:02,239 --> 00:03:03,840
cela allait être exécuté et comment cela

45
00:03:03,840 --> 00:03:05,840
allait être coupé ensemble. euh

46
00:03:05,840 --> 00:03:07,840
évidemment pour assurer la sécurité des acteurs, mais

47
00:03:07,840 --> 00:03:09,599
plus important encore, afin de dire au

48
00:03:09,599 --> 00:03:11,360
l'histoire bat que nous devions raconter comme

49
00:03:11,360 --> 00:03:14,560
économiquement que possible. Alors je vais attraper

50
00:03:14,560 --> 00:03:17,720
mes story-boards.

51
00:03:21,440 --> 00:03:23,120
Euh

52
00:03:23,120 --> 00:03:25,840
euh comme vous pouvez le voir, nous commençons par

53
00:03:25,840 --> 00:03:27,920
ou du moins les storyboards commencent

54
00:03:27,920 --> 00:03:31,200
la tringle à rideau et lui attachant son

55
00:03:31,200 --> 00:03:34,400
cravate et on descend dans un euh

56
00:03:34,400 --> 00:03:37,360
profil de Walter. Euh alors j'aime bien

57
00:03:37,360 --> 00:03:40,239
revenons à ce cadre large et le

58
00:03:40,239 --> 00:03:43,360
le film a été tourné en ratio anamorphique,

59
00:03:43,360 --> 00:03:45,360
le genre de rapport plus large avec ceux-ci

60
00:03:45,360 --> 00:03:47,120
belles lentilles anamorphiques. Cela permet donc

61
00:03:47,120 --> 00:03:50,560
tu dois avoir ça très euh tu sais

62
00:03:50,560 --> 00:03:53,840
vision picturale de cet homme désemparé

63
00:03:53,840 --> 00:03:55,200
euh je suis debout dans la baignoire avec un

64
00:03:55,200 --> 00:03:57,519
cravate attachée à lui. Un très triste

65
00:03:57,519 --> 00:03:59,680
image euh avec beaucoup d'espace négatif dessus

66
00:03:59,680 --> 00:04:02,560
des deux côtés. Euh, les pieds de Walter se lèvent.

67
00:04:02,560 --> 00:04:06,080
Donc, nous voyons ses pieds monter sur le euh

68
00:04:06,080 --> 00:04:10,239
sur la baignoire et nous sortons de son

69
00:04:10,239 --> 00:04:11,840
euh, nous devons exploser un peu à partir de

70
00:04:11,840 --> 00:04:14,000
ses pieds et on va jusqu'au alors

71
00:04:14,000 --> 00:04:17,199
qu'on le voit sur le point d'être pendu. Euh

72
00:04:17,199 --> 00:04:20,479
puis nous passons à un frontal où il est euh

73
00:04:20,479 --> 00:04:23,280
resserrer cette étau. Cela semblait important

74
00:04:23,280 --> 00:04:25,919
à moi d'ajouter ces morceaux pour ne pas l'avoir

75
00:04:25,919 --> 00:04:28,720
tous jouent dans ce grand plan large dans

76
00:04:28,720 --> 00:04:30,800
ce plan large solitaire. euh, nous devons

77
00:04:30,800 --> 00:04:32,320
comprends que cet homme est sur le point de

78
00:04:32,320 --> 00:04:34,400
se suicider et que c'est une agonie

79
00:04:34,400 --> 00:04:36,000
pour lui. Il est important de voir cela sur

80
00:04:36,000 --> 00:04:38,720
son visage pour le voir désemparé. Un

81
00:04:38,720 --> 00:04:41,040
des choses qui sont préoccupantes dans ce domaine

82
00:04:41,040 --> 00:04:44,320
séquence est que le film est une sorte de

83
00:04:44,320 --> 00:04:47,360
comédie noire. Euh, il y a des comédies noires

84
00:04:47,360 --> 00:04:50,880
des éléments bizarres. Alors oui, c'est un

85
00:04:50,880 --> 00:04:52,080
film triste sur quelqu'un qui est

86
00:04:52,080 --> 00:04:54,000
tentative de suicide, mais nous en avons

87
00:04:54,000 --> 00:04:55,840
des parties bizarres. Donc, nous ne voulons pas

88
00:04:55,840 --> 00:04:58,160
le suicide est-il d'une certaine manière le cas

89
00:04:58,160 --> 00:05:01,040
histrionique ou tellement mélodramatique ou alors

90
00:05:01,040 --> 00:05:04,000
orienté vers le drame auquel nous ne pouvons pas revenir

91
00:05:04,000 --> 00:05:06,560
ce petit humour noir décalé. Euh, alors

92
00:05:06,560 --> 00:05:08,080
vous verrez quelques petits morceaux de

93
00:05:08,080 --> 00:05:10,240
de l'humour noir décalé qui entre là-dedans.

94
00:05:10,240 --> 00:05:16,320
Euh, euh, on se lève et euh

95
00:05:16,320 --> 00:05:18,400
regardez le choix qu'il fait.

96
00:05:18,400 --> 00:05:19,759
Ces pieds sont le choix qu'il a

97
00:05:19,759 --> 00:05:22,320
faire. Est-ce que je dois descendre de cette crête ou

98
00:05:22,320 --> 00:05:25,360
non ? euh ça nous permet d'y aller

99
00:05:25,360 --> 00:05:26,960
gros plan extrême. Donc, c'est un

100
00:05:26,960 --> 00:05:30,160
transition entre un euh et un médium

101
00:05:30,160 --> 00:05:32,080
gros plan où nous avons mis la cravate.

102
00:05:32,080 --> 00:05:33,280
Sinon, on ne verrait pas la cravate

103
00:05:33,280 --> 00:05:35,280
si nous étions trop serrés. Euh, nous avons un

104
00:05:35,280 --> 00:05:37,280
pièce de transition sur les pieds, qui

105
00:05:37,280 --> 00:05:40,639
nous permet d'approcher de plus près

106
00:05:40,639 --> 00:05:43,360
Walter. Je voulais voir le choix sur

107
00:05:43,360 --> 00:05:44,960
son visage. Pour que sa tête baisse

108
00:05:44,960 --> 00:05:46,880
hors du champ, je dois être assez serré.

109
00:05:46,880 --> 00:05:48,800
Evidemment, je ne peux pas montrer la pendaison

110
00:05:48,800 --> 00:05:52,240
d'un homme. euh même euh là-bas non

111
00:05:52,240 --> 00:05:54,639
seulement ce serait de la violence mais aussi moi

112
00:05:54,639 --> 00:05:55,840
je pense que ça n'aide pas vraiment

113
00:05:55,840 --> 00:05:58,400
le ton de ce que nous essayons de faire. Alors

114
00:05:58,400 --> 00:06:00,080
euh, ce gros plan sera un gros plan de

115
00:06:00,080 --> 00:06:01,440
quelqu'un et ensuite nous verrons le choix

116
00:06:01,440 --> 00:06:03,199
se produire réellement. Nous le verrons abandonner

117
00:06:03,199 --> 00:06:06,639
du tir. Euh, nous, je ne sais pas quand nous

118
00:06:06,639 --> 00:06:08,000
quand vous voyez la séquence réelle dans le

119
00:06:08,000 --> 00:06:09,440
film, vous verrez si nous avons gardé le

120
00:06:09,440 --> 00:06:11,039
tout ça ou si on le coupe

121
00:06:11,039 --> 00:06:14,000
vite, mais euh ça nous permet d'avoir

122
00:06:14,000 --> 00:06:15,840
cette tension qui va se produire ou

123
00:06:15,840 --> 00:06:19,199
c'est euh euh le mouvement c'est

124
00:06:19,199 --> 00:06:21,360
ça va arriver euh ça arrive dans

125
00:06:21,360 --> 00:06:23,120
secondes une fois qu'il a pris cette décision. Alors,

126
00:06:23,120 --> 00:06:25,360
c'est très lent au sommet avant qu'il

127
00:06:25,360 --> 00:06:27,120
fait le choix et ensuite il passe à

128
00:06:27,120 --> 00:06:29,120
quelque chose qui a beaucoup plus de drame que

129
00:06:29,120 --> 00:06:31,919
le choix est en train d'être fait. Euh, donc ceux-ci

130
00:06:31,919 --> 00:06:36,639
sont des coupures rapides après ça de euh, euh, son

131
00:06:36,639 --> 00:06:40,479
pieds, puis de Walter suspendu, mais très

132
00:06:40,479 --> 00:06:43,600
vite la tige va céder. Alors

133
00:06:43,600 --> 00:06:45,840
nous avons une sorte d'insert sur cette tige

134
00:06:45,840 --> 00:06:49,360
céder. Euh, cela nous permet de, vous

135
00:06:49,360 --> 00:06:51,199
je sais, faire en sorte que ces coupes soient plus rapides, mais

136
00:06:51,199 --> 00:06:52,880
nous donne aussi cette presque comédie

137
00:06:52,880 --> 00:06:54,639
sentiment, non ? Donc il ne peut même pas faire

138
00:06:54,639 --> 00:06:56,000
ça, non ? Il ne peut même pas s'engager

139
00:06:56,000 --> 00:06:58,960
un suicide, non ? Même la tringle de douche est

140
00:06:58,960 --> 00:07:00,880
va va se briser. Vous allez

141
00:07:00,880 --> 00:07:02,880
remarque ça, euh, quand tu vois le corps

142
00:07:02,880 --> 00:07:04,639
pendant que tu as ces meilleurs clichés,

143
00:07:04,639 --> 00:07:06,800
ce genre de clichés décalés. Euh

144
00:07:06,800 --> 00:07:09,759
nous faisons souvent ça dans ce film. C'est un

145
00:07:09,759 --> 00:07:12,800
point de vue omniscient. Euh le film

146
00:07:12,800 --> 00:07:14,720
va très souvent à ce point omniscient

147
00:07:14,720 --> 00:07:17,599
de vue où il est haut ou très bas

148
00:07:17,599 --> 00:07:19,280
parce que n'oublions pas que ce n'est pas le cas

149
00:07:19,280 --> 00:07:21,680
Walter qui raconte le film, c'est

150
00:07:21,680 --> 00:07:24,160
la marionnette. Ainsi, le début du

151
00:07:24,160 --> 00:07:25,919
le film, d'une certaine manière, est raconté à partir du

152
00:07:25,919 --> 00:07:29,280
point de vue de ce fou

153
00:07:29,280 --> 00:07:32,880
construction d'une marionnette castor

154
00:07:32,880 --> 00:07:34,639
parlant avec un accent britannique. Notre

155
00:07:34,639 --> 00:07:36,720
le personnage n’est pas britannique. C'est juste un

156
00:07:36,720 --> 00:07:38,800
construction. Cela nous permet d'avoir le

157
00:07:38,800 --> 00:07:41,039
bizarrerie et avoir un peu de

158
00:07:41,039 --> 00:07:44,160
l'éloignement de notre narrateur. Nous

159
00:07:44,160 --> 00:07:46,319
comprends que Walter s'est séparé

160
00:07:46,319 --> 00:07:49,280
lui-même, qu'il se sépare

161
00:07:49,280 --> 00:07:51,199
pour survivre. Cette séparation est

162
00:07:51,199 --> 00:07:53,919
son outil de survie. Et la marionnette n'est pas

163
00:07:53,919 --> 00:07:59,039
Walter. C'est ce que Walter est en train de devenir.

164
00:07:59,039 --> 00:08:00,560
Le dernier plan qui était très important

165
00:08:00,560 --> 00:08:03,199
pour moi, je voulais ça juste très plat

166
00:08:03,199 --> 00:08:07,759
drôle de photo de euh, euh Walter assis

167
00:08:07,759 --> 00:08:09,440
dans la baignoire. La tringle de douche a

168
00:08:09,440 --> 00:08:11,919
déjà descendu. Euh, il est allongé dans le

169
00:08:11,919 --> 00:08:13,680
baignoire avec les pieds dehors dans ce genre

170
00:08:13,680 --> 00:08:16,479
de pose dégingandée. Et avant que sa tête puisse

171
00:08:16,479 --> 00:08:20,240
sortez, nous voyons les marionnettes de castor comme

172
00:08:20,240 --> 00:08:24,080
si, tu sais, le castor est gentil

173
00:08:24,080 --> 00:08:28,720
de ramper hors du euh du du

174
00:08:28,720 --> 00:08:32,240
baignoire. Euh, maintenant le castor est toujours là

175
00:08:32,240 --> 00:08:34,719
sa main gauche, donc il y avait un petit peu

176
00:08:34,719 --> 00:08:36,080
d'une construction à ça, non ?

177
00:08:36,080 --> 00:08:37,519
Parce que normalement tu attraperais avec

178
00:08:37,519 --> 00:08:39,200
ta main droite, mais nous n'avons pas pu

179
00:08:39,200 --> 00:08:40,719
fais ça. Nous avons donc dû trouver un moyen

180
00:08:40,719 --> 00:08:43,680
pour avoir cette main gauche, euh, qui vient

181
00:08:43,680 --> 00:08:45,600
vers le haut. Euh, quand tu fais cette histoire

182
00:08:45,600 --> 00:08:46,880
planches, vous prenez toujours en compte

183
00:08:46,880 --> 00:08:48,800
prendre en compte toutes ces logiques

184
00:08:48,800 --> 00:08:50,720
des détails que vous ne pouvez pas modifier. Le

185
00:08:50,720 --> 00:08:52,320
la marionnette castor est toujours à sa gauche

186
00:08:52,320 --> 00:08:55,360
main. Si nous sommes euh si nous cherchons

187
00:08:55,360 --> 00:08:57,040
de cette direction, disons que nous sommes

188
00:08:57,040 --> 00:08:59,120
en regardant de cette direction opposée,

189
00:08:59,120 --> 00:09:00,640
nous sommes à nouveau nous pourrions comme nous le faisons

190
00:09:00,640 --> 00:09:02,640
ça, tu sais, nous pourrions seulement voir le

191
00:09:02,640 --> 00:09:05,279
l'arrière de la tête du castor. Donc nous avons toujours

192
00:09:05,279 --> 00:09:07,040
prendre ces choses en considération.

193
00:09:07,040 --> 00:09:09,040
Vous savez, où sont les accessoires ? Où

194
00:09:09,040 --> 00:09:11,040
vont-ils correspondre ? tu sais, de quel côté

195
00:09:11,040 --> 00:09:12,720
caméra allons-nous utiliser en termes de

196
00:09:12,720 --> 00:09:14,560
notre couverture afin de déterminer le

197
00:09:14,560 --> 00:09:17,200
la meilleure façon de vivre l'expérience ?

198
00:09:17,200 --> 00:09:18,959
Nous sommes toujours dans ce film, toujours

199
00:09:18,959 --> 00:09:20,480
traitant de la relation entre

200
00:09:20,480 --> 00:09:22,640
Walter et sa marionnette à la main. Ceci

201
00:09:22,640 --> 00:09:24,959
le plan large ici vous permet non seulement de vous tenir debout

202
00:09:24,959 --> 00:09:27,360
reviens et respire et euh te donne un a

203
00:09:27,360 --> 00:09:30,080
une sorte de regard plus clinique sur le

204
00:09:30,080 --> 00:09:33,120
situation, mais cela vous rappelle aussi ceci

205
00:09:33,120 --> 00:09:35,279
est un peu une comédie. La scène

206
00:09:35,279 --> 00:09:38,160
continue. euh, euh, il y a une sorte de

207
00:09:38,160 --> 00:09:40,320
une drôle de coupe, une sorte de coupe dure qui

208
00:09:40,320 --> 00:09:42,560
se produit après que nous ayons quitté la baignoire et

209
00:09:42,560 --> 00:09:47,200
il y a une transition temporelle et nous voyons que c'est

210
00:09:47,200 --> 00:09:49,600
une tringle de douche traînée. C'est donc un

211
00:09:49,600 --> 00:09:51,839
instant on passe d'un plan large à un plan très

212
00:09:51,839 --> 00:09:54,800
tir serré. Euh, c'est probablement une bonne chose

213
00:09:54,800 --> 00:09:57,040
idée quand tu es euh quand tu cherches

214
00:09:57,040 --> 00:10:00,959
à euh, comment créer une séquence. Euh, tu

215
00:10:00,959 --> 00:10:03,519
ne partez généralement pas d'un insert proche de

216
00:10:03,519 --> 00:10:05,040
quelque chose à un autre insérer quelque chose

217
00:10:05,040 --> 00:10:07,279
sinon, sauf si vous regardez les détails,

218
00:10:07,279 --> 00:10:08,800
mais d'habitude tu auras envie d'y aller

219
00:10:08,800 --> 00:10:11,279
d'un large à quelque chose qui a euh

220
00:10:11,279 --> 00:10:13,279
c'est ça, c'est un peu

221
00:10:13,279 --> 00:10:15,279
plus serré. C'est une bonne transition. Et

222
00:10:15,279 --> 00:10:17,200
dans ce cas, euh, la transition est en quelque sorte

223
00:10:17,200 --> 00:10:19,040
d'un drôle. Nous suivons le

224
00:10:19,040 --> 00:10:22,079
tringle de douche et pendant que nous avançons, nous faisons un panoramique

225
00:10:22,079 --> 00:10:24,240
de la tringle de douche pour révéler qu'elle

226
00:10:24,240 --> 00:10:26,240
est attaché à un homme qui le traîne.

227
00:10:26,240 --> 00:10:28,240
C'est un coup assez difficile à obtenir. Euh,

228
00:10:28,240 --> 00:10:29,680
et encore une fois, c'est pourquoi nous

229
00:10:29,680 --> 00:10:31,279
je l'ai scénarisé pour que nous puissions être

230
00:10:31,279 --> 00:10:33,200
clair sur ce que nous recherchions.

231
00:10:33,200 --> 00:10:36,000
Euh, particulièrement difficile à obtenir parce que

232
00:10:36,000 --> 00:10:38,000
nous tournons avec des lentilles anamorphiques, euh,

233
00:10:38,000 --> 00:10:39,839
lentilles assez larges. Et pour obtenir

234
00:10:39,839 --> 00:10:41,680
quelque chose qui est sur le terrain et à

235
00:10:41,680 --> 00:10:43,760
atteindre la hauteur de six pieds d'un homme,

236
00:10:43,760 --> 00:10:45,519
c'est un long chemin à parcourir. C'est

237
00:10:45,519 --> 00:10:48,000
une grande casserole. Euh, donc ce que nous avons réalisé, c'est

238
00:10:48,000 --> 00:10:49,760
ça a été utile de le faire s'éloigner

239
00:10:49,760 --> 00:10:52,720
de nous. Et alors que nous faisons un panoramique, euh, nous

240
00:10:52,720 --> 00:10:54,800
il s'éloigne de nous et puis

241
00:10:54,800 --> 00:10:56,640
il grandit dans, euh, il ne grandit pas dans

242
00:10:56,640 --> 00:10:58,480
le cadre. devient plus petit dans le cadre

243
00:10:58,480 --> 00:11:00,480
fait et nous sommes capables de tout contenir

244
00:11:00,480 --> 00:11:02,880
les informations dont nous avons besoin. Alors

245
00:11:02,880 --> 00:11:04,320
ici, nous avons un story-board. Tu vas

246
00:11:04,320 --> 00:11:05,680
à voir quand on voit le film ça ressemble

247
00:11:05,680 --> 00:11:06,880
c'est un peu différent quand on voit le

248
00:11:06,880 --> 00:11:08,560
filmer. Nous sommes arrivés sur le plateau et nous avons réalisé

249
00:11:08,560 --> 00:11:10,480
comme si, eh bien, nous avons des différences

250
00:11:10,480 --> 00:11:12,320
exigences et nous devons être flexibles.

251
00:11:12,320 --> 00:11:13,839
Nous n'allons pas simplement rester coincés dans notre

252
00:11:13,839 --> 00:11:15,440
story-board. Nous allons regarder le

253
00:11:15,440 --> 00:11:17,120
emplacement réel et voir ce que nous pouvons faire

254
00:11:17,120 --> 00:11:21,160
une fois que nous avons une lentille en place.

255
00:11:21,920 --> 00:11:24,160
Euh, il y a une séquence et il y a un plan

256
00:11:24,160 --> 00:11:25,680
à la fin où il baisse les yeux

257
00:11:25,680 --> 00:11:28,480
et il voit les voitures garées comme si, oh mon Dieu,

258
00:11:28,480 --> 00:11:30,079
c'est là que je vais tomber

259
00:11:30,079 --> 00:11:35,279
à. Donc, nous avons Walter là-dedans

260
00:11:35,279 --> 00:11:37,760
un profil très solitaire. Il fait

261
00:11:37,760 --> 00:11:39,519
son choix et il y a une sorte de

262
00:11:39,519 --> 00:11:41,360
photo romantique où se trouve la caméra

263
00:11:41,360 --> 00:11:43,760
commence ici et se déplace vers le

264
00:11:43,760 --> 00:11:47,360
devant son visage. et euh, comme il est sur le point

265
00:11:47,360 --> 00:11:48,959
prendre cette décision une fois de plus. Si vous

266
00:11:48,959 --> 00:11:50,800
rappelez-vous, il a pris la décision dans l'ordre

267
00:11:50,800 --> 00:11:53,920
se pendre dans la baignoire. Mais ça

268
00:11:53,920 --> 00:11:55,120
la décision a été un peu plus rapide et

269
00:11:55,120 --> 00:11:56,880
plus drôle. Celui-ci va être un

270
00:11:56,880 --> 00:11:58,320
peu a un peu plus de tension.

271
00:11:58,320 --> 00:11:59,360
Celui-ci va être un peu

272
00:11:59,360 --> 00:12:01,279
plus triste. Ça pourrait être la finale

273
00:12:01,279 --> 00:12:04,640
un. Euh, et nous contournons son visage pour

274
00:12:04,640 --> 00:12:08,320
cette décision finale. Et apparaît le

275
00:12:08,320 --> 00:12:12,480
une marionnette castor qui, je crois, dit "Oi".

276
00:12:12,480 --> 00:12:14,880
Et euh

277
00:12:14,880 --> 00:12:16,959
euh, la marionnette castor apparaît dans le cadre. Alors

278
00:12:16,959 --> 00:12:20,399
c'est la surprise. Euh, ça devient le sien

279
00:12:20,399 --> 00:12:22,320
tête. Nous avons donc déjà pris une décision

280
00:12:22,320 --> 00:12:25,040
qu'il va tourner la tête. Et euh

281
00:12:25,040 --> 00:12:28,079
ce tour de tête motive

282
00:12:28,079 --> 00:12:30,000
euh, un par-dessus l'épaule du

283
00:12:30,000 --> 00:12:32,720
le point de vue du castor qui a un

284
00:12:32,720 --> 00:12:34,079
castor un morceau de castor dans le

285
00:12:34,079 --> 00:12:35,920
tir. Alors c'est ton par-dessus l'épaule

286
00:12:35,920 --> 00:12:38,320
et euh, Walter le regarde d'un air

287
00:12:38,320 --> 00:12:41,519
manière surprise. Et cela permet à Walter de

288
00:12:41,519 --> 00:12:44,560
tomber du cadre. D'accord. Alors maintenant le

289
00:12:44,560 --> 00:12:46,399
la caméra ne peut pas le voir pour que nous puissions ensuite

290
00:12:46,399 --> 00:12:48,320
transition vers un plan plus large qui

291
00:12:48,320 --> 00:12:51,120
soit, euh, cela pourrait probablement être un

292
00:12:51,120 --> 00:12:54,320
cascadeur euh, d'où vient le cascadeur

293
00:12:54,320 --> 00:12:56,240
le dos et il tombe vers le

294
00:12:56,240 --> 00:12:58,959
caméra. Ainsi, l'un des moyens d'accéder à un

295
00:12:58,959 --> 00:13:00,000
coup de cascade où tu vas avoir un

296
00:13:00,000 --> 00:13:03,279
cascadeur, euh, ou un plan qui est, euh, toi

297
00:13:03,279 --> 00:13:05,279
je sais, tout le mouvement est de

298
00:13:05,279 --> 00:13:07,440
coupé d'un plan plus serré qui permet au

299
00:13:07,440 --> 00:13:10,240
l'acteur tombe hors du cadre. Sa chute

300
00:13:10,240 --> 00:13:12,160
le mouvement passera alors au

301
00:13:12,160 --> 00:13:16,800
mouvement de chute du coup suivant.

302
00:13:16,800 --> 00:13:20,320
Euh, nous avons un gros plan de la télévision

303
00:13:20,320 --> 00:13:23,279
ensemble. Euh,

304
00:13:23,279 --> 00:13:25,040
Je ne m'en souviens pas. Oh, la télévision

305
00:13:25,040 --> 00:13:26,720
le set, je crois, joue le Sex

306
00:13:26,720 --> 00:13:28,720
Pistolets. Je suis presque sûr que c'est toi

307
00:13:28,720 --> 00:13:30,320
je ne comprends peut-être pas ça, mais je crois que

308
00:13:30,320 --> 00:13:32,160
le téléviseur passe le Sex

309
00:13:32,160 --> 00:13:34,320
Pistolets. Comme vous le savez, le castor est

310
00:13:34,320 --> 00:13:35,920
Britannique, et il y avait une petite illusion

311
00:13:35,920 --> 00:13:37,200
à cela, d'une manière ou d'une autre, il est

312
00:13:37,200 --> 00:13:38,880
frappé par les Sex Pistols britanniques,

313
00:13:38,880 --> 00:13:40,720
et c'est peut-être, tu sais, ce qui a changé

314
00:13:40,720 --> 00:13:42,320
son esprit sur l'accent qu'il aurait

315
00:13:42,320 --> 00:13:46,240
avoir. Euh, euh, le téléviseur

316
00:13:46,240 --> 00:13:48,880
se dirige vers la caméra comme si le

317
00:13:48,880 --> 00:13:50,720
le point de vue de la caméra est le point de vue de Walter

318
00:13:50,720 --> 00:13:53,839
de vue. une réaction tirée sur Walter alors qu'il

319
00:13:53,839 --> 00:13:56,160
voit le téléviseur venir vers nous et

320
00:13:56,160 --> 00:13:57,839
alors nous pouvons passer au noir à partir de

321
00:13:57,839 --> 00:14:01,199
ça. J'ai travaillé très très spécifiquement

322
00:14:01,199 --> 00:14:03,760
ça avec Kyle Kllin, l'écrivain sur

323
00:14:03,760 --> 00:14:07,600
le castor et euh, il pensait vraiment

324
00:14:07,600 --> 00:14:09,680
à travers la façon dont la séquence serait

325
00:14:09,680 --> 00:14:12,800
construit quand il tombe et nous avons pris

326
00:14:12,800 --> 00:14:14,880
en considération les exigences du

327
00:14:14,880 --> 00:14:16,079
appareil photo et ce dont nous allions avoir besoin

328
00:14:16,079 --> 00:14:18,560
pour les cascades et ensuite nous avons réécrit le

329
00:14:18,560 --> 00:14:20,800
script en conséquence. Et la raison pour laquelle

330
00:14:20,800 --> 00:14:22,560
Je fais ça et la raison pour laquelle je toujours

331
00:14:22,560 --> 00:14:24,320
si j'ai des informations, j'aime vraiment

332
00:14:24,320 --> 00:14:26,720
pour le télécharger sur le script, c'est ça

333
00:14:26,720 --> 00:14:28,160
150 personnes vont arriver sur un

334
00:14:28,160 --> 00:14:30,320
Lundi matin qui n'est peut-être pas au courant

335
00:14:30,320 --> 00:14:32,000
toutes les conversations que vous avez eues

336
00:14:32,000 --> 00:14:33,360
et ils vont devoir apporter à

337
00:14:33,360 --> 00:14:35,600
à la table leur expertise. Ils vont

338
00:14:35,600 --> 00:14:36,800
devoir apporter des accessoires. Ils vont

339
00:14:36,800 --> 00:14:40,240
je dois apporter des serviettes en papier pour nettoyer

340
00:14:40,240 --> 00:14:41,680
les choses s'arrangent s'il y a un verre d'eau qui

341
00:14:41,680 --> 00:14:44,079
passe. Ils vont devoir euh

342
00:14:44,079 --> 00:14:46,480
le décorateur va devoir le faire

343
00:14:46,480 --> 00:14:49,440
avoir plusieurs téléviseurs. Euh, peut-être qu'il y a

344
00:14:49,440 --> 00:14:51,920
ça va être un faux téléviseur que ça

345
00:14:51,920 --> 00:14:53,519
ne fera pas vraiment de mal à l'acteur ou au

346
00:14:53,519 --> 00:14:55,199
les fragments ne sont pas de vrais fragments. Tu sais,

347
00:14:55,199 --> 00:14:57,680
il y a un certain nombre de choses dans une quête

348
00:14:57,680 --> 00:15:00,160
euh euh les outils dont nous allons avoir besoin et

349
00:15:00,160 --> 00:15:01,360
ils doivent avoir tout ça

350
00:15:01,360 --> 00:15:03,680
informations. Donc l'écrivain et moi

351
00:15:03,680 --> 00:15:06,399
commencez par travailler sur l'exact

352
00:15:06,399 --> 00:15:08,079
la mécanique de la façon dont cela va se passer

353
00:15:08,079 --> 00:15:10,399
appliqué sur l’écran. Ensuite, nous apportons tout

354
00:15:10,399 --> 00:15:12,079
des autres chefs de département et

355
00:15:12,079 --> 00:15:14,399
puis on crée un document euh qui est

356
00:15:14,399 --> 00:15:16,560
les scripts. Nous créons également un deuxième

357
00:15:16,560 --> 00:15:19,519
document qui sont les storyboards. Euh un

358
00:15:19,519 --> 00:15:22,000
troisième document qui est notre shot list, un

359
00:15:22,000 --> 00:15:24,800
quatrième document dont je parle

360
00:15:24,800 --> 00:15:26,079
à propos de ce que j'espérais du

361
00:15:26,079 --> 00:15:27,279
film et ce que j'espérais sortir

362
00:15:27,279 --> 00:15:28,880
de celui-ci. Et quiconque fait son

363
00:15:28,880 --> 00:15:30,720
les devoirs et l'attention vont

364
00:15:30,720 --> 00:15:32,399
avoir tous ces documents à disposition

365
00:15:32,399 --> 00:15:34,320
capable de tirer et de dire, tu sais,

366
00:15:34,320 --> 00:15:36,399
quel type de téléviseur dois-je acheter ? Quoi

367
00:15:36,399 --> 00:15:38,320
type de moquette à poils longs y aurait-il

368
00:15:38,320 --> 00:15:41,839
cette chambre d'hôtel ? Euh, qu'est-ce qui se joue

369
00:15:41,839 --> 00:15:44,560
à la télé et pourquoi ça joue ça ? Alors

370
00:15:44,560 --> 00:15:46,480
j'espère que tous ces choix sont faits

371
00:15:46,480 --> 00:15:49,199
en préparation et puis tu arrive le jour même

372
00:15:49,199 --> 00:15:51,680
et si vous êtes incroyablement préparé et

373
00:15:51,680 --> 00:15:54,399
organisé, l'acteur n'a qu'à faire le

374
00:15:54,399 --> 00:15:56,880
scène à plusieurs reprises. Nous le faisons très très

375
00:15:56,880 --> 00:15:59,040
vite pour que l'acteur soit là a

376
00:15:59,040 --> 00:16:01,120
leur moment et nous sommes là de manière experte

377
00:16:01,120 --> 00:16:03,759
pour le capturer. je crois que ceci

378
00:16:03,759 --> 00:16:05,600
la séquence est assez proche de ce que nous avions

379
00:16:05,600 --> 00:16:07,600
storyboardé. Ce n'est pas toujours vrai. Je

380
00:16:07,600 --> 00:16:09,360
storyboard très peu euh parce que je

381
00:16:09,360 --> 00:16:11,199
ne pensez pas nécessairement toujours de manière

382
00:16:11,199 --> 00:16:13,839
façon storyboard. Je préfère entrer dans le

383
00:16:13,839 --> 00:16:15,360
emplacements, regardez les emplacements, regardez

384
00:16:15,360 --> 00:16:16,720
chez les acteurs, et découvrez ce que le

385
00:16:16,720 --> 00:16:18,639
les scènes sont et réfléchissez-y

386
00:16:18,639 --> 00:16:20,560
le point de vue des personnages. Mais

387
00:16:20,560 --> 00:16:22,160
les storyboards peuvent être utiles, en particulier

388
00:16:22,160 --> 00:16:23,759
pour le reste de l'équipage. Une fois que tu vois

389
00:16:23,759 --> 00:16:25,759
la scène, tu sais, j'espère que tu tomberas

390
00:16:25,759 --> 00:16:27,600
dedans et tu ne remarques pas tout

391
00:16:27,600 --> 00:16:29,040
les petits morceaux qu'il a fallu pour

392
00:16:29,040 --> 00:16:31,120
obtenir

1
00:00:06,560 --> 00:00:08,480
Donc, après notre dernière discussion, Scott

2
00:00:08,480 --> 00:00:10,559
est parti comme un petit elfe occupé et

3
00:00:10,559 --> 00:00:12,160
a écrit un tout nouveau brouillon qui contient beaucoup

4
00:00:12,160 --> 00:00:15,040
de changements à celui-ci. Euh, je dirais que

5
00:00:15,040 --> 00:00:17,119
le plus gros changement est que le personnage a

6
00:00:17,119 --> 00:00:19,279
une sorte de qualité de dur à cuire pour elle. Elle est

7
00:00:19,279 --> 00:00:20,560
quelqu'un qui a définitivement vécu et

8
00:00:20,560 --> 00:00:23,359
elle est plus endurcie et plus dure et euh

9
00:00:23,359 --> 00:00:25,199
nous allons pouvoir voir en quelque sorte

10
00:00:25,199 --> 00:00:27,199
les différentes couches de revêtement qui

11
00:00:27,199 --> 00:00:30,640
elle l'a fait. Euh, elle a aussi écrit une scène, une

12
00:00:30,640 --> 00:00:32,800
jolie petite scène avec le petit garçon

13
00:00:32,800 --> 00:00:33,840
euh, où ils peuvent en avoir un peu

14
00:00:33,840 --> 00:00:36,559
moment ensemble et euh une sorte de

15
00:00:36,559 --> 00:00:37,840
une fin différente où il y a un nouveau

16
00:00:37,840 --> 00:00:40,160
personnage, c'est un spectre

17
00:00:40,160 --> 00:00:43,280
de euh ça nous montre qu'elle a un

18
00:00:43,280 --> 00:00:44,960
histoire de quelques problèmes avec ses parents,

19
00:00:44,960 --> 00:00:48,000
etc. Euh, donc si vous ne l'avez pas encore vu,

20
00:00:48,000 --> 00:00:49,120
tu le verras après ça

21
00:00:49,120 --> 00:00:50,480
discussion que j'ai avec Scott, que je

22
00:00:50,480 --> 00:00:52,160
je suis au téléphone en ce moment. Euh, je suis

23
00:00:52,160 --> 00:00:53,440
je vais l'accompagner à travers certains des

24
00:00:53,440 --> 00:00:55,520
changements. Euh, certains de ces changements seront

25
00:00:55,520 --> 00:00:58,480
reflète également une vision du tournage

26
00:00:58,480 --> 00:01:00,320
et j'essaie d'être économe parce que tu

27
00:01:00,320 --> 00:01:01,359
Je ne peux pas avoir tout ce que tu étais

28
00:01:01,359 --> 00:01:05,040
en espérant. Euh, d'accord. Salut, Scott.

29
00:01:05,040 --> 00:01:06,400
Bonjour. Comment ça, tu ne peux pas avoir

30
00:01:06,400 --> 00:01:07,360
tout ce que tu espérais ?

31
00:01:07,360 --> 00:01:08,880
Eh bien,

32
00:01:08,880 --> 00:01:10,640
pas aujourd'hui.

33
00:01:10,640 --> 00:01:11,439
Pas aujourd'hui.

34
00:01:11,439 --> 00:01:13,119
Pas aujourd'hui. Euh,

35
00:01:13,119 --> 00:01:14,640
très bien. Je suis prêt. Une des choses

36
00:01:14,640 --> 00:01:15,920
Je pensais, j'ai remarqué le

37
00:01:15,920 --> 00:01:18,960
l'autre jour, je devais aller au euh ou

38
00:01:18,960 --> 00:01:20,799
l'hôpital et j'ai remarqué qu'ils faisaient un

39
00:01:20,799 --> 00:01:22,960
beaucoup de paperasse qu'ils font sur les ordinateurs

40
00:01:22,960 --> 00:01:25,680
et euh, la plupart le seraient peut-être déjà

41
00:01:25,680 --> 00:01:27,200
rempli. Alors je pensais que

42
00:01:27,200 --> 00:01:31,040
au lieu du premier, celui de la femme

43
00:01:31,040 --> 00:01:32,960
la voix arrive dans le noir, peut-être que

44
00:01:32,960 --> 00:01:35,280
la première chose qu'elle dit c'est que tu ne l'as pas fait

45
00:01:35,280 --> 00:01:38,079
remplissez votre adresse.

46
00:01:38,079 --> 00:01:39,600
Euh

47
00:01:39,600 --> 00:01:41,360
euh, je pensais que ce serait une bonne idée de

48
00:01:41,360 --> 00:01:44,159
Demandez à Amy de répondre à quelque chose d'un peu plus

49
00:01:44,159 --> 00:01:48,799
vague comme hein au lieu de non juste comme ça

50
00:01:48,799 --> 00:01:50,560
c'est euh c'est presque comme si elle était juste

51
00:01:50,560 --> 00:01:52,399
on se réveille parce qu'on passe du noir

52
00:01:52,399 --> 00:01:54,960
sans ménagement à un grand gros plan

53
00:01:54,960 --> 00:01:58,000
pour qu'il y ait juste ça, euh presque

54
00:01:58,000 --> 00:02:00,240
désolé, je suis confus, tu sais, comme hein

55
00:02:00,240 --> 00:02:01,759
genre, qu'est-ce que tu dis ?

56
00:02:01,759 --> 00:02:04,240
Euh, alors la femme pourrait le répéter encore

57
00:02:04,240 --> 00:02:07,600
votre adresse. Euh, ça nous amènerait dans

58
00:02:07,600 --> 00:02:09,920
euh Amy confirme qu'elle est entre

59
00:02:09,920 --> 00:02:13,200
résidences en ce moment.

60
00:02:13,200 --> 00:02:15,440
Euh

61
00:02:15,440 --> 00:02:18,000
alors j'ai pensé que peut-être un moyen de contourner le

62
00:02:18,000 --> 00:02:20,319
malédiction des urgences euh recherche

63
00:02:20,319 --> 00:02:22,400
le problème était

64
00:02:22,400 --> 00:02:24,319
euh quand Amy dit euh c'était un [ __ ]

65
00:02:24,319 --> 00:02:26,560
urgence. Peut-être que la prochaine chose qu'elle dira

66
00:02:26,560 --> 00:02:28,720
c'est qu'il continue de tomber malade. Et ce serait

67
00:02:28,720 --> 00:02:31,040
être cohérent avec les toxlectomies, c'est

68
00:02:31,040 --> 00:02:32,560
généralement l'une des raisons pour lesquelles vous avez

69
00:02:32,560 --> 00:02:34,239
les amener pour une opération chirurgicale, c'est que

70
00:02:34,239 --> 00:02:35,360
ils continuent juste à tomber malades et

71
00:02:35,360 --> 00:02:36,400
encore une fois. Ils ne peuvent pas se débarrasser du

72
00:02:36,400 --> 00:02:36,800
infection.

73
00:02:36,800 --> 00:02:41,120
Eh bien, voici ma question pour vous parce que

74
00:02:41,120 --> 00:02:43,519
les parents arrivent à la fin. C'est

75
00:02:43,519 --> 00:02:45,760
en quelque sorte, je pensais qu'elle venait de saisir ça

76
00:02:45,760 --> 00:02:48,720
gamin pendant, tu sais, quelques jours

77
00:02:48,720 --> 00:02:50,560
et qu'elle ne l'a pas eu depuis longtemps

78
00:02:50,560 --> 00:02:52,160
la fois où il est tombé malade. Elle ne savait pas

79
00:02:52,160 --> 00:02:54,080
que faire de lui. Alors elle l'a amené

80
00:02:54,080 --> 00:02:56,400
à l'hôpital et l'enfant a peut-être

81
00:02:56,400 --> 00:02:58,800
je lui ai dit que j'avais eu une amygdalite 16 fois

82
00:02:58,800 --> 00:03:00,000
déjà ou quoi que ce soit.

83
00:03:00,000 --> 00:03:01,519
Et puis je veux dire, ce que je pensais, c'est

84
00:03:01,519 --> 00:03:04,000
qu'elle puisse avoir des informations sur lui

85
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
mais elle n'a peut-être pas pu voir

86
00:03:06,000 --> 00:03:10,319
lui autant. Alors elle peut-être que tu saches

87
00:03:10,319 --> 00:03:14,080
tu sais qu'il a un nouveau professeur à

88
00:03:14,080 --> 00:03:16,159
l'école mais elle ne l'a pas vu ou elle

89
00:03:16,159 --> 00:03:17,760
peut avoir des informations sans

90
00:03:17,760 --> 00:03:19,040
ayant en fait passé beaucoup de temps avec

91
00:03:19,040 --> 00:03:20,720
lui.

92
00:03:20,720 --> 00:03:22,640
Euh, mais c'est son opportunité d'avoir

93
00:03:22,640 --> 00:03:24,879
une journée spéciale. Euh,

94
00:03:24,879 --> 00:03:26,800
peut-être qu'elle a regardé.

95
00:03:26,800 --> 00:03:29,280
Ah, intéressant. Ouais, c'est une pensée.

96
00:03:29,280 --> 00:03:32,319
Cool. Apportons cela. Euh, à la page

97
00:03:32,319 --> 00:03:34,879
deux où vous avez, "Est-ce qu'on lui a donné

98
00:03:34,879 --> 00:03:37,440
anesthésie avant, demandez à l'infirmière de demander à un

99
00:03:37,440 --> 00:03:40,799
la deuxième fois d'une manière différente

100
00:03:40,799 --> 00:03:42,159
pour dire, tu ne lui as pas donné

101
00:03:42,159 --> 00:03:45,040
médicaments de quelque nature que ce soit ? » Euh, et puis

102
00:03:45,040 --> 00:03:47,040
Amy a-t-elle un soupçon d'être légèrement

103
00:03:47,040 --> 00:03:49,120
insulté. Euh, la raison pour laquelle je pensais

104
00:03:49,120 --> 00:03:52,480
à propos de ça, c'était juste que nous le ferions presque

105
00:03:52,480 --> 00:03:53,920
j'ai l'impression que ce n'est pas l'infirmière qui l'a fait

106
00:03:53,920 --> 00:03:56,480
fais-lui confiance pour bien faire les choses

107
00:03:56,480 --> 00:03:58,799
et elle va lui demander deux fois de faire

108
00:03:58,799 --> 00:03:59,840
je suis sûr qu'elle ne lui a pas donné

109
00:03:59,840 --> 00:04:02,080
médicaments. Cela évoque également la drogue

110
00:04:02,080 --> 00:04:05,920
question. Donc, pour moi en tant que maman, si j'étais

111
00:04:05,920 --> 00:04:07,599
déjà sensible à l'idée que

112
00:04:07,599 --> 00:04:09,360
les gens pensent que je suis toxicomane ou ça

113
00:04:09,360 --> 00:04:12,000
Je suis irresponsable, si quelqu'un disait

114
00:04:12,000 --> 00:04:14,879
moi deux fois, "Tu es sûr que tu n'as pas donné

115
00:04:14,879 --> 00:04:17,359
lui des médicaments ? » je pourrais être

116
00:04:17,359 --> 00:04:19,040
un peu plus insulté. Ce non pourrait être

117
00:04:19,040 --> 00:04:22,320
un peu plus insulté

118
00:04:22,320 --> 00:04:24,800
pour des raisons techniques parce que euh

119
00:04:24,800 --> 00:04:26,240
quelqu'un va faire du bruit dans le

120
00:04:26,240 --> 00:04:28,800
salle d'attente et le garçon va se réveiller

121
00:04:28,800 --> 00:04:30,240
debout une seconde. Cela pourrait être une bonne chose

122
00:04:30,240 --> 00:04:31,680
l'occasion de lancer une petite phrase pour

123
00:04:31,680 --> 00:04:33,040
l'infirmière là où elle dit, tu

124
00:04:33,040 --> 00:04:34,639
je sais, mes initiales ici, mes initiales ici,

125
00:04:34,639 --> 00:04:38,160
initiale ici, de sorte que pendant qu'Amy fait

126
00:04:38,160 --> 00:04:40,960
le travail de paraphe,

127
00:04:40,960 --> 00:04:44,639
euh, elle peut lui dire, dis-lui ensuite

128
00:04:44,639 --> 00:04:45,919
s'inquiéter. Tu sais, vont-ils attacher

129
00:04:45,919 --> 00:04:48,560
il est à terre ? J'ai une part pour toi sur le

130
00:04:48,560 --> 00:04:50,080
haut de la page trois. Dis-moi si tu penses

131
00:04:50,080 --> 00:04:52,160
c'est une bonne idée. je couperais juste

132
00:04:52,160 --> 00:04:54,960
ces deux premières lignes.

133
00:04:54,960 --> 00:04:56,720
Tant mieux pour vous, mais cela pourrait arriver. Oui,

134
00:04:56,720 --> 00:04:58,080
tout peut arriver, mais ce n'est pas très grave

135
00:04:58,080 --> 00:04:59,520
probable. Et c'est une procédure très courte,

136
00:04:59,520 --> 00:05:01,759
peut-être 15 minutes. Euh, nous allons

137
00:05:01,759 --> 00:05:03,280
découvrez que la procédure est courte

138
00:05:03,280 --> 00:05:07,280
plus tard. Euh, et

139
00:05:07,280 --> 00:05:11,039
c'est peut-être juste un battement de trop.

140
00:05:11,039 --> 00:05:12,160
D'accord,

141
00:05:12,160 --> 00:05:15,280
J'ai eu une coupure ici aussi. La ligne suivante est,

142
00:05:15,280 --> 00:05:17,280
euh, oui, j'ai été incarcéré. C'est ça

143
00:05:17,280 --> 00:05:19,759
ce que vous voulez demander. Je viens en quelque sorte

144
00:05:19,759 --> 00:05:21,680
sentir en tant qu'acteur que c'est mieux pour

145
00:05:21,680 --> 00:05:24,240
ce moment pour jouer

146
00:05:24,240 --> 00:05:27,440
silencieusement. Euh, si nous plaçons ça

147
00:05:27,440 --> 00:05:29,120
film dans le mi, cette scène dans le

148
00:05:29,120 --> 00:05:31,759
au milieu d'un film, nous saurons où elle

149
00:05:31,759 --> 00:05:35,440
était auparavant. Donc, euh, je pense que ça pourrait

150
00:05:35,440 --> 00:05:38,080
dore juste un peu le lys. Quand

151
00:05:38,080 --> 00:05:40,240
vous avez des amygdales hypertrophiées, ça fait

152
00:05:40,240 --> 00:05:43,039
tu ronfles. Alors, au lieu de Alors, ce que je

153
00:05:43,039 --> 00:05:43,680
ça changerait ici

154
00:05:43,680 --> 00:05:44,720
Oh, je l'ai inversé.

155
00:05:44,720 --> 00:05:46,400
Ouais. Donc, je changerais en haut de

156
00:05:46,400 --> 00:05:48,000
la page, je changerais euh, tu sais

157
00:05:48,000 --> 00:05:49,360
que sais-tu, que se passe-t-il d'autre ? tu as

158
00:05:49,360 --> 00:05:52,240
vos amygdales sorties, vous arrêtez de ronfler. Et

159
00:05:52,240 --> 00:05:54,240
alors, euh, peut-être qu'elle ronfle

160
00:05:54,240 --> 00:05:57,520
sonne un peu dans son cou. Euh,

161
00:05:57,520 --> 00:05:59,919
euh, alors j'ai pensé que ce serait cool si

162
00:05:59,919 --> 00:06:03,440
Lucas dit : "Euh, grand-mère ronfle aussi."

163
00:06:03,440 --> 00:06:05,680
La prochaine phrase d'Amy pourrait être : "Oui, elle

164
00:06:05,680 --> 00:06:08,720
fait." Ce que j'ai retiré de cette ligne, c'est

165
00:06:08,720 --> 00:06:10,880
c'est ce que j'ai retenu de ces deux lignes

166
00:06:10,880 --> 00:06:13,759
est-ce que le petit garçon réfléchit un peu

167
00:06:13,759 --> 00:06:16,000
à propos de la grand-mère qu'il a vraiment

168
00:06:16,000 --> 00:06:18,720
vécu avec. Et euh tu sais comment

169
00:06:18,720 --> 00:06:20,240
les enfants sont toujours obsédés par qui que ce soit

170
00:06:20,240 --> 00:06:23,280
c'est que c'est leur principal soignant.

171
00:06:23,280 --> 00:06:26,720
Et euh, c'est la mère d'Amy. Alors elle sait

172
00:06:26,720 --> 00:06:28,560
qu'elle ronfle.

173
00:06:28,560 --> 00:06:31,440
Elle est légèrement blessée que Lucas soit

174
00:06:31,440 --> 00:06:32,880
penser à quelqu'un d'autre quand il est

175
00:06:32,880 --> 00:06:34,880
avec elle.

176
00:06:34,880 --> 00:06:36,319
Non pas que tu sois obligé d'écrire ça

177
00:06:36,319 --> 00:06:40,080
là. C'est pour jouer ce rôle.

178
00:06:40,080 --> 00:06:44,319
À la page six, je perdrais le [ __ ]

179
00:06:44,319 --> 00:06:45,840
C'est trop serré. je perds le

180
00:06:45,840 --> 00:06:47,120
[ __ ] juste là parce que nous allons le faire

181
00:06:47,120 --> 00:06:51,120
obtenez [ __ ] plus tard. Euh, à mi-chemin

182
00:06:51,120 --> 00:06:54,240
quand Amy dit,

183
00:06:54,240 --> 00:06:56,400
"Je ne suis pas ta [ __ ] mère", ce que je

184
00:06:56,400 --> 00:07:00,800
l'amour. Euh, j'ajouterais juste Sous elle

185
00:07:00,800 --> 00:07:03,800
souffle.

186
00:07:04,880 --> 00:07:06,960
Euh, la raison en est simplement de laisser

187
00:07:06,960 --> 00:07:08,880
ça construit. Je veux dire, laisse-le en quelque sorte

188
00:07:08,880 --> 00:07:10,880
laissez-la frémir s'accumuler tout au long du

189
00:07:10,880 --> 00:07:13,039
scène. Donc, si elle devient trop agressive

190
00:07:13,039 --> 00:07:14,479
au début de la scène, j'ai l'impression

191
00:07:14,479 --> 00:07:16,560
Je n'ai nulle part où aller en tant qu'acteur.

192
00:07:16,560 --> 00:07:18,000
Euh, tu sais, cette partie où il est dit,

193
00:07:18,000 --> 00:07:19,440
"Et maintenant, la moitié des enfants dans la pièce sont

194
00:07:19,440 --> 00:07:20,960
assis et criant.

195
00:07:20,960 --> 00:07:23,440
Je pensais que je pensais que peut-être euh

196
00:07:23,440 --> 00:07:26,080
il pourrait y avoir quelque chose d'amusant si elle l'est si

197
00:07:26,080 --> 00:07:28,800
Quand nous réduisons et qu'il est là, il est dedans

198
00:07:28,800 --> 00:07:30,400
la salle de réveil et il est et elle est

199
00:07:30,400 --> 00:07:31,919
allongée à côté de lui ou elle est assise là

200
00:07:31,919 --> 00:07:34,000
à côté de lui, je l'écoute respirer

201
00:07:34,000 --> 00:07:36,720
qu'elle a comme un son bizarre

202
00:07:36,720 --> 00:07:39,599
qu'elle entend un son bizarre. Euh peut-être

203
00:07:39,599 --> 00:07:42,319
est-ce que c'est un cri ? Est-ce un gémissement ? Est-ce

204
00:07:42,319 --> 00:07:44,240
il se passe quelque chose à sa droite

205
00:07:44,240 --> 00:07:46,560
et elle ne sait pas vraiment ce que c'est ?

206
00:07:46,560 --> 00:07:49,520
Alors peut-être qu'elle entend un autre son ou

207
00:07:49,520 --> 00:07:52,960
elle verra une infirmière courir, pas courir

208
00:07:52,960 --> 00:07:56,400
mais je me dépêche là-bas. Euh, et puis

209
00:07:56,400 --> 00:07:58,560
son enfant apparaît en quelque sorte dans le cadre. Alors,

210
00:07:58,560 --> 00:08:00,639
c'est comme si elle ne savait pas vraiment ce que c'était

211
00:08:00,639 --> 00:08:02,080
ce qui se passe et puis tout à coup son enfant

212
00:08:02,080 --> 00:08:04,240
commence à le faire aussi. Donc, nous obtenons ceci

213
00:08:04,240 --> 00:08:07,120
tension d'anticipation de euh

214
00:08:07,120 --> 00:08:08,080
Mhm. J'aime ça

215
00:08:08,080 --> 00:08:10,240
c'est sur le point d'arriver.

216
00:08:10,240 --> 00:08:13,280
Euh, oh, au fait, j'aime vraiment euh

217
00:08:13,280 --> 00:08:16,479
comment tu viens de percuter ça euh

218
00:08:16,479 --> 00:08:18,479
flash-back. Cela peut fonctionner ou non.

219
00:08:18,479 --> 00:08:20,319
Les flashbacks sont des choses que nous détestons détester

220
00:08:20,319 --> 00:08:22,080
et l'amour, et tu pourrais finir par couper

221
00:08:22,080 --> 00:08:23,599
les sortir, mais euh tant que tu es

222
00:08:23,599 --> 00:08:25,680
rêver, ça marche vraiment bien quand c'est

223
00:08:25,680 --> 00:08:27,840
quelque chose qui est juste une coupe fracassante. euh

224
00:08:27,840 --> 00:08:29,680
qui vous permet d'entrer dans un moment qui

225
00:08:29,680 --> 00:08:32,080
tu n'es pas tout à fait prêt pour ce sentiment

226
00:08:32,080 --> 00:08:34,479
super violent et déroutant la façon dont le

227
00:08:34,479 --> 00:08:37,440
le personnage se sentirait violé et

228
00:08:37,440 --> 00:08:40,959
violent, confus et rempli de rage. Euh

229
00:08:40,959 --> 00:08:43,519
juste cet éclat de sang et ces quelques touches

230
00:08:43,519 --> 00:08:45,839
et les gens que vous connaissez courent en panne

231
00:08:45,839 --> 00:08:47,440
cela devrait probablement être dû à son point de vue

232
00:08:47,440 --> 00:08:50,399
de vue car c'est sa mémoire. Alors

233
00:08:50,399 --> 00:08:52,320
même si techniquement ce n'est pas d'elle

234
00:08:52,320 --> 00:08:54,240
point de vue réel de ce qu'elle est

235
00:08:54,240 --> 00:08:57,360
en regardant, vous pouvez utiliser la confusion de

236
00:08:57,360 --> 00:09:00,959
l'instant. Euh peut-être que tu pars de toi

237
00:09:00,959 --> 00:09:03,040
connais la blessure sur son ventre avec un

238
00:09:03,040 --> 00:09:05,040
appareil photo tremblant, appareil photo portatif, enroulé

239
00:09:05,040 --> 00:09:07,600
son ventre contre son visage ou tu sais ça

240
00:09:07,600 --> 00:09:10,080
la main qui traverse le cadre juste

241
00:09:10,080 --> 00:09:11,839
quelque chose qui le rend irrégulier et

242
00:09:11,839 --> 00:09:13,760
confus et et c'est ce que tu as

243
00:09:13,760 --> 00:09:15,040
écrit. Donc

244
00:09:15,040 --> 00:09:17,200
ouais. Merci.

245
00:09:17,200 --> 00:09:20,240
Oh, alors une femme plus âgée entre. Elle dit :

246
00:09:20,240 --> 00:09:22,320
"Nous sommes là maintenant." Je pense que ça pourrait être

247
00:09:22,320 --> 00:09:24,160
c'est bien si elle dit aussi : "Tu peux

248
00:09:24,160 --> 00:09:26,000
allez." Ils aiment généralement n'en avoir qu'un

249
00:09:26,000 --> 00:09:27,839
parent à la fois dans la salle de réveil

250
00:09:27,839 --> 00:09:29,040
parce que c'est trop déroutant pour le

251
00:09:29,040 --> 00:09:30,240
les médecins et les enfants et les autres

252
00:09:30,240 --> 00:09:31,200
les gens.

253
00:09:31,200 --> 00:09:31,760
Euh,

254
00:09:31,760 --> 00:09:33,120
c'est vrai. Nous en avions parlé. je viens de

255
00:09:33,120 --> 00:09:33,760
je l'ai oublié.

256
00:09:33,760 --> 00:09:35,200
Non, non, c'est cool. Puis

257
00:09:35,200 --> 00:09:38,640
malgré toutes mes excellentes notes prises,

258
00:09:38,640 --> 00:09:40,720
la deuxième ligne vers le bas, dit Amy,

259
00:09:40,720 --> 00:09:42,480
"Je suis sa mère." J'ajouterais : "Pour

260
00:09:42,480 --> 00:09:44,160
[ __ ] pour l'amour", à la fin, juste pour

261
00:09:44,160 --> 00:09:46,800
donnez-lui une petite attitude.

262
00:09:46,800 --> 00:09:49,360
Euh, la raison pour laquelle j'aime cette attitude est

263
00:09:49,360 --> 00:09:51,120
que plus la femme est âgée, plus elle est âgée

264
00:09:51,120 --> 00:09:53,600
la ferme et la met en elle

265
00:09:53,600 --> 00:09:56,800
place immédiatement et euh ça va faire taire

266
00:09:56,800 --> 00:09:58,640
elle et ça la rendra vulnérable

267
00:09:58,640 --> 00:10:03,720
après qu'elle ait eu cette qualité de dur à cuire.

268
00:10:04,399 --> 00:10:07,040
Nous sommes presque à la fin.

269
00:10:07,040 --> 00:10:11,360
Euh oh, à la page neuf, euh si on ajoute un

270
00:10:11,360 --> 00:10:12,720
encore une fois sur la première ligne, on lirait,

271
00:10:12,720 --> 00:10:15,760
"Vous ne saviez même pas qu'il était de nouveau malade.

272
00:10:15,760 --> 00:10:18,079
Euh, nous pourrions même, tu sais, elle peut

273
00:10:18,079 --> 00:10:19,920
même dire : "Il m'a dit qu'il tombait malade tout le temps

274
00:10:19,920 --> 00:10:21,519
le temps. Il m'a dit qu'il était malade depuis

275
00:10:21,519 --> 00:10:23,839
semaines." Euh, quelque chose qui est presque

276
00:10:23,839 --> 00:10:26,000
accusateur. Donc, c'est comme,

277
00:10:26,000 --> 00:10:27,519
eh bien, j'en ai un autre, j'en ai un autre

278
00:10:27,519 --> 00:10:27,920
pensa-t-il.

279
00:10:27,920 --> 00:10:29,600
Qu'est ce que c'est?

280
00:10:29,600 --> 00:10:34,399
C'est peut-être que nous le faisons aussi

281
00:10:34,399 --> 00:10:36,880
dur ici. En d'autres termes, vous pourriez

282
00:10:36,880 --> 00:10:38,800
j'ai une mère qui était en prison, qui a été

283
00:10:38,800 --> 00:10:42,079
sortie de prison, qui peut voir son enfant,

284
00:10:42,079 --> 00:10:44,880
mais elle ne voit son enfant que le

285
00:10:44,880 --> 00:10:46,480
les grands-parents sont désormais tuteurs, légaux

286
00:10:46,480 --> 00:10:47,040
les gardiens,

287
00:10:47,040 --> 00:10:47,839
droite?

288
00:10:47,839 --> 00:10:50,480
Et ainsi, elle peut voir l'enfant une fois de temps en temps.

289
00:10:50,480 --> 00:10:55,120
pendant que. Alors elle emmène l'enfant et elle

290
00:10:55,120 --> 00:10:57,040
l'a amené à cette opération. Ils

291
00:10:57,040 --> 00:10:59,040
je ne savais pas qu'elle était là pour le

292
00:10:59,040 --> 00:11:01,839
chirurgie. Ce n'est donc pas une urgence. Elle

293
00:11:01,839 --> 00:11:03,440
l'a amené. Elle aurait pu organiser

294
00:11:03,440 --> 00:11:06,480
sans leur demander correctement.

295
00:11:06,480 --> 00:11:08,560
Ouais. Laisse-moi, euh, laisse-moi jouer avec ça.

296
00:11:08,560 --> 00:11:11,279
Il y a quelque chose là.

297
00:11:11,279 --> 00:11:12,880
Bien.

298
00:11:12,880 --> 00:11:16,800
Euh, alors, euh, j'aime, j'aime un peu le

299
00:11:16,800 --> 00:11:18,800
l'idée qu'elle est en quelque sorte surprise que

300
00:11:18,800 --> 00:11:20,959
papa est là aussi. C'est comme si elle ne l'était pas

301
00:11:20,959 --> 00:11:23,040
préparé ou quelque chose comme ça. Et puis je reçois un

302
00:11:23,040 --> 00:11:24,560
un peu de sentiment de savoir quel est le problème

303
00:11:24,560 --> 00:11:26,399
avec le papa ? Genre, pourquoi est-il spécial ?

304
00:11:26,399 --> 00:11:27,920
Et pourquoi y a-t-il

305
00:11:27,920 --> 00:11:29,360
Je n'ai pas les réponses pour le moment, mais

306
00:11:29,360 --> 00:11:30,560
il y a quelque chose de sympa.

307
00:11:30,560 --> 00:11:32,880
Elle a peur qu'il soit là et que

308
00:11:32,880 --> 00:11:34,320
elle doit le voir.

309
00:11:34,320 --> 00:11:34,720
Ouais.

310
00:11:34,720 --> 00:11:37,040
C'est plus qu'elle découvre qu'il est là

311
00:11:37,040 --> 00:11:38,640
et oh,

312
00:11:38,640 --> 00:11:42,079
ouais. Exactement. Alors, euh, à notre place

313
00:11:42,079 --> 00:11:43,680
est-ce que papa est là, peut-être que ce serait quoi ?

314
00:11:43,680 --> 00:11:46,399
Papa est là aussi.

315
00:11:46,399 --> 00:11:50,480
Euh, j'ai un peu de piquant supplémentaire

316
00:11:50,480 --> 00:11:53,600
sur la dernière ligne de la femme plus âgée. Euh

317
00:11:53,600 --> 00:11:54,959
ou l'avant-dernière ligne pour le

318
00:11:54,959 --> 00:11:56,399
femme plus âgée. Elle dit : "S'il te plaît, Amy,

319
00:11:56,399 --> 00:11:59,200
vas-y. Tout ce que tu fais, c'est tout ce que tu fais

320
00:11:59,200 --> 00:12:01,360
faire, c'est empirer les choses." ou quelque chose

321
00:12:01,360 --> 00:12:03,440
comme ça. Quelque chose qui est est plus

322
00:12:03,440 --> 00:12:06,160
définitif et est plus tranchant et est

323
00:12:06,160 --> 00:12:09,279
en fait vraiment vrai. Euh, elle le fera

324
00:12:09,279 --> 00:12:11,600
je dois le faire, Amy devra l'admettre

325
00:12:11,600 --> 00:12:16,320
comme une sorte de déception envers elle-même

326
00:12:16,320 --> 00:12:20,519
ou du moins dans son passé.

327
00:12:21,680 --> 00:12:24,399
Ouais, je n'ai pas d'autres notes.

328
00:12:24,399 --> 00:12:26,160
Je pense qu'il y a beaucoup de questions

329
00:12:26,160 --> 00:12:28,959
que cela demande parce que nous essayons de

330
00:12:28,959 --> 00:12:31,839
obtenir une énergie dramatique d'un être

331
00:12:31,839 --> 00:12:33,680
pris au dépourvu au début. Oui.

332
00:12:33,680 --> 00:12:36,880
C'est donc une salle d'urgence. Alors, c'est ainsi

333
00:12:36,880 --> 00:12:39,120
qu'est-ce que tu sacrifies en termes de logique

334
00:12:39,120 --> 00:12:42,000
ou la réalité en termes de lui donner une sorte

335
00:12:42,000 --> 00:12:43,920
d'énergie ? Mais si tu lui donnes ça

336
00:12:43,920 --> 00:12:46,079
l'énergie et vous sacrifiez la logique et

337
00:12:46,079 --> 00:12:48,399
la réalité, le public fait-il des maths ?

338
00:12:48,399 --> 00:12:50,399
Se demandent-ils au lieu d'être dans

339
00:12:50,399 --> 00:12:52,079
ça, sont-ils assis là à demander

340
00:12:52,079 --> 00:12:53,839
des questions ? Alors tu essaies de trouver ça

341
00:12:53,839 --> 00:12:55,920
équilibre pour que les gens soient en quelque sorte

342
00:12:55,920 --> 00:12:58,639
emporté et peut-être

343
00:12:58,639 --> 00:13:01,279
tu sais que ce n'est pas tout à fait vrai mais c'est

344
00:13:01,279 --> 00:13:02,399
se sent bien.

345
00:13:02,399 --> 00:13:03,839
Tout semble bien tant que ce n'est pas le cas

346
00:13:03,839 --> 00:13:07,200
se sentent mal et les gens ne se cognent pas. Donc le

347
00:13:07,200 --> 00:13:10,160
truc dans ce dernier passage maintenant que je suis gentil

348
00:13:10,160 --> 00:13:12,959
d'avoir une idée de qui elle est parce que

349
00:13:12,959 --> 00:13:15,120
tout vient du caractère

350
00:13:15,120 --> 00:13:18,240
c'est de le parcourir et de s'en assurer

351
00:13:18,240 --> 00:13:22,240
suit toutes ces idées et puis elle

352
00:13:22,240 --> 00:13:24,560
à la fin, elle est rejetée et nous devons

353
00:13:24,560 --> 00:13:28,240
je ressens son sentiment de rejet

354
00:13:28,240 --> 00:13:28,720
à droite

355
00:13:28,720 --> 00:13:31,360
et son sentiment d'accord, je vais y aller

356
00:13:31,360 --> 00:13:33,440
J'essaie de faire cette bonne chose où

357
00:13:33,440 --> 00:13:35,440
il y a cette mauvaise chose que nous n'avons pas

358
00:13:35,440 --> 00:13:37,680
j'en ai vraiment parlé à mon oreille pendant tout ce temps

359
00:13:37,680 --> 00:13:39,120
le temps.

360
00:13:39,120 --> 00:13:41,200
Tu sais, je suis rejeté par les bons

361
00:13:41,200 --> 00:13:43,120
des choses. Alors, [ __ ] ça. je vais aller faire

362
00:13:43,120 --> 00:13:45,760
ça. Ce qui est simpliste mais humain

363
00:13:45,760 --> 00:13:46,480
chose.

364
00:13:46,480 --> 00:13:48,240
Et ce qui m'a aidé la dernière fois, c'est quand tu

365
00:13:48,240 --> 00:13:49,440
j'ai dit que je n'avais pas réalisé que tu allais le faire

366
00:13:49,440 --> 00:13:51,839
jouer ce rôle où je délibérément

367
00:13:51,839 --> 00:13:53,600
ignoré cela.

368
00:13:53,600 --> 00:13:56,480
Alors, euh, je me suis dit : "Oh, d'accord. Je sais comment

369
00:13:56,480 --> 00:13:58,720
Je sais comment lui écrire." Et donc, ça

370
00:13:58,720 --> 00:14:01,440
m'a aidé. Et donc je pense maintenant que je

371
00:14:01,440 --> 00:14:03,920
j'ai du mal à l'entendre, je pense

372
00:14:03,920 --> 00:14:06,399
la prochaine étape serait de l'organiser

373
00:14:06,399 --> 00:14:08,560
juste pour qu'il ait son propre petit flux.

374
00:14:08,560 --> 00:14:11,440
C'est super propre. C'est c'est c'est super

375
00:14:11,440 --> 00:14:13,760
nettoyer et je ne sais pas si tu en as besoin

376
00:14:13,760 --> 00:14:16,240
j'en dis trop et il y a beaucoup de répliques

377
00:14:16,240 --> 00:14:18,000
que tu pourrais peut-être faire ça toi

378
00:14:18,000 --> 00:14:19,440
je pourrais faire avec le look,

379
00:14:19,440 --> 00:14:21,440
n'est-ce pas ? Ouais. Le travail que nous avons fait

380
00:14:21,440 --> 00:14:22,720
c'est vraiment, vous savez, regarder le

381
00:14:22,720 --> 00:14:24,720
type de script ligne par ligne et et

382
00:14:24,720 --> 00:14:26,480
en le regardant à travers la lentille d'un

383
00:14:26,480 --> 00:14:29,040
le point de vue du personnage et euh euh

384
00:14:29,040 --> 00:14:30,560
comprendre où elle commence dans le

385
00:14:30,560 --> 00:14:32,160
début de ces scènes que nous avons euh

386
00:14:32,160 --> 00:14:34,079
tu as trouvé où elle se termine

387
00:14:34,079 --> 00:14:35,440
la fin. Vous savez, quels sont les changements ?

388
00:14:35,440 --> 00:14:36,880
Quelles sont les choses et

389
00:14:36,880 --> 00:14:39,360
quelles sont les couches de revêtement et comment

390
00:14:39,360 --> 00:14:41,360
elle présente à l'extérieur, comment elle va

391
00:14:41,360 --> 00:14:43,120
je me sens vraiment à l'intérieur, et quoi

392
00:14:43,120 --> 00:14:44,560
elle ne le sait peut-être même pas

393
00:14:44,560 --> 00:14:47,440
inconsciemment. Donc, tu sais, le

394
00:14:47,440 --> 00:14:48,639
bonne nouvelle sur cette expérience que

395
00:14:48,639 --> 00:14:51,199
nous avons eu c'est ça

396
00:14:51,199 --> 00:14:53,680
J'aime, j'aime le scénario que vous avez écrit. Alors,

397
00:14:53,680 --> 00:14:56,160
euh nous le sommes, euh nous ne le sommes malheureusement pas

398
00:14:56,160 --> 00:14:58,000
montrer aux élèves qu'une partie du

399
00:14:58,000 --> 00:14:59,760
processus où vous regardez les pages et

400
00:14:59,760 --> 00:15:02,560
tu te dis : "C'est nul. Déchire-le en deux

401
00:15:02,560 --> 00:15:04,079
et tout recommencer." Tu sais,

402
00:15:04,079 --> 00:15:04,639
que

403
00:15:04,639 --> 00:15:06,720
c'est ce qu'on appelle mon processus en général.

404
00:15:06,720 --> 00:15:07,440
C'est

405
00:15:07,440 --> 00:15:09,279
Tu dois faire ça tout seul

406
00:15:09,279 --> 00:15:10,000
à ton bureau

407
00:15:10,000 --> 00:15:12,160
tout le temps. Ouais. Je veux dire, je pense

408
00:15:12,160 --> 00:15:14,000
il y a tellement de choses que tu

409
00:15:14,000 --> 00:15:16,720
peut passer. Il existe différents laissez-passer.

410
00:15:16,720 --> 00:15:18,079
Il y a le col où tu passes par le

411
00:15:18,079 --> 00:15:19,760
script pour garder une trace du personnage

412
00:15:19,760 --> 00:15:21,519
et quelle est leur motivation et font

413
00:15:21,519 --> 00:15:23,600
bien sûr. La motivation est une chose étrange. Je

414
00:15:23,600 --> 00:15:25,360
j'aimerais juste dire, est-ce qu'ils se comportent comme

415
00:15:25,360 --> 00:15:27,360
comme ils le feraient dans cette situation, pas

416
00:15:27,360 --> 00:15:29,199
parce que le script le dit ? Tu sais,

417
00:15:29,199 --> 00:15:30,560
sont-ils fidèles à qui nous avons

418
00:15:30,560 --> 00:15:32,399
défini ? Il n'y a rien de pire que

419
00:15:32,399 --> 00:15:33,920
regarder deux personnages se disputer avec

420
00:15:33,920 --> 00:15:36,399
sans raison, vous savez, ou un

421
00:15:36,399 --> 00:15:37,920
personnage qui accompagne quelque chose.

422
00:15:37,920 --> 00:15:39,760
Pourquoi irait-il ou elle accepterait-il

423
00:15:39,760 --> 00:15:41,279
ça ? Eh bien, parce que le scénariste

424
00:15:41,279 --> 00:15:43,440
a besoin d'eux, vous savez, pour aller dans le

425
00:15:43,440 --> 00:15:44,399
sous-sol. Ouais.

426
00:15:44,399 --> 00:15:48,079
Quoi qu'il en soit. Alors, donc, euh, donc il y a

427
00:15:48,079 --> 00:15:49,920
ça, mais il y a aussi où tu vas

428
00:15:49,920 --> 00:15:51,040
à travers le script et tu parles de

429
00:15:51,040 --> 00:15:53,519
transitions et vous parlez de rythme et

430
00:15:53,519 --> 00:15:55,920
vous parlez d'idées visuelles et

431
00:15:55,920 --> 00:15:58,000
réalisateurs. Il y a tellement de choses que tu

432
00:15:58,000 --> 00:15:59,759
peut parler. Et plus un réalisateur

433
00:15:59,759 --> 00:16:02,160
sait, je trouve, plus c'est utile.

434
00:16:02,160 --> 00:16:04,399
Et je trouve que plus ils en ont

435
00:16:04,399 --> 00:16:06,480
leur tête, plus ils peuvent télécharger

436
00:16:06,480 --> 00:16:09,360
pour moi, plus c'est utile. Et

437
00:16:09,360 --> 00:16:12,000
ça et je trouve que ce truc même comme

438
00:16:12,000 --> 00:16:15,040
aussi pratique ou visuel que cela puisse paraître

439
00:16:15,040 --> 00:16:17,759
son chemin dans l'histoire parce que vous

440
00:16:17,759 --> 00:16:19,759
Je sais que le conteur de films en moi veut

441
00:16:19,759 --> 00:16:21,440
pour accueillir ces idées.

442
00:16:21,440 --> 00:16:22,560
Eh bien, je pense que le script est vraiment

443
00:16:22,560 --> 00:16:25,759
travailler. Donc, euh, je veux dire, de mon côté, je

444
00:16:25,759 --> 00:16:26,880
je pense que la raison pour laquelle ça marche est

445
00:16:26,880 --> 00:16:30,720
qu'il a un caractère très clair dont

446
00:16:30,720 --> 00:16:33,759
point de vue c'est le cas. Euh, nous avons vraiment un

447
00:16:33,759 --> 00:16:35,360
j'ai l'impression que c'est l'histoire d'Amy et que

448
00:16:35,360 --> 00:16:37,199
nous la suivons de façon spectaculaire et

449
00:16:37,199 --> 00:16:40,800
émotionnellement. Euh, j'ai le genre de

450
00:16:40,800 --> 00:16:42,320
résonance émotionnelle que j'espérais

451
00:16:42,320 --> 00:16:44,399
pour. Euh, je, je comprends ce que c'est

452
00:16:44,399 --> 00:16:47,360
le moment est de vouloir être une bonne maman

453
00:16:47,360 --> 00:16:49,199
et mais tout ce que tu as fait

454
00:16:49,199 --> 00:16:52,000
ta vie, à certains égards, est,

455
00:16:52,000 --> 00:16:53,199
tu sais, ça fait croire aux gens que

456
00:16:53,199 --> 00:16:55,360
tu ne l'es pas et tu te bats pour

457
00:16:55,360 --> 00:16:57,519
tu te bats pour, tu sais,

458
00:16:57,519 --> 00:16:58,639
être cette personne que tu espérais

459
00:16:58,639 --> 00:17:01,759
que tu allais être. Euh, je me sens

460
00:17:01,759 --> 00:17:04,720
j'aime ça, tu sais, juste dans le petit euh

461
00:17:04,720 --> 00:17:06,240
les petits morceaux que tu as écrits

462
00:17:06,240 --> 00:17:08,000
que nous avons une image très claire de

463
00:17:08,000 --> 00:17:10,720
quelle est cette dynamique familiale. Pour moi, je

464
00:17:10,720 --> 00:17:14,480
comprends le ton, euh, ce qu'il vit

465
00:17:14,480 --> 00:17:16,720
in. Pour moi, cela semble brut et réel. Je

466
00:17:16,720 --> 00:17:18,720
je pense que si quelque chose, euh, tu veux ne pas l'être

467
00:17:18,720 --> 00:17:22,079
distrait par trop de gens, trop de choses

468
00:17:22,079 --> 00:17:24,799
artifice ou trop euh gêné

469
00:17:24,799 --> 00:17:27,679
réalisation de films euh références ou décisions

470
00:17:27,679 --> 00:17:29,520
et tu veux, tu veux en quelque sorte laisser le

471
00:17:29,520 --> 00:17:32,000
la réalité se joue. Euh, pour que le

472
00:17:32,000 --> 00:17:34,480
la réalisation de films est là, euh,

473
00:17:34,480 --> 00:17:35,679
les décisions que vous prenez en tant que

474
00:17:35,679 --> 00:17:37,919
les cinéastes sont vraiment utiles pour se concentrer

475
00:17:37,919 --> 00:17:39,200
le public là où vous voulez qu'il soit

476
00:17:39,200 --> 00:17:40,960
se concentrer pour les aider à ressentir pour les guider dans

477
00:17:40,960 --> 00:17:42,320
la direction que vous espérez mais

478
00:17:42,320 --> 00:17:45,440
pas d'une manière qui semble manipulatrice ou

479
00:17:45,440 --> 00:17:47,280
euh artificiel.

480
00:17:47,280 --> 00:17:50,000
Je veux dire, je pense que je peux faire mieux. Je

481
00:17:50,000 --> 00:17:52,640
Je pense que le fil, le fil n'est pas tout à fait

482
00:17:52,640 --> 00:17:54,640
là parce que je tiens à moi quoi

483
00:17:54,640 --> 00:17:56,880
c'est le fil que je te dis quel est le

484
00:17:56,880 --> 00:17:58,799
une histoire ? Qu'est-ce qu'on tourne ? Et je sens

485
00:17:58,799 --> 00:18:01,440
comme si c'était un peu non spécifique dans un

486
00:18:01,440 --> 00:18:03,679
quelques endroits, vous savez, et où

487
00:18:03,679 --> 00:18:05,679
où ça commence et où ça finit. Je

488
00:18:05,679 --> 00:18:08,400
je veux qu'il ne ressente pas que c'est un peu

489
00:18:08,400 --> 00:18:10,320
trop de diffusion sur la tranche de vie

490
00:18:10,320 --> 00:18:12,880
côté et pas assez sur le plus grand que

491
00:18:12,880 --> 00:18:14,000
grandeur nature.

492
00:18:14,000 --> 00:18:15,679
Alors, euh,

493
00:18:15,679 --> 00:18:18,160
c'est là que le prochain et c'est mon

494
00:18:18,160 --> 00:18:20,480
processus, d'ailleurs. Ils sont tous longs

495
00:18:20,480 --> 00:18:23,200
et plat et le dialogue est

496
00:18:23,200 --> 00:18:25,280
réparable. Et puis une fois que j'ai compris

497
00:18:25,280 --> 00:18:28,799
ce que c'est, j'y retourne et je me façonne

498
00:18:28,799 --> 00:18:30,960
et le façonner et, vous savez, le peaufiner

499
00:18:30,960 --> 00:18:34,240
ça et encore et

1
00:00:06,480 --> 00:00:08,960
Alors, qu'est-ce que tu penses que ça fait

2
00:00:08,960 --> 00:00:11,200
le meilleur scénariste réalisateur

3
00:00:11,200 --> 00:00:12,639
collaborer ? Évidemment, chaque réalisateur

4
00:00:12,639 --> 00:00:14,160
est différent et tu as travaillé avec tellement

5
00:00:14,160 --> 00:00:15,920
de nombreux réalisateurs incroyables et vous devez le faire,

6
00:00:15,920 --> 00:00:17,600
Je suis sûr, transforme-toi en bretzel

7
00:00:17,600 --> 00:00:18,480
pour certains d'entre eux.

8
00:00:18,480 --> 00:00:20,080
Eh bien, je pense que ce sont des fusils de chasse

9
00:00:20,080 --> 00:00:22,160
les mariages, comme je le dis souvent. tu sais,

10
00:00:22,160 --> 00:00:24,000
tu es plongé dans cette intense

11
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
situation et tu viens de passer tout ça

12
00:00:26,000 --> 00:00:28,400
du temps avec quelque chose et maintenant quelqu'un

13
00:00:28,400 --> 00:00:31,039
généralement, le plus souvent le réalisateur vient

14
00:00:31,039 --> 00:00:34,559
plus tard dans le processus et maintenant ils

15
00:00:34,559 --> 00:00:37,680
ont leurs propres idées et cela peut être

16
00:00:37,680 --> 00:00:40,800
rajeunissant. Cela peut être une source d'inspiration pour

17
00:00:40,800 --> 00:00:43,760
demande à quelqu'un de voir ton monde et

18
00:00:43,760 --> 00:00:45,520
avoir ces idées qui le rendent meilleur.

19
00:00:45,520 --> 00:00:47,920
Euh, idéalement c'est un et un fait trois

20
00:00:47,920 --> 00:00:50,879
une fois que le réalisateur arrive. Alors que

21
00:00:50,879 --> 00:00:53,120
tu espères, comme dans toutes les relations,

22
00:00:53,120 --> 00:00:55,520
que vous voulez tous les deux la même chose. Et

23
00:00:55,520 --> 00:00:57,920
vous pouvez être en désaccord sur des détails, minuscule

24
00:00:57,920 --> 00:00:59,760
détails. Si nous parlons sous

25
00:00:59,760 --> 00:01:01,920
son souffle et des choses comme ça, c'est

26
00:01:01,920 --> 00:01:03,920
bien. Mais si tu parles d'énorme

27
00:01:03,920 --> 00:01:06,320
problèmes de caractère et direction de

28
00:01:06,320 --> 00:01:09,760
l'histoire et le ton en particulier

29
00:01:09,760 --> 00:01:11,520
parce que beaucoup de réalisateurs ne le font pas

30
00:01:11,520 --> 00:01:13,119
comprends que le ton que tu pourrais avoir

31
00:01:13,119 --> 00:01:14,560
ou vous pourriez juste avoir un simple

32
00:01:14,560 --> 00:01:17,280
désaccord mais si tu es tout si tu es

33
00:01:17,280 --> 00:01:23,360
En synchronisation, je trouve que j'essaie de le faire, tu sais

34
00:01:23,360 --> 00:01:25,520
dans chaque département laisse le cheval de course

35
00:01:25,520 --> 00:01:28,479
courir et voir ce que les gens veulent faire et

36
00:01:28,479 --> 00:01:31,119
essayez de comprendre ce qu'ils essaient

37
00:01:31,119 --> 00:01:35,280
dire et ensuite tu sais le traiter et

38
00:01:35,280 --> 00:01:37,119
parce que tu peux être sur la défensive et mais

39
00:01:37,119 --> 00:01:38,799
alors vous tuez la conversation.

40
00:01:38,799 --> 00:01:41,439
Vous n'activez pas la collaboration. Et je

41
00:01:41,439 --> 00:01:43,040
j'écoute peut-être quelque chose, je sais que je

42
00:01:43,040 --> 00:01:45,360
je ne suis pas d'accord ou j'ai un problème avec, mais

43
00:01:45,360 --> 00:01:48,000
Je veux voir où ils vont.

44
00:01:48,000 --> 00:01:50,320
Parfois, je serai instantanément ennuyé

45
00:01:50,320 --> 00:01:52,079
mais et je le ferai, je ferai le

46
00:01:52,079 --> 00:01:54,880
erreur de sauter sur quelque chose. Et

47
00:01:54,880 --> 00:01:56,560
quand tu sais quand on te saute dessus,

48
00:01:56,560 --> 00:01:58,719
vous avez fermé. Alors maintenant vous êtes tous les deux, je le suis

49
00:01:58,719 --> 00:02:00,799
annoyed, they're defensive, there's no

50
00:02:00,799 --> 00:02:02,719
conversation. Il vaut donc mieux simplement

51
00:02:02,719 --> 00:02:06,159
take it in and and listen and and try

52
00:02:06,159 --> 00:02:08,319
and understand where they want to go.

53
00:02:08,319 --> 00:02:10,239
Oui, tout à fait d'accord. J'ai travaillé avec un

54
00:02:10,239 --> 00:02:13,520
lot of writer directors and um you know

55
00:02:13,520 --> 00:02:15,840
sometimes it's the best possible

56
00:02:15,840 --> 00:02:17,760
scénario, non ? C'est vraiment notre chemin

57
00:02:17,760 --> 00:02:20,080
you work and sometimes I find as an

58
00:02:20,080 --> 00:02:23,200
actor I find that um you know especially

59
00:02:23,200 --> 00:02:25,120
inexperienced writer directors is that

60
00:02:25,120 --> 00:02:27,599
ils ont tendance à avoir l'impression que le film est ça

61
00:02:27,599 --> 00:02:29,120
idée qu'ils avaient dans leur chambre d'hôtel

62
00:02:29,120 --> 00:02:31,040
quand ils étaient tous seuls et

63
00:02:31,040 --> 00:02:32,720
surtout les écrivains qui sont vraiment habitués

64
00:02:32,720 --> 00:02:34,239
s'asseoir dans une pièce et taper tout à coup

65
00:02:34,239 --> 00:02:36,000
eux-mêmes et se moquant hystériquement de

66
00:02:36,000 --> 00:02:38,640
ce qu'ils ont écrit. Euh, ils tu sais

67
00:02:38,640 --> 00:02:40,400
les films ne fonctionnent pas de cette façon. Ils sont 125

68
00:02:40,400 --> 00:02:42,800
les gens. Euh, aussi certains écrivains comprennent vraiment

69
00:02:42,800 --> 00:02:46,000
embourbé dans euh dialogue et structure

70
00:02:46,000 --> 00:02:47,360
parce que ce sont les deux gros

71
00:02:47,360 --> 00:02:50,400
composants. Et euh, c'est dur pour eux

72
00:02:50,400 --> 00:02:55,200
qu'ils soient suffisamment libres pour voir

73
00:02:55,200 --> 00:02:56,720
que les films ne parlent pas vraiment de quoi

74
00:02:56,720 --> 00:02:59,519
disent les gens. Euh, c'est une question de comportement

75
00:02:59,519 --> 00:03:02,959
et euh sur la complexité et sur euh comment

76
00:03:02,959 --> 00:03:04,720
les gens font des choses qui sont contre leur

77
00:03:04,720 --> 00:03:07,519
naturel. Parfois, c'est difficile pour eux.

78
00:03:07,519 --> 00:03:09,920
Parfois, ils deviennent très syllogistiques et

79
00:03:09,920 --> 00:03:12,319
c'est dur pour eux de voir cet humain

80
00:03:12,319 --> 00:03:13,920
le comportement ne fonctionne pas toujours, alors

81
00:03:13,920 --> 00:03:15,360
syllogistiquement. Tu sais, parfois

82
00:03:15,360 --> 00:03:16,720
les gens font juste quelque chose parce qu'ils sont

83
00:03:16,720 --> 00:03:18,879
impulsif et tu sais que c'est hors de leur portée

84
00:03:18,879 --> 00:03:19,840
modèle

85
00:03:19,840 --> 00:03:21,920
faire toutes ces choses et transmettre tout

86
00:03:21,920 --> 00:03:23,280
ces choses. Et qu'est-ce qui est si difficile

87
00:03:23,280 --> 00:03:25,040
à propos de l'écriture de scénario, tu n'en as que deux

88
00:03:25,040 --> 00:03:26,800
sens. Vous obtenez la vue et l'ouïe et

89
00:03:26,800 --> 00:03:28,720
c'est tout. Et donc c'est très très

90
00:03:28,720 --> 00:03:31,760
difficile de transmettre tout ça

91
00:03:31,760 --> 00:03:34,239
avec juste la vue et le son. Et je pense

92
00:03:34,239 --> 00:03:35,840
ce qui se perd dans la conversation

93
00:03:35,840 --> 00:03:38,400
parce que je comprends le comportement d'un écrivain

94
00:03:38,400 --> 00:03:42,000
frustration s'ils ne se sentent pas, euh

95
00:03:42,000 --> 00:03:44,080
compris parce que ce sur quoi ils se concentrent

96
00:03:44,080 --> 00:03:46,640
ce qui compte, ce sont les détails de la chose. Vous

97
00:03:46,640 --> 00:03:48,799
sais, je voulais une chemise bleue. C'est

98
00:03:48,799 --> 00:03:50,640
ce que je pense qu'elle devrait avoir. Bien,

99
00:03:50,640 --> 00:03:53,440
à la place de toi, il y a un autre

100
00:03:53,440 --> 00:03:55,280
une sorte d'intention plus profonde qu'ils sont

101
00:03:55,280 --> 00:03:57,519
parler et la conversation. Quoi

102
00:03:57,519 --> 00:03:59,519
est-ce ? Quoi? Et si et il y a des moments

103
00:03:59,519 --> 00:04:01,920
où changer le dialogue change

104
00:04:01,920 --> 00:04:04,080
change vraiment l'intention. Et là

105
00:04:04,080 --> 00:04:06,799
sont des moments pour moi, que ce soit juste

106
00:04:06,799 --> 00:04:09,840
écrire ou écrire et réaliser où

107
00:04:09,840 --> 00:04:12,000
euh, quelqu'un va le changer et ce sera le cas

108
00:04:12,000 --> 00:04:13,680
mieux. Il y a des moments où ils

109
00:04:13,680 --> 00:04:15,200
change-le et ce sera pire et

110
00:04:15,200 --> 00:04:17,120
ce n'est pas bien. Et il y a des moments

111
00:04:17,120 --> 00:04:18,560
où ils vont le changer et c'est juste

112
00:04:18,560 --> 00:04:20,560
différent. Et ce n'est pas bien non plus parce que

113
00:04:20,560 --> 00:04:22,800
pourquoi le changer juste pour le changer. Mais je suis

114
00:04:22,800 --> 00:04:24,960
cela ne veut pas dire que je ne suis pas ouvert au changement

115
00:04:24,960 --> 00:04:27,680
parce qu'un acteur peut comprendre un

116
00:04:27,680 --> 00:04:29,199
une façon de le faire d'une manière à laquelle je ne pensais pas

117
00:04:29,199 --> 00:04:30,639
et leur premier instinct pourrait

118
00:04:30,639 --> 00:04:32,479
en fait, c'est vraiment intéressant ou alors

119
00:04:32,479 --> 00:04:34,160
ce serait peut-être de le faire sans le

120
00:04:34,160 --> 00:04:36,560
dialogue qui est presque toujours

121
00:04:36,560 --> 00:04:38,960
quelque chose qui mérite d'être poursuivi. Euh, donc c'est

122
00:04:38,960 --> 00:04:42,160
c'est ce qui se perd dans la lutte pour

123
00:04:42,160 --> 00:04:44,560
le contrôle est l'idée de ce qu'est le

124
00:04:44,560 --> 00:04:46,240
intention et quelle est l'histoire et

125
00:04:46,240 --> 00:04:48,080
continuons à nous raconter l'histoire

126
00:04:48,080 --> 00:04:50,479
au lieu de se battre pour des détails. Nous allons

127
00:04:50,479 --> 00:04:52,080
continuez à vous raconter l'histoire et

128
00:04:52,080 --> 00:04:54,800
voir si nous voyons toujours la même histoire tous les deux

129
00:04:54,800 --> 00:04:57,280
et parler des personnages et et

130
00:04:57,280 --> 00:04:58,880
la motivation et vous deux

131
00:04:58,880 --> 00:05:00,880
qu'est-ce qu'il y a derrière tout et moi

132
00:05:00,880 --> 00:05:03,280
pense à ces conversations même si tu es

133
00:05:03,280 --> 00:05:05,280
les contradictions sont parfois fructueuses.

134
00:05:05,280 --> 00:05:07,520
Ouais. Ouais. Même en tant qu'acteur travaillant avec

135
00:05:07,520 --> 00:05:09,199
un script, je veux dire, parfois quelque chose a

136
00:05:09,199 --> 00:05:10,800
résonance pour moi personnellement et certains

137
00:05:10,800 --> 00:05:12,639
certaines choses ne le sont pas. Ainsi, par exemple, lorsque

138
00:05:12,639 --> 00:05:15,759
On me raconte une histoire dans The

139
00:05:15,759 --> 00:05:17,440
Beaver, on m'a raconté une histoire. Euh le

140
00:05:17,440 --> 00:05:19,280
l'écrivain m'avait en quelque sorte raconté une histoire sur

141
00:05:19,280 --> 00:05:21,680
J'essayais de convaincre mon mari de

142
00:05:21,680 --> 00:05:23,440
quelque chose et je lui en parlais

143
00:05:23,440 --> 00:05:25,440
cette histoire. Rappelez-vous quand nous étions

144
00:05:25,440 --> 00:05:27,039
tu te souviens quand nous étions sur le Colorado

145
00:05:27,039 --> 00:05:29,520
River et notre fils sont tombés dedans et et toi

146
00:05:29,520 --> 00:05:31,520
je l'ai repêché et il s'arrêtait pour se marier

147
00:05:31,520 --> 00:05:33,120
et puis l'ambulance est arrivée ? il y avait

148
00:05:33,120 --> 00:05:35,039
toute cette longue histoire, mais l'histoire était

149
00:05:35,039 --> 00:05:36,560
donc

150
00:05:36,560 --> 00:05:38,880
m'a demandé de réfléchir beaucoup et ça

151
00:05:38,880 --> 00:05:40,880
obligeait les autres personnages à réfléchir

152
00:05:40,880 --> 00:05:44,000
tellement que ce n'était pas émouvant pour moi

153
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
et je voulais que ce ne soit pas une question de

154
00:05:46,000 --> 00:05:49,039
écrire. Donc l'histoire que j'ai racontée au

155
00:05:49,039 --> 00:05:50,639
écrivain, j'ai dit, tu sais, j'ai besoin de ça

156
00:05:50,639 --> 00:05:53,360
histoire où je dis, souviens-toi quand notre fils

157
00:05:53,360 --> 00:05:56,400
est né et il était si petit

158
00:05:56,400 --> 00:05:58,400
et tu l'as récupéré et il était tellement

159
00:05:58,400 --> 00:06:02,960
petit qu'il y avait quelque chose donc euh euh

160
00:06:02,960 --> 00:06:06,319
ni littéraire, ni intellectuel

161
00:06:06,319 --> 00:06:08,080
ce genre de résonance que cela avait pour

162
00:06:08,080 --> 00:06:10,000
moi. Et cela a permis au public d'entrer

163
00:06:10,000 --> 00:06:11,520
dans le film d'une manière où ils

164
00:06:11,520 --> 00:06:13,360
ils n'avaient pas besoin de réfléchir, ils pouvaient

165
00:06:13,360 --> 00:06:14,960
je ressens juste quel était le personnage

166
00:06:14,960 --> 00:06:17,039
jouer. Et que parfois ceux-là

167
00:06:17,039 --> 00:06:18,960
est-ce que mes problèmes avec les scénaristes-réalisateurs sont

168
00:06:18,960 --> 00:06:21,360
que c'est difficile pour moi de leur expliquer

169
00:06:21,360 --> 00:06:24,240
pourquoi les mots gênent

170
00:06:24,240 --> 00:06:24,800
de toute façon

171
00:06:24,800 --> 00:06:27,440
ils le peuvent mais ce donner et prendre est un

172
00:06:27,440 --> 00:06:29,199
des concessions mutuelles saines et je ne pense pas

173
00:06:29,199 --> 00:06:30,800
les gens doivent en avoir peur. je ne le fais pas

174
00:06:30,800 --> 00:06:33,120
pensent qu'ils ont besoin d'être menacés par

175
00:06:33,120 --> 00:06:35,039
surtout s'il vient d'un endroit de

176
00:06:35,039 --> 00:06:36,800
les gens essaient d'interpréter ce que

177
00:06:36,800 --> 00:06:38,560
tu fais et parce qu'il y en a tellement

178
00:06:38,560 --> 00:06:41,120
beaucoup de personnes dont tu as besoin et nous n'en avons pas tous

179
00:06:41,120 --> 00:06:44,080
j'ai des budgets infinis et je ne peux pas faire

180
00:06:44,080 --> 00:06:46,080
des centaines de prises et passer autant de temps

181
00:06:46,080 --> 00:06:49,039
comme nous le souhaitons. Nous pouvons donc l'obtenir exactement

182
00:06:49,039 --> 00:06:51,039
façon dont nous voyons. C'est très dur. Tu veux

183
00:06:51,039 --> 00:06:52,720
juste il y a cet endroit idéal où tu

184
00:06:52,720 --> 00:06:55,440
ressentez ce que vous savez que vous devez ressentir. Et

185
00:06:55,440 --> 00:06:58,720
pour moi, c'est ça, ça fait du bien

186
00:06:58,720 --> 00:07:00,720
assez. pas même comme un compromis qui

187
00:07:00,720 --> 00:07:02,880
on a l'impression que ça marche vraiment.

188
00:07:02,880 --> 00:07:04,240
Je pense que nous avons tous les deux la même chose

189
00:07:04,240 --> 00:07:05,840
compréhension de ce qui est au cœur de

190
00:07:05,840 --> 00:07:09,520
ça, ça, euh, ne prends pas un shorty

191
00:07:09,520 --> 00:07:10,960
film que nous avons créé.

192
00:07:10,960 --> 00:07:13,120
Ouais. Je veux dire, je ne sens pas, je pense

193
00:07:13,120 --> 00:07:15,919
il y a des détails sur lesquels nous pouvons être en désaccord

194
00:07:15,919 --> 00:07:18,160
allumé, mais quelle est son importance pour le

195
00:07:18,160 --> 00:07:20,400
dans l'ensemble, qu'est-ce qui compte ? et je parlerai

196
00:07:20,400 --> 00:07:22,160
si je pense que quelque chose fonctionnera réellement

197
00:07:22,160 --> 00:07:24,720
contre ce que je pense que tu veux faire. Mais

198
00:07:24,720 --> 00:07:27,919
c'est un travail que je fais pour servir

199
00:07:27,919 --> 00:07:31,039
une vision que vous avez. Est-ce que ton idée était

200
00:07:31,039 --> 00:07:34,400
tu es donc je suis en fait tu connais le gigger

201
00:07:34,400 --> 00:07:37,759
ici, j'arrive et j'essaie d'exécuter

202
00:07:37,759 --> 00:07:39,919
quelque chose que vous avez très spécifiquement dans

203
00:07:39,919 --> 00:07:42,240
ta tête qui est légèrement différente

204
00:07:42,240 --> 00:07:44,720
chose que quelque chose que j'ai créé et

205
00:07:44,720 --> 00:07:46,560
nous sommes réunis. Eh bien, mais c'est

206
00:07:46,560 --> 00:07:48,479
aussi grandi de ma mémoire originale que

207
00:07:48,479 --> 00:07:49,919
J'ai apporté à la table. Je veux dire, c'est

208
00:07:49,919 --> 00:07:51,360
la belle partie du processus est

209
00:07:51,360 --> 00:07:53,599
qu'il bouge, façonne et évolue et

210
00:07:53,599 --> 00:07:55,199
vous amenez la personne suivante dans le

211
00:07:55,199 --> 00:07:56,240
puzzle et tu sais, nous allons

212
00:07:56,240 --> 00:07:57,360
amène le dépisteur, ils s'en vont

213
00:07:57,360 --> 00:07:58,319
d'amener le chef décorateur,

214
00:07:58,319 --> 00:08:00,240
ils vont amener le DP. Tout le monde

215
00:08:00,240 --> 00:08:03,120
apporte leur leur leur histoire de vie à

216
00:08:03,120 --> 00:08:04,879
la table et soudain tu as ça

217
00:08:04,879 --> 00:08:08,000
caractère organique qui a commencé par un

218
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
idée que tu as eu, cette grande idée que

219
00:08:10,000 --> 00:08:12,319
tu avais qui a maintenant changé et façonné

220
00:08:12,319 --> 00:08:14,319
et évolué. Et euh, je pense que c'est le

221
00:08:14,319 --> 00:08:15,680
la plus belle chose dans le fait de faire des films

222
00:08:15,680 --> 00:08:17,120
ce n'est pas que je ne veux pas faire un seul film

223
00:08:17,120 --> 00:08:19,520
a dans ma chambre d'hôtel tout seul. Je

224
00:08:19,520 --> 00:08:21,919
j'aime vraiment le processus de partage de

225
00:08:21,919 --> 00:08:23,919
je regarde cet enfant que nous avons créé

226
00:08:23,919 --> 00:08:25,919
grandir et changer ensemble de manière à

227
00:08:25,919 --> 00:08:27,520
Je n'avais jamais prévu. C'est vraiment un

228
00:08:27,520 --> 00:08:29,039
chose joyeuse.

229
00:08:29,039 --> 00:08:33,039
Ouais. Et je pense que la ligne est

230
00:08:33,039 --> 00:08:34,800
il y a une ligne délicate que tu es

231
00:08:34,800 --> 00:08:36,320
marcher quand vous travaillez avec un

232
00:08:36,320 --> 00:08:38,399
réalisateur ou même avec des producteurs ou

233
00:08:38,399 --> 00:08:40,560
atelier. Tu essaies toujours de t'améliorer

234
00:08:40,560 --> 00:08:42,719
ça. Et ça arrive aussi sur le plateau,

235
00:08:42,719 --> 00:08:44,159
où vous essayez d'améliorer une scène,

236
00:08:44,159 --> 00:08:46,000
mais vous pouvez l’améliorer en échec.

237
00:08:46,000 --> 00:08:47,120
Tu sais, tu le vois dans le découpage

238
00:08:47,120 --> 00:08:48,399
pièce aussi, où vous coupez et

239
00:08:48,399 --> 00:08:49,920
le réparer et le réparer et le réparer,

240
00:08:49,920 --> 00:08:52,560
et vous venez de le mettre en désordre.

241
00:08:52,560 --> 00:08:55,600
Et donc, c'est difficile de marcher

242
00:08:55,600 --> 00:08:58,399
ligne. Et donc tu dois donner

243
00:08:58,399 --> 00:09:01,040
et prends. Et si ton ego en est un autre

244
00:09:01,040 --> 00:09:02,720
prendre en compte tout ça et le mien

245
00:09:02,720 --> 00:09:05,279
c'est souvent que je ne veux pas licencier

246
00:09:05,279 --> 00:09:08,240
Parfois, tu sais, je ressens une sorte de

247
00:09:08,240 --> 00:09:11,519
propriété et je ne veux pas de compromis

248
00:09:11,519 --> 00:09:13,440
juste pour être un bon garçon. je l'ai fait

249
00:09:13,440 --> 00:09:16,000
aussi. Donc tu marches sur une ligne entre

250
00:09:16,000 --> 00:09:18,480
c'est ce que je crois vraiment et aussi

251
00:09:18,480 --> 00:09:20,880
j'essaie d'être disponible pour ces autres

252
00:09:20,880 --> 00:09:23,200
des idées qui pourraient vraiment être géniales. C'est

253
00:09:23,200 --> 00:09:25,680
a, tout est très très difficile et tu peux

254
00:09:25,680 --> 00:09:28,240
seulement il faut juste que ce soit une constante

255
00:09:28,240 --> 00:09:30,959
pratique. C'est comme la méditation.

256
00:09:30,959 --> 00:09:32,880
Vous vous entraînez toujours. Tu n'as jamais

257
00:09:32,880 --> 00:09:33,680
maîtrisez-le.

258
00:09:33,680 --> 00:09:35,279
C'est une méditation. Je pense que c'est

259
00:09:35,279 --> 00:09:36,720
un thème qui revient souvent et qui est

260
00:09:36,720 --> 00:09:38,959
ce genre de méditation sur l'équilibre.

261
00:09:38,959 --> 00:09:41,519
D'une part, c'est la structure. Sur le

262
00:09:41,519 --> 00:09:43,760
d'un autre côté, c'est la liberté. D'une part

263
00:09:43,760 --> 00:09:46,640
c'est que tu sais être sûr de ce que tu

264
00:09:46,640 --> 00:09:48,160
avez et vous savez vous battre pour cela. Et

265
00:09:48,160 --> 00:09:49,760
de l'autre, c'est comme être flexible et

266
00:09:49,760 --> 00:09:51,600
donner et prendre. Je veux dire, c'est juste ça

267
00:09:51,600 --> 00:09:54,000
équilibrez-le d'avant en arrière. Et je suppose

268
00:09:54,000 --> 00:09:55,279
que tu dois juste mettre ton tennis

269
00:09:55,279 --> 00:09:56,880
enfile mes chaussures et continue à le faire assez

270
00:09:56,880 --> 00:09:59,040
pour apprécier ce que c'est comment ça

271
00:09:59,040 --> 00:10:00,399
j'ai l'impression d'équilibrer ces deux choses

272
00:10:00,399 --> 00:10:02,399
et accepter qu'il soit déséquilibré

273
00:10:02,399 --> 00:10:05,040
n'est-ce pas un message plus large que tout est

274
00:10:05,040 --> 00:10:06,880
faux. Cela signifie simplement que le

275
00:10:06,880 --> 00:10:08,320
la conversation continue.

276
00:10:08,320 --> 00:10:09,760
Ouais.

277
00:10:09,760 --> 00:10:11,440
Au revoir, Scott. Merci encore d'avoir fait

278
00:10:11,440 --> 00:10:15,279
ça avec nous. Je t'aime aussi. Au revoir.

1
00:00:06,640 --> 00:00:09,120
Eh bien, nous allons découvrir comment

2
00:00:09,120 --> 00:00:11,519
construire une scène. Euh, c'est euh

3
00:00:11,519 --> 00:00:13,120
impossible de faire ça sans le savoir

4
00:00:13,120 --> 00:00:15,599
dans le contexte de tout le film. Euh,

5
00:00:15,599 --> 00:00:18,160
mais nous allons vraiment nous allons le faire

6
00:00:18,160 --> 00:00:20,560
prendre certaines décisions dès le début. Euh,

7
00:00:20,560 --> 00:00:23,680
décisions sur le ton, sur le style. Euh, je

8
00:00:23,680 --> 00:00:25,840
voyez cela vraiment plus comme un film indépendant.

9
00:00:25,840 --> 00:00:27,439
Euh, nous n'aurons pas beaucoup de

10
00:00:27,439 --> 00:00:28,560
de l'argent. Nous allons devoir être

11
00:00:28,560 --> 00:00:31,679
économique. Euh, et cette histoire est bien

12
00:00:31,679 --> 00:00:34,800
servi par ce genre. Euh, bien servi par

13
00:00:34,800 --> 00:00:37,280
sachant que vous avez des contraintes et

14
00:00:37,280 --> 00:00:38,879
euh, ça lui permettra d'avoir une sorte de

15
00:00:38,879 --> 00:00:41,680
crudité et une sorte de réalité, une sorte

16
00:00:41,680 --> 00:00:43,920
d'une dure réalité qui reflète vraiment

17
00:00:43,920 --> 00:00:45,760
ce personnage particulier. La lutte

18
00:00:45,760 --> 00:00:47,360
d'une femme qui vient de sortir de

19
00:00:47,360 --> 00:00:49,280
prison qui, tu sais, essaie

20
00:00:49,280 --> 00:00:52,160
désespérément d'avoir, vous savez, à être un

21
00:00:52,160 --> 00:00:53,600
maman, la maman qu'elle espérait être,

22
00:00:53,600 --> 00:00:54,960
mais elle continue à se laisser entraîner

23
00:00:54,960 --> 00:00:57,039
crime. Je travaille un peu différemment

24
00:00:57,039 --> 00:00:59,440
parce que j'ai passé ma vie devant

25
00:00:59,440 --> 00:01:02,000
la caméra plutôt que derrière elle. Et

26
00:01:02,000 --> 00:01:04,159
euh quand j'imagine une scène, quand je

27
00:01:04,159 --> 00:01:06,240
imaginez la construction d'une scène, je

28
00:01:06,240 --> 00:01:08,080
très souvent, je l'imagine comme si j'étais le

29
00:01:08,080 --> 00:01:11,520
acteur de la scène. Alors j'imaginerai

30
00:01:11,520 --> 00:01:13,600
moi-même en tant que chacun des personnages.

31
00:01:13,600 --> 00:01:15,680
Je m'imaginerai euh dans ce cas,

32
00:01:15,680 --> 00:01:18,720
Je m'imaginerai comme la maman,

33
00:01:18,720 --> 00:01:20,560
en tant qu'Amy, je m'imaginerai comme la

34
00:01:20,560 --> 00:01:22,479
infirmière. Et puis peut-être plus tard si nous

35
00:01:22,479 --> 00:01:23,920
j'ai déjà regardé d'autres scènes, j'imagine

36
00:01:23,920 --> 00:01:25,200
moi-même en tant qu'enfant, en tant que

37
00:01:25,200 --> 00:01:27,759
anesthésiste, en tant que deuxième infirmière,

38
00:01:27,759 --> 00:01:30,720
etc. Euh, et c'est un peu comme ça que je pourrais

39
00:01:30,720 --> 00:01:33,280
construisez une scène comme celle-ci. D'habitude, je

40
00:01:33,280 --> 00:01:35,439
ne faites pas de storyboards sauf pour

41
00:01:35,439 --> 00:01:37,439
des plans élaborés, euh, où il pourrait y avoir

42
00:01:37,439 --> 00:01:39,360
être des cascades ou où il pourrait y avoir très

43
00:01:39,360 --> 00:01:40,720
mouvements de caméra difficiles ou où elle se trouve

44
00:01:40,720 --> 00:01:41,920
très important pour l'équipage de

45
00:01:41,920 --> 00:01:45,439
comprendre la séquence de

46
00:01:45,439 --> 00:01:47,520
tirs et comment exactement ils joueront

47
00:01:47,520 --> 00:01:50,560
à l'intérieur du film. Ne te laisse pas trop prendre

48
00:01:50,560 --> 00:01:53,200
dans le contrôle et la manucure de chaque

49
00:01:53,200 --> 00:01:57,200
un seul coup car ça va changer.

50
00:01:57,200 --> 00:01:58,960
Vous y arriverez et il y a un tel

51
00:01:58,960 --> 00:02:00,560
chose comme un lieu différent

52
00:02:00,560 --> 00:02:02,640
que ce que vous aviez en tête. Là

53
00:02:02,640 --> 00:02:04,320
il y avait des acteurs là-bas. Il y en a d'autres

54
00:02:04,320 --> 00:02:06,479
expériences, qu'il s'agisse de tailles d'objectifs, etc.

55
00:02:06,479 --> 00:02:08,640
que tu ne pourras peut-être pas savoir

56
00:02:08,640 --> 00:02:10,640
environ. Mais plus important encore, vous

57
00:02:10,640 --> 00:02:14,800
perdre beaucoup de temps sur un détail qui euh

58
00:02:14,800 --> 00:02:17,680
vous ne serez pas ouvert au reste du monde

59
00:02:17,680 --> 00:02:19,200
une myriade de choses que tu devras être

60
00:02:19,200 --> 00:02:21,599
se connecter avec. Alors la façon dont ça

61
00:02:21,599 --> 00:02:23,760
un script particulier est écrit, euh

62
00:02:23,760 --> 00:02:26,160
arrive avec une coupe très dure. Je veux dire,

63
00:02:26,160 --> 00:02:27,520
tu entends quelque chose dans le noir et

64
00:02:27,520 --> 00:02:29,760
tu as une coupure dure d'un visage de femme.

65
00:02:29,760 --> 00:02:31,840
Euh et puis même comme c'est écrit, même

66
00:02:31,840 --> 00:02:34,400
comme Scott l'a imaginé, nous retirons un

67
00:02:34,400 --> 00:02:36,480
un peu pour en révéler davantage

68
00:02:36,480 --> 00:02:39,200
l'environnement dans lequel se trouve cette femme.

69
00:02:39,200 --> 00:02:41,120
son visage regarde peut-être directement

70
00:02:41,120 --> 00:02:42,959
dans la caméra. C'est un appareil que j'aime

71
00:02:42,959 --> 00:02:44,560
à utiliser en fait. C'est très connectif

72
00:02:44,560 --> 00:02:48,080
et intéressant euh d'avoir un personnage

73
00:02:48,080 --> 00:02:49,840
regardant directement dans la caméra. C'est

74
00:02:49,840 --> 00:02:52,319
en quelque sorte presque bouleversant pour le public

75
00:02:52,319 --> 00:02:54,720
euh, être regardé comme ça. Ça marche

76
00:02:54,720 --> 00:02:56,239
très bien dans une scène comme celle-ci où

77
00:02:56,239 --> 00:02:58,160
elle a très peu de lignes. Elle vient juste

78
00:02:58,160 --> 00:03:01,840
répond hein ou non. Euh et puis euh nous sommes

79
00:03:01,840 --> 00:03:03,440
désorientée par le fait qu'elle est

80
00:03:03,440 --> 00:03:07,200
nous regardant directement. Euh, pour que

81
00:03:07,200 --> 00:03:09,840
premier coup, euh, sachant que nous y allons

82
00:03:09,840 --> 00:03:12,000
pour reculer, nous finirons à

83
00:03:12,000 --> 00:03:15,040
probablement un plan moyen. Donc, je suis un

84
00:03:15,040 --> 00:03:17,599
horrible tiroir. Peut-être que nous finirons sur

85
00:03:17,599 --> 00:03:20,879
ça. Mais peut-être que nous avons commencé

86
00:03:20,879 --> 00:03:22,800
ici.

87
00:03:22,800 --> 00:03:25,040
Ou peut-être avons-nous même commencé extrêmement

88
00:03:25,040 --> 00:03:27,200
fermer. Peut-être que nous avons commencé par leurs yeux.

89
00:03:27,200 --> 00:03:29,360
Donc, nous avons commencé par les yeux et ensuite nous

90
00:03:29,360 --> 00:03:31,599
Je suis arrivé jusqu'ici. Et puis nous sommes revenus

91
00:03:31,599 --> 00:03:35,360
ici et puis, cela s'est élargi à cela.

92
00:03:35,360 --> 00:03:38,319
Alors je pourrais juste faire une petite flèche stupide

93
00:03:38,319 --> 00:03:41,280
ça te dit que la caméra est euh

94
00:03:41,280 --> 00:03:42,560
revenir en arrière. Si nous devions faire

95
00:03:42,560 --> 00:03:44,400
cela sous forme de liste, et c'est probablement le

96
00:03:44,400 --> 00:03:47,440
premier coup, comme liste, c'est très clairement

97
00:03:47,440 --> 00:03:51,599
ce serait euh un gros plan

98
00:03:51,599 --> 00:03:54,799
sur Amy,

99
00:03:54,799 --> 00:03:57,920
reculer

100
00:03:57,920 --> 00:04:01,159
à moyen,

101
00:04:01,439 --> 00:04:04,720
fermer, gros plan.

102
00:04:04,720 --> 00:04:06,799
Et je le ferais, je te dirais où j'étais

103
00:04:06,799 --> 00:04:09,120
en espérant finir parce que si tu as un

104
00:04:09,120 --> 00:04:10,879
mouvement dans le plan, vous allez

105
00:04:10,879 --> 00:04:14,319
je veux mettre fin à ce moment, euh stratégiquement

106
00:04:14,319 --> 00:04:15,680
terminer sur la ligne que vous espérez

107
00:04:15,680 --> 00:04:18,799
terminer. Euh, la ligne que j'espérais terminer

108
00:04:18,799 --> 00:04:25,240
allumé, je pense, c'était euh, euh, une urgence

109
00:04:25,280 --> 00:04:28,080
Oh, je devrais peut-être mettre mes lunettes.

110
00:04:28,080 --> 00:04:30,880
La ligne sur laquelle j'espérais terminer est

111
00:04:30,880 --> 00:04:33,600
aux urgences, non ? Donc je mettrais

112
00:04:33,600 --> 00:04:37,280
finir aux urgences,

113
00:04:37,280 --> 00:04:38,960
n'est-ce pas ?

114
00:04:38,960 --> 00:04:41,840
Euh, alors qu'on s'éloigne d'un gros plan,

115
00:04:41,840 --> 00:04:43,280
si nous décidons d'aller à l'extrême

116
00:04:43,280 --> 00:04:44,960
gros plan sur ses yeux ou si c'est un

117
00:04:44,960 --> 00:04:46,560
un peu plus large, à mesure que nous tirons, je pense

118
00:04:46,560 --> 00:04:48,080
probablement un peu plus large. Pendant que nous tirons

119
00:04:48,080 --> 00:04:49,680
de retour, ce que nous allons révéler c'est

120
00:04:49,680 --> 00:04:50,880
il y a une salle d'attente avec un tas de

121
00:04:50,880 --> 00:04:52,479
des gens derrière elle, et nous allons

122
00:04:52,479 --> 00:04:54,080
voir ce qui se passe à sa droite ou à sa gauche

123
00:04:54,080 --> 00:04:56,400
épaule. J'en ai spécifiquement fait un

124
00:04:56,400 --> 00:04:58,800
cadre central. quand tu es quand ton acteur

125
00:04:58,800 --> 00:05:00,880
regarde directement dans l'objectif, euh

126
00:05:00,880 --> 00:05:03,840
il y a quelque chose de spécifique

127
00:05:03,840 --> 00:05:07,199
à propos d'avoir un cadre central, euh, ça

128
00:05:07,199 --> 00:05:09,520
ça ressemble vraiment à l'acteur et

129
00:05:09,520 --> 00:05:12,960
la caméra en est en quelque sorte une. Euh maintenant,

130
00:05:12,960 --> 00:05:14,880
normalement, il y a une autre personne assise

131
00:05:14,880 --> 00:05:16,240
là, non ? Il y a quelqu'un assis

132
00:05:16,240 --> 00:05:17,680
en face d'elle. Il y a une infirmière qui est

133
00:05:17,680 --> 00:05:19,680
assis en face d'elle. j'ai

134
00:05:19,680 --> 00:05:21,759
délibérément gardé cela assez près donc

135
00:05:21,759 --> 00:05:23,120
que nous ne le faisons pas, ce n'est pas une exagération

136
00:05:23,120 --> 00:05:24,320
l'épaule-sh. Nous ne voyons pas de

137
00:05:24,320 --> 00:05:27,120
morceau de la femme derrière elle.

138
00:05:27,120 --> 00:05:30,800
euh devant elle. Euh maintenant je suis probablement

139
00:05:30,800 --> 00:05:32,639
je vais vouloir passer à un autre plan

140
00:05:32,639 --> 00:05:34,320
cela me dira un peu où je

141
00:05:34,320 --> 00:05:36,320
je suis et cela me dira qu'il y a

142
00:05:36,320 --> 00:05:37,600
quelqu'un devant elle c'est

143
00:05:37,600 --> 00:05:40,880
parlant. Euh, trois lignes de dialogue, je suis

144
00:05:40,880 --> 00:05:42,560
le sentiment est probablement tout ce que je vais faire

145
00:05:42,560 --> 00:05:44,080
pouvoir s'en sortir sans

146
00:05:44,080 --> 00:05:46,960
je dois arrêter avant de commencer à voir

147
00:05:46,960 --> 00:05:48,639
genre, hé, où suis-je ? Suis-je dans un

148
00:05:48,639 --> 00:05:49,840
hôpital? Y a-t-il une autre personne

149
00:05:49,840 --> 00:05:52,080
lui parler ? Et qui est cette personne ?

150
00:05:52,080 --> 00:05:54,479
Alors, euh, et ces trois lignes qu'Amy

151
00:05:54,479 --> 00:05:59,199
Il n'y en a pas, euhhuh. Donc ils sont petits

152
00:05:59,199 --> 00:06:00,880
morceaux de dialogue. La seconde, elle

153
00:06:00,880 --> 00:06:02,720
commence à parler beaucoup et à avoir une vraie

154
00:06:02,720 --> 00:06:04,080
conversation avec quelqu'un, je vais

155
00:06:04,080 --> 00:06:06,080
je veux voir qui est cette autre personne.

156
00:06:06,080 --> 00:06:07,600
Donc, je pense qu'à toutes fins utiles

157
00:06:07,600 --> 00:06:09,759
à des fins, notre deuxième coup, je pense que je le ferais

158
00:06:09,759 --> 00:06:12,080
faites probablement un plan plus large, mais à partir de

159
00:06:12,080 --> 00:06:14,720
l'autre côté. Alors maintenant, je verrais le

160
00:06:14,720 --> 00:06:16,560
l'infirmière serait plus frontale avec moi. Alors,

161
00:06:16,560 --> 00:06:20,960
me voici. Je m'appelle Amy. Euh, nous venons juste

162
00:06:20,960 --> 00:06:22,960
reculé. Je fais beaucoup de cela en tant que

163
00:06:22,960 --> 00:06:24,960
acteur et réalisateur lorsque je suis sur le plateau.

164
00:06:24,960 --> 00:06:26,720
Et euh, le reste de l'équipage semble

165
00:06:26,720 --> 00:06:28,560
comprend très bien. La caméra est

166
00:06:28,560 --> 00:06:30,639
reculer de cette façon. Ils s'arrêtent après que je

167
00:06:30,639 --> 00:06:32,400
disons urgence. Nous sommes probablement à propos de ça

168
00:06:32,400 --> 00:06:34,720
serré. Le prochain coup sera probablement

169
00:06:34,720 --> 00:06:36,720
de là-bas. Et nous pourrons

170
00:06:36,720 --> 00:06:38,160
voir le bureau. Nous pourrons voir le

171
00:06:38,160 --> 00:06:39,600
infirmière derrière. Nous pourrons voir

172
00:06:39,600 --> 00:06:41,919
peut-être qu'une croix se produira pour que

173
00:06:41,919 --> 00:06:44,160
nous savons que c'est un hôpital où

174
00:06:44,160 --> 00:06:45,360
il y a un croisement et il y a des choses

175
00:06:45,360 --> 00:06:48,000
se passe. Euh, je vois cette photo comme étant

176
00:06:48,000 --> 00:06:50,080
légèrement plus haut, en quelque sorte regardant de haut

177
00:06:50,080 --> 00:06:51,280
l'expérience pour que nous sachions que

178
00:06:51,280 --> 00:06:53,199
voilà, c'est une table qui contient des choses

179
00:06:53,199 --> 00:06:55,600
dessus. Nous allons découvrir euh nous sommes

180
00:06:55,600 --> 00:06:56,800
je vais découvrir dans cette photo que

181
00:06:56,800 --> 00:06:59,440
elle tient un enfant. Vous savez quoi? Nous

182
00:06:59,440 --> 00:07:00,880
j'ai peut-être vu ça dans cet autre média

183
00:07:00,880 --> 00:07:02,240
tir. Nous avons peut-être vu un peu de

184
00:07:02,240 --> 00:07:04,160
sa tête si sa si sa tête est haute

185
00:07:04,160 --> 00:07:05,680
c'est assez pour elle que nous ayons vu

186
00:07:05,680 --> 00:07:07,280
qu'il y a un dans lequel elle tient un enfant

187
00:07:07,280 --> 00:07:09,360
ses bras. Euh mais sinon, nous allons

188
00:07:09,360 --> 00:07:12,720
voyez-le dans ce prochain plan. Donc un bureau

189
00:07:12,720 --> 00:07:17,039
et c'est euh elle. Oh mon Dieu. Disons

190
00:07:17,039 --> 00:07:18,720
nous allons faire ressembler l'infirmière à

191
00:07:18,720 --> 00:07:21,120
ceci. Et elle va être un peu

192
00:07:21,120 --> 00:07:23,360
plus grande parce qu'elle est plus proche de nous. Euh

193
00:07:23,360 --> 00:07:27,199
Je dirais peut-être qu'elle est plus comme ça.

194
00:07:27,199 --> 00:07:30,319
Et euh, peut-être qu'il y a quelqu'un ici.

195
00:07:30,319 --> 00:07:32,479
Peut-être verrons-nous une croix se produire. Donc ça

196
00:07:32,479 --> 00:07:34,000
je dirai simplement qu'il y a une croix de

197
00:07:34,000 --> 00:07:36,080
quelqu'un qui traverse le cadre.

198
00:07:36,080 --> 00:07:40,800
Euh, je vois la caméra comme, euh, probablement

199
00:07:40,800 --> 00:07:44,479
étant bien, il est probablement hors réseau,

200
00:07:44,479 --> 00:07:46,720
mais disons simplement que la caméra est terminée

201
00:07:46,720 --> 00:07:48,560
dans cette section ici. Pour que la caméra

202
00:07:48,560 --> 00:07:51,280
je vois, euh, en fait, je vais

203
00:07:51,280 --> 00:07:52,880
reprends ça. Je dirais que la caméra est

204
00:07:52,880 --> 00:07:54,560
probablement par ici pour que la caméra soit

205
00:07:54,560 --> 00:07:56,400
capable de voir tout ce qui se passe sur

206
00:07:56,400 --> 00:07:58,080
de ce côté et je peux voir la croix

207
00:07:58,080 --> 00:08:00,160
entrer dans le cadre. Une des choses que nous

208
00:08:00,160 --> 00:08:01,759
je n'en ai pas parlé, euh, d'abord

209
00:08:01,759 --> 00:08:04,240
tout ce que je dirai, c'est une sorte de plus haut

210
00:08:04,240 --> 00:08:06,879
angle

211
00:08:06,879 --> 00:08:10,639
plan plus large

212
00:08:10,639 --> 00:08:14,039
avec croix

213
00:08:14,240 --> 00:08:16,160
euh

214
00:08:16,160 --> 00:08:19,840
voit les deux

215
00:08:19,840 --> 00:08:22,800
infirmière frontale

216
00:08:22,800 --> 00:08:26,479
et Amy est de retour.

217
00:08:26,479 --> 00:08:27,680
Je suis quelqu'un qui a tendance à penser

218
00:08:27,680 --> 00:08:30,639
simultanément. Alors, euh, pendant que je conçois

219
00:08:30,639 --> 00:08:32,880
à chaque plan, je penserai à des choses comme,

220
00:08:32,880 --> 00:08:36,000
euh, ok, alors qui traverse ? Et,

221
00:08:36,000 --> 00:08:38,240
euh, euh, c'est vraiment le département de

222
00:08:38,240 --> 00:08:40,159
mon premier assistant réalisateur. Il est le

223
00:08:40,159 --> 00:08:41,279
celui qui va contrôler le

224
00:08:41,279 --> 00:08:43,440
des figurants qui se croisent. Euh, et puis,

225
00:08:43,440 --> 00:08:44,959
tu sais, nous pourrions avoir une conversation

226
00:08:44,959 --> 00:08:46,640
à la suite de cela, je disais,

227
00:08:46,640 --> 00:08:47,920
tu sais, de quoi sont-ils habillés ? Sont

228
00:08:47,920 --> 00:08:50,399
ils sont infirmiers ? U, quelle est la diversité de

229
00:08:50,399 --> 00:08:52,480
la salle d'attente ? Les enfants sont-ils

230
00:08:52,480 --> 00:08:53,680
qui sont assis là, est-ce qu'ils

231
00:08:53,680 --> 00:08:56,720
des enfants ? Est-ce un établissement pédiatrique ? Euh,

232
00:08:56,720 --> 00:08:58,399
tout le monde qui regarde ceci ou cela

233
00:08:58,399 --> 00:08:59,680
me parle à travers les coups vont

234
00:08:59,680 --> 00:09:00,959
avoir des questions. Ils vont dire,

235
00:09:00,959 --> 00:09:02,560
"Combien d'extras ?" Ils vont dire,

236
00:09:02,560 --> 00:09:05,040
"Quelle est la palette de couleurs ?" Je vois ça,

237
00:09:05,040 --> 00:09:06,480
par exemple, comme quelque chose qui donne l'impression

238
00:09:06,480 --> 00:09:09,279
plat et terne. Je ne vois pas de gros indices

239
00:09:09,279 --> 00:09:10,959
de couleur. Peut-être qu'il y aura un morceau de

240
00:09:10,959 --> 00:09:13,920
couleur euh là où il y a euh un signe sur le

241
00:09:13,920 --> 00:09:16,720
un mur qui dit, euh, tu sais, si tu si

242
00:09:16,720 --> 00:09:18,000
quelqu'un arrête de respirer, c'est comme ça

243
00:09:18,000 --> 00:09:20,320
vous faites de la RCR. Mais en général, je garderais

244
00:09:20,320 --> 00:09:23,519
c'est ces tons plutôt cool et

245
00:09:23,519 --> 00:09:26,240
euh et plat. Euh, c'est un monde plat.

246
00:09:26,240 --> 00:09:27,360
C'est un monde où les gens n'ont pas

247
00:09:27,360 --> 00:09:29,120
de l'argent. C'est un monde de quelqu'un qui est

248
00:09:29,120 --> 00:09:30,959
sortant de prison et se retrouve coincé avec

249
00:09:30,959 --> 00:09:33,839
tous les problèmes de tous les jours

250
00:09:33,839 --> 00:09:35,839
une vie qui pourrait être difficile pour elle

251
00:09:35,839 --> 00:09:38,399
poignée. C'est aussi quelqu'un qui est dans le

252
00:09:38,399 --> 00:09:40,480
au milieu d'une histoire de crime. Alors, euh, ces

253
00:09:40,480 --> 00:09:43,120
vont être des bords durs.

254
00:09:43,120 --> 00:09:46,000
Euh, la prochaine photo que nous voulons, c'est probablement nous

255
00:09:46,000 --> 00:09:49,040
je veux retourner auprès d'Amy. Euh, je le ferais

256
00:09:49,040 --> 00:09:51,680
faites probablement deux tailles sur cette photo. Je

257
00:09:51,680 --> 00:09:53,920
je le garderais, tu sais, en quelque sorte

258
00:09:53,920 --> 00:09:56,000
gros plan moyen et ont une taille plus serrée

259
00:09:56,000 --> 00:10:00,160
aussi. Euh, dans ce cas, je ne le ferais pas

260
00:10:00,160 --> 00:10:02,399
suggérons de faire deux caméras à la fois. je

261
00:10:02,399 --> 00:10:03,839
je sais que beaucoup de gens en parlent

262
00:10:03,839 --> 00:10:05,200
faire deux caméras à la fois. Il y a

263
00:10:05,200 --> 00:10:06,560
moments où cela vous aide en termes de

264
00:10:06,560 --> 00:10:08,080
temps surtout si vous avez un enfant ou

265
00:10:08,080 --> 00:10:09,839
si vous avez une action qui ne peut pas

266
00:10:09,839 --> 00:10:12,160
être reproduit mais cela ne vous aide pas

267
00:10:12,160 --> 00:10:13,839
dans cette situation parce que la personne

268
00:10:13,839 --> 00:10:18,079
La ligne oculaire sera hors caméra. Euh, si nous

269
00:10:18,079 --> 00:10:20,000
utilisez des objectifs plus longs, cela signifie que

270
00:10:20,000 --> 00:10:23,120
ça par-dessus l'épaule, donc c'est en désordre

271
00:10:23,120 --> 00:10:25,279
un gros plan moyen va avoir un morceau

272
00:10:25,279 --> 00:10:27,920
de quelqu'un dedans. Euh, dans ce cas,

273
00:10:27,920 --> 00:10:29,839
il y aura un morceau de l'infirmière dedans.

274
00:10:29,839 --> 00:10:32,959
Voyons. Elle est de ce côté-là.

275
00:10:32,959 --> 00:10:34,560
Alors, voici un morceau de l'infirmière. je suis

276
00:10:34,560 --> 00:10:35,760
je vais juste dire que c'est un morceau d'elle

277
00:10:35,760 --> 00:10:38,399
tête. Je vais y dessiner la tête.

278
00:10:38,399 --> 00:10:40,880
Euh, c'est peut-être trop gros, mais et puis

279
00:10:40,880 --> 00:10:43,120
je vais mettre Amy

280
00:10:43,120 --> 00:10:46,120
ici.

281
00:10:47,760 --> 00:10:49,600
Et euh, nous pourrions vouloir élargir

282
00:10:49,600 --> 00:10:51,040
en fait pour que nous ayons un morceau du

283
00:10:51,040 --> 00:10:53,680
enfant, euh parce que, euh, nous allons vouloir

284
00:10:53,680 --> 00:10:55,600
voir cet enfant et si nous pouvons et nous

285
00:10:55,600 --> 00:10:57,200
je dois le faire quand nous arrivons quand nous y sommes

286
00:10:57,200 --> 00:10:58,480
le jour où nous devrons comprendre

287
00:10:58,480 --> 00:11:00,399
savoir si la tête peut être assez haute.

288
00:11:00,399 --> 00:11:01,760
Ce serait très gênant pour toi de tenir

289
00:11:01,760 --> 00:11:03,519
l'enfant aime ça pour qu'il soit

290
00:11:03,519 --> 00:11:05,279
près de votre visage. Afin que nous puissions

291
00:11:05,279 --> 00:11:07,040
en fait, je dois me détendre un peu pour que

292
00:11:07,040 --> 00:11:08,720
que nous pouvons nous assurer d'avoir un

293
00:11:08,720 --> 00:11:10,160
bon cadre qui a l'enfant dans le

294
00:11:10,160 --> 00:11:13,040
cadre. Euh, alors mets l'enfant ici pour

295
00:11:13,040 --> 00:11:15,680
exemple. euh ou peut-être même un peu

296
00:11:15,680 --> 00:11:21,920
plus près. Euh donc je dirais deux tailles

297
00:11:21,920 --> 00:11:24,720
statique

298
00:11:24,720 --> 00:11:26,720
euh moyen

299
00:11:26,720 --> 00:11:29,680
par-dessus l'épaule

300
00:11:29,680 --> 00:11:32,959
plus un

301
00:11:32,959 --> 00:11:36,680
euh célibataire

302
00:11:37,040 --> 00:11:38,560
euh le milieu de l'épaule sera

303
00:11:38,560 --> 00:11:43,040
avec un enfant ou disons avec Lucas.

304
00:11:43,040 --> 00:11:46,160
Euh, voici une autre question. Euh, quand

305
00:11:46,160 --> 00:11:48,000
tu utilises euh quand tu utilises un style

306
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
c'est un peu plus brut, tu pourrais

307
00:11:50,000 --> 00:11:52,480
je veux avoir l'appareil photo qui est euh un

308
00:11:52,480 --> 00:11:54,079
caméra portative, mais elle est tenue

309
00:11:54,079 --> 00:11:56,160
en toute confiance. Donc, nous aurons le sentiment que

310
00:11:56,160 --> 00:11:58,640
il y a un petit mouvement dans le plan.

311
00:11:58,640 --> 00:12:00,880
Euh, pas comme un ordinateur de poche radical

312
00:12:00,880 --> 00:12:02,640
du mouvement, euh, mais juste un peu de sens

313
00:12:02,640 --> 00:12:04,160
qu'il y a une petite qualité flottante à

314
00:12:04,160 --> 00:12:06,880
il. Cela lui donne une sorte de brut indie

315
00:12:06,880 --> 00:12:08,639
le ressentir. Mais cela signifie aussi que

316
00:12:08,639 --> 00:12:10,240
tu es ce que tu vas vouloir être

317
00:12:10,240 --> 00:12:11,920
cohérent avec cela. Tu ne veux pas

318
00:12:11,920 --> 00:12:13,600
j'ai commencé avec quelque chose qui est

319
00:12:13,600 --> 00:12:15,279
très classique et composé et il y a

320
00:12:15,279 --> 00:12:18,160
un chariot puis s'est soudainement installé dans un

321
00:12:18,160 --> 00:12:20,480
un peu une qualité portable fragile.

322
00:12:20,480 --> 00:12:22,240
Cela voudrait dire que notre premier coup est

323
00:12:22,240 --> 00:12:24,079
ça va aussi être cet ordinateur de poche tremblant

324
00:12:24,079 --> 00:12:26,000
qualité. Et ça pourrait ne pas fonctionner si bien

325
00:12:26,000 --> 00:12:27,760
avec le retrait. C'est quelque chose que

326
00:12:27,760 --> 00:12:29,360
Je devrai en discuter avec le DP lorsque nous

327
00:12:29,360 --> 00:12:32,320
y arriver. Cette sensation de tremblement de la caméra est

328
00:12:32,320 --> 00:12:34,240
je vais te donner euh non seulement c'est ça

329
00:12:34,240 --> 00:12:35,360
va vous donner la crudité et le

330
00:12:35,360 --> 00:12:36,560
la réalité, mais ça va vous donner

331
00:12:36,560 --> 00:12:39,120
tensions. Euh, n'oublie pas que son téléphone est

332
00:12:39,120 --> 00:12:40,639
sonnerie. Quelqu'un essaie de prendre la main

333
00:12:40,639 --> 00:12:42,800
d'elle. Euh, elle essaie d'être attirée

334
00:12:42,800 --> 00:12:45,200
de retour dans cette vie de crime. C'est

335
00:12:45,200 --> 00:12:46,880
quelque chose dans lequel elle s'intègre. C'est un

336
00:12:46,880 --> 00:12:48,320
d'urgence qu'elle s'intègre et

337
00:12:48,320 --> 00:12:49,440
il y a autre chose qui tire

338
00:12:49,440 --> 00:12:51,760
son attention. Donc, ce genre de tremblement

339
00:12:51,760 --> 00:12:53,680
la qualité de l'appareil photo, je pense que c'est le cas

340
00:12:53,680 --> 00:12:56,399
la bonne chose. je le ferais ensuite

341
00:12:56,399 --> 00:12:58,399
nous allons faire une taille correspondante sur le

342
00:12:58,399 --> 00:13:01,360
infirmière. Nous, ça va se sentir plus lâche

343
00:13:01,360 --> 00:13:02,880
l'infirmière parce qu'elle n'a pas de

344
00:13:02,880 --> 00:13:05,279
l'enfant qu'elle tient dans ses bras. Alors, euh, elle

345
00:13:05,279 --> 00:13:06,800
un plan moyen ressemblera à un

346
00:13:06,800 --> 00:13:08,000
un peu plus lâche. Et je pense que c'est

347
00:13:08,000 --> 00:13:10,240
ok, les tailles ne correspondent pas parce que

348
00:13:10,240 --> 00:13:12,480
Amy est notre personnage principal. La façon dont

349
00:13:12,480 --> 00:13:15,519
Je trouve la direction de l'écran, c'est ce que je dis

350
00:13:15,519 --> 00:13:17,680
Je suis l'infirmière,

351
00:13:17,680 --> 00:13:20,000
la caméra est là.

352
00:13:20,000 --> 00:13:21,519
Cela signifie que la caméra est au-dessus de ça

353
00:13:21,519 --> 00:13:24,560
épaule. Ça veut dire que quand je suis Amy,

354
00:13:24,560 --> 00:13:26,959
la caméra est de ce côté de moi. Et

355
00:13:26,959 --> 00:13:28,720
habituellement, quand j'essaie d'avoir un ex, quand j'essaie de

356
00:13:28,720 --> 00:13:30,639
je parle des directions à l'écran, je cours

357
00:13:30,639 --> 00:13:32,399
de l'autre côté du je cours

358
00:13:32,399 --> 00:13:33,920
de l'autre côté de la table. Je

359
00:13:33,920 --> 00:13:35,600
m'assois sur le siège et je dis : "La caméra est

360
00:13:35,600 --> 00:13:37,360
sur cette épaule." Quand tu es acteur

361
00:13:37,360 --> 00:13:39,040
et on s'habitue beaucoup à travailler avec un

362
00:13:39,040 --> 00:13:40,880
appareil photo, vous vous souvenez de quel côté de

363
00:13:40,880 --> 00:13:43,120
sur ton épaule, la caméra était allumée sur chacun

364
00:13:43,120 --> 00:13:46,800
côté. Donc la caméra est de ce côté quand

365
00:13:46,800 --> 00:13:48,320
euh, quand nous avons cette conversation

366
00:13:48,320 --> 00:13:49,440
quand on va passer de l'autre

367
00:13:49,440 --> 00:13:50,959
côté, la caméra sera là-dessus

368
00:13:50,959 --> 00:13:53,360
épaule opposée.

369
00:13:53,360 --> 00:13:57,279
Euh, ça veut dire que c'était fini

370
00:13:57,279 --> 00:13:58,959
épaule sur Amy et ce sera le

371
00:13:58,959 --> 00:14:01,440
par-dessus l'épaule de l'infirmière. Donc le

372
00:14:01,440 --> 00:14:04,000
l'infirmière sera plus petite. Nous sommes

373
00:14:04,000 --> 00:14:05,360
je vais lui donner des lunettes. Et si

374
00:14:05,360 --> 00:14:08,720
ça ? C'est mon fabuleux côté artistique

375
00:14:08,720 --> 00:14:11,519
expression. Et puis Amy sera

376
00:14:11,519 --> 00:14:14,800
couvrant ce côté. Euh, je le suis probablement

377
00:14:14,800 --> 00:14:17,519
je vais me détendre ici. J'ai probablement une fois

378
00:14:17,519 --> 00:14:20,000
encore une fois, nous allons faire deux tailles.

379
00:14:20,000 --> 00:14:23,040
Euh, il y aura deux tailles statiques,

380
00:14:23,040 --> 00:14:24,480
bien que pas si statique parce que nous avons un

381
00:14:24,480 --> 00:14:26,160
un peu un appareil photo tremblant. Il y a

382
00:14:26,160 --> 00:14:29,279
ça va être un médium sur l'épaule

383
00:14:29,279 --> 00:14:34,160
et euh un plus un single plus serré.

384
00:14:34,160 --> 00:14:36,880
Euh, je le ferais, tu sais, si tu peux, ces

385
00:14:36,880 --> 00:14:38,320
jours, le film est vraiment bon marché parce que c'est

386
00:14:38,320 --> 00:14:39,839
pas de film, c'est du numérique. Vous pouvez tirer comme

387
00:14:39,839 --> 00:14:41,519
autant que tu veux. je suggérerais

388
00:14:41,519 --> 00:14:43,680
filmer toute la scène dans les deux tailles.

389
00:14:43,680 --> 00:14:46,720
Euh, si tu laisses, disons simplement que tu

390
00:14:46,720 --> 00:14:48,800
arrêtez-vous et vous ne tirez que quelques lignes sur un

391
00:14:48,800 --> 00:14:50,959
taille plus serrée, on ne sait jamais ce que tu es

392
00:14:50,959 --> 00:14:52,240
dont vous aurez besoin dans la salle de coupe. Alors,

393
00:14:52,240 --> 00:14:55,199
ces choix sont bon marché, faciles, rapides, euh,

394
00:14:55,199 --> 00:14:56,720
beaucoup plus facile à faire pour les acteurs. Vous

395
00:14:56,720 --> 00:14:58,480
autant faire deux tailles.

396
00:14:58,480 --> 00:15:00,240
De temps en temps, parfois tu feras un

397
00:15:00,240 --> 00:15:01,760
gros plan extrême, dont vous savez que vous êtes

398
00:15:01,760 --> 00:15:03,519
je vais seulement faire un très gros plan

399
00:15:03,519 --> 00:15:06,160
les lèvres de quelqu'un disent bouton de rose. D'accord,

400
00:15:06,160 --> 00:15:07,680
nous savons parfaitement que nous ne le sommes pas

401
00:15:07,680 --> 00:15:09,199
je vais utiliser le gros plan extrême sur le

402
00:15:09,199 --> 00:15:11,360
lèvres pour toute la scène. Alors peut-être

403
00:15:11,360 --> 00:15:13,440
tu viens de tirer sur ce tout petit peu

404
00:15:13,440 --> 00:15:15,120
gros plan extrême pour juste cette ligne ou

405
00:15:15,120 --> 00:15:18,480
pour peut-être le choix de deux lignes. Euh,

406
00:15:18,480 --> 00:15:20,320
mais en général, c'est probablement un coffre-fort

407
00:15:20,320 --> 00:15:22,079
parier, surtout au début

408
00:15:22,079 --> 00:15:23,760
cinéaste, pour vous assurer que vous avez aussi

409
00:15:23,760 --> 00:15:25,440
beaucoup de choix. Euh, on ne sait jamais ce que c'est

410
00:15:25,440 --> 00:15:27,040
va se passer dans la salle de montage. Maintenant

411
00:15:27,040 --> 00:15:28,720
nous avons la partie de la séquence où

412
00:15:28,720 --> 00:15:31,519
l'infirmière la renvoie et elle s'en va

413
00:15:31,519 --> 00:15:34,000
entrer, aller vers l'endroit où le

414
00:15:34,000 --> 00:15:36,079
la zone d'attente serait. Euh, c'est un

415
00:15:36,079 --> 00:15:38,000
opportunité de bouger et de

416
00:15:38,000 --> 00:15:40,800
opportunité de voir euh euh le personnage

417
00:15:40,800 --> 00:15:42,240
me lever et voir l'autre côté du

418
00:15:42,240 --> 00:15:45,120
chambre. Et nous déciderons si nous,

419
00:15:45,120 --> 00:15:48,079
tu sais, euh, si nous sommes des poupées et

420
00:15:48,079 --> 00:15:50,959
se dissoudre hors de ce chariot ou si euh

421
00:15:50,959 --> 00:15:53,600
nous, nous allons à un point et restons statiques et

422
00:15:53,600 --> 00:15:55,680
large, que nous explosions pour

423
00:15:55,680 --> 00:15:57,279
donner de la hauteur ou si nous restons simplement dans un

424
00:15:57,279 --> 00:16:00,320
une sorte d'avion plat. Euh, nous le saurons

425
00:16:00,320 --> 00:16:01,360
quand on connaît l'endroit.

426
00:16:01,360 --> 00:16:02,399
Malheureusement, nous n'avons pas le

427
00:16:02,399 --> 00:16:04,240
emplacement encore. Donc, une partie de cela est juste

428
00:16:04,240 --> 00:16:07,440
pensées arbitraires dans ma tête. Euh, je, je

429
00:16:07,440 --> 00:16:09,920
vois que là, nous sommes gentils

430
00:16:09,920 --> 00:16:12,079
le lieu pour cela serait une photo de profil.

431
00:16:12,079 --> 00:16:14,399
Euh, disons que nous avons le bureau

432
00:16:14,399 --> 00:16:20,000
ici. Nous avons euh, nous avons Amy ici.

433
00:16:20,000 --> 00:16:21,600
Oh, je dois lui donner un nez pour un

434
00:16:21,600 --> 00:16:24,639
profil avec son enfant. Et puis nous avons

435
00:16:24,639 --> 00:16:28,079
l'infirmière ici. Euh, le point de vue

436
00:16:28,079 --> 00:16:30,560
viendrait probablement de ce point

437
00:16:30,560 --> 00:16:32,079
de vue. Et maintenant nous savons qu'elle est

438
00:16:32,079 --> 00:16:33,360
va aller dans cette direction. C'est

439
00:16:33,360 --> 00:16:35,120
où le

440
00:16:35,120 --> 00:16:37,920
Alors si on la suit, encore une fois, je suis le

441
00:16:37,920 --> 00:16:39,519
acteur, donc je pense toujours en termes

442
00:16:39,519 --> 00:16:40,720
de ce à quoi ça va ressembler sur le

443
00:16:40,720 --> 00:16:43,120
ensemble. Je vais suivre, je veux dire, elle est

444
00:16:43,120 --> 00:16:44,399
je vais me lever et je vais vouloir

445
00:16:44,399 --> 00:16:47,199
suivez-la. Et euh, comment faire ça

446
00:16:47,199 --> 00:16:49,600
serait une sorte de contre-attaque. Alors si

447
00:16:49,600 --> 00:16:52,079
nous sommes si disons simplement que je le ferais

448
00:16:52,079 --> 00:16:54,320
dis que la caméra je suis dans la scène,

449
00:16:54,320 --> 00:16:57,360
la caméra est juste par ici. Comme elle

450
00:16:57,360 --> 00:16:59,279
se déplace dans cette direction, la caméra

451
00:16:59,279 --> 00:17:03,040
je contrerais à gauche et euh je bougerais avec elle,

452
00:17:03,040 --> 00:17:05,520
éloigne-toi de l'infirmière, éloigne-toi

453
00:17:05,520 --> 00:17:08,160
d'elle et la regarde avec son dos à

454
00:17:08,160 --> 00:17:11,360
on s'éloigne pour aller s'asseoir au euh

455
00:17:11,360 --> 00:17:13,120
salle d'attente et peut-être simplement m'asseoir dans un

456
00:17:13,120 --> 00:17:15,760
chaise avec son fils. Euh, ce serait

457
00:17:15,760 --> 00:17:17,439
exiger

458
00:17:17,439 --> 00:17:19,679
cela nécessiterait probablement probablement

459
00:17:19,679 --> 00:17:21,839
trois de ces panneaux. Donc un, deux et

460
00:17:21,839 --> 00:17:23,600
trois. Peut-être que nous allons les mettre tous en un

461
00:17:23,600 --> 00:17:26,640
mettons tout sur un, euh, comme sur un

462
00:17:26,640 --> 00:17:31,840
page. Donc nous avons, disons que nous avons euh

463
00:17:31,840 --> 00:17:34,799
Je lui donne beaucoup de cinématiques, euh

464
00:17:34,799 --> 00:17:36,880
espace négatif de ce côté. Mais allons

465
00:17:36,880 --> 00:17:39,600
disons que nous avons Amy ici. Nous avons le bureau

466
00:17:39,600 --> 00:17:42,400
ici. Nous avons l'infirmière ici. Elle est dans

467
00:17:42,400 --> 00:17:43,600
profil. C'est pourquoi je lui donne un

468
00:17:43,600 --> 00:17:46,000
nez. Ce sont ses lunettes. Puis elle est

469
00:17:46,000 --> 00:17:47,120
va aller dans cette direction. Elle est

470
00:17:47,120 --> 00:17:48,960
aller dans cette salle d'attente. Le prochain

471
00:17:48,960 --> 00:17:50,480
la photo que nous avons d'elle sera probablement

472
00:17:50,480 --> 00:17:53,120
être de profil parce qu'elle s'est levée et

473
00:17:53,120 --> 00:17:56,080
tu sais que nous la porterons peut-être. Elle peut

474
00:17:56,080 --> 00:17:59,679
j'ai fini comme ça et elle s'en va

475
00:17:59,679 --> 00:18:02,240
dans ce sens. Nous avons perdu l'infirmière

476
00:18:02,240 --> 00:18:03,679
à ce point. Peut-être que nous avons un morceau de

477
00:18:03,679 --> 00:18:07,200
le bureau. Et maintenant le prochain plan. Donc ça

478
00:18:07,200 --> 00:18:10,080
se poursuit. C'est leur notre chariot.

479
00:18:10,080 --> 00:18:14,799
Et le dernier coup sera de

480
00:18:14,799 --> 00:18:18,880
la salle d'attente, elle nous tourne le dos. H

481
00:18:18,880 --> 00:18:21,280
je ne sais pas à quoi ça ressemblera avec elle

482
00:18:21,280 --> 00:18:24,919
revenons à nous

483
00:18:25,760 --> 00:18:28,720
se dirigeant vers cette zone. Tu connais un moyen plus facile

484
00:18:28,720 --> 00:18:30,080
façon dont je vais écrire ce que ces

485
00:18:30,080 --> 00:18:33,039
les coups sont. Alors je dirai

486
00:18:33,039 --> 00:18:34,559
euh

487
00:18:34,559 --> 00:18:37,840
le chariot est parti.

488
00:18:37,840 --> 00:18:41,039
Alors je dirai profil

489
00:18:41,039 --> 00:18:42,799
euh infirmière. Je vais lui donner un N. Et

490
00:18:42,799 --> 00:18:47,039
Amy Dolly est partie

491
00:18:47,039 --> 00:18:49,039
euh

492
00:18:49,039 --> 00:18:55,760
alors qu'ils se dirigent vers la salle d'attente.

493
00:18:55,760 --> 00:18:59,280
Et je pourrais dire à la fin, sur son dos

494
00:18:59,280 --> 00:19:02,720
sur son dos. Je pourrais l'emmener au

495
00:19:02,720 --> 00:19:04,080
salle d'attente et faites-la asseoir. et

496
00:19:04,080 --> 00:19:05,840
nous verrons ce genre d'image solitaire d'un

497
00:19:05,840 --> 00:19:08,960
d'une personne qui attend. Euh, donc c'est gentil

498
00:19:08,960 --> 00:19:11,840
d'un plan plat, euh horizontal. Toi tu

499
00:19:11,840 --> 00:19:13,280
peut décider que vous aimeriez faire

500
00:19:13,280 --> 00:19:14,559
quelque chose de délicat avec la fin du

501
00:19:14,559 --> 00:19:16,000
scène. Tu sais, peut-être que tu aimerais

502
00:19:16,000 --> 00:19:17,919
explosez plus haut ou peut-être que vous le feriez en fait

503
00:19:17,919 --> 00:19:19,840
comme peut-être que tu aimerais peut-être qu'il y ait un

504
00:19:19,840 --> 00:19:21,360
bureau ou peut-être qu'il y a un passant

505
00:19:21,360 --> 00:19:23,360
quelqu'un qui passe. Et cette lingette le fera

506
00:19:23,360 --> 00:19:24,880
vous permettre d'avoir une transition vers le

507
00:19:24,880 --> 00:19:26,240
scène suivante. C'est à toi de décider

508
00:19:26,240 --> 00:19:27,679
quelle est votre transition vers le suivant

509
00:19:27,679 --> 00:19:30,559
scène. Euh, une bonne façon de faire ça Oh,

510
00:19:30,559 --> 00:19:32,320
eh bien, je vais continuer. Donc ça

511
00:19:32,320 --> 00:19:35,520
Dolly continue jusqu'à ce que nous soyons sur elle

512
00:19:35,520 --> 00:19:37,280
de retour et puis elle est à eux deux

513
00:19:37,280 --> 00:19:39,840
sont assis sur la chaise. Un autre bien

514
00:19:39,840 --> 00:19:43,120
façon de euh et plus rapide et plus économique

515
00:19:43,120 --> 00:19:46,960
le chemin est

516
00:19:46,960 --> 00:19:50,480
c'est juste de regarder ton set et presque

517
00:19:50,480 --> 00:19:52,960
comme un plan de votre décor. Votre ensemble

518
00:19:52,960 --> 00:19:56,080
ça ressemble à ça. Vous avez des chaises

519
00:19:56,080 --> 00:19:59,840
ici. Disons que tu as un tu as un

520
00:19:59,840 --> 00:20:02,640
bureau ici. Vous avez l'infirmière qui est

521
00:20:02,640 --> 00:20:05,280
je serai ici

522
00:20:05,280 --> 00:20:08,799
et vous avez l'Amy ici.

523
00:20:08,799 --> 00:20:10,640
Où sont les différentes caméras

524
00:20:10,640 --> 00:20:13,360
angles que nous avons utilisés jusqu'à présent ? Le premier

525
00:20:13,360 --> 00:20:16,720
l'angle de la caméra était ici. C'était un gros plan.

526
00:20:16,720 --> 00:20:19,520
C'était le numéro un. La deuxième caméra

527
00:20:19,520 --> 00:20:21,200
et il est devenu un peu plus large donc il est entré

528
00:20:21,200 --> 00:20:23,600
cette direction. Le deuxième angle de caméra

529
00:20:23,600 --> 00:20:26,960
venait de bien, aurait probablement pu être

530
00:20:26,960 --> 00:20:29,280
ici pour que nous puissions capturer tu sais

531
00:20:29,280 --> 00:20:31,520
c'était plutôt un passant qui passait et donc

532
00:20:31,520 --> 00:20:33,200
nous pouvons les voir tous les deux. C'est donc

533
00:20:33,200 --> 00:20:35,679
numéro deux. Le troisième angle sous lequel nous sommes venus

534
00:20:35,679 --> 00:20:41,039
avec était a était a était deux était deux

535
00:20:41,039 --> 00:20:44,720
configurations d'un gros plan de ce côté. Oh

536
00:20:44,720 --> 00:20:46,480
en fait, accrochez-vous. Ça doit être fini avec elle

537
00:20:46,480 --> 00:20:50,720
tête. Donc ce côté-là. Cela fait donc trois et

538
00:20:50,720 --> 00:20:52,080
puis un single qui est un peu

539
00:20:52,080 --> 00:20:56,960
plus serré ici. Et de ce côté qui

540
00:20:56,960 --> 00:20:59,960
est

541
00:21:00,320 --> 00:21:04,640
le numéro quatre cinq était notre photo de chariot

542
00:21:04,640 --> 00:21:08,159
euh euh qui vient de

543
00:21:08,159 --> 00:21:10,400
qui venait d'un profil, disons de

544
00:21:10,400 --> 00:21:12,400
cet angle

545
00:21:12,400 --> 00:21:14,880
et puis

546
00:21:14,880 --> 00:21:18,480
il s'est déplacé jusqu'à ce que la caméra soit

547
00:21:18,480 --> 00:21:21,120
en regardant dans cette direction.

548
00:21:21,120 --> 00:21:23,760
C'était donc cinq. Si tu étais un

549
00:21:23,760 --> 00:21:25,120
décorateur, vous le feriez

550
00:21:25,120 --> 00:21:26,720
comprendre que c'était l'ensemble qui

551
00:21:26,720 --> 00:21:27,919
vous venez de construire. Et ainsi, tu sauras

552
00:21:27,919 --> 00:21:29,760
où se trouvent les angles de caméra. Tu sauras

553
00:21:29,760 --> 00:21:31,200
où vont vos lumières pratiques

554
00:21:31,200 --> 00:21:32,640
être. Tu sauras où tu vas

555
00:21:32,640 --> 00:21:35,120
placez votre bureau. Si tu es le réalisateur

556
00:21:35,120 --> 00:21:37,360
de directeur de la photographie, vous saurez lequel

557
00:21:37,360 --> 00:21:39,520
certaines sections du décor doivent être éclairées. Si

558
00:21:39,520 --> 00:21:41,520
tu es le premier AD, tu comprendras

559
00:21:41,520 --> 00:21:43,520
où vous pouvez placer les extras. Si

560
00:21:43,520 --> 00:21:45,200
tu fais de la restauration, tu sais où ne pas aller

561
00:21:45,200 --> 00:21:49,600
être. Si c'est le cas, voyons qui d'autre.

562
00:21:49,600 --> 00:21:51,520
son. Vous saurez quelle est leur largeur

563
00:21:51,520 --> 00:21:52,799
va être. Ainsi, vous pouvez décider

564
00:21:52,799 --> 00:21:54,000
si tu sais où tu vas te placer

565
00:21:54,000 --> 00:21:54,960
ton boom et si tu vas

566
00:21:54,960 --> 00:21:56,320
placez vos boommen et votre équipement

567
00:21:56,320 --> 00:21:59,120
et votre électricité et vos fils. Euh

568
00:21:59,120 --> 00:22:02,000
si vous êtes en costumes, euh vous allez le faire

569
00:22:02,000 --> 00:22:03,600
savoir combien d'extras vous avez et quoi

570
00:22:03,600 --> 00:22:05,679
couleurs qu'ils devraient porter. Euh, alors,

571
00:22:05,679 --> 00:22:08,159
tout cela, tout cela, c'est ce sont

572
00:22:08,159 --> 00:22:10,080
juste des outils pratiques idiots à donner

573
00:22:10,080 --> 00:22:12,320
les gens plus d'informations. Vous pouvez donner

574
00:22:12,320 --> 00:22:13,919
ces informations en parlant. Vous pouvez

575
00:22:13,919 --> 00:22:15,600
donner ces informations par listes. Vous pouvez

576
00:22:15,600 --> 00:22:17,520
donne ces informations par ces terribles

577
00:22:17,520 --> 00:22:20,000
des dessins griffonnés ou vous pouvez simplement dire

578
00:22:20,000 --> 00:22:21,600
quelqu'un d'autre et ils le leur diront. Mais

579
00:22:21,600 --> 00:22:23,600
euh, mon sentiment est que plus tu

580
00:22:23,600 --> 00:22:25,600
communiquer et raconter

581
00:22:25,600 --> 00:22:27,360
les gens ce que tu cherches, plus

582
00:22:27,360 --> 00:22:29,120
ils pourront livrer leur

583
00:22:29,120 --> 00:22:30,720
langue, que ce soit la langue de

584
00:22:30,720 --> 00:22:32,080
les accessoires, le langage des costumes, le

585
00:22:32,080 --> 00:22:33,840
langage du cinéma, leur

586
00:22:33,840 --> 00:22:36,240
langue dans votre train. Tout ce que je fais

587
00:22:36,240 --> 00:22:39,200
est assis à un bureau et réfléchit avec un stylo

588
00:22:39,200 --> 00:22:41,200
et un morceau de papier et beaucoup de

589
00:22:41,200 --> 00:22:42,960
parler. Euh et c'est à peu près ça

590
00:22:42,960 --> 00:22:44,880
diriger, c'est avoir une vision et être

591
00:22:44,880 --> 00:22:46,720
capable d'exprimer cela aux autres afin

592
00:22:46,720 --> 00:22:49,120
sur lequel ils peuvent grimper et collaborer

593
00:22:49,120 --> 00:22:51,600
avec votre vision.

1
00:00:12,240 --> 00:00:13,679
Il y a une partie de moi qui est si ennuyeuse

2
00:00:13,679 --> 00:00:15,200
tapez une personne. Tu sais, j'aime les choses

3
00:00:15,200 --> 00:00:17,199
à organiser. J'aime faire des listes. Je

4
00:00:17,199 --> 00:00:18,640
j'aimerai que tout soit réglé donc

5
00:00:18,640 --> 00:00:20,960
que quand j'y arrive et que ça ne va pas

6
00:00:20,960 --> 00:00:23,760
comme je l'avais espéré, je peux déménager

7
00:00:23,760 --> 00:00:26,640
plan B sachant que j'avais le plan A. Je suis

8
00:00:26,640 --> 00:00:28,560
toujours conscient du planning euh parce que

9
00:00:28,560 --> 00:00:30,320
cela va avoir un impact sur mes performances.

10
00:00:30,320 --> 00:00:31,920
Cela va avoir un impact sur ma journée. C'est

11
00:00:31,920 --> 00:00:33,920
cela aura un impact sur l'obtention ou non du

12
00:00:33,920 --> 00:00:36,000
les images que je veux. Euh, j'ai tiré sur la liste

13
00:00:36,000 --> 00:00:37,760
tout est au milieu, c'est écrit

14
00:00:37,760 --> 00:00:40,719
déjeuner parce que juste un tas de coups posés

15
00:00:40,719 --> 00:00:42,640
vers le bas sans comprendre où

16
00:00:42,640 --> 00:00:43,840
ils vont se diriger vers où

17
00:00:43,840 --> 00:00:45,360
ils vont tomber pendant la journée

18
00:00:45,360 --> 00:00:47,520
ne vous permet pas d'avoir une idée de

19
00:00:47,520 --> 00:00:49,920
où tu vas. Euh très souvent

20
00:00:49,920 --> 00:00:52,160
les gens gaspilleront les premières parties du

21
00:00:52,160 --> 00:00:53,840
journée qui est la partie la plus productive

22
00:00:53,840 --> 00:00:55,199
et puis au moment où vous arrivez à déjeuner

23
00:00:55,199 --> 00:00:57,520
vous réalisez qu'il vous reste 50 tirs supplémentaires.

24
00:00:57,520 --> 00:01:00,160
Qu'est-ce que tu vas faire? Alors euh toujours

25
00:01:00,160 --> 00:01:02,640
être conscient de l'horaire.

26
00:01:02,640 --> 00:01:05,119
Ne pensez pas que ce n'est pas créatif. Euh dans

27
00:01:05,119 --> 00:01:06,400
certaines façons dont vous vous protégez.

28
00:01:06,400 --> 00:01:07,920
Vous protégez votre capacité à être

29
00:01:07,920 --> 00:01:10,000
créatif en vous assurant d'avoir

30
00:01:10,000 --> 00:01:14,119
vos paramètres définis.

31
00:01:17,840 --> 00:01:20,560
J'aime travailler rapidement. Euh, je vais très bien

32
00:01:20,560 --> 00:01:22,000
qui lui convient. C'est pourquoi j'aime travailler dans

33
00:01:22,000 --> 00:01:25,040
télévision. Euh, j'aime en avoir beaucoup

34
00:01:25,040 --> 00:01:27,920
fait. J’aime être décisif. Euh le meilleur

35
00:01:27,920 --> 00:01:30,080
chemin vers votre équipe adorera travailler

36
00:01:30,080 --> 00:01:31,600
rapidement parce qu'ils ont l'impression d'être

37
00:01:31,600 --> 00:01:32,960
ne sont pas exploités et ils

38
00:01:32,960 --> 00:01:34,479
ils ont l'impression qu'ils font beaucoup de choses.

39
00:01:34,479 --> 00:01:35,920
Mais tu veux t'assurer que ce n'est pas le cas

40
00:01:35,920 --> 00:01:37,439
bâclé, que tout semble

41
00:01:37,439 --> 00:01:40,320
intentionnel et qu'il est bien préparé.

42
00:01:40,320 --> 00:01:42,479
Le meilleur argent que vous aurez jamais dépensé

43
00:01:42,479 --> 00:01:45,520
dans toute votre vie est en préparation. Si vous

44
00:01:45,520 --> 00:01:48,240
peut ajouter du temps à la préparation et si vous pouvez vous préparer

45
00:01:48,240 --> 00:01:50,640
plus que tu n'aurais jamais cru possible, tu

46
00:01:50,640 --> 00:01:52,479
sera plus de préparation. tu le feras tu le feras

47
00:01:52,479 --> 00:01:54,880
économiser de l'argent, gagner du temps, économiser de l'énergie et

48
00:01:54,880 --> 00:01:57,119
ayez toujours plus à l'écran. Euh, si

49
00:01:57,119 --> 00:01:58,799
il y a un conseil que j'ai,

50
00:01:58,799 --> 00:02:00,640
c'est passer autant de temps que toi à la préparation

51
00:02:00,640 --> 00:02:03,280
peut-être. C'est la période la moins chère

52
00:02:03,280 --> 00:02:04,719
le film. C'est quand les horloges ne fonctionnent pas

53
00:02:04,719 --> 00:02:06,399
en cours d'exécution. C'est quand les gens ne sont pas là

54
00:02:06,399 --> 00:02:08,640
paie. C'est juste toi et peut-être ton

55
00:02:08,640 --> 00:02:10,959
les producteurs et peut-être l'écrivain et

56
00:02:10,959 --> 00:02:12,560
tu es assis dans une pièce et tu viens

57
00:02:12,560 --> 00:02:14,080
avec des choses qui provoquent occasionnellement

58
00:02:14,080 --> 00:02:17,920
une première annonce. Il aidera le réalisateur à être

59
00:02:17,920 --> 00:02:20,000
motivé et soyez clair. Il le sera toujours

60
00:02:20,000 --> 00:02:21,760
je réfléchis à la façon de reprogrammer

61
00:02:21,760 --> 00:02:25,360
faites-le aller plus vite. Euh, si tu peux l'être si

62
00:02:25,360 --> 00:02:27,360
vous pouvez écouter votre première AD et vous

63
00:02:27,360 --> 00:02:29,200
avoir une première AD consciente et

64
00:02:29,200 --> 00:02:31,440
et c'est vraiment un cinéaste solide comme

65
00:02:31,440 --> 00:02:33,599
ainsi qu'un film solide comme un solide

66
00:02:33,599 --> 00:02:35,360
technicien, vous pourrez alors obtenir

67
00:02:35,360 --> 00:02:38,239
ta journée.

68
00:02:42,640 --> 00:02:44,480
Le premier AD est la personne qui contrôle

69
00:02:44,480 --> 00:02:46,080
l'ambiance sur le plateau et assurez-vous

70
00:02:46,080 --> 00:02:48,160
que l'acteur a ce dont il a besoin

71
00:02:48,160 --> 00:02:50,720
afin de donner un

72
00:02:50,720 --> 00:02:53,360
performances. Quelques acteurs

73
00:02:53,360 --> 00:02:56,640
euh, je dois m'asseoir dans un coin et avec un

74
00:02:56,640 --> 00:02:58,720
drôle de nez rouge et chanter de l'opéra. Qui

75
00:02:58,720 --> 00:03:02,080
sait ? Certains acteurs doivent l'être

76
00:03:02,080 --> 00:03:03,680
distrait. Ils ne doivent pas être

77
00:03:03,680 --> 00:03:05,120
gêné. ils ont juste besoin de boire

78
00:03:05,120 --> 00:03:07,920
un café et beurk beurk avec l'équipage et

79
00:03:07,920 --> 00:03:10,159
puis retournez à leur place. Euh mais

80
00:03:10,159 --> 00:03:12,480
il y a une ligne euh par exemple que nous

81
00:03:12,480 --> 00:03:16,080
tout le monde sait qui est qui sont les acteurs

82
00:03:16,080 --> 00:03:19,280
devant la caméra, euh, c'est leur

83
00:03:19,280 --> 00:03:21,280
le moment devant la caméra est ce que nous

84
00:03:21,280 --> 00:03:23,040
sont tous là pour vous soutenir. Tu sais quand

85
00:03:23,040 --> 00:03:25,040
tu planifies euh il y en a de toutes sortes

86
00:03:25,040 --> 00:03:26,480
des différentes exigences qui entrent en jeu

87
00:03:26,480 --> 00:03:29,200
la pièce. Euh, parfois tu ne peux obtenir

88
00:03:29,200 --> 00:03:30,480
cet endroit le matin ou

89
00:03:30,480 --> 00:03:32,080
parfois le soleil ne se lève qu'à une heure

90
00:03:32,080 --> 00:03:33,680
certain endroit. votre DP dit : "Je ne peux que

91
00:03:33,680 --> 00:03:36,959
filme ça la nuit." Ou, euh, parfois

92
00:03:36,959 --> 00:03:39,599
tu as un acteur qui joue une pièce

93
00:03:39,599 --> 00:03:41,200
à Broadway, et donc vous ne pouvez avoir

94
00:03:41,200 --> 00:03:42,640
eux un certain nombre de jours. Tu es

95
00:03:42,640 --> 00:03:44,720
toujours en équilibre et en jonglant avec ceux-ci

96
00:03:44,720 --> 00:03:48,640
exigences. Euh, pour la plupart, vous

97
00:03:48,640 --> 00:03:50,319
tu sais, tu roules avec ça. Tu sais,

98
00:03:50,319 --> 00:03:52,000
vous devrez peut-être tourner votre dernière scène de

99
00:03:52,000 --> 00:03:53,200
votre film. Vous devrez peut-être tirer dessus

100
00:03:53,200 --> 00:03:54,879
le tout premier jour, sans jamais savoir comment

101
00:03:54,879 --> 00:03:55,920
le film va aller. Tu vas

102
00:03:55,920 --> 00:03:57,120
tournez votre dernière scène du film sur

103
00:03:57,120 --> 00:03:59,360
le tout premier jour. Mais de temps en temps

104
00:03:59,360 --> 00:04:00,799
il y a des endroits où il faut le faire

105
00:04:00,799 --> 00:04:02,560
vraiment mettre le pied à terre et c'est

106
00:04:02,560 --> 00:04:04,400
généralement à propos des acteurs parce que c'est

107
00:04:04,400 --> 00:04:06,000
mais ce n'est pas quelque chose que tu peux gâcher

108
00:04:06,000 --> 00:04:10,080
avec. Euh, parfois, ça peut être plus

109
00:04:10,080 --> 00:04:12,959
pratique pour filmer quelque chose là-dessus

110
00:04:12,959 --> 00:04:14,319
moment particulier de la journée, mais tu sais

111
00:04:14,319 --> 00:04:16,079
qu'un acteur n'est pas prêt. Tu sais que

112
00:04:16,079 --> 00:04:17,199
un acteur ne se sent pas à l'aise avec

113
00:04:17,199 --> 00:04:18,880
leurs lignes. Vous savez qu'un acteur a

114
00:04:18,880 --> 00:04:20,720
c'est leur premier jour de tournage et maintenant

115
00:04:20,720 --> 00:04:21,759
tu vas leur faire faire le maximum

116
00:04:21,759 --> 00:04:23,040
scène émouvante du film sur le

117
00:04:23,040 --> 00:04:24,560
premier jour de tournage. Il faut faciliter

118
00:04:24,560 --> 00:04:26,800
les entrer. Donc la première considération

119
00:04:26,800 --> 00:04:30,680
devraient être les acteurs.

120
00:04:35,520 --> 00:04:36,560
Il y a plusieurs choses que vous pouvez

121
00:04:36,560 --> 00:04:37,520
faire en préparation c'est un peu

122
00:04:37,520 --> 00:04:39,120
non conventionnel. Euh, je veux dire l'un des

123
00:04:39,120 --> 00:04:40,320
des choses que je pense être très utiles dans

124
00:04:40,320 --> 00:04:41,680
préparez-vous si vous êtes quelqu'un qui a du succès

125
00:04:41,680 --> 00:04:44,639
les films bavards comme moi c'est faire une table

126
00:04:44,639 --> 00:04:47,360
lire. Euh, c'est pas cher. Les gens aiment

127
00:04:47,360 --> 00:04:49,360
fais-le et tu entendras ton film

128
00:04:49,360 --> 00:04:51,680
du début à la fin. Euh, j'en fais beaucoup

129
00:04:51,680 --> 00:04:53,680
le tableau se lit avant de commencer à tirer. je suis

130
00:04:53,680 --> 00:04:55,440
parce que je suis un acteur et je le suis, toi

131
00:04:55,440 --> 00:04:57,680
tu sais, c'est comme ça que je pense. j'ai besoin

132
00:04:57,680 --> 00:04:59,440
pour l'entendre. J'ai besoin d'entendre le rythme. Je

133
00:04:59,440 --> 00:05:00,960
il faut entendre les acteurs l'habiter. Et

134
00:05:00,960 --> 00:05:03,680
puis je fais beaucoup de réécritures basées sur

135
00:05:03,680 --> 00:05:06,960
sur ces tables lit. Euh, tu sais,

136
00:05:06,960 --> 00:05:10,960
une autre bonne chose à faire en préparation est euh

137
00:05:10,960 --> 00:05:12,720
avoir un ami que tu respectes et qui

138
00:05:12,720 --> 00:05:13,919
pourrait être un écrivain ou un éditeur ou

139
00:05:13,919 --> 00:05:15,840
quelqu'un qui connaît le cinéma lis

140
00:05:15,840 --> 00:05:18,240
votre script et demandez-leur d'identifier votre

141
00:05:18,240 --> 00:05:21,120
plus grande faiblesse. Euh, maintenant tu ne peux pas

142
00:05:21,120 --> 00:05:23,039
je veux changer cette faiblesse mais juste

143
00:05:23,039 --> 00:05:25,280
en être conscient euh vous donnera un nouveau

144
00:05:25,280 --> 00:05:26,720
sorte de compréhension de votre film et

145
00:05:26,720 --> 00:05:29,039
vous fera prendre conscience de quelque chose. Euh

146
00:05:29,039 --> 00:05:34,000
par exemple, si vous avez un film qui

147
00:05:34,000 --> 00:05:37,919
vous savez, cela peut être assez sentimental. Euh

148
00:05:37,919 --> 00:05:40,240
si ton ami dit que j'aime le film mais

149
00:05:40,240 --> 00:05:42,080
tu sais, fais juste attention mais ce n'est pas le cas

150
00:05:42,080 --> 00:05:44,160
devenir trop sentimental parce que c'est vraiment

151
00:05:44,160 --> 00:05:46,400
vacillant sur le bord. Euh c'est

152
00:05:46,400 --> 00:05:47,600
quelque chose que tu peux faire quelque chose

153
00:05:47,600 --> 00:05:49,440
environ. Tu sais, même si tu es ton film

154
00:05:49,440 --> 00:05:51,919
C'est assez sensible, euh peut-être que tu

155
00:05:51,919 --> 00:05:53,680
commencer à faire des choses comme, vous savez, à

156
00:05:53,680 --> 00:05:55,360
la fin des séquences au lieu de simplement

157
00:05:55,360 --> 00:05:57,840
laisser un sentiment comme rester là

158
00:05:57,840 --> 00:06:00,639
et et et tu sais, c'est plutôt indulgent

159
00:06:00,639 --> 00:06:02,320
le sentiment s'il y a quelque chose qui

160
00:06:02,320 --> 00:06:04,240
se produit à la fin du

161
00:06:04,240 --> 00:06:06,479
séquence qui arrête en quelque sorte cela

162
00:06:06,479 --> 00:06:09,280
émotion. Euh juste des petites choses à faire

163
00:06:09,280 --> 00:06:10,400
de couper le bord du

164
00:06:10,400 --> 00:06:12,319
sentimentalité. Si vous êtes conscient que

165
00:06:12,319 --> 00:06:13,919
tu as déjà ce problème, c'est

166
00:06:13,919 --> 00:06:15,280
une faiblesse de votre script, ce n'est pas le cas

167
00:06:15,280 --> 00:06:17,039
veux dire que tu dois juste détruire ton

168
00:06:17,039 --> 00:06:19,600
script et changez-le. Tu peux y aller et

169
00:06:19,600 --> 00:06:21,600
sois juste conscient du fait

170
00:06:21,600 --> 00:06:23,199
que toi, tu sais, tu es déjà

171
00:06:23,199 --> 00:06:24,479
vacillant au bord de quelque chose et

172
00:06:24,479 --> 00:06:28,280
être capable d'écrire ce navire.

173
00:06:33,520 --> 00:06:37,600
Nous avons tendance à nous accrocher aux choses

174
00:06:37,600 --> 00:06:40,400
qui se sentent en sécurité. J'ai fait un film une fois où

175
00:06:40,400 --> 00:06:43,840
le réalisateur voulait que j'aie une puce

176
00:06:43,840 --> 00:06:46,400
dent et cheveux longs. je n'avais pas de

177
00:06:46,400 --> 00:06:48,080
une dent de devant ébréchée et je n'en ai pas eu longtemps

178
00:06:48,080 --> 00:06:50,639
cheveux assez longs, mais c'est ce qui est dit dans

179
00:06:50,639 --> 00:06:53,199
le livre. Et il ne pouvait tout simplement pas comprendre ça

180
00:06:53,199 --> 00:06:56,080
hors de son esprit. A 12 ans, quand

181
00:06:56,080 --> 00:06:58,720
vous donnez un morceau de prothèse complète et un gros

182
00:06:58,720 --> 00:07:01,039
vieille perruque, tu ne peux tout simplement pas avoir la même

183
00:07:01,039 --> 00:07:03,360
performance de quelqu'un. Euh, il y a

184
00:07:03,360 --> 00:07:05,680
une sorte de naturel que tu vas

185
00:07:05,680 --> 00:07:08,960
perdre. et il ne pouvait tout simplement pas lâcher prise

186
00:07:08,960 --> 00:07:11,120
la chose que cette idée qu'il avait en

187
00:07:11,120 --> 00:07:13,440
sa chambre d'hôtel. Cela lui permettait de se sentir en sécurité.

188
00:07:13,440 --> 00:07:14,639
Cela lui faisait du bien d'avoir

189
00:07:14,639 --> 00:07:16,160
quelque chose à quoi s'accrocher dont il était sûr

190
00:07:16,160 --> 00:07:18,000
de. Et à la fin de la journée, il

191
00:07:18,000 --> 00:07:20,560
il aurait probablement dû il aurait probablement dû

192
00:07:20,560 --> 00:07:22,240
J'ai laissé tomber pour avoir plus

193
00:07:22,240 --> 00:07:23,840
entièrement réalisé et naturaliste

194
00:07:23,840 --> 00:07:26,000
personnage. Alors c'est vraiment le péché

195
00:07:26,000 --> 00:07:28,240
que nous faisons tous, c'est nous que nous voulons

196
00:07:28,240 --> 00:07:30,400
prendre des décisions et nous nous accrochons à certains de

197
00:07:30,400 --> 00:07:32,560
eux malgré le fait que nous commençons

198
00:07:32,560 --> 00:07:34,319
voyant qu'ils doivent évoluer et

199
00:07:34,319 --> 00:07:36,960
changer avec quand ils frappent l'air, quand ils frappent

200
00:07:36,960 --> 00:07:38,639
l'oxygène et comme ils frappent tous les

201
00:07:38,639 --> 00:07:40,319
différentes personnes qui font partie

202
00:07:40,319 --> 00:07:43,680
l'expérience de faire un film.

1
00:00:06,400 --> 00:00:08,720
Caster votre film, je dirais, est le

2
00:00:08,720 --> 00:00:10,559
la chose la plus importante parce que euh là

3
00:00:10,559 --> 00:00:12,240
il y a beaucoup de choix que vous pouvez modifier

4
00:00:12,240 --> 00:00:14,639
dans l'instant. Euh, il y en a beaucoup

5
00:00:14,639 --> 00:00:16,400
des décisions que vous pouvez prendre et refaire

6
00:00:16,400 --> 00:00:19,760
au fil du temps. Euh mais avec un acteur, tu as

7
00:00:19,760 --> 00:00:21,760
choisi un être humain qui vient avec un

8
00:00:21,760 --> 00:00:24,160
toute l'histoire des possibilités et

9
00:00:24,160 --> 00:00:26,880
impossibilités. Et euh, j'espère que tu as

10
00:00:26,880 --> 00:00:30,400
j'ai fait ce choix avec soin car en 20

11
00:00:30,400 --> 00:00:31,920
minutes tu ne pourras pas

12
00:00:31,920 --> 00:00:34,719
changer radicalement, euh, celui de quelqu'un

13
00:00:34,719 --> 00:00:38,079
représentation entière. J'espère que toi

14
00:00:38,079 --> 00:00:40,399
sais que quand tu as choisi un acteur, tu as

15
00:00:40,399 --> 00:00:41,920
je sais que tu es dans le même train,

16
00:00:41,920 --> 00:00:43,280
que tu parles la même langue,

17
00:00:43,280 --> 00:00:44,480
j'espère que tu dis la même chose

18
00:00:44,480 --> 00:00:47,760
histoire et j'espère qu'ils sont assez ouverts

19
00:00:47,760 --> 00:00:49,840
pour vous dire sur quoi ils ont travaillé

20
00:00:49,840 --> 00:00:53,520
sur. Euh, je pense que les gens croient parfois

21
00:00:53,520 --> 00:00:58,320
qu'un réalisateur, euh, crée entièrement un

22
00:00:58,320 --> 00:01:00,960
performance d'un acteur. Euh, j'ai

23
00:01:00,960 --> 00:01:02,480
Je n'ai jamais trouvé que c'était vrai. j'ai trouvé

24
00:01:02,480 --> 00:01:04,799
qu'un réalisateur peut inspirer un acteur à

25
00:01:04,799 --> 00:01:06,799
apporter une performance à la table. Euh,

26
00:01:06,799 --> 00:01:09,119
qu'un réalisateur peut collaborer avec un

27
00:01:09,119 --> 00:01:12,000
acteur au cours de leur processus. Mais ça

28
00:01:12,000 --> 00:01:14,400
est vraiment l'acteur qui à travers

29
00:01:14,400 --> 00:01:16,000
préparation

30
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
euh, tout est mis sur la table. Et

31
00:01:18,000 --> 00:01:20,479
alors c'est vraiment le réalisateur en quelque sorte

32
00:01:20,479 --> 00:01:22,799
de

33
00:01:22,799 --> 00:01:26,400
chuchoteur de chien, euh, qui est capable de berger

34
00:01:26,400 --> 00:01:29,119
euh cet acteur et changer et peut-être

35
00:01:29,119 --> 00:01:31,119
changez-les légèrement dans certains

36
00:01:31,119 --> 00:01:33,040
des directions différentes, mais tu es vraiment

37
00:01:33,040 --> 00:01:35,200
je n'ai que quelques minutes pour changer un

38
00:01:35,200 --> 00:01:38,159
performance de l'acteur. Donc, j'espère

39
00:01:38,159 --> 00:01:41,880
vous avez trouvé le bon acteur.

40
00:01:46,880 --> 00:01:49,360
Parfois, euh, un acteur apparaît

41
00:01:49,360 --> 00:01:51,680
à vous lorsque vous lisez un script. Euh,

42
00:01:51,680 --> 00:01:53,040
mais pour moi, ça n'arrive pas très

43
00:01:53,040 --> 00:01:55,600
souvent. Je pense pour moi, je pense au

44
00:01:55,600 --> 00:01:58,640
l'histoire d'abord. Je pense à, euh, au

45
00:01:58,640 --> 00:02:00,320
les changements que je pourrais vouloir y apporter

46
00:02:00,320 --> 00:02:02,320
histoire, le processus de développement du

47
00:02:02,320 --> 00:02:04,000
scénario, puis petit à petit,

48
00:02:04,000 --> 00:02:07,040
des acteurs pourraient émerger. Euh le casting

49
00:02:07,040 --> 00:02:11,680
le processus, euh, c'est vraiment ce qui commence à se produire

50
00:02:11,680 --> 00:02:13,840
faire bouillonner tout là où tu commences

51
00:02:13,840 --> 00:02:16,000
voir les acteurs dire les répliques et toi

52
00:02:16,000 --> 00:02:18,400
commencer à comprendre pourquoi le dialogue fonctionne

53
00:02:18,400 --> 00:02:20,080
ou ça ne marche pas et puis tu commences

54
00:02:20,080 --> 00:02:22,080
comprendre pourquoi cet acteur a raison

55
00:02:22,080 --> 00:02:24,560
ou pourquoi cet acteur n'a pas tout à fait raison. Euh

56
00:02:24,560 --> 00:02:26,640
ce processus d'avoir ce moment de

57
00:02:26,640 --> 00:02:29,760
regarder des acteurs habiter les personnages

58
00:02:29,760 --> 00:02:31,440
et inventer des choses et apporter des choses

59
00:02:31,440 --> 00:02:33,200
à la table qui pour moi est si importante

60
00:02:33,200 --> 00:02:35,519
et je ne l'écourterais jamais. Euh, ceux-ci

61
00:02:35,519 --> 00:02:37,360
jours, nous avons toute cette technologie avec

62
00:02:37,360 --> 00:02:40,480
vidéo et vous pouvez voir les gens à distance

63
00:02:40,480 --> 00:02:42,879
et vous pouvez faire défiler 50 différents

64
00:02:42,879 --> 00:02:44,560
performances dans un laps de temps très court

65
00:02:44,560 --> 00:02:47,440
le temps et parfois ce court changement

66
00:02:47,440 --> 00:02:49,519
le processus d'écoute des mots

67
00:02:49,519 --> 00:02:54,000
et encore une fois parlé. Euh euh je regarde euh

68
00:02:54,000 --> 00:02:56,640
les acteurs se débattent et luttent avec

69
00:02:56,640 --> 00:02:59,599
problèmes dans le scénario. Euh, j'aime

70
00:02:59,599 --> 00:03:02,080
prendre autant de temps que possible euh dans le

71
00:03:02,080 --> 00:03:03,599
processus de casting et j'aime être dans le

72
00:03:03,599 --> 00:03:07,080
chambre si je peux.

73
00:03:10,800 --> 00:03:12,080
J'ai travaillé avec le même casting

74
00:03:12,080 --> 00:03:13,519
directeur depuis de nombreuses années, un bon

75
00:03:13,519 --> 00:03:16,080
ami Ay Kaufman et euh A très

76
00:03:16,080 --> 00:03:18,319
directeur de casting bien connu. Nous étions tous

77
00:03:18,319 --> 00:03:22,239
très jeunes ensemble. Euh, et elle, euh,

78
00:03:22,239 --> 00:03:23,840
l'expérience que nous avons vécue ensemble

79
00:03:23,840 --> 00:03:26,000
Je pense que le plus marquant pour nous était

80
00:03:26,000 --> 00:03:28,720
je trouve le petit garçon pour jouer Tate

81
00:03:28,720 --> 00:03:32,879
dans Petit homme Tate. Nous avons traversé

82
00:03:32,879 --> 00:03:36,000
des centaines d'enfants euh beaucoup d'acteurs

83
00:03:36,000 --> 00:03:38,239
les enfants. J'étais acteur. j'étais un enfant

84
00:03:38,239 --> 00:03:40,080
acteur. J'ai donc apprécié le métier que

85
00:03:40,080 --> 00:03:42,159
les enfants acteurs apportent au processus.

86
00:03:42,159 --> 00:03:45,040
Mais nous avons commencé à comprendre après un

87
00:03:45,040 --> 00:03:46,560
cent enfants, nous avons compris que nous

88
00:03:46,560 --> 00:03:47,840
nous aurions probablement juste besoin d'un enfant

89
00:03:47,840 --> 00:03:50,480
que nous avons trouvé. et Ay a pu y aller

90
00:03:50,480 --> 00:03:53,120
dans les écoles. Elle a trouvé un enfant qui avait

91
00:03:53,120 --> 00:03:55,519
Je n'ai jamais joué dans une pièce de théâtre à l'école auparavant et

92
00:03:55,519 --> 00:03:57,040
euh, ils viennent d'amener une classe de

93
00:03:57,040 --> 00:03:58,879
enfants et elle a commencé à parler

94
00:03:58,879 --> 00:04:01,599
eux. Elle l'a amené parmi tant d'autres

95
00:04:01,599 --> 00:04:03,439
des enfants à qui elle donnait des scénarios,

96
00:04:03,439 --> 00:04:07,040
elle lui a fait lire et euh

97
00:04:07,040 --> 00:04:10,319
euh, elle l'a enregistré et a apporté cette cassette

98
00:04:10,319 --> 00:04:12,159
euh, à moi de voir. Et il y avait

99
00:04:12,159 --> 00:04:15,439
quelque chose de si fascinant chez lui. C'est

100
00:04:15,439 --> 00:04:17,199
était indescriptible. Ce n'était pas qu'il l'était

101
00:04:17,199 --> 00:04:18,560
le plus grand acteur du monde ou celui

102
00:04:18,560 --> 00:04:20,639
il lit mieux que les autres, mais là

103
00:04:20,639 --> 00:04:22,160
il y avait quelque chose chez lui que j'étais

104
00:04:22,160 --> 00:04:23,680
fasciné par. Et je pense que c'est ça

105
00:04:23,680 --> 00:04:25,040
tu cherches et c'est ce que tu

106
00:04:25,040 --> 00:04:26,720
et ton directeur de casting cherche

107
00:04:26,720 --> 00:04:29,199
car c'est être fasciné par ça

108
00:04:29,199 --> 00:04:30,720
personnage et par cet acteur, peu importe

109
00:04:30,720 --> 00:04:32,639
comme c'est petit, je cherche toujours

110
00:04:32,639 --> 00:04:35,600
être fasciné par eux et qu'ils

111
00:04:35,600 --> 00:04:38,240
apporter un caractère complet. Alors, pas seulement

112
00:04:38,240 --> 00:04:40,080
ce qu'il y a sur la page, mais un

113
00:04:40,080 --> 00:04:42,560
personnage. La plus grande leçon à

114
00:04:42,560 --> 00:04:44,960
ce qu'il faut retenir du casting, c'est que si vous êtes

115
00:04:44,960 --> 00:04:47,520
fasciné, il y a une raison. Et toi

116
00:04:47,520 --> 00:04:48,639
je n'ai pas toujours besoin de savoir ce que c'est

117
00:04:48,639 --> 00:04:51,120
la raison est. Vous pouvez avoir des idées sur quoi

118
00:04:51,120 --> 00:04:52,639
cette raison pourrait être. Vous pouvez avoir des indices

119
00:04:52,639 --> 00:04:55,040
sur ce que pourrait être cette raison. Mais le

120
00:04:55,040 --> 00:04:57,280
la vraie fascination se révélera

121
00:04:57,280 --> 00:04:59,680
à travers le processus. Si c'est intéressant

122
00:04:59,680 --> 00:05:01,759
et ça vous émeut, il y a une raison. Et

123
00:05:01,759 --> 00:05:03,840
il y a de fortes chances que si ça vous émeut, ça le fera

124
00:05:03,840 --> 00:05:05,440
déplacez aussi quelqu'un d'autre et il bougera

125
00:05:05,440 --> 00:05:06,720
le public. C'est la seule chose qui

126
00:05:06,720 --> 00:05:10,039
vous pouvez faire confiance.

127
00:05:14,960 --> 00:05:16,880
Eh bien, j'ai commencé à réaliser, euh, quand nous l'avons fait

128
00:05:16,880 --> 00:05:20,400
avoir des cassettes vidéo. Euh mais je n'étais pas habitué

129
00:05:20,400 --> 00:05:22,240
je les utilise et je ne les ai pas beaucoup utilisés.

130
00:05:22,240 --> 00:05:23,919
Je les ai utilisés par commodité. Peut-être que tu

131
00:05:23,919 --> 00:05:25,199
j'enregistrerais quelqu'un juste pour que je puisse

132
00:05:25,199 --> 00:05:26,720
je vois à quoi ils ressemblent et puis je

133
00:05:26,720 --> 00:05:28,800
toujours euh, je les amènerais pour un

134
00:05:28,800 --> 00:05:31,520
lecture. Euh très souvent je lisais avec

135
00:05:31,520 --> 00:05:34,160
eux comme l'autre acteur euh ou je le ferais

136
00:05:34,160 --> 00:05:35,919
avoir un assistant de casting qui

137
00:05:35,919 --> 00:05:39,039
lire avec eux. Euh, le plus important

138
00:05:39,039 --> 00:05:43,280
une partie de cela, cette séance individuelle est

139
00:05:43,280 --> 00:05:44,800
euh pour vraiment être dans la pièce. Pour moi, c'est

140
00:05:44,800 --> 00:05:47,840
être dans la pièce et leur donner des notes

141
00:05:47,840 --> 00:05:50,800
et pour voir s'ils peuvent prendre des notes. Euh,

142
00:05:50,800 --> 00:05:53,840
l'un d'entre vous est en herbe

143
00:05:53,840 --> 00:05:56,080
des acteurs, euh, qui entrent dans une pièce

144
00:05:56,080 --> 00:05:59,199
une séance de casting, c'est angoissant

145
00:05:59,199 --> 00:06:01,520
proposition. Vous entrez, vous

146
00:06:01,520 --> 00:06:02,800
Je ne connais pas ces gens, tu es assis

147
00:06:02,800 --> 00:06:04,479
sur une chaise, tu ne connais pas les lignes

148
00:06:04,479 --> 00:06:06,479
nécessairement de notre cœur. Bien que je

149
00:06:06,479 --> 00:06:08,720
je te demanderais de les connaître

150
00:06:08,720 --> 00:06:10,319
plutôt bien parce que ça fait pas mal

151
00:06:10,319 --> 00:06:11,919
un peu de différence. Euh et tu es

152
00:06:11,919 --> 00:06:13,360
debout là avec tes pages blanches,

153
00:06:13,360 --> 00:06:15,440
tu sais, quel est le plus important

154
00:06:15,440 --> 00:06:17,199
chose qu'un réalisateur recherche

155
00:06:17,199 --> 00:06:19,360
quand ils cherchent à recruter quelqu'un.

156
00:06:19,360 --> 00:06:21,680
Euh, évidemment, ils veulent apporter ce que tu

157
00:06:21,680 --> 00:06:22,720
ils veulent voir ce que tu apportes

158
00:06:22,720 --> 00:06:24,000
naturellement à table pour votre

159
00:06:24,000 --> 00:06:25,759
personnage, mais ils veulent aussi voir si

160
00:06:25,759 --> 00:06:28,240
vous pouvez changer et comment vous pouvez changer.

161
00:06:28,240 --> 00:06:30,080
Euh la grosse erreur je pense que les acteurs

162
00:06:30,080 --> 00:06:34,000
très souvent, ils font ce qu'ils ont fait

163
00:06:34,000 --> 00:06:35,840
une décision en termes de leur caractère.

164
00:06:35,840 --> 00:06:37,919
Ils l'apportent à la table. Le directeur

165
00:06:37,919 --> 00:06:40,560
leur donne un petit mot et ils changent

166
00:06:40,560 --> 00:06:42,880
tout pour que ce ne soit que la note

167
00:06:42,880 --> 00:06:45,199
que le réalisateur a donné. Très souvent quoi

168
00:06:45,199 --> 00:06:46,720
le réalisateur recherche est pour toi

169
00:06:46,720 --> 00:06:49,759
à ajouter. Comme si vous ajoutiez du sel ou

170
00:06:49,759 --> 00:06:51,759
du curry ou du paprika. Ils ne sont pas

171
00:06:51,759 --> 00:06:53,360
vous demandant d'effacer tout ce que vous

172
00:06:53,360 --> 00:06:55,280
je suis déjà venu à la table avec, mais

173
00:06:55,280 --> 00:06:57,280
ils vous demandent d'ajouter des choses. Et

174
00:06:57,280 --> 00:06:59,280
peut-être qu'ils pourraient vous demander d'en ajouter plus

175
00:06:59,280 --> 00:07:01,919
qu'une chose. Euh, c'est l'un des

176
00:07:01,919 --> 00:07:04,639
les choses que je recherche avec les acteurs, c'est

177
00:07:04,639 --> 00:07:07,039
peuvent-ils ajouter à leur performance

178
00:07:07,039 --> 00:07:09,039
et combien de choses puis-je y ajouter ?

179
00:07:09,039 --> 00:07:10,880
Seront-ils énervés ? Seront-ils

180
00:07:10,880 --> 00:07:13,199
ils sont capables de s'adapter ? Euh, sont-ils capables

181
00:07:13,199 --> 00:07:15,599
faire les choses avec délicatesse ? je pour moi le

182
00:07:15,599 --> 00:07:17,440
les performances les plus intéressantes sont celles

183
00:07:17,440 --> 00:07:19,199
ceux où il y a plusieurs couches et

184
00:07:19,199 --> 00:07:20,960
où ces couches sont assez délicatement

185
00:07:20,960 --> 00:07:24,800
dessiné. Très souvent, les réalisateurs

186
00:07:24,800 --> 00:07:28,240
euh, j'ai du mal à comprendre comment

187
00:07:28,240 --> 00:07:30,080
vulnérables sont ces acteurs. Ils sont

188
00:07:30,080 --> 00:07:32,960
en entrant, tu sais, en te montrant le

189
00:07:32,960 --> 00:07:35,520
l'intérieur de leur corps d'une certaine manière. Et

190
00:07:35,520 --> 00:07:39,759
euh, j'ai tendance à vraiment essayer d'être aussi

191
00:07:39,759 --> 00:07:41,280
compatissant autant que possible et aussi

192
00:07:41,280 --> 00:07:44,919
positif que possible.

193
00:07:48,479 --> 00:07:50,319
dans le castor, le rôle de Norah, qui est

194
00:07:50,319 --> 00:07:52,479
joué par Jennifer Lawrence. Euh, le

195
00:07:52,479 --> 00:07:55,840
scénario original, euh, elle était la plus

196
00:07:55,840 --> 00:07:58,080
merveilleuse créature qui avait toujours honoré

197
00:07:58,080 --> 00:08:00,319
la planète. Alors, elle était belle, elle

198
00:08:00,319 --> 00:08:01,599
était une pom-pom girl, elle était

199
00:08:01,599 --> 00:08:03,919
validictorienne, elle était brillante, elle

200
00:08:03,919 --> 00:08:06,000
était bien informée, elle avait vécu

201
00:08:06,000 --> 00:08:08,240
à travers la tragédie et j'ai pu avouer

202
00:08:08,240 --> 00:08:10,000
et la comprendre psychologiquement

203
00:08:10,000 --> 00:08:12,400
motivations entières et comprendre ce que

204
00:08:12,400 --> 00:08:16,639
était arrivé. Euh, c'est un grand grand

205
00:08:16,639 --> 00:08:19,360
commander une actrice pour essayer

206
00:08:19,360 --> 00:08:22,000
jouer. Et nous avons amené des centaines de

207
00:08:22,000 --> 00:08:24,400
les actrices, euh, elles sont toutes merveilleuses.

208
00:08:24,400 --> 00:08:26,000
Chacun d’eux était merveilleux. Et

209
00:08:26,000 --> 00:08:27,440
il y avait quelque chose qui me dérangeait. Et je

210
00:08:27,440 --> 00:08:29,199
je ne pouvais pas, je ne pouvais tout simplement pas trouver d'actrice

211
00:08:29,199 --> 00:08:31,680
c'était parfait pour le rôle. Euh, fini

212
00:08:31,680 --> 00:08:35,120
et encore une fois, bande sur bande. Enfin,

213
00:08:35,120 --> 00:08:37,440
euh, nous sommes tombés sur une cassette d'un jeune

214
00:08:37,440 --> 00:08:39,440
l'actrice nommée Jennifer Lawrence, euh,

215
00:08:39,440 --> 00:08:41,039
qu'elle avait envoyé, que son manager

216
00:08:41,039 --> 00:08:42,479
avait fait, qu'elle et son manager avaient

217
00:08:42,479 --> 00:08:44,320
fabriqué et envoyé, et il y avait

218
00:08:44,320 --> 00:08:46,480
quelque chose de si fascinant chez elle et

219
00:08:46,480 --> 00:08:49,360
intrigant à son sujet. Euh, Amy Kaufman

220
00:08:49,360 --> 00:08:50,880
a dit : "Je ne sais pas, je reçois juste un

221
00:08:50,880 --> 00:08:52,959
sensation incroyable." Elle l'a ramenée

222
00:08:52,959 --> 00:08:58,320
à New York pour faire une séance, euh,

223
00:08:58,320 --> 00:09:00,880
séance vidéo, puis je suis allé voir

224
00:09:00,880 --> 00:09:03,519
le film de Deborah Granic, Winter's Bone.

225
00:09:03,519 --> 00:09:05,600
Euh, j'ai été autorisé à venir dans le cut

226
00:09:05,600 --> 00:09:07,760
pièce et voir quelques scènes qui

227
00:09:07,760 --> 00:09:09,279
étaient en train d'être mis en place et c'était juste

228
00:09:09,279 --> 00:09:12,240
un tel régal. Euh, un film incroyable et

229
00:09:12,240 --> 00:09:17,279
cette actrice qui était absolument immobile

230
00:09:17,279 --> 00:09:21,200
et fascinant et fort mais rempli

231
00:09:21,200 --> 00:09:23,279
avec quoi au moins c'est ce que je

232
00:09:23,279 --> 00:09:26,800
projeté était rempli de cette tragédie.

233
00:09:26,800 --> 00:09:28,959
euh, elle l'était, elle avait un corps qui avait vécu

234
00:09:28,959 --> 00:09:30,480
à travers la tragédie et tu pouvais voir ça

235
00:09:30,480 --> 00:09:32,399
dans son visage qu'elle avait surmonté

236
00:09:32,399 --> 00:09:37,279
tragédie et pourtant il était inconscient de

237
00:09:37,279 --> 00:09:40,640
tu sais comment elle avait fait. Euh, ça

238
00:09:40,640 --> 00:09:43,680
une sorte de force de caractère mêlée à

239
00:09:43,680 --> 00:09:45,839
une inconscience de sa psychologie

240
00:09:45,839 --> 00:09:47,279
c'était quelque chose de vraiment fascinant

241
00:09:47,279 --> 00:09:49,200
m'a fasciné à propos de Jennifer Lawrence.

242
00:09:49,200 --> 00:09:52,000
Et j'ai réalisé qu'en la voyant dans ce film,

243
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
les petits morceaux que j'ai vus

244
00:09:54,000 --> 00:09:56,959
et en voyant sa performance que le

245
00:09:56,959 --> 00:10:00,959
le problème était dans le script que non Nora

246
00:10:00,959 --> 00:10:04,000
pourrais jamais être belle, une pom-pom girl,

247
00:10:04,000 --> 00:10:06,160
intelligent, validicien,

248
00:10:06,160 --> 00:10:08,880
bien informé, ayant vécu une tragédie,

249
00:10:08,880 --> 00:10:10,800
l'avoir surmonté et compris comment

250
00:10:10,800 --> 00:10:13,680
passer à travers ça, une confession complète que

251
00:10:13,680 --> 00:10:15,440
c'était trop de choses pour ça

252
00:10:15,440 --> 00:10:17,360
personnage à avoir d'un coup et que je

253
00:10:17,360 --> 00:10:18,880
il fallait en retirer certains. Et

254
00:10:18,880 --> 00:10:21,120
ce que j'ai emporté, c'est la conscience.

255
00:10:21,120 --> 00:10:24,160
Je voulais que Nora soit quelqu'un qui avait

256
00:10:24,160 --> 00:10:28,000
vient d'agir. Elle était cette personne qui était

257
00:10:28,000 --> 00:10:30,240
très fort intellectuellement, merveilleux

258
00:10:30,240 --> 00:10:31,839
étudiant, j'avais tout eu et pourtant

259
00:10:31,839 --> 00:10:33,760
il y a toute une partie de sa vie qui est

260
00:10:33,760 --> 00:10:36,320
inconnu d'elle. Et c'était vraiment le

261
00:10:36,320 --> 00:10:37,839
la force que Jennifer Lawrence a apportée

262
00:10:37,839 --> 00:10:40,320
à cette lecture. C'était quelque chose qui

263
00:10:40,320 --> 00:10:42,160
elle m'a montré que j'étais fasciné.

264
00:10:42,160 --> 00:10:44,160
Et ça m'a fait revenir au scénario et

265
00:10:44,160 --> 00:10:46,079
travailler avec Kyle Kllin pour changer le

266
00:10:46,079 --> 00:10:47,600
script afin de s'adapter à cela

267
00:10:47,600 --> 00:10:50,399
actrice et pour accueillir les atouts

268
00:10:50,399 --> 00:10:53,200
et le type rare de qualité et

269
00:10:53,200 --> 00:10:54,720
trésor que Jennifer Lawrence a apporté

270
00:10:54,720 --> 00:10:57,440
au personnage. Quand j'ai vu pour la première fois

271
00:10:57,440 --> 00:10:59,760
Jennifer Lawrence approche de la scène, je

272
00:10:59,760 --> 00:11:02,640
Je pense que ce qui m'a frappé, c'est que

273
00:11:02,640 --> 00:11:05,760
à la place du personnage

274
00:11:05,760 --> 00:11:09,600
partir sur la tangente de la confession,

275
00:11:09,600 --> 00:11:13,120
elle avouait à contrecœur. C'était

276
00:11:13,120 --> 00:11:15,360
euh, une sorte de produit jetable, un peu à côté du

277
00:11:15,360 --> 00:11:18,320
point. Mais ce que je pouvais ressentir, c'est que

278
00:11:18,320 --> 00:11:21,200
la douleur de ce que cela a provoqué en elle,

279
00:11:21,200 --> 00:11:23,600
que cette douleur existait toujours et que

280
00:11:23,600 --> 00:11:25,519
elle essayait de le masquer. elle était

281
00:11:25,519 --> 00:11:27,279
essayant de le garder à distance et elle ne l'était pas

282
00:11:27,279 --> 00:11:29,200
je vais m'y livrer, mais que c'était

283
00:11:29,200 --> 00:11:30,399
quelque chose qui vivait encore à l'intérieur

284
00:11:30,399 --> 00:11:34,640
son. Euh, si c'est la compétence particulière de

285
00:11:34,640 --> 00:11:36,079
Jennifer Lawrence, je ne sais pas quoi

286
00:11:36,079 --> 00:11:39,839
sinon c'est le cas. Euh, cela est intériorisé

287
00:11:39,839 --> 00:11:42,000
la douleur qui vit sur son visage et pourtant

288
00:11:42,000 --> 00:11:44,560
elle est assez forte et assez féroce pour

289
00:11:44,560 --> 00:11:46,560
pouvoir le surmonter.

290
00:11:46,560 --> 00:11:50,240
Euh, je pense que c'est la ligne qui m'a amené

291
00:11:50,240 --> 00:11:54,800
le plus c'était quand elle dit

292
00:11:54,800 --> 00:11:56,399
elle, elle dit quelque chose comme : "Je, toi

293
00:11:56,399 --> 00:11:58,079
tu sais, j'essayais d'être tout ça

294
00:11:58,079 --> 00:12:01,120
des choses et c'était stupide." Euh, ça

295
00:12:01,120 --> 00:12:03,279
il y a ça

296
00:12:03,279 --> 00:12:05,519
manque d'amour-propre, qu'il y a ça

297
00:12:05,519 --> 00:12:07,519
dégoût d'elle-même, qu'elle avait l'habitude de

298
00:12:07,519 --> 00:12:11,920
être quelqu'un de stupide et stupide et

299
00:12:11,920 --> 00:12:15,519
par qui elle est, elle est déçue. je suis je suis

300
00:12:15,519 --> 00:12:16,959
toujours frappé par ça. C'est quelque chose

301
00:12:16,959 --> 00:12:19,440
ça m'émeut vraiment quand je vois

302
00:12:19,440 --> 00:12:23,920
les personnages à l'écran admettent leur défaite, admettent

303
00:12:23,920 --> 00:12:26,240
déception en eux-mêmes. Euh, et moi

304
00:12:26,240 --> 00:12:28,720
Je pense que c'était l'essence de

305
00:12:28,720 --> 00:12:30,800
ce que Jennifer Lawrence vient de faire

306
00:12:30,800 --> 00:12:34,160
ces quelques lignes. Euh, c'est qu'elle était

307
00:12:34,160 --> 00:12:37,040
inconsciente de ses motivations, mais elle

308
00:12:37,040 --> 00:12:39,120
savait qu'elle était déçue par qui

309
00:12:39,120 --> 00:12:41,600
elle était et par la façon dont elle avait vécu le

310
00:12:41,600 --> 00:12:43,680
expérience. Euh, il n'y a rien de pire

311
00:12:43,680 --> 00:12:45,839
écran que les gens disent que c'est comme ça que je

312
00:12:45,839 --> 00:12:48,560
sentir. tu veux tu veux te voir

313
00:12:48,560 --> 00:12:50,639
je veux montrer, euh, je n'entends pas quelqu'un parler

314
00:12:50,639 --> 00:12:53,519
à ce sujet. Alors montrez, ne dites pas. Euh et dans

315
00:12:53,519 --> 00:12:55,760
dans ce cas, euh, les révisions que nous avons faites

316
00:12:55,760 --> 00:12:58,000
au scénario concernait principalement le découpage

317
00:12:58,000 --> 00:13:00,639
nos aveux. Ce genre de conscience

318
00:13:00,639 --> 00:13:02,639
confessions d'elle disant que c'est comme ça que je

319
00:13:02,639 --> 00:13:04,079
j'ai ressenti à ce moment-là et puis ça m'est arrivé

320
00:13:04,079 --> 00:13:05,360
et puis ça m'est arrivé et puis je

321
00:13:05,360 --> 00:13:08,720
j'ai ressenti cela et maintenant je comprends. Nora

322
00:13:08,720 --> 00:13:10,160
ne comprend pas qui elle est

323
00:13:10,160 --> 00:13:12,320
psychologiquement. Elle se comprend

324
00:13:12,320 --> 00:13:13,680
intellectuellement, mais elle ne le fait pas

325
00:13:13,680 --> 00:13:15,920
se comprendre psychologiquement. Et

326
00:13:15,920 --> 00:13:18,560
c'est pourquoi elle a besoin que Porter lui écrive

327
00:13:18,560 --> 00:13:21,360
discours de validation sur qui elle est

328
00:13:21,360 --> 00:13:25,800
parce qu'elle ne veut pas y faire face.

329
00:13:31,360 --> 00:13:33,279
Parfois, c'est une décision difficile parce que

330
00:13:33,279 --> 00:13:36,399
vous aurez des acteurs merveilleux. euh chacun

331
00:13:36,399 --> 00:13:37,680
l'un d'eux apporte quelque chose de différent

332
00:13:37,680 --> 00:13:40,959
à la table et euh la décision est

333
00:13:40,959 --> 00:13:43,440
angoissant. C'est vraiment dur pour moi.

334
00:13:43,440 --> 00:13:46,320
Euh et beaucoup d'acteurs qui pourraient

335
00:13:46,320 --> 00:13:48,079
j'ai auditionné pour moi j'ai peut-être

336
00:13:48,079 --> 00:13:50,000
reçu une note où je parle de la façon dont

337
00:13:50,000 --> 00:13:52,639
à quel point leur performance m'a ému et à quel point

338
00:13:52,639 --> 00:13:54,639
arbitraires, ces décisions expliquent pourquoi

339
00:13:54,639 --> 00:13:56,480
nous choisissons un acteur plutôt qu'un autre. Et

340
00:13:56,480 --> 00:13:57,920
ayant été acteur, j'ai beaucoup de

341
00:13:57,920 --> 00:13:59,680
compassion à ce sujet. Chaque fois dans un

342
00:13:59,680 --> 00:14:01,839
pendant que tu as une décision difficile à prendre et

343
00:14:01,839 --> 00:14:04,000
euh, tu es confronté à une décision. tu as

344
00:14:04,000 --> 00:14:05,519
en avez discuté avec vos producteurs,

345
00:14:05,519 --> 00:14:06,639
vous en avez parlé avec d'autres

346
00:14:06,639 --> 00:14:09,199
des gens que vous respectez. Euh, c'est habituellement

347
00:14:09,199 --> 00:14:10,959
cela revient à une discussion que j'ai

348
00:14:10,959 --> 00:14:12,639
avec le directeur de casting. Je vraiment

349
00:14:12,639 --> 00:14:14,480
respecter le directeur de casting et que

350
00:14:14,480 --> 00:14:17,680
processus. Et, euh,

351
00:14:17,680 --> 00:14:21,040
le dialogue que nous avons, euh, est

352
00:14:21,040 --> 00:14:24,160
habituellement moi

353
00:14:24,160 --> 00:14:28,320
parler de toutes mes préoccupations.

354
00:14:28,320 --> 00:14:30,079
Très souvent, les gens prendront des décisions

355
00:14:30,079 --> 00:14:32,399
par la peur. Euh, je pense que c'est

356
00:14:32,399 --> 00:14:35,279
naturel. Je pense que c'est un humain

357
00:14:35,279 --> 00:14:37,839
à condition d'essayer d'éviter les choses

358
00:14:37,839 --> 00:14:40,480
ça nous fait peur. Nous pourrions essayer de diriger

359
00:14:40,480 --> 00:14:42,399
loin des choses audacieuses. Nous pourrions

360
00:14:42,399 --> 00:14:44,880
essayez de ne pas faire quelque chose qui nous expose

361
00:14:44,880 --> 00:14:48,000
trop personnellement. Et nous devons regarder

362
00:14:48,000 --> 00:14:49,760
à cela objectivement. Je pense que tu dois

363
00:14:49,760 --> 00:14:51,839
se tenir objectivement en dehors de soi

364
00:14:51,839 --> 00:14:54,000
et assure-toi que tu ne choisis pas

365
00:14:54,000 --> 00:14:55,920
un acteur plutôt qu'un autre parce que tu es

366
00:14:55,920 --> 00:14:58,000
peur de quelque chose. Tu sais, je suis

367
00:14:58,000 --> 00:15:00,240
peur

368
00:15:00,240 --> 00:15:03,120
cet acteur est trop joli. c'est un

369
00:15:03,120 --> 00:15:04,959
acteur fantastique, mais peut-être qu'il l'est aussi

370
00:15:04,959 --> 00:15:11,760
jolie ou euh j'ai peur qu'il fasse ça

371
00:15:11,760 --> 00:15:16,720
cette femme est effrayante, elle est

372
00:15:16,720 --> 00:15:18,399
trop fort ou trop audacieux et peut-être que

373
00:15:18,399 --> 00:15:21,040
ça va submerger ça peut-être que ça va

374
00:15:21,040 --> 00:15:23,920
submerger la dynamique entre

375
00:15:23,920 --> 00:15:26,240
les deux personnages. Je pense que tu dois

376
00:15:26,240 --> 00:15:28,639
vous devez regarder où est votre personnel

377
00:15:28,639 --> 00:15:33,040
les problèmes entrent en jeu. Euh, instinct

378
00:15:33,040 --> 00:15:35,680
est merveilleux, mais il est également important de

379
00:15:35,680 --> 00:15:38,800
être capable intellectuellement

380
00:15:38,800 --> 00:15:41,360
parlez selon votre instinct. Euh une fois

381
00:15:41,360 --> 00:15:43,279
encore une fois, c'est cet équilibre entre

382
00:15:43,279 --> 00:15:44,959
contrôle et liberté entre les

383
00:15:44,959 --> 00:15:46,800
chorégraphe et danseur entre le

384
00:15:46,800 --> 00:15:49,040
le réalisateur et l'acteur en toi, c'est toi

385
00:15:49,040 --> 00:15:52,240
je dois être capable de comprendre euh quoi

386
00:15:52,240 --> 00:15:55,279
une partie de vous contrôle le

387
00:15:55,279 --> 00:15:56,639
expérience et contrôle où le

388
00:15:56,639 --> 00:15:58,240
l'acteur s'en va et quelle partie de vous est

389
00:15:58,240 --> 00:15:59,600
répondre à cette liberté et à ce

390
00:15:59,600 --> 00:16:01,040
spontanéité que l'acteur apporte à

391
00:16:01,040 --> 00:16:04,199
le tableau.

392
00:16:08,720 --> 00:16:10,160
J'ai eu de nombreux désaccords avec

393
00:16:10,160 --> 00:16:12,320
producteurs sur les choix de casting. Euh,

394
00:16:12,320 --> 00:16:13,839
d'habitude, tu es à peu près dans la même situation

395
00:16:13,839 --> 00:16:15,440
page parce que tu tu tu es censé le faire

396
00:16:15,440 --> 00:16:17,600
faire le même film. Donc j'espère

397
00:16:17,600 --> 00:16:20,240
tu es communicatif à propos du train et

398
00:16:20,240 --> 00:16:22,079
où va le train et où va le

399
00:16:22,079 --> 00:16:23,360
le train va quitter la gare à

400
00:16:23,360 --> 00:16:25,040
à quelle heure et où ça va se terminer.

401
00:16:25,040 --> 00:16:26,639
Euh, mais de temps en temps il y en a

402
00:16:26,639 --> 00:16:28,639
désaccords sur la manière d'y parvenir.

403
00:16:28,639 --> 00:16:31,680
Euh, au casting, parfois tu auras gros

404
00:16:31,680 --> 00:16:33,440
désaccords. Euh très souvent avec le

405
00:16:33,440 --> 00:16:35,440
studio c'est l'un des plus gros décu

406
00:16:35,440 --> 00:16:37,120
décisions qu'un studio ou une finance

407
00:16:37,120 --> 00:16:39,199
l'année fera, c'est qui va l'acteur

408
00:16:39,199 --> 00:16:41,360
être dans le film. Sont-ils quelqu'un

409
00:16:41,360 --> 00:16:43,680
pour lequel nous pouvons obtenir du financement ? Est-ce

410
00:16:43,680 --> 00:16:45,199
quelqu'un que les gens connaissent ? Est-ce

411
00:16:45,199 --> 00:16:46,880
quelqu'un que nous trouvons convaincant ? Est-ce

412
00:16:46,880 --> 00:16:48,639
quelqu'un qui a beaucoup de succès

413
00:16:48,639 --> 00:16:50,800
YouTube de nos jours ? Il y a ceux

414
00:16:50,800 --> 00:16:53,600
considérations et euh, vous pourriez obtenir

415
00:16:53,600 --> 00:16:56,160
beaucoup de pression pour embaucher quelqu'un, euh

416
00:16:56,160 --> 00:16:58,480
choisis quelqu'un que tu ne penses peut-être pas être

417
00:16:58,480 --> 00:17:00,800
parfait pour le rôle.

418
00:17:00,800 --> 00:17:04,400
euh, embaucher l'acteur principal et le et

419
00:17:04,400 --> 00:17:06,000
les personnages secondaires sont probablement

420
00:17:06,000 --> 00:17:08,079
la décision la plus importante que vous

421
00:17:08,079 --> 00:17:11,039
faire sur un film. Et si tu es quelqu'un

422
00:17:11,039 --> 00:17:12,640
qui se soucie d'agir et si vous êtes un

423
00:17:12,640 --> 00:17:14,559
acteur réalisateur et toi c'est quelque chose

424
00:17:14,559 --> 00:17:17,839
pour lequel tu as un vrai sentiment, euh je

425
00:17:17,839 --> 00:17:19,679
je dirais que bats-toi, continue à te battre pour le

426
00:17:19,679 --> 00:17:22,640
celui en lequel vous croyez.

1
00:00:06,080 --> 00:00:07,520
Je pense, tu sais, que le plus gros problème

2
00:00:07,520 --> 00:00:10,160
que les réalisateurs ont avec les acteurs

3
00:00:10,160 --> 00:00:11,599
c'est qu'ils ne comprennent tout simplement pas quoi

4
00:00:11,599 --> 00:00:14,719
agir est. Et donc ils sont intimidés par

5
00:00:14,719 --> 00:00:17,440
ça. Et euh, ils essaient toutes ces autres façons

6
00:00:17,440 --> 00:00:21,199
soit pour prouver qu'ils ont le pouvoir

7
00:00:21,199 --> 00:00:22,560
sur toi ou qu'ils savent ce qu'ils sont

8
00:00:22,560 --> 00:00:23,760
faire quand la vérité est qu'ils sont juste

9
00:00:23,760 --> 00:00:25,199
un peu intimidé par le processus de

10
00:00:25,199 --> 00:00:26,720
ce qu'est le jeu d'acteur. Il y en a vraiment trois

11
00:00:26,720 --> 00:00:29,920
parties au jeu d'acteur. Il y a euh il y a

12
00:00:29,920 --> 00:00:32,800
trois couches. Il y a la partie où

13
00:00:32,800 --> 00:00:34,640
le personnage vous montre, la partie que

14
00:00:34,640 --> 00:00:36,880
ils communiquent. Il y a la partie

15
00:00:36,880 --> 00:00:39,200
ils se cachent, et voilà la partie

16
00:00:39,200 --> 00:00:41,120
c'est complètement inconscient qu'ils

17
00:00:41,120 --> 00:00:42,960
je ne réalise pas vraiment que cela fait partie de leur

18
00:00:42,960 --> 00:00:46,559
histoire. Euh, nous travaillons toujours à jongler

19
00:00:46,559 --> 00:00:48,640
ces trois différentes couches de sens.

20
00:00:48,640 --> 00:00:51,680
Euh, dans certains personnages comme Nell, tu

21
00:00:51,680 --> 00:00:54,480
tu sais, là, ces couches sont moins

22
00:00:54,480 --> 00:00:58,320
sévère. euh, elle ne se cache pas autant. Elle

23
00:00:58,320 --> 00:00:59,280
ne sait pas qu'elle est censée le faire

24
00:00:59,280 --> 00:01:01,280
cacher. Euh, le personnage comme Clarice

25
00:01:01,280 --> 00:01:04,159
Starling dans le silence des agneaux, euh toi

26
00:01:04,159 --> 00:01:06,560
avoir quelqu'un qui est très conscient qu'elle

27
00:01:06,560 --> 00:01:09,600
les mots ont un effet et elle présente

28
00:01:09,600 --> 00:01:12,720
une image pour le Dr Lectar um à

29
00:01:12,720 --> 00:01:14,799
essentiellement pour le manipuler pour l'avoir

30
00:01:14,799 --> 00:01:17,119
pour faire ce que le FBI veut qu'elle fasse. À

31
00:01:17,119 --> 00:01:19,280
en même temps, elle est à contrecœur

32
00:01:19,280 --> 00:01:21,520
révélant des facettes d'elle-même. Et au

33
00:01:21,520 --> 00:01:23,840
en même temps, elle est assez naïve et jeune

34
00:01:23,840 --> 00:01:26,640
assez à certains égards pour ne pas vraiment être à 100 %

35
00:01:26,640 --> 00:01:31,040
comprendre pourquoi elle est dans cette mission.

36
00:01:31,040 --> 00:01:32,720
Euh, qu'il y a toute une partie d'elle

37
00:01:32,720 --> 00:01:37,560
une histoire qui n'est même pas comprise par elle.

38
00:01:40,960 --> 00:01:42,880
Euh, je n'aime pas la préciosité. je ne le fais pas

39
00:01:42,880 --> 00:01:44,720
aime être approché de manière précieuse.

40
00:01:44,720 --> 00:01:47,200
Donc, je préfère que quelqu'un soit incroyablement

41
00:01:47,200 --> 00:01:48,960
direct et honnête et dis-moi exactement

42
00:01:48,960 --> 00:01:50,720
ce qu'ils veulent dire. S'ils veulent que je sois

43
00:01:50,720 --> 00:01:52,320
plus vite, j'aime entendre plus vite. S'ils le feraient

44
00:01:52,320 --> 00:01:53,680
j'aime être plus lent, j'aime entendre

45
00:01:53,680 --> 00:01:57,759
Ralentissez. J'ai tendance à me sentir manipulé si

46
00:01:57,759 --> 00:02:00,560
quelqu'un, je peux voir quelqu'un ou remarquer

47
00:02:00,560 --> 00:02:03,600
que quelqu'un essaie de changer

48
00:02:03,600 --> 00:02:05,200
la façon dont ils parleraient pour obtenir

49
00:02:05,200 --> 00:02:08,399
un résultat de ma part. Euh, les acteurs ont tendance à ne pas le faire

50
00:02:08,399 --> 00:02:10,959
j'aime être forcé d'obtenir un résultat. Ils aiment

51
00:02:10,959 --> 00:02:14,959
pour trouver leur chemin eux-mêmes. Euh, je

52
00:02:14,959 --> 00:02:16,560
personnellement, j'aime que les réalisateurs soient

53
00:02:16,560 --> 00:02:19,599
préparé. Euh, j'aime qu'ils soient ouverts à

54
00:02:19,599 --> 00:02:21,760
hasard et ouvert à la spontanéité, mais je

55
00:02:21,760 --> 00:02:23,520
Je veux qu'ils aient un plan A. Euh, là

56
00:02:23,520 --> 00:02:24,879
y a trop de choses qui peuvent mal tourner

57
00:02:24,879 --> 00:02:26,400
et il y a trop de gens qui disent ça

58
00:02:26,400 --> 00:02:28,239
peut être gaspillé. L'énergie d'un acteur est

59
00:02:28,239 --> 00:02:29,599
important. L'énergie de l'équipage est

60
00:02:29,599 --> 00:02:31,599
important. Et donc, si d'une manière ou d'une autre tu es

61
00:02:31,599 --> 00:02:34,160
faire 25 prises sans raison sauf que

62
00:02:34,160 --> 00:02:37,440
le réalisateur n'est pas préparé, euh, alors

63
00:02:37,440 --> 00:02:39,920
il y a un tu perds le respect pour le

64
00:02:39,920 --> 00:02:43,680
directeur. Je n'aime pas une direction

65
00:02:43,680 --> 00:02:46,000
c'est axé sur les résultats. Euh, où est le

66
00:02:46,000 --> 00:02:48,080
le réalisateur vous dit où il veut aller

67
00:02:48,080 --> 00:02:50,000
émotionnellement. Tu sais, j'aimerais que tu

68
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
pleure à la fin ou j'aimerais que tu ris

69
00:02:52,000 --> 00:02:55,360
sur cette ligne ou j'aimerais que le public

70
00:02:55,360 --> 00:02:57,840
ressentir telle ou telle chose. Je veux le public

71
00:02:57,840 --> 00:03:00,480
être triste ou le public être heureux.

72
00:03:00,480 --> 00:03:02,959
Si tu commences à prendre des décisions, euh si un

73
00:03:02,959 --> 00:03:04,560
l'acteur commence à prendre une décision concernant

74
00:03:04,560 --> 00:03:06,640
résultat, euh ils le seront tout de suite

75
00:03:06,640 --> 00:03:08,319
bloqué et je ne pourrai jamais y arriver.

76
00:03:08,319 --> 00:03:11,920
Donc, euh, c'est une question importante. Euh surtout

77
00:03:11,920 --> 00:03:14,159
J'aime qu'un réalisateur m'inclue dans le

78
00:03:14,159 --> 00:03:16,400
processus. Je suis acteur depuis très longtemps

79
00:03:16,400 --> 00:03:19,680
longtemps. J'aime euh j'aime le

80
00:03:19,680 --> 00:03:21,599
technique qui entre dans la réalisation de films et

81
00:03:21,599 --> 00:03:22,959
Je comprends le langage du cinéma

82
00:03:22,959 --> 00:03:25,920
faire. Donc, si un réalisateur crée un

83
00:03:25,920 --> 00:03:28,319
plan en créant une liste de plans où vous avez

84
00:03:28,319 --> 00:03:29,840
un certain nombre de plans différents ensemble, je

85
00:03:29,840 --> 00:03:31,280
j'aimerais savoir pourquoi. J'aime savoir quoi

86
00:03:31,280 --> 00:03:32,720
le résultat final est pour que je puisse aider

87
00:03:32,720 --> 00:03:34,799
servez-les. Je ne veux pas vraiment d'un

88
00:03:34,799 --> 00:03:38,400
directeur de dire des choses comme euh, allons

89
00:03:38,400 --> 00:03:42,080
Ressentez ça ensemble ou euh euh tu sais

90
00:03:42,080 --> 00:03:43,920
Tiens ma main et tu sais, allons-y

91
00:03:43,920 --> 00:03:45,440
cette expérience de ce que tu vas

92
00:03:45,440 --> 00:03:47,120
à travers tu sais, souviens-toi de ce moment où

93
00:03:47,120 --> 00:03:49,360
tu as fait ça, ça me semble

94
00:03:49,360 --> 00:03:53,040
manipulation ou cela ressemble à une

95
00:03:53,040 --> 00:03:55,040
invasion, on dirait une invasion de

96
00:03:55,040 --> 00:03:58,239
espace, je préférerais en avoir plus

97
00:03:58,239 --> 00:04:00,720
conversation pratique avec un avec un

98
00:04:00,720 --> 00:04:03,760
réalisateur et de me permettre d'avoir le

99
00:04:03,760 --> 00:04:07,560
expérience du personnage

100
00:04:11,120 --> 00:04:13,680
et nous allons parler de Nell euh a

101
00:04:13,680 --> 00:04:16,239
film étrange euh difficile

102
00:04:16,239 --> 00:04:17,759
performances.

103
00:04:17,759 --> 00:04:20,479
J'étais euh, nous avons créé ce personnage. Il

104
00:04:20,479 --> 00:04:23,360
était basé sur une pièce intitulée Idlossia. Mais

105
00:04:23,360 --> 00:04:25,360
nous avons créé un personnage qui a été pensé

106
00:04:25,360 --> 00:04:27,360
comme un enfant sauvage, quelqu'un qui avait

107
00:04:27,360 --> 00:04:30,479
été élevé dans les bois qui n'avaient que

108
00:04:30,479 --> 00:04:32,000
été en contact avec une personne

109
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
toute la vie. Elle n'est jamais sortie de

110
00:04:34,000 --> 00:04:36,880
cette pièce, du moins c'est ce qu'ils pensaient. Euh, non

111
00:04:36,880 --> 00:04:38,960
contact humain quel qu'il soit. Et le

112
00:04:38,960 --> 00:04:40,800
La question dans le film est, vous savez, qui

113
00:04:40,800 --> 00:04:43,840
est-ce une personne idéale presque primitive

114
00:04:43,840 --> 00:04:46,000
qui est élevé sans interférence euh

115
00:04:46,000 --> 00:04:48,800
du monde réel. Mais peu sont ceux

116
00:04:48,800 --> 00:04:50,479
les gens qui posent cette question savent

117
00:04:50,479 --> 00:04:52,639
qu'elle est la personne la moins seule et

118
00:04:52,639 --> 00:04:54,400
la personne la moins seule qu'ils connaissent.

119
00:04:54,400 --> 00:04:55,600
C'est quelque chose qu'ils devront faire

120
00:04:55,600 --> 00:04:58,080
découvrir au fil du temps à travers son langage,

121
00:04:58,080 --> 00:04:59,680
à travers ses gestes. En comprenant

122
00:04:59,680 --> 00:05:01,120
sa langue, en la comprenant

123
00:05:01,120 --> 00:05:02,800
des gestes, ils comprendront son passé

124
00:05:02,800 --> 00:05:04,960
et son histoire. Ok, alors voici le

125
00:05:04,960 --> 00:05:07,440
problème. Il n’y a vraiment pas d’enfant sauvage.

126
00:05:07,440 --> 00:05:09,039
Il n'y a pas d'enfant sauvage. Il n'y a pas

127
00:05:09,039 --> 00:05:10,560
référence. Il n'y a aucun livre que je puisse

128
00:05:10,560 --> 00:05:12,639
lire ou des histoires que je peux euh

129
00:05:12,639 --> 00:05:14,960
des cassettes vidéo que je peux regarder. Chaque

130
00:05:14,960 --> 00:05:16,960
le chemin que j'ai emprunté semblait être le

131
00:05:16,960 --> 00:05:19,440
mauvais chemin. Euh, donc j'ai dû en quelque sorte

132
00:05:19,440 --> 00:05:21,520
créer des ongles à partir de zéro. Et le seul

133
00:05:21,520 --> 00:05:23,840
la façon de faire était d'examiner le texte

134
00:05:23,840 --> 00:05:26,720
que le texte contenait tous les indices pour

135
00:05:26,720 --> 00:05:28,880
sa voix. C'est quelqu'un qui était

136
00:05:28,880 --> 00:05:30,400
élevé par une mère qui parlait

137
00:05:30,400 --> 00:05:32,720
altéré. Elle avait eu un accident vasculaire cérébral et euh

138
00:05:32,720 --> 00:05:35,120
elle a eu un accident vasculaire cérébral, euh, d'un type très violent

139
00:05:35,120 --> 00:05:37,600
chose qui lui était arrivée. Alors Nell

140
00:05:37,600 --> 00:05:39,199
a appris son discours de quelqu'un qui

141
00:05:39,199 --> 00:05:41,840
a été victime d'un accident vasculaire cérébral. Donc ça a influencé

142
00:05:41,840 --> 00:05:44,720
comment nous avons créé le langage. Le

143
00:05:44,720 --> 00:05:46,720
un langage s'est également formé que je connaissais

144
00:05:46,720 --> 00:05:48,479
du scénario a également été formé par le

145
00:05:48,479 --> 00:05:50,160
relation avec sa sœur jumelle. elle

146
00:05:50,160 --> 00:05:52,080
sœur jumelle, quelqu'un qui est décédé

147
00:05:52,080 --> 00:05:54,479
plus tôt. Euh, ils avaient développé un discours

148
00:05:54,479 --> 00:05:56,240
ensemble. C'est ce qu'on appelle l'idoglossie. C'est un

149
00:05:56,240 --> 00:05:57,840
phénomène qui arrive aux jumeaux où

150
00:05:57,840 --> 00:05:59,759
ils développent un langage qui n'a rien

151
00:05:59,759 --> 00:06:02,320
à voir avec notre langue anglaise et ils

152
00:06:02,320 --> 00:06:04,319
développer ce langage et extraire des morceaux de

153
00:06:04,319 --> 00:06:06,319
mots ensemble qu'ils que seulement eux

154
00:06:06,319 --> 00:06:09,039
sais, un langage secret. Euh donc tout

155
00:06:09,039 --> 00:06:11,680
ces indices sur le personnage commence

156
00:06:11,680 --> 00:06:13,520
construire les indices sur la façon dont vous construisez le

157
00:06:13,520 --> 00:06:15,520
personnage vous-même.

158
00:06:15,520 --> 00:06:18,880
Donc pour le discours de Nell, si je dis

159
00:06:18,880 --> 00:06:27,080
quelque chose comme euh, elle pourrait te dire

160
00:06:28,400 --> 00:06:30,080
Je sais que cela semble idiot. Quand mes fils

161
00:06:30,080 --> 00:06:32,080
voyez ça, ils vont rire. Quoi

162
00:06:32,080 --> 00:06:33,600
vous remarquerez qu'un côté de mon

163
00:06:33,600 --> 00:06:35,520
le visage ne fonctionne pas aussi bien. Elle a appris

164
00:06:35,520 --> 00:06:37,039
son discours de quelqu'un qui a un

165
00:06:37,039 --> 00:06:40,240
accident vasculaire cérébral. Euh aussi la musicalité. Il y a

166
00:06:40,240 --> 00:06:42,240
beaucoup de cet accent du sud. personnes

167
00:06:42,240 --> 00:06:44,400
qui ont eu un accident vasculaire cérébral ont tendance à souligner

168
00:06:44,400 --> 00:06:45,919
la musicalité parce que cette partie de

169
00:06:45,919 --> 00:06:49,919
leur cerveau fonctionne bien. Euh euh le

170
00:06:49,919 --> 00:06:51,759
langue qu'elle utilise que sa mère

171
00:06:51,759 --> 00:06:53,759
utilisé était biblique était très biblique

172
00:06:53,759 --> 00:06:55,199
parce qu'elle ne savait plus lire et

173
00:06:55,199 --> 00:06:58,000
c'était le seul verset qu'elle connaissait.

174
00:06:58,000 --> 00:07:01,039
Euh, alors quand on commence à tirer la langue

175
00:07:01,039 --> 00:07:02,800
à part, si nous commençons à apprendre la langue

176
00:07:02,800 --> 00:07:05,120
tout au long du film, ce que nous

177
00:07:05,120 --> 00:07:09,039
apprendre c'est ça aller

178
00:07:09,039 --> 00:07:12,880
c'est en fait après un ange gardien

179
00:07:12,880 --> 00:07:16,000
vient. Euh mais c'est seulement en sachant

180
00:07:16,000 --> 00:07:19,440
maintenant que tu sais ce qu'elle est

181
00:07:19,440 --> 00:07:20,880
en fait dire. Tu dois savoir

182
00:07:20,880 --> 00:07:23,120
elle afin de l'apprendre. Le même

183
00:07:23,120 --> 00:07:25,360
chose avec les mouvements du corps et le

184
00:07:25,360 --> 00:07:28,400
la physicalité. gros dilemme. Euh, dans le

185
00:07:28,400 --> 00:07:31,199
le script dit que Nell fait un geste fou.

186
00:07:31,199 --> 00:07:33,280
Nell s'en va toute seule et se déchaîne. Et

187
00:07:33,280 --> 00:07:36,000
Je me suis dit, qu'est-ce que ça veut dire ?

188
00:07:36,000 --> 00:07:38,560
Que vais-je faire ? Euh, je suis allé dans un

189
00:07:38,560 --> 00:07:40,800
classe de mouvement. Cela n'a pas fonctionné. Je

190
00:07:40,800 --> 00:07:44,319
j'ai parlé aux gens de euh tu sais

191
00:07:44,319 --> 00:07:46,880
est-ce qu'elle le ferait-elle ce que ce serait

192
00:07:46,880 --> 00:07:48,479
ce phénomène ? Personne n'avait de réponses

193
00:07:48,479 --> 00:07:51,440
pour moi. Alors euh, j'ai travaillé avec quelqu'un qui

194
00:07:51,440 --> 00:07:53,919
euh, qui était danseur et ils ont dit que

195
00:07:53,919 --> 00:07:55,840
le plus important c'est qu'il n'y ait pas de danse

196
00:07:55,840 --> 00:08:00,160
bouge. Alors je suis rentré chez moi, j'avais parlé

197
00:08:00,160 --> 00:08:02,240
à un coach de mouvement et nous avons trouvé

198
00:08:02,240 --> 00:08:06,800
une idée de geste

199
00:08:06,800 --> 00:08:11,599
c'était euh, c'était deux personnes qui avaient

200
00:08:11,599 --> 00:08:14,319
participé à un moment donné à un seul

201
00:08:14,319 --> 00:08:17,280
la personne n'est plus là. Alors, allons

202
00:08:17,280 --> 00:08:20,319
dis juste que je vais déménager ici. Alors, allons

203
00:08:20,319 --> 00:08:24,319
dis juste que Nell et sa sœur sont

204
00:08:24,319 --> 00:08:28,240
faire un are est presque comme une balançoire.

205
00:08:28,240 --> 00:08:30,319
Une personne sort, une autre personne

206
00:08:30,319 --> 00:08:33,200
revient. Si vous déconstruisez cela et

207
00:08:33,200 --> 00:08:35,200
déplacez-le, cela devient un problème très

208
00:08:35,200 --> 00:08:37,440
geste élaboré et étrange de

209
00:08:37,440 --> 00:08:40,800
déménager et reculer, déménager,

210
00:08:40,800 --> 00:08:43,599
reculer. Ce qui est étrange, c'est que

211
00:08:43,599 --> 00:08:46,160
qu'à chaque fois que je l'ai fait, je viens de découvrir

212
00:08:46,160 --> 00:08:47,839
ça bouge vraiment. C'était quelque chose à propos de

213
00:08:47,839 --> 00:08:49,200
la respiration et l'expiration

214
00:08:49,200 --> 00:08:51,040
et puis je respire à nouveau que là

215
00:08:51,040 --> 00:08:54,320
est-ce que ce geste était un morceau de mémoire.

216
00:08:54,320 --> 00:08:55,920
Cela ramenait la mémoire et

217
00:08:55,920 --> 00:08:57,600
ramener cette autre personne dans le

218
00:08:57,600 --> 00:09:00,560
chambre. Nous avons donc intégré cela dans le film. Euh

219
00:09:00,560 --> 00:09:02,880
il y a une scène où elle va au

220
00:09:02,880 --> 00:09:05,120
miroir et elle essaie d'expliquer

221
00:09:05,120 --> 00:09:08,480
essayant d'invoquer sa sœur et euh, elle

222
00:09:08,480 --> 00:09:11,760
va vers le miroir et elle bouge avec

223
00:09:11,760 --> 00:09:14,320
ses bras dans un sens et dans l'autre

224
00:09:14,320 --> 00:09:16,480
la tire en arrière comme un enfant pourrait le faire

225
00:09:16,480 --> 00:09:20,240
et avec cela vient le langage et le

226
00:09:20,240 --> 00:09:24,320
la langue qu'elle dit est May et Tay.

227
00:09:24,320 --> 00:09:28,480
May est le nom de sa sœur et Tay est

228
00:09:28,480 --> 00:09:32,160
est une sorte de tu May et Tay biblique.

229
00:09:32,160 --> 00:09:35,360
Et euh, quand le personnage de Liam entre

230
00:09:35,360 --> 00:09:38,000
dans la pièce et entend ceci, il pense

231
00:09:38,000 --> 00:09:41,040
qu'elle prononce son nom. Et le

232
00:09:41,040 --> 00:09:43,360
un grand docteur a cette idée que d'une manière ou d'une autre

233
00:09:43,360 --> 00:09:45,760
cet enfant ou cette femme est ainsi

234
00:09:45,760 --> 00:09:47,600
intéressée par lui qu'elle accepte

235
00:09:47,600 --> 00:09:49,519
lui et elle dit son nom. Mais dans

236
00:09:49,519 --> 00:09:51,760
en fait, ce qu'elle fait, c'est le faire taire

237
00:09:51,760 --> 00:09:54,160
sortir et s'échapper dans cette mémoire qui

238
00:09:54,160 --> 00:09:58,760
est en sécurité en mai.

239
00:10:09,760 --> 00:10:12,240
Hé,

240
00:10:12,240 --> 00:10:14,640
mes enfants vont rire, mais il y a

241
00:10:14,640 --> 00:10:17,519
quelque chose de vraiment émouvant dans le

242
00:10:17,519 --> 00:10:21,680
respirer et faire entrer quelqu'un,

243
00:10:21,680 --> 00:10:24,399
invoquer un personnage, invoquer un fantôme

244
00:10:24,399 --> 00:10:26,160
pour que tu n'aies pas à être seul et

245
00:10:26,160 --> 00:10:30,079
tu peux échapper à ce type. Euh le

246
00:10:30,079 --> 00:10:32,320
c'est une belle chose à propos de ce film pour moi

247
00:10:32,320 --> 00:10:35,440
c'était euh

248
00:10:35,440 --> 00:10:37,360
euh, c'était à cause de ça

249
00:10:37,360 --> 00:10:38,959
quelqu'un qui est complètement à 100%

250
00:10:38,959 --> 00:10:40,800
mal compris

251
00:10:40,800 --> 00:10:44,000
et euh en venant à la comprendre,

252
00:10:44,000 --> 00:10:46,480
tu comprends sa véritable histoire

253
00:10:46,480 --> 00:10:49,120
et euh, les choses qui la composent sont

254
00:10:49,120 --> 00:10:51,600
ce désir d'être connecté et tout ça

255
00:10:51,600 --> 00:10:52,959
ces gens pensaient qu'elle était

256
00:10:52,959 --> 00:10:55,680
envie d'être laissé seul. je trouve l'acte

257
00:10:55,680 --> 00:10:58,240
le jeu d'acteur peut parfois être très

258
00:10:58,240 --> 00:10:59,760
gêné. Regardez-moi. je suis assis

259
00:10:59,760 --> 00:11:02,000
par terre en train de dire des mots fous avec

260
00:11:02,000 --> 00:11:05,279
des gestes fous. Euh, le seul moyen pour moi

261
00:11:05,279 --> 00:11:07,440
ne pas se sentir gêné, c'est

262
00:11:07,440 --> 00:11:10,480
normalisez-le. C'est boire du café et

263
00:11:10,480 --> 00:11:16,320
sortir et montrer à tout le monde que je suis

264
00:11:16,320 --> 00:11:18,880
juste une personne ordinaire. Et en ayant

265
00:11:18,880 --> 00:11:20,880
cette relation avec l'équipage, je pense

266
00:11:20,880 --> 00:11:22,480
où ils savent que je ne suis qu'un des

267
00:11:22,480 --> 00:11:25,200
eux. euh, j'ai pu devenir une famille

268
00:11:25,200 --> 00:11:27,040
et me sentir soutenu pour pouvoir faire un

269
00:11:27,040 --> 00:11:28,640
je me suis ridiculisé devant la caméra

270
00:11:28,640 --> 00:11:30,800
et sache que personne ne fera

271
00:11:30,800 --> 00:11:33,440
amusant de ma part. Je dois attendre que mes enfants

272
00:11:33,440 --> 00:11:37,240
se moquer de moi quand je rentre à la maison.

273
00:11:42,320 --> 00:11:43,839
Euh, le réalisateur de Nell est Michael

274
00:11:43,839 --> 00:11:45,839
Aptad, le merveilleux Michael Aptad. Le

275
00:11:45,839 --> 00:11:48,240
une chose qu'il, euh, qu'il comprend

276
00:11:48,240 --> 00:11:50,480
plus que quiconque, c'est du documentaire.

277
00:11:50,480 --> 00:11:51,839
a fait le très célèbre Seven Up

278
00:11:51,839 --> 00:11:56,079
documentaires. Euh, Michael sait comment

279
00:11:56,079 --> 00:11:58,160
reste à l'écart quand tu dois rester à l'écart et

280
00:11:58,160 --> 00:11:59,519
laissez l'acteur faire ce qu'il doit faire,

281
00:11:59,519 --> 00:12:02,000
mais il sait aussi participer

282
00:12:02,000 --> 00:12:03,360
soutien. Et c'est quelque chose que je

283
00:12:03,360 --> 00:12:06,880
vraiment appris de lui. Euh, il m'a laissé

284
00:12:06,880 --> 00:12:09,519
prépare vraiment le personnage. Euh, nous avions

285
00:12:09,519 --> 00:12:11,920
discussions, mais c'est quelqu'un qui,

286
00:12:11,920 --> 00:12:13,680
encore une fois, il n'envahit pas la région

287
00:12:13,680 --> 00:12:15,920
l'espace. C'est un documentariste né. Alors,

288
00:12:15,920 --> 00:12:17,760
il m'a vraiment fait découvrir le

289
00:12:17,760 --> 00:12:19,680
personnage par moi-même. Le

290
00:12:19,680 --> 00:12:22,320
la caractérisation de Nell um est vraiment

291
00:12:22,320 --> 00:12:27,440
bon exemple de devoir avoir un

292
00:12:27,440 --> 00:12:31,279
structure claire afin de soutenir

293
00:12:31,279 --> 00:12:33,680
liberté totale. Le scénario a été écrit en

294
00:12:33,680 --> 00:12:35,839
de telle manière qu'il soit clair

295
00:12:35,839 --> 00:12:38,880
raisons et réalités à son discours, à

296
00:12:38,880 --> 00:12:41,200
sa langue, à sa musicalité, à

297
00:12:41,200 --> 00:12:43,920
la façon dont elle bougeait. Euh, tout avait un

298
00:12:43,920 --> 00:12:46,800
raison mais tu sais que nous devions le faire

299
00:12:46,800 --> 00:12:49,040
à condition que nous devions donner un sens à cela

300
00:12:49,040 --> 00:12:52,079
de ça et en tant qu'acteur euh tellement de mon

301
00:12:52,079 --> 00:12:54,800
le travail était vraiment en préparation et en

302
00:12:54,800 --> 00:12:57,600
ce cas, j'ai trouvé cette chose que quand je

303
00:12:57,600 --> 00:13:00,639
je me suis déplacé vers l'extérieur et j'ai respiré, puis

304
00:13:00,639 --> 00:13:02,959
j'ai essayé de faire reculer quelqu'un autant que moi

305
00:13:02,959 --> 00:13:05,440
quelqu'un qui était le

306
00:13:05,440 --> 00:13:07,120
la personne la plus proche de moi que je pensais

307
00:13:07,120 --> 00:13:10,800
Je ne me quitterais jamais, mais je suis ensuite parti.

308
00:13:10,800 --> 00:13:13,600
Donc, cette idée de désir,

309
00:13:13,600 --> 00:13:16,880
désir, et j'essaie d'invoquer cela

310
00:13:16,880 --> 00:13:19,279
fantôme, et elle ne venait pas, mais je suis

311
00:13:19,279 --> 00:13:20,880
je vais essayer de la ramener à nouveau

312
00:13:20,880 --> 00:13:23,040
avec le avec le discours et avec le

313
00:13:23,040 --> 00:13:25,839
des gestes. Chaque fois que je faisais ça, j'étais

314
00:13:25,839 --> 00:13:27,120
centré sur le personnage, et je savais

315
00:13:27,120 --> 00:13:28,399
ce que je faisais et je savais où je

316
00:13:28,399 --> 00:13:32,079
c'était, et j'ai été ému. Euh,

317
00:13:32,079 --> 00:13:34,480
vous pouvez trouver ça dans n'importe quel personnage. Je

318
00:13:34,480 --> 00:13:36,079
je pense qu'il suffit de le trouver

319
00:13:36,079 --> 00:13:37,440
la résonance. Il faut trouver le

320
00:13:37,440 --> 00:13:38,720
résonance personnelle, la chose qui

321
00:13:38,720 --> 00:13:41,519
te touche, cette grande idée, cette grande

322
00:13:41,519 --> 00:13:43,120
idée émotionnelle qui vous touche. Et

323
00:13:43,120 --> 00:13:44,959
c'est ce qui vous amène sur le plateau tous les jours.

324
00:13:44,959 --> 00:13:48,320
C'est ce qui te permet, tu sais,

325
00:13:48,320 --> 00:13:51,360
pleure dans le cimetière avec où tu es

326
00:13:51,360 --> 00:13:52,880
grand-mère est censée l'être alors qu'en fait

327
00:13:52,880 --> 00:13:55,440
c'est un équipage de 125 personnes autour de vous. Si

328
00:13:55,440 --> 00:13:57,040
tu peux te concentrer sur ce qui bouge

329
00:13:57,040 --> 00:13:59,120
toi, euh, ça a une résonance personnelle,

330
00:13:59,120 --> 00:14:02,920
vous trouverez toujours votre chemin.

331
00:14:07,519 --> 00:14:09,839
Je pense que la meilleure façon pour un cinéaste de

332
00:14:09,839 --> 00:14:14,399
créer un environnement favorable, c'est euh

333
00:14:14,399 --> 00:14:16,399
faire en sorte que les acteurs aient l'impression d'être dedans

334
00:14:16,399 --> 00:14:18,959
avec eux. C'est, euh, si l'acteur y va

335
00:14:18,959 --> 00:14:20,880
sauter d'une falaise, le réalisateur

336
00:14:20,880 --> 00:14:22,720
je vais aussi sauter d'une falaise. Si le

337
00:14:22,720 --> 00:14:24,560
l'acteur va devoir se tenir nu

338
00:14:24,560 --> 00:14:26,800
une douche, tu sais, le directeur s'en va

339
00:14:26,800 --> 00:14:28,959
d'enlever sa chemise aussi. juste ça euh

340
00:14:28,959 --> 00:14:31,760
par analogie, je pense, euh, je pense que le

341
00:14:31,760 --> 00:14:33,040
l'acteur a besoin de sentir qu'il ne l'est pas

342
00:14:33,040 --> 00:14:34,959
seuls et ils ont besoin de sentir qu'il y a

343
00:14:34,959 --> 00:14:38,160
une force directrice qui les aime. Euh toi

344
00:14:38,160 --> 00:14:39,760
je sais, je pense que c'est pour ça que

345
00:14:39,760 --> 00:14:42,560
relation avec le directeur, euh, toujours

346
00:14:42,560 --> 00:14:44,560
cela ressemble à une relation parent-enfant.

347
00:14:44,560 --> 00:14:47,440
Euh et je le sais au fil des années

348
00:14:47,440 --> 00:14:50,320
le genre de respect que j'ai pour

349
00:14:50,320 --> 00:14:52,480
réalisateurs euh pour les réalisateurs que j'ai

350
00:14:52,480 --> 00:14:54,639
travaillé avec a toujours semblé un peu

351
00:14:54,639 --> 00:14:56,880
comme s'ils étaient des figures parentales. Dans mon

352
00:14:56,880 --> 00:14:59,839
Dans ce cas, la plupart de ces gars étaient des hommes. j'ai

353
00:14:59,839 --> 00:15:01,120
je n'ai fait qu'un seul film avec une femme

354
00:15:01,120 --> 00:15:03,279
réalisateur, malheureusement. Je sais que ça va changer

355
00:15:03,279 --> 00:15:07,199
bientôt, mais euh, je n'avais pas de père. Alors, mon

356
00:15:07,199 --> 00:15:09,600
les relations avec les réalisateurs étaient nombreuses

357
00:15:09,600 --> 00:15:13,600
de vouloir qu'ils me respectent,

358
00:15:13,600 --> 00:15:16,000
je veux qu'ils se soucient de moi, je veux

359
00:15:16,000 --> 00:15:18,079
ils veulent se sentir soutenus par eux.

360
00:15:18,079 --> 00:15:20,399
Et c'était le seul endroit où je suis arrivé

361
00:15:20,399 --> 00:15:24,320
avoir ça. Euh, euh, c'est pour ça que je me sens

362
00:15:24,320 --> 00:15:27,839
comme, euh, je suis au service du

363
00:15:27,839 --> 00:15:29,680
la vision du réalisateur la façon dont se trouve un enfant

364
00:15:29,680 --> 00:15:33,639
au service de la vision d'un parent.

365
00:15:38,399 --> 00:15:40,639
Je suppose,

366
00:15:40,639 --> 00:15:42,880
tu sais, je je je je dis souvent que je

367
00:15:42,880 --> 00:15:45,680
n'est pas né pour être acteur. Euh, j'ai juste

368
00:15:45,680 --> 00:15:47,600
c'était vraiment une entreprise familiale. C'était

369
00:15:47,600 --> 00:15:48,959
quelque chose dans lequel je suis tombé à 3 ans

370
00:15:48,959 --> 00:15:51,120
vieux. Et je pense que si on m'avait donné un

371
00:15:51,120 --> 00:15:52,399
choix, j'aurais peut-être été avocat

372
00:15:52,399 --> 00:15:56,560
ou un médecin ou un professeur. Euh, mais je

373
00:15:56,560 --> 00:15:59,199
ce n'était pas le cas. J'étais acteur. Et euh, ça

374
00:15:59,199 --> 00:16:01,600
ça voulait dire que j'avais eu mes 10 000 heures à ce moment-là

375
00:16:01,600 --> 00:16:05,120
que j'avais 12 ans. Et j'ai pu

376
00:16:05,120 --> 00:16:08,320
avoir cette expérience psychologique de

377
00:16:08,320 --> 00:16:10,959
d'ouverture et de créativité, quelque chose

378
00:16:10,959 --> 00:16:13,040
que je ne serais peut-être pas venu vers moi

379
00:16:13,040 --> 00:16:14,639
naturellement.

380
00:16:14,639 --> 00:16:17,279
C'était un cadeau. Euh

381
00:16:17,279 --> 00:16:19,360
euh mais le problème c'est que je

382
00:16:19,360 --> 00:16:21,839
je n'ai pas beaucoup de foi. je n'avais pas

383
00:16:21,839 --> 00:16:24,639
beaucoup de confiance en tout sauf en mon esprit.

384
00:16:24,639 --> 00:16:26,720
Et euh avec Nell, ce que j'ai compris c'est

385
00:16:26,720 --> 00:16:29,040
que j'étais plus que ma tête. Cela

386
00:16:29,040 --> 00:16:32,399
euh, j'étais plus rassasié, euh, plus

387
00:16:32,399 --> 00:16:35,279
être émotionnel. Euh

388
00:16:35,279 --> 00:16:37,040
euh pour moi ça ne vient pas

389
00:16:37,040 --> 00:16:39,519
naturellement. Ce n'est pas ma personnalité. Euh

390
00:16:39,519 --> 00:16:42,639
Je suis un penseur. Et pour pouvoir être

391
00:16:42,639 --> 00:16:46,240
donné le cadeau euh de jouer quelqu'un qui est

392
00:16:46,240 --> 00:16:49,600
qui est qui est un palpeur, euh, tu sais,

393
00:16:49,600 --> 00:16:52,079
a changé la vie. Et dans ce cas,

394
00:16:52,079 --> 00:16:55,360
faire des ongles euh pour moi c'était probablement face

395
00:16:55,360 --> 00:16:58,639
ma plus grande peur, euh, ma peur était

396
00:16:58,639 --> 00:17:00,240
que peut-être je n'étais vraiment pas un acteur.

397
00:17:00,240 --> 00:17:03,199
Peut-être que j'étais juste euh

398
00:17:03,199 --> 00:17:06,079
avait été un enfant acteur parce que euh, ils

399
00:17:06,079 --> 00:17:08,799
avait été choisi pour moi. Euh, c'est un bon

400
00:17:08,799 --> 00:17:11,439
leçon, je pense, pour que vous tous la regardiez

401
00:17:11,439 --> 00:17:13,360
aux choses dont tu as peur, euh,

402
00:17:13,360 --> 00:17:16,640
affrontez-les de front, voire échouez. Euh,

403
00:17:16,640 --> 00:17:19,199
mais cette expérience en vaut vraiment la peine.

404
00:17:19,199 --> 00:17:22,079
Je pense que cela vous aidera à évoluer en tant que

405
00:17:22,079 --> 00:17:24,640
artiste euh et t'aider à passer au suivant

406
00:17:24,640 --> 00:17:27,199
étape comme un

1
00:00:12,960 --> 00:00:15,360
très souvent, la plus grande inquiétude que

2
00:00:15,360 --> 00:00:18,640
les étudiants et les nouveaux cinéastes ont comment

3
00:00:18,640 --> 00:00:21,680
est-ce que je dirige des acteurs et que se passe-t-il si

4
00:00:21,680 --> 00:00:23,760
un acteur ne fera pas ce que je lui demande

5
00:00:23,760 --> 00:00:26,400
faire. Euh, c'est une peur qui retient les gens

6
00:00:26,400 --> 00:00:29,039
debout la nuit. Euh, et ça arrive. Et

7
00:00:29,039 --> 00:00:30,800
parfois tu auras une personnalité

8
00:00:30,800 --> 00:00:33,440
d'un acteur qui n'a pas vraiment envie

9
00:00:33,440 --> 00:00:34,800
fais ce que tu espérais qu'ils feraient

10
00:00:34,800 --> 00:00:38,399
faire. Et il faut parfois être

11
00:00:38,399 --> 00:00:41,040
suffisamment flexible pour pouvoir changer

12
00:00:41,040 --> 00:00:42,960
vos idées que vous avez proposées. Comme je

13
00:00:42,960 --> 00:00:44,559
dit, tu ne peux pas faire un film dans ton

14
00:00:44,559 --> 00:00:46,800
chambre d'hôtel tout seul. Euh, ça

15
00:00:46,800 --> 00:00:48,320
nécessite

16
00:00:48,320 --> 00:00:50,800
pour que vous collaboriez. Et ça aussi

17
00:00:50,800 --> 00:00:54,000
signifie qu'un acteur est un processus d'acteur

18
00:00:54,000 --> 00:00:56,160
doit entrer doit entrer dans votre

19
00:00:56,160 --> 00:00:58,399
processus. J'en parle très souvent

20
00:00:58,399 --> 00:01:00,000
analogie selon laquelle une bonne réalisation est bonne

21
00:01:00,000 --> 00:01:03,600
parentalité. Un bon parent est quelqu'un qui

22
00:01:03,600 --> 00:01:06,320
t'aime, peu importe combien tu plumes

23
00:01:06,320 --> 00:01:09,280
avoir sur ton visage. Euh, qui est là pour être

24
00:01:09,280 --> 00:01:11,840
solidaire et dire oui, oui, oui.

25
00:01:11,840 --> 00:01:14,080
qui est une pom-pom girl de positivité et

26
00:01:14,080 --> 00:01:16,560
qui te permet de sauter d'un immeuble

27
00:01:16,560 --> 00:01:18,400
et faire quelque chose de ridicule et être

28
00:01:18,400 --> 00:01:19,840
stupide et tu sais qu'ils le feront toujours

29
00:01:19,840 --> 00:01:22,080
être là. Ils peuvent même convenir que

30
00:01:22,080 --> 00:01:23,600
c'était stupide mais ils ont hâte de le faire

31
00:01:23,600 --> 00:01:25,360
encore une fois. Donc quelqu'un qui en fait partie

32
00:01:25,360 --> 00:01:27,840
processus, Martin Scorsesei, mon

33
00:01:27,840 --> 00:01:28,960
expérience, c'était mon expérience avec

34
00:01:28,960 --> 00:01:30,720
Martin Scorsese.

35
00:01:30,720 --> 00:01:32,799
Mais un acteur veut aussi un bon parent

36
00:01:32,799 --> 00:01:35,600
qui leur dit : "Le train part

37
00:01:35,600 --> 00:01:38,240
la gare à 8h32 et il arrive à

38
00:01:38,240 --> 00:01:41,200
l'autre bout du fil à 11h45 pour qu'ils aient

39
00:01:41,200 --> 00:01:43,119
contraintes qu'ils ont une structure

40
00:01:43,119 --> 00:01:44,720
sur lesquels ils peuvent compter et sur lesquels ils

41
00:01:44,720 --> 00:01:46,399
peut se sentir en sécurité à l’intérieur. Ils ne veulent pas

42
00:01:46,399 --> 00:01:48,399
on a l'impression qu'ils se vautrent quelque part

43
00:01:48,399 --> 00:01:51,200
et et et que se passe-t-il s'ils se noient ?

44
00:01:51,200 --> 00:01:52,399
Il n'y aura personne pour sauver

45
00:01:52,399 --> 00:01:54,640
eux." Euh, donc un bon parent est à la fois

46
00:01:54,640 --> 00:01:58,479
des choses à la fois contrôlantes et libératrices. Euh

47
00:01:58,479 --> 00:02:01,280
J'aime apporter cela au processus avec

48
00:02:01,280 --> 00:02:04,880
avec des acteurs qui peuvent avoir peur

49
00:02:04,880 --> 00:02:07,040
ils peuvent être nerveux. Ils ont peut-être

50
00:02:07,040 --> 00:02:09,200
les papillons et la première chose qu'ils font

51
00:02:09,200 --> 00:02:11,120
est-ce qu'ils baissent les talons et qu'ils

52
00:02:11,120 --> 00:02:13,360
je dis que je ne peux pas bouger et que je ne bougerai pas. Je

53
00:02:13,360 --> 00:02:14,720
essayez de les mettre à l'aise

54
00:02:14,720 --> 00:02:16,080
Je vais leur donner la liberté mais

55
00:02:16,080 --> 00:02:17,360
qu'ils vont aussi avoir mon

56
00:02:17,360 --> 00:02:20,360
structure.

57
00:02:25,040 --> 00:02:27,200
J'ai travaillé avec beaucoup d'enfants et

58
00:02:27,200 --> 00:02:29,760
contrairement à beaucoup de gens, j'aime travailler

59
00:02:29,760 --> 00:02:32,080
avec les enfants et les animaux parce que

60
00:02:32,080 --> 00:02:34,319
ils sont purs et honnêtes. Euh,

61
00:02:34,319 --> 00:02:36,720
quand un enfant ne veut pas jeter ça

62
00:02:36,720 --> 00:02:39,440
plus de bol de spaghettis, ils ne le feront plus

63
00:02:39,440 --> 00:02:41,360
jette encore ce bol de spaghettis

64
00:02:41,360 --> 00:02:44,400
temps. Quand ce chat ne veut pas

65
00:02:44,400 --> 00:02:46,879
Crache une autre boule de poils, il n'y aura pas

66
00:02:46,879 --> 00:02:49,360
être une autre boule de poils. et sachant que

67
00:02:49,360 --> 00:02:51,440
ils opèrent en toute honnêteté et

68
00:02:51,440 --> 00:02:53,920
qu'ils ne peuvent pas être soudoyés par la gloire ou

69
00:02:53,920 --> 00:02:57,200
de l'argent ou plus de nourriture qu'ils le souhaiteront

70
00:02:57,200 --> 00:02:58,640
ne faites quelque chose que s'ils ont l'impression que c'est

71
00:02:58,640 --> 00:03:00,160
réel et qu'il vient organiquement à

72
00:03:00,160 --> 00:03:02,879
eux, je pense, sont d'une réelle aide. Euh, ça veut dire

73
00:03:02,879 --> 00:03:04,239
que tu ne les force pas à

74
00:03:04,239 --> 00:03:06,959
des situations qui ne vont pas. je, je me souviens

75
00:03:06,959 --> 00:03:09,760
une fois, j'ai essayé de forcer un enfant acteur à

76
00:03:09,760 --> 00:03:12,000
mettre ses mains dans ses poches et dire

77
00:03:12,000 --> 00:03:13,519
les lignes avec ses mains dans ses poches

78
00:03:13,519 --> 00:03:15,120
parce que j'avais une idée dans ma tête que

79
00:03:15,120 --> 00:03:16,720
ce serait comme si

80
00:03:16,720 --> 00:03:18,560
quelque chose que je cherchais. Et

81
00:03:18,560 --> 00:03:19,920
chaque fois qu'il mettait ses mains dans les siennes

82
00:03:19,920 --> 00:03:21,599
poches, il est devenu complètement en bois. Il

83
00:03:21,599 --> 00:03:23,840
ce n'était tout simplement pas naturel pour qui il était. Et je

84
00:03:23,840 --> 00:03:25,920
j'ai compris que je devais le laisser le laisser

85
00:03:25,920 --> 00:03:28,800
faire fonctionner son corps comme il l'a fait. Comme

86
00:03:28,800 --> 00:03:32,799
un acteur, très souvent je dois je dois

87
00:03:32,799 --> 00:03:36,319
intervenir auprès des autres acteurs. Euh, et

88
00:03:36,319 --> 00:03:37,599
quand je joue et réalise, pour

89
00:03:37,599 --> 00:03:39,040
exemple, avec Fred Tate, le garçon qui

90
00:03:39,040 --> 00:03:41,200
joué Fred Tate dans Little Man Tate, je

91
00:03:41,200 --> 00:03:42,959
j'ai dû lui soutirer une performance

92
00:03:42,959 --> 00:03:46,480
occasionnellement en agissant avec lui. Euh, et

93
00:03:46,480 --> 00:03:48,480
parfois cela signifiait le détendre en

94
00:03:48,480 --> 00:03:51,360
jouer avec lui. Euh, je, je vais demander

95
00:03:51,360 --> 00:03:53,840
acteurs quand j'ai commencé à travailler avec

96
00:03:53,840 --> 00:03:56,000
eux, je leur dirai: "Je vais jouer votre

97
00:03:56,000 --> 00:03:57,360
maman et moi allons probablement devoir le faire

98
00:03:57,360 --> 00:03:59,200
te touche beaucoup. Alors, là, donne-moi ton

99
00:03:59,200 --> 00:04:01,200
doigt." Et nous faisons un peu de cela.

100
00:04:01,200 --> 00:04:02,959
Faites un peu de toucher. Parfois

101
00:04:02,959 --> 00:04:04,799
nous allons commencer à danser un peu. je vais

102
00:04:04,799 --> 00:04:06,879
dis: "Sais-tu comment faire cette danse

103
00:04:06,879 --> 00:04:08,480
et je ferai un petit couple partenaire

104
00:04:08,480 --> 00:04:09,920
danser avec eux juste pour qu'ils obtiennent

105
00:04:09,920 --> 00:04:12,400
j'avais l'habitude d'être physiquement lié à

106
00:04:12,400 --> 00:04:14,400
eux et être physiquement proche d’eux.

107
00:04:14,400 --> 00:04:17,199
Alors parfois je vais travailler avec eux pour

108
00:04:17,199 --> 00:04:20,959
une façon de leur permettre de me faire confiance. Euh,

109
00:04:20,959 --> 00:04:22,560
mais je ne leur mens pas et je ne leur dis pas

110
00:04:22,560 --> 00:04:24,800
que je fais autre chose. je dis

111
00:04:24,800 --> 00:04:27,520
eux que j'essaie de, tu sais, que

112
00:04:27,520 --> 00:04:29,520
nous essayons de créer une situation qui

113
00:04:29,520 --> 00:04:33,160
nous nous sentons bien ensemble.

114
00:04:37,680 --> 00:04:40,000
Le réalisateur ne peut pas vraiment intervenir

115
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
entre l'action et la coupe. C'est vraiment

116
00:04:42,000 --> 00:04:44,080
la responsabilité de l'acteur. Alors le meilleur

117
00:04:44,080 --> 00:04:45,840
ce qu'un réalisateur peut faire, c'est

118
00:04:45,840 --> 00:04:48,240
communiquer en préparation, communiquer avant

119
00:04:48,240 --> 00:04:51,759
la scène commence, puis prends des notes

120
00:04:51,759 --> 00:04:53,440
après. Si vous avez communiqué

121
00:04:53,440 --> 00:04:54,960
vous allez bien et vous êtes tous pareils

122
00:04:54,960 --> 00:04:58,080
page, alors c'est une belle évolution. Vous

123
00:04:58,080 --> 00:05:00,080
fais une prise, c'est vraiment sympa. Maintenant,

124
00:05:00,080 --> 00:05:01,199
nous allons ajouter une autre couche à

125
00:05:01,199 --> 00:05:02,479
que. C'est vraiment sympa. Nous ajouterons

126
00:05:02,479 --> 00:05:04,080
une autre couche à cela ou réfléchissez à

127
00:05:04,080 --> 00:05:06,560
cette autre question. Euh, la seule chose

128
00:05:06,560 --> 00:05:09,759
ce que tu ne veux pas qu'un réalisateur fasse, c'est

129
00:05:09,759 --> 00:05:12,240
il suffit d'envahir l'espace de l'acteur et

130
00:05:12,240 --> 00:05:14,880
bombardez-les avec cent millions

131
00:05:14,880 --> 00:05:17,039
choses à penser. Euh, essaie d'être

132
00:05:17,039 --> 00:05:20,080
précis sur ce que c'est que le

133
00:05:20,080 --> 00:05:22,400
besoins de l'acteur. Euh, et essaie d'y être

134
00:05:22,400 --> 00:05:24,160
il n'y a pas trop de temps entre les prises

135
00:05:24,160 --> 00:05:26,000
à moins que, pour une raison quelconque, vous ayez envie

136
00:05:26,000 --> 00:05:27,600
l'acteur aurait besoin d'un peu de temps

137
00:05:27,600 --> 00:05:29,360
loin du personnage. Euh, peut-être que

138
00:05:29,360 --> 00:05:30,639
l'acteur est devenu trop émotif, car

139
00:05:30,639 --> 00:05:31,919
exemple, et vous voudrez peut-être apporter

140
00:05:31,919 --> 00:05:33,680
les revenir. Peut-être que tu laisses juste un peu

141
00:05:33,680 --> 00:05:36,320
le temps passe, lance quelques blagues,

142
00:05:36,320 --> 00:05:38,560
essayez juste de l'alléger. Euh, le plus

143
00:05:38,560 --> 00:05:40,639
l'important c'est de dire la vérité. Euh

144
00:05:40,639 --> 00:05:42,080
il n'y a rien de pire pour un acteur que

145
00:05:42,080 --> 00:05:45,199
se faire mentir par un réalisateur. euh euh ils

146
00:05:45,199 --> 00:05:47,120
ils ne veulent évidemment pas entendre le

147
00:05:47,120 --> 00:05:49,039
faits bruts, je n'ai pas aimé cette prise

148
00:05:49,039 --> 00:05:50,880
ou quelque chose de terriblement négatif. Mais

149
00:05:50,880 --> 00:05:52,560
ce qui est important c'est que tu aies confiance

150
00:05:52,560 --> 00:05:54,080
et que l'acteur sait que le

151
00:05:54,080 --> 00:05:55,520
le réalisateur est de leur côté et que le

152
00:05:55,520 --> 00:05:58,160
le réalisateur est là juste pour les aider à obtenir

153
00:05:58,160 --> 00:06:00,160
franchir la ligne d'arrivée pour les aider à obtenir

154
00:06:00,160 --> 00:06:04,080
à travers ce processus. Euh, pas là pour euh

155
00:06:04,080 --> 00:06:07,759
participer euh en m'amusant, tu sais,

156
00:06:07,759 --> 00:06:09,600
faire faire à l'acteur des petits tours comme

157
00:06:09,600 --> 00:06:11,759
comme vous le feriez avec une marionnette. Les gens

158
00:06:11,759 --> 00:06:13,440
disent que parfois les réalisateurs pour la première fois

159
00:06:13,440 --> 00:06:15,759
parle trop. Euh, ils sont très excités

160
00:06:15,759 --> 00:06:18,000
être sur le plateau et ils veulent offrir un

161
00:06:18,000 --> 00:06:20,639
beaucoup d'informations pour les acteurs et euh

162
00:06:20,639 --> 00:06:21,919
parfois les acteurs ont juste besoin

163
00:06:21,919 --> 00:06:25,520
spécificité. Euh, j'aime vraiment

164
00:06:25,520 --> 00:06:26,960
j'aime vraiment être bref avec le

165
00:06:26,960 --> 00:06:30,319
acteurs. Euh et si l'acteur est

166
00:06:30,319 --> 00:06:31,440
proposer quelque chose que je vraiment

167
00:06:31,440 --> 00:06:33,919
mon amour, je vais dire que c'est merveilleux.

168
00:06:33,919 --> 00:06:35,120
Je ne changerais vraiment rien. Peut-être

169
00:06:35,120 --> 00:06:37,039
tu pourrais juste essayer cette petite chose. Euh

170
00:06:37,039 --> 00:06:38,960
ou parfois, une façon de l'aborder est

171
00:06:38,960 --> 00:06:41,039
pour dire essayons quelque chose de différent. nous

172
00:06:41,039 --> 00:06:42,319
je l'ai maintenant, essayons quelque chose

173
00:06:42,319 --> 00:06:44,560
différent. Euh toujours avec un positif

174
00:06:44,560 --> 00:06:46,720
je pense que c'est comme travailler avec

175
00:06:46,720 --> 00:06:49,520
les animaux, euh, tu en as juste beaucoup plus

176
00:06:49,520 --> 00:06:51,120
par la positivité que par n'importe quelle sorte

177
00:06:51,120 --> 00:06:54,840
d'une lutte similaire et négative.

178
00:06:58,800 --> 00:07:00,479
J'aime faire autant de recherches sur une piste

179
00:07:00,479 --> 00:07:02,160
acteur autant que possible avant de commencer

180
00:07:02,160 --> 00:07:03,840
tir. Euh, je vais appeler l'autre

181
00:07:03,840 --> 00:07:05,280
réalisateurs et demandez-leur comment ils ont travaillé

182
00:07:05,280 --> 00:07:07,039
avec eux et je leur demanderai très

183
00:07:07,039 --> 00:07:08,880
franchement, tu sais, quel est leur processus

184
00:07:08,880 --> 00:07:12,080
sur le plateau et euh, demande-leur vraiment comment

185
00:07:12,080 --> 00:07:13,919
le mieux est de leur parler. Tu sais, est-ce

186
00:07:13,919 --> 00:07:16,639
mieux vaut les bombarder de notes euh,

187
00:07:16,639 --> 00:07:18,720
après la prise ou dois-je faire juste

188
00:07:18,720 --> 00:07:21,120
une note à la fois ou aime-t-il faire

189
00:07:21,120 --> 00:07:24,880
ses prises en premier ou euh, est-il à l'heure ?

190
00:07:24,880 --> 00:07:27,039
Se souvient-il de ses répliques ? Je veux dire, tout

191
00:07:27,039 --> 00:07:29,039
de cela, vous avez déjà engagé l'acteur.

192
00:07:29,039 --> 00:07:30,000
Ce n'est pas comme si tu allais t'en débarrasser

193
00:07:30,000 --> 00:07:31,599
l'acteur, mais c'est très important de

194
00:07:31,599 --> 00:07:33,280
avoir autant d'informations que possible

195
00:07:33,280 --> 00:07:34,560
peut pour que vous puissiez obtenir le meilleur

196
00:07:34,560 --> 00:07:36,000
performance hors d'eux et pour que vous

197
00:07:36,000 --> 00:07:38,240
pouvez obtenir le meilleur travail d'équipe que vous

198
00:07:38,240 --> 00:07:40,240
peut peut-être sortir de cet acteur.

199
00:07:40,240 --> 00:07:42,400
Selon l'expérience de l'acteur

200
00:07:42,400 --> 00:07:44,400
et leur passé, leur histoire, sont-ils

201
00:07:44,400 --> 00:07:46,080
un acteur de théâtre ? S'agit-il d'une télévision

202
00:07:46,080 --> 00:07:48,319
acteur ? Sont-ils à l'aise devant

203
00:07:48,319 --> 00:07:50,080
la caméra ? Euh, est-ce qu'ils ont fait ça un

204
00:07:50,080 --> 00:07:51,919
beaucoup ? Est-ce qu'ils savent comment parler

205
00:07:51,919 --> 00:07:53,919
termes techniques ? Euh tu dois lire

206
00:07:53,919 --> 00:07:55,440
chaque acteur et déterminez combien

207
00:07:55,440 --> 00:07:57,039
des informations, vous savez, vous pourriez donner

208
00:07:57,039 --> 00:07:58,960
eux. Cela pourrait être une surcharge de donner un

209
00:07:58,960 --> 00:08:00,639
acteur qui a vraiment une formation en théâtre

210
00:08:00,639 --> 00:08:02,479
acteur qui ne veut pas vraiment savoir

211
00:08:02,479 --> 00:08:04,319
sur la réalisation du film pour leur donner tout

212
00:08:04,319 --> 00:08:06,639
des astuces du cinéma, vous

213
00:08:06,639 --> 00:08:08,400
je sais, quand tu vas entrer

214
00:08:08,400 --> 00:08:10,240
ou ce que vous avez besoin d'eux ou ce que vous

215
00:08:10,240 --> 00:08:12,080
besoin d'accomplir. Pour un acteur comme

216
00:08:12,080 --> 00:08:14,400
que ce n'est pas très à l'aise avec

217
00:08:14,400 --> 00:08:16,000
les contraintes du cinéma,

218
00:08:16,000 --> 00:08:17,360
Parfois, tu devras peut-être desserrer

219
00:08:17,360 --> 00:08:19,039
les choses juste pour qu'ils n'aient pas

220
00:08:19,039 --> 00:08:21,440
toucher une cible si fort ou ça

221
00:08:21,440 --> 00:08:24,560
ils peuvent euh avancer sur des lignes différentes

222
00:08:24,560 --> 00:08:27,759
au lieu d'avoir un a un spécifique

223
00:08:27,759 --> 00:08:30,160
moment où ils bougent. Euh, tout ça

224
00:08:30,160 --> 00:08:31,599
il s'agit simplement de lire les gens. C'est

225
00:08:31,599 --> 00:08:33,279
vraiment juste une question de dynamique sociale.

226
00:08:33,279 --> 00:08:34,560
Parfois, vous travaillez avec des acteurs

227
00:08:34,560 --> 00:08:36,640
qui fonctionnent différemment. Euh, disons,

228
00:08:36,640 --> 00:08:38,800
euh, dans Home for the Holidays, j'ai eu un

229
00:08:38,800 --> 00:08:41,760
Braftoft, tu sais, euh, et j'avais Robert

230
00:08:41,760 --> 00:08:43,599
Downey Jr., deux acteurs qui travaillent dans

231
00:08:43,599 --> 00:08:45,760
des directions totalement opposées. Robert

232
00:08:45,760 --> 00:08:48,880
Downey Jr., comme vous pouvez l'imaginer, est libre.

233
00:08:48,880 --> 00:08:50,320
Euh, il n'aime pas dire la même chose

234
00:08:50,320 --> 00:08:54,160
chose deux fois. Euh, il est vraiment intéressé

235
00:08:54,160 --> 00:08:59,440
dans d'étranges inflexions verbales. Euh, il

236
00:08:59,440 --> 00:09:02,000
euh, il s'ennuie très facilement. Et

237
00:09:02,000 --> 00:09:03,920
Bankraftoft, euh, Consmate Pro est présent

238
00:09:03,920 --> 00:09:05,360
l'entreprise pour toujours. Elle aime avoir

239
00:09:05,360 --> 00:09:07,920
tout est verrouillé. Chaque mouvement,

240
00:09:07,920 --> 00:09:09,839
chaque fois qu'elle lève sa cuillère, chaque

241
00:09:09,839 --> 00:09:11,360
la fois où elle tourne la tête, ça va

242
00:09:11,360 --> 00:09:12,959
correspondre la dernière fois. Et elle fait ça

243
00:09:12,959 --> 00:09:15,360
décisions à l’avance. Alors parfois

244
00:09:15,360 --> 00:09:17,839
juste pour embêter la fabuleuse Miss Anne

245
00:09:17,839 --> 00:09:20,240
Bankraftoft, euh, elle me demanderait un

246
00:09:20,240 --> 00:09:21,440
question comme, tu sais, quand devrais-je

247
00:09:21,440 --> 00:09:23,040
poser la tasse ? Et je dirais que non

248
00:09:23,040 --> 00:09:25,680
sais. J'ai beaucoup dit que je ne sais pas

249
00:09:25,680 --> 00:09:29,680
juste pour essayer de l'amener à ne pas l'être

250
00:09:29,680 --> 00:09:31,680
Je ne me sens pas si confiné et euh et

251
00:09:31,680 --> 00:09:34,480
parfois même pour la frustrer afin que

252
00:09:34,480 --> 00:09:36,240
elle avait l'impression d'être la seule personne dans

253
00:09:36,240 --> 00:09:38,480
cette pièce, tout comme Adèle le fait dans la

254
00:09:38,480 --> 00:09:39,920
film, la seule personne dans cette pièce qui

255
00:09:39,920 --> 00:09:41,920
gardait tout ensemble. euh avec

256
00:09:41,920 --> 00:09:44,399
Robert euh

257
00:09:44,399 --> 00:09:46,959
euh tu connais les incroyables talents de Robert

258
00:09:46,959 --> 00:09:49,200
Downey Jr. euh quand tu as quelqu'un

259
00:09:49,200 --> 00:09:51,600
qui a ces capacités, euh, ces improvisations

260
00:09:51,600 --> 00:09:54,000
capacités, ce genre d'esprit, euh tu l'espères

261
00:09:54,000 --> 00:09:56,240
que vous pouvez trouver un moyen de les utiliser

262
00:09:56,240 --> 00:09:57,760
correctement.

263
00:09:57,760 --> 00:10:00,720
Il y a une scène merveilleuse dans Home pour

264
00:10:00,720 --> 00:10:03,839
les vacances où il conduit avec

265
00:10:03,839 --> 00:10:06,399
sa sœur et son ami qu'il est venu

266
00:10:06,399 --> 00:10:09,920
présenter à sa sœur et lui, ils

267
00:10:09,920 --> 00:10:12,320
c'est qu'il essaie d'amener son ami à

268
00:10:12,320 --> 00:10:14,480
raconter cette histoire sur la fois où il s'est cassé

269
00:10:14,480 --> 00:10:17,360
son nez et l'ami pas vraiment

270
00:10:17,360 --> 00:10:18,880
Dylan McDermott n'en a pas vraiment envie

271
00:10:18,880 --> 00:10:20,720
j'ai ça, je ne veux pas le dire

272
00:10:20,720 --> 00:10:22,880
histoire. Alors à la place, Robert Downey Jr.

273
00:10:22,880 --> 00:10:24,800
se lance pour lui et ça devient

274
00:10:24,800 --> 00:10:27,200
l'histoire la plus graphique et la plus dégoûtante sur

275
00:10:27,200 --> 00:10:29,120
la cassure du nez qui implique

276
00:10:29,120 --> 00:10:31,839
du sang, des vomissements et de la morve et tu sais

277
00:10:31,839 --> 00:10:34,320
tout ce à quoi vous pouvez penser. Et

278
00:10:34,320 --> 00:10:36,160
euh, tout cela est à peu près

279
00:10:36,160 --> 00:10:37,760
improvisé par Robert Downey Jr. et

280
00:10:37,760 --> 00:10:39,680
chaque prise est différente. Connaître

281
00:10:39,680 --> 00:10:41,839
que je me suis assuré d'avoir verrouillé

282
00:10:41,839 --> 00:10:43,120
caméras, je me suis assuré d'avoir

283
00:10:43,120 --> 00:10:44,640
tout ce dont j'avais besoin pour pouvoir

284
00:10:44,640 --> 00:10:46,000
je serais capable de couper ces choses

285
00:10:46,000 --> 00:10:48,079
ensemble et laissez-le partir. Le seul

286
00:10:48,079 --> 00:10:51,120
la contrainte que je lui ai donnée c'était qu'une fois

287
00:10:51,120 --> 00:10:52,480
il a frappé le break, et il y a eu un

288
00:10:52,480 --> 00:10:55,600
ligne spécifique sur laquelle il devait faire le break

289
00:10:55,600 --> 00:10:57,760
après ça,

290
00:10:57,760 --> 00:10:59,920
quelque chose à voir avec son utérus

291
00:10:59,920 --> 00:11:01,839
devrait sortir de sa bouche. Euh, ça

292
00:11:01,839 --> 00:11:03,120
était-ce. Telles étaient les contraintes qui

293
00:11:03,120 --> 00:11:05,040
nous avons donné Robert Downey Jr. sur cette scène.

294
00:11:05,040 --> 00:11:07,040
Et euh, et bien sûr, il a vécu ça

295
00:11:07,040 --> 00:11:08,959
magnifiquement. Je pense que ça a eu ça

296
00:11:08,959 --> 00:11:10,720
été la scène d'Anne Bankro, j'aurais peut-être

297
00:11:10,720 --> 00:11:14,279
utilisé une méthode différente.

298
00:11:18,640 --> 00:11:20,000
Je veux dire, la meilleure façon de devenir acteur

299
00:11:20,000 --> 00:11:21,600
se sentir soutenu dans le processus

300
00:11:21,600 --> 00:11:23,920
à travers prise après prise après prise, c'est

301
00:11:23,920 --> 00:11:25,600
être positif et qu'ils se sentent

302
00:11:25,600 --> 00:11:28,720
vous êtes sur scène avec eux. Euh, tu

303
00:11:28,720 --> 00:11:30,800
sais, personne ne veut être abusé et

304
00:11:30,800 --> 00:11:32,800
personne ne veut faire un tas de prises pour

305
00:11:32,800 --> 00:11:34,800
aucune raison. Tu dois absolument le dire

306
00:11:34,800 --> 00:11:37,600
les gens ce que tu cherches et euh

307
00:11:37,600 --> 00:11:39,760
et et présentez-le, espérons-le, avec un

308
00:11:39,760 --> 00:11:42,240
une sorte d'enthousiasme. Parfois tu as besoin

309
00:11:42,240 --> 00:11:44,320
faire une pause, laisser quelqu'un faire un tour

310
00:11:44,320 --> 00:11:46,480
de la fumée et une tasse de café, et puis viens

311
00:11:46,480 --> 00:11:48,399
y revenir plus tard. Euh, quand tu enfin

312
00:11:48,399 --> 00:11:50,800
épuisé tout ce qu'ils ont.

313
00:11:50,800 --> 00:11:52,160
Il y a une autre scène dans Money Monster

314
00:11:52,160 --> 00:11:54,720
c'était une autre torture de Jack Oonnell

315
00:11:54,720 --> 00:11:56,640
scène. J'adore Jack Oonnell. Merci merci

316
00:11:56,640 --> 00:11:59,360
Dieu pour Jack Oonnell. Euh, il a une scène

317
00:11:59,360 --> 00:12:01,279
où il doit en quelque sorte perdre la tête

318
00:12:01,279 --> 00:12:03,920
où, euh, il est tellement frustré

319
00:12:03,920 --> 00:12:05,200
tout le monde parle de ce problème.

320
00:12:05,200 --> 00:12:07,200
ce problème qu'il ne comprend pas

321
00:12:07,200 --> 00:12:09,120
et il explose finalement et dit, tu

322
00:12:09,120 --> 00:12:10,880
tu sais, le problème, le problème, tu sais,

323
00:12:10,880 --> 00:12:12,800
qu'est-ce que c'est que ça ? Tu sais, arrête

324
00:12:12,800 --> 00:12:14,079
parler du problème. Tais-toi à propos de

325
00:12:14,079 --> 00:12:17,920
le problème. Euh, nous savions que nous avions besoin

326
00:12:17,920 --> 00:12:19,920
ce cliché

327
00:12:19,920 --> 00:12:21,760
parce qu'il serait rejoué plus tard dans le

328
00:12:21,760 --> 00:12:24,880
film plusieurs fois. Ça jouerait dans euh sur

329
00:12:24,880 --> 00:12:26,880
les écrans de télévision. Différentes personnes

330
00:12:26,880 --> 00:12:28,959
en être témoin. Et donc, le problème devait être

331
00:12:28,959 --> 00:12:30,560
cette chose physique qu'il a faite avec son

332
00:12:30,560 --> 00:12:32,000
mains qu'il a levé les mains. Nous

333
00:12:32,000 --> 00:12:33,519
je voulais ça parce que nous pensions que

334
00:12:33,519 --> 00:12:36,560
peut-être que les gens commenceraient à créer

335
00:12:36,560 --> 00:12:38,880
un mème qui avait à voir avec le problème.

336
00:12:38,880 --> 00:12:42,560
Alors je lui ai demandé de faire quelque chose qui

337
00:12:42,560 --> 00:12:45,920
était presque impossible, c'est-à-dire

338
00:12:45,920 --> 00:12:47,680
tu sais, pour frapper un tas de choses différentes

339
00:12:47,680 --> 00:12:50,079
notes puis faites également un mouvement du corps

340
00:12:50,079 --> 00:12:53,360
ce n'était pas forcément naturel pour lui.

341
00:12:53,360 --> 00:12:55,360
C'est toujours une note difficile à donner. Euh

342
00:12:55,360 --> 00:12:57,120
mais Jack Oonnell a réussi à le faire. Il

343
00:12:57,120 --> 00:12:59,760
j'ai réussi à le faire de très nombreuses fois.

344
00:12:59,760 --> 00:13:02,639
Et il a fallu beaucoup, beaucoup, beaucoup de prises

345
00:13:02,639 --> 00:13:04,560
crier et répéter le problème et

346
00:13:04,560 --> 00:13:06,160
encore et encore jusqu'à ce que nous obtenions enfin

347
00:13:06,160 --> 00:13:07,600
celui qui a touché tous les points techniques

348
00:13:07,600 --> 00:13:09,519
que nous recherchions, l'émotionnel

349
00:13:09,519 --> 00:13:11,519
les rythmes que nous recherchions, euh, le

350
00:13:11,519 --> 00:13:13,200
les hauts et les bas que nous recherchions,

351
00:13:13,200 --> 00:13:15,360
et il a réussi à atteindre tous les objectifs.

352
00:13:15,360 --> 00:13:17,920
Euh, c'est le travail fou que font les acteurs

353
00:13:17,920 --> 00:13:19,760
sur les plateaux de cinéma.

354
00:13:19,760 --> 00:13:22,959
Un problème. Un [ __ ] problème. C'était un

355
00:13:22,959 --> 00:13:25,120
problème.

356
00:13:25,120 --> 00:13:29,240
Qu'est-ce que [ __ ] c'est qu'un problème ?

357
00:13:29,839 --> 00:13:31,440
Je te l'ai dit, Le, je ne suis pas stupide.

358
00:13:31,440 --> 00:13:33,360
Problème. Un problème. C'était un [ __ ]

359
00:13:33,360 --> 00:13:36,240
problème. Un problème. Qu'est-ce que ça fait

360
00:13:36,240 --> 00:13:38,160
ça veut dire ?

361
00:13:38,160 --> 00:13:41,120
Je ne sais pas. Problème. Jésus-Christ. Un

362
00:13:41,120 --> 00:13:44,160
problème. Un bug informatique. Un problème.

363
00:13:44,160 --> 00:13:48,160
Qu'est-ce que ça veut dire ?

364
00:13:48,160 --> 00:13:50,639
Je ne suis pas stupide. Je te l'ai dit. Jésus

365
00:13:50,639 --> 00:13:51,360
Christ.

366
00:13:51,360 --> 00:13:55,040
Le problème. Le problème. Le Quoi le

367
00:13:55,040 --> 00:13:58,399
bon sang, est-ce que ça veut dire ? Je ne sais pas.

368
00:13:58,399 --> 00:14:01,199
Je ne suis pas stupide, Lee.

369
00:14:01,199 --> 00:14:02,880
Oh, Jésus-Christ. Le problème. Le

370
00:14:02,880 --> 00:14:06,800
problème. Le problème. Le Tais-toi.

371
00:14:06,800 --> 00:14:09,920
Jésus-Christ. Problème. Le problème. Le

372
00:14:09,920 --> 00:14:11,600
problème. Le [ __ ] Le problème. Le

373
00:14:11,600 --> 00:14:12,800
problème. Tais-toi à propos du problème. Quoi

374
00:14:12,800 --> 00:14:15,440
est-ce que ça veut dire ?

375
00:14:15,440 --> 00:14:19,760
Je ne suis pas stupide. Je t'ai raconté le problème.

376
00:14:19,760 --> 00:14:22,320
Le problème. Le problème. Tais-toi à propos de

377
00:14:22,320 --> 00:14:23,760
le problème. Qu’est-ce que cela signifie ?

378
00:14:23,760 --> 00:14:27,199
Hein? je ne suis pas stupide

379
00:14:27,199 --> 00:14:30,000
Jésus-Christ. Le problème. Le problème.

380
00:14:30,000 --> 00:14:32,079
Le problème. Le problème. Le problème. Le

381
00:14:32,079 --> 00:14:35,040
problème. Tais-toi à propos du problème. Quoi

382
00:14:35,040 --> 00:14:38,000
qu'est-ce que ça veut dire ?

383
00:14:38,000 --> 00:14:40,560
Je ne suis pas stupide.

384
00:14:40,560 --> 00:14:42,240
Jésus-Christ. Le problème. Le problème.

385
00:14:42,240 --> 00:14:44,720
Le problème. Le problème. Le problème. Le

386
00:14:44,720 --> 00:14:46,720
problème. Tais-toi à propos du problème. Hein?

387
00:14:46,720 --> 00:14:50,240
Qu'est-ce que ça veut dire ?

388
00:14:51,920 --> 00:14:55,120
Euh, tout le monde comprend ouais. Ouais. Euh,

389
00:14:55,120 --> 00:14:58,240
vous voyez, c'est de cela que je parle.

390
00:14:58,240 --> 00:15:00,240
Oh, Jésus-Christ. Le problème. Le

391
00:15:00,240 --> 00:15:01,680
problème. Le problème. Le problème. Le

392
00:15:01,680 --> 00:15:04,079
problème. Le problème [ __ ].

393
00:15:04,079 --> 00:15:07,279
Tais-toi à propos du problème [ __ ].

394
00:15:07,279 --> 00:15:09,680
D'accord.

395
00:15:09,680 --> 00:15:11,199
Vous voyez, c'est votre problème. Tu viens juste

396
00:15:11,199 --> 00:15:13,040
assieds-toi là derrière ton petit [ __ ]

397
00:15:13,040 --> 00:15:17,279
bureau. Oh, Jésus-Christ. Le problème. Le

398
00:15:17,279 --> 00:15:19,040
problème. C'est le problème. Le problème. Le

399
00:15:19,040 --> 00:15:21,440
problème. Tais-toi à propos du problème. Quoi

400
00:15:21,440 --> 00:15:25,320
qu'est-ce que ça veut dire ?

401
00:15:25,600 --> 00:15:27,199
C'était un cas où nous n'avons pas vraiment

402
00:15:27,199 --> 00:15:28,639
Je sais de quoi nous aurions besoin jusqu'à ce que

403
00:15:28,639 --> 00:15:30,800
beaucoup plus tard dans le processus. Nous avons donc eu

404
00:15:30,800 --> 00:15:33,920
pour obtenir beaucoup de variétés différentes. Euh,

405
00:15:33,920 --> 00:15:36,720
euh, nous savions que nous allions juste

406
00:15:36,720 --> 00:15:38,639
parcourir mille prises et

407
00:15:38,639 --> 00:15:39,839
j'espère que l'acteur ne sera pas trop en colère

408
00:15:39,839 --> 00:15:42,480
chez nous. Tu es juste assis là derrière leur

409
00:15:42,480 --> 00:15:44,240
petit bureau [ __ ] comme leur petit

410
00:15:44,240 --> 00:15:45,680
[ __ ] marionnette, adhérant à leur

411
00:15:45,680 --> 00:15:47,199
[ __ ] au lieu d'essayer de comprendre

412
00:15:47,199 --> 00:15:48,240
ce qui s'est réellement passé.

413
00:15:48,240 --> 00:15:49,360
Tu sais ce qui s'est passé ? C'était un

414
00:15:49,360 --> 00:15:50,160
problème informatique.

415
00:15:50,160 --> 00:15:52,160
Un problème. Un problème. C'était un [ __ ]

416
00:15:52,160 --> 00:15:55,279
problème. Un problème. Tais-toi à propos de

417
00:15:55,279 --> 00:15:58,000
problème. D'accord. Qu'est-ce que ça fait

418
00:15:58,000 --> 00:16:00,880
ça veut dire ?

419
00:16:00,880 --> 00:16:02,480
Tu vois, tu ne sais même pas à quel point

420
00:16:02,480 --> 00:16:06,360
bêtement je te l'ai dit.

421
00:16:11,519 --> 00:16:14,000
Il n'est jamais trop tard pour collaborer sur un

422
00:16:14,000 --> 00:16:16,720
film. Euh, à aucun moment c'est

423
00:16:16,720 --> 00:16:18,639
tout est verrouillé en place. Même si

424
00:16:18,639 --> 00:16:20,399
tu as un plan, parfois quelque chose

425
00:16:20,399 --> 00:16:21,920
se produit, surtout au cours de

426
00:16:21,920 --> 00:16:24,399
tirer, et soudain, cela vous vient à l'esprit

427
00:16:24,399 --> 00:16:26,079
ou à quelqu'un d'autre, que ce soit votre

428
00:16:26,079 --> 00:16:28,079
acteurs ou autres collaborateurs, qui

429
00:16:28,079 --> 00:16:30,160
quelque chose doit changer. Euh, un bon

430
00:16:30,160 --> 00:16:31,360
l'exemple pour moi est dans Home pour le

431
00:16:31,360 --> 00:16:34,399
Vacances. Il y a euh le seinal

432
00:16:34,399 --> 00:16:36,079
Scène de Thanksgiving. La dinde s'en va

433
00:16:36,079 --> 00:16:37,600
voler. Tout le monde est en colère contre chacun

434
00:16:37,600 --> 00:16:39,360
autre. Et à la fin de cette scène, il y avait

435
00:16:39,360 --> 00:16:41,600
un très long discours. Celui de Steve Gutenberg

436
00:16:41,600 --> 00:16:44,720
le personnage dit à Holly Hunter : "Eh bien,

437
00:16:44,720 --> 00:16:47,120
Claudie,

438
00:16:47,120 --> 00:16:49,600
parlez-nous de votre vie glamour. Et

439
00:16:49,600 --> 00:16:51,920
elle est interloquée. Sa vie glamour,

440
00:16:51,920 --> 00:16:53,120
toutes ces choses terribles sont arrivées

441
00:16:53,120 --> 00:16:54,880
à elle aujourd'hui. Et dans l'original

442
00:16:54,880 --> 00:16:56,240
scénario, elle se lance dans ce

443
00:16:56,240 --> 00:16:58,240
confession et dit toutes les choses que

444
00:16:58,240 --> 00:17:00,720
lui est arrivé ce jour-là. Sa fille

445
00:17:00,720 --> 00:17:02,959
est en train de perdre sa virginité à ce moment-là.

446
00:17:02,959 --> 00:17:05,520
Euh, elle a perdu son travail. Elle s'est embrassée avec

447
00:17:05,520 --> 00:17:07,679
son patron sans aucune raison. Elle

448
00:17:07,679 --> 00:17:09,120
je ne sais pas pourquoi c'est arrivé. Elle est

449
00:17:09,120 --> 00:17:12,000
entièrement honteux et embarrassé. Euh

450
00:17:12,000 --> 00:17:14,240
et Holly est venue vers moi et m'a dit : "Je suis

451
00:17:14,240 --> 00:17:15,600
c'est juste que j'ai vraiment du mal avec ça

452
00:17:15,600 --> 00:17:17,120
aveu. Je ne comprends pas pourquoi après

453
00:17:17,120 --> 00:17:18,480
tout ça, elle reste là et

454
00:17:18,480 --> 00:17:20,720
raconte cette histoire à tout le monde." Et nous

455
00:17:20,720 --> 00:17:22,240
commencé à en parler. Et j'étais

456
00:17:22,240 --> 00:17:24,319
je l'écoutais et j'ai compris

457
00:17:24,319 --> 00:17:28,799
sa confusion et j'ai pensé, eh bien, allons

458
00:17:28,799 --> 00:17:30,400
trouver une nouvelle façon. Nous avons amené

459
00:17:30,400 --> 00:17:32,880
Robert Downey Jr. et nous avons réalisé qu'un

460
00:17:32,880 --> 00:17:34,640
une bonne idée serait de donner à son frère

461
00:17:34,640 --> 00:17:38,480
tout ce discours. Et euh, qu'est-ce qui a fini par

462
00:17:38,480 --> 00:17:40,400
ce qui s'est retrouvé à l'écran lorsque nous travaillions

463
00:17:40,400 --> 00:17:42,160
avec l'écrivain, on arrête le tournage

464
00:17:42,160 --> 00:17:43,280
pour ce jour et il a dit : "Tu sais quoi ?

465
00:17:43,280 --> 00:17:44,240
On va vraiment réécrire la scène

466
00:17:44,240 --> 00:17:45,200
rapidement. Nous allons revenir

467
00:17:45,200 --> 00:17:46,240
demain et je vais le tirer

468
00:17:46,240 --> 00:17:47,840
différemment." Et nous, du jour au lendemain

469
00:17:47,840 --> 00:17:49,440
a complètement changé la scène. à ceci

470
00:17:49,440 --> 00:17:50,960
à la place, un grand et long confessionnal

471
00:17:50,960 --> 00:17:53,280
être le confessionnal de Holly Hunter était

472
00:17:53,280 --> 00:17:54,960
ce moment où elle est paralysée

473
00:17:54,960 --> 00:17:56,880
devant cette question. la question est,

474
00:17:56,880 --> 00:17:59,280
"Parlez-nous de votre vie glamour." Et

475
00:17:59,280 --> 00:18:01,440
elle a juste l'air abasourdie et dit : "Mon

476
00:18:01,440 --> 00:18:04,480
glamour ma vie glamour." Et à

477
00:18:04,480 --> 00:18:07,039
ça, son frère décroche et dit :

478
00:18:07,039 --> 00:18:09,039
"Ta vie glamour." Et elle dit,

479
00:18:09,039 --> 00:18:11,200
"Peux-tu m'aider ?" Et à cela, il

480
00:18:11,200 --> 00:18:13,919
se lance dans le confessionnal de chaque

481
00:18:13,919 --> 00:18:16,080
un peu d'échec qu'elle a eu dans ce domaine

482
00:18:16,080 --> 00:18:18,160
jour. Et c'est une confession complète sur

483
00:18:18,160 --> 00:18:21,440
sa part pour elle de quel perdant et

484
00:18:21,440 --> 00:18:24,320
elle est idiote. Et ils rient tous les deux

485
00:18:24,320 --> 00:18:27,120
à ce sujet. Et il y avait quelque chose que je

486
00:18:27,120 --> 00:18:28,799
pense dans la flexibilité de ce moment

487
00:18:28,799 --> 00:18:31,200
de permettre aux comédiens d'apporter une pièce

488
00:18:31,200 --> 00:18:33,360
de confusion à la table et dis ceci

489
00:18:33,360 --> 00:18:35,520
cela n'a pas de sens pour moi. Un acteur dit

490
00:18:35,520 --> 00:18:37,280
quelque chose n'a pas de sens pour eux.

491
00:18:37,280 --> 00:18:39,280
Vous devez écouter. C'est pourquoi vous embauchez

492
00:18:39,280 --> 00:18:40,880
eux. C'est pour ça qu'ils sont payés gros

493
00:18:40,880 --> 00:18:42,640
l'argent, c'est qu'ils les ont perfectionnés

494
00:18:42,640 --> 00:18:44,160
instincts sur leurs personnages et

495
00:18:44,160 --> 00:18:48,360
ils savent quand quelque chose ne va pas.

496
00:18:52,160 --> 00:18:53,520
Eh bien, il y a un processus de travail avec

497
00:18:53,520 --> 00:18:55,280
acteurs, c'est vraiment juste une question de respect.

498
00:18:55,280 --> 00:18:57,120
Euh, si un acteur a une scène émouvante,

499
00:18:57,120 --> 00:18:59,919
nous essayons de garder la scène silencieuse. Euh, nous

500
00:18:59,919 --> 00:19:03,200
essaie de ne pas crier des choses derrière le

501
00:19:03,200 --> 00:19:04,960
caméra. En fait, il n'y en a jamais

502
00:19:04,960 --> 00:19:06,320
criant sur mes plateaux. Euh, c'est quelque chose

503
00:19:06,320 --> 00:19:08,240
Je ne tolère pas du tout. je le trouve

504
00:19:08,240 --> 00:19:10,720
personne n'obtient du bon travail.

505
00:19:10,720 --> 00:19:12,960
Et, euh, si c'est le cas, généralement, cela pourrait

506
00:19:12,960 --> 00:19:14,320
être le département AD où il y a un

507
00:19:14,320 --> 00:19:16,160
crieur. Euh, il y a de fortes chances qu'ils le soient

508
00:19:16,160 --> 00:19:17,760
à la recherche d'un nouvel emploi très prochainement. Euh,

509
00:19:17,760 --> 00:19:19,760
crier ne sert à rien.

510
00:19:19,760 --> 00:19:22,000
Euh, mais aussi des petites choses, tu sais.

511
00:19:22,000 --> 00:19:24,400
Euh, les gens ne comprennent pas vraiment ce que

512
00:19:24,400 --> 00:19:26,160
un acteur passe par là. Donc, je ne le fais jamais

513
00:19:26,160 --> 00:19:27,600
faire attendre un acteur. J'essaie de ne jamais le faire

514
00:19:27,600 --> 00:19:29,200
faire attendre un acteur. Et si je le fais, je fais

515
00:19:29,200 --> 00:19:30,640
sûr que je vais à leur caravane et je

516
00:19:30,640 --> 00:19:32,320
excusez-moi qu'il y ait eu quelque chose qui

517
00:19:32,320 --> 00:19:33,840
est venu que nous ne pouvions pas nous en empêcher. Et

518
00:19:33,840 --> 00:19:35,360
Je suis vraiment désolé de t'avoir fait attendre

519
00:19:35,360 --> 00:19:36,960
pendant une longue période là où tu étais

520
00:19:36,960 --> 00:19:38,240
déjà dans le personnage et tu étais prêt

521
00:19:38,240 --> 00:19:39,840
pour y aller et tu étais dans ton petcoat

522
00:19:39,840 --> 00:19:42,480
maquillage complet et euh tu étais sur scène et

523
00:19:42,480 --> 00:19:44,240
rien ne s'est passé. Euh, ou nous t'avons appelé

524
00:19:44,240 --> 00:19:46,080
au mauvais moment. Je veux dire, tout cela est

525
00:19:46,080 --> 00:19:48,080
vraiment juste leur faire savoir que nous

526
00:19:48,080 --> 00:19:50,799
sont là pour leur laisser leur moment,

527
00:19:50,799 --> 00:19:53,039
qu'ils sont essentiels et absolument

528
00:19:53,039 --> 00:19:54,720
important et que nous les respectons. Et

529
00:19:54,720 --> 00:19:56,559
cela s'étend à tout. Il s'étend

530
00:19:56,559 --> 00:19:59,200
à la façon dont nous appelons l'acteur

531
00:19:59,200 --> 00:20:02,320
feuille ou comment on demande si l'acteur peut-être

532
00:20:02,320 --> 00:20:03,760
si c'est un acteur principal, aimeriez-vous

533
00:20:03,760 --> 00:20:05,520
prenez votre déjeuner dans votre chambre ou

534
00:20:05,520 --> 00:20:07,200
tu préfères l'avoir euh tu sais avec

535
00:20:07,200 --> 00:20:10,320
tout le monde ? Euh parfois des petits détails

536
00:20:10,320 --> 00:20:12,160
peut vraiment parfaitement affecter leur

537
00:20:12,160 --> 00:20:14,000
performances. Euh, un de mes amis m'a dit

538
00:20:14,000 --> 00:20:15,280
moi qu'il travaillait avec un acteur qui

539
00:20:15,280 --> 00:20:16,799
était, vous savez, bien. C'était vraiment un

540
00:20:16,799 --> 00:20:19,360
un grand gars. Il mesurait 6' 3 ou 6'4 et

541
00:20:19,360 --> 00:20:21,360
et il est venu voir le producteur et lui a dit :

542
00:20:21,360 --> 00:20:25,360
tu sais, j'aimerais avoir une plus grosse voiture.

543
00:20:25,360 --> 00:20:27,200
Et le producteur l'a nié en gros et

544
00:20:27,200 --> 00:20:28,880
a répondu : "Absolument pas." Mais il était

545
00:20:28,880 --> 00:20:31,200
vraiment mécontent. Il mesure 6'4 et il a un gros

546
00:20:31,200 --> 00:20:33,440
de longues jambes et il avait vraiment besoin d'une voiture pour

547
00:20:33,440 --> 00:20:34,640
être à l'aise le matin quand il

548
00:20:34,640 --> 00:20:36,640
est venu travailler. Et tout a changé

549
00:20:36,640 --> 00:20:38,480
une fois qu'il l'a eu, il vient de l'avoir, c'est tout ce qu'il

550
00:20:38,480 --> 00:20:40,240
nécessaire. Il avait juste besoin d'un peu d'espace pour les jambes.

551
00:20:40,240 --> 00:20:43,440
Et parfois, les gens ont juste besoin de nourriture. Si

552
00:20:43,440 --> 00:20:45,760
tu vas avoir des euh tous les jours et tu es

553
00:20:45,760 --> 00:20:47,200
en attendant que les gens viennent, vous devriez

554
00:20:47,200 --> 00:20:49,520
nourrissez-les. Ce sont juste vos gens de base

555
00:20:49,520 --> 00:20:51,360
compétences sur la façon de traiter votre équipage et

556
00:20:51,360 --> 00:20:53,679
vos acteurs avec suffisamment de respect pour savoir

557
00:20:53,679 --> 00:20:55,440
que votre travail est incroyablement dur, votre

558
00:20:55,440 --> 00:20:56,960
les heures sont incroyablement longues. Ce que nous sommes

559
00:20:56,960 --> 00:20:59,200
te demander de faire, c'est soit

560
00:20:59,200 --> 00:21:02,960
atrocement ennuyeux et fastidieux, ou

561
00:21:02,960 --> 00:21:06,240
au contraire, un défi phénoménal.

562
00:21:06,240 --> 00:21:08,720
Ce n'est jamais entre les deux. Donc tu dois

563
00:21:08,720 --> 00:21:10,720
je respecte le fait que ces gens, vous savez,

564
00:21:10,720 --> 00:21:13,120
ils peuvent avoir de petites choses qui

565
00:21:13,120 --> 00:21:15,440
pourrait affecter leurs performances. Et si

566
00:21:15,440 --> 00:21:17,360
ça demande juste que tu donnes un pouce, tu

567
00:21:17,360 --> 00:21:19,919
devrait donner le pouce.

1
00:00:12,559 --> 00:00:14,000
Il y a beaucoup de choses qui gaspillent

2
00:00:14,000 --> 00:00:16,480
du temps passé au cinéma. Par exemple, vous avez

3
00:00:16,480 --> 00:00:18,800
cinq configurations. Tu en as un incroyablement

4
00:00:18,800 --> 00:00:20,560
plan large et puis les autres là

5
00:00:20,560 --> 00:00:21,840
ce sont des petits morceaux dans lesquels tu entres

6
00:00:21,840 --> 00:00:23,840
pour. Vous êtes en plan large. Tu peux à peine

7
00:00:23,840 --> 00:00:26,160
voir la bouche des gens bouger. Alors, s'il te plaît

8
00:00:26,160 --> 00:00:29,359
ne fais pas 25 prises de toute la scène

9
00:00:29,359 --> 00:00:31,359
et imprimez-les tous et donnez à l'acteur

10
00:00:31,359 --> 00:00:33,280
notes basées sur ce plan large. Tu es

11
00:00:33,280 --> 00:00:35,200
il ne faudra probablement qu'une seule prise ou

12
00:00:35,200 --> 00:00:37,680
peut-être deux prises. Entrez et récupérez l'autre

13
00:00:37,680 --> 00:00:39,600
des trucs après. Et ne gaspille pas tout

14
00:00:39,600 --> 00:00:41,600
votre temps pour obtenir un plan large parfait.

15
00:00:41,600 --> 00:00:43,920
Tu sais, permets-toi d'entrer

16
00:00:43,920 --> 00:00:45,600
pour les autres clichés. Avec du mouvement, très

17
00:00:45,600 --> 00:00:48,160
souvent quand tu commences un déménagement et que tu sais

18
00:00:48,160 --> 00:00:50,719
que tu vas continuer ce mouvement, tu

19
00:00:50,719 --> 00:00:52,480
tu veux le début du déménagement et tu

20
00:00:52,480 --> 00:00:54,800
je veux la fin du déménagement. Et ça veut dire

21
00:00:54,800 --> 00:00:56,239
tu vas être coincé sur ce plan

22
00:00:56,239 --> 00:00:59,440
pour l'ensemble. Euh, si tu fais ça

23
00:00:59,440 --> 00:01:00,719
décision que tu vas garder ça

24
00:01:00,719 --> 00:01:02,719
tir, alors tu n'as pas besoin de ces lignes

25
00:01:02,719 --> 00:01:04,799
pour l’une des autres couvertures.

26
00:01:04,799 --> 00:01:06,479
Donc tu n'as pas besoin de tout avoir

27
00:01:06,479 --> 00:01:08,960
parfait si vous savez que vous avez le

28
00:01:08,960 --> 00:01:10,400
des coups d'argent ou des coups qui sont vraiment

29
00:01:10,400 --> 00:01:12,400
vraiment dans votre tête fonctionnent. Alors

30
00:01:12,400 --> 00:01:14,159
c'est vraiment là que prend beaucoup de temps

31
00:01:14,159 --> 00:01:15,920
dépensé, c'est que je pense que les gens veulent tout

32
00:01:15,920 --> 00:01:17,280
parfait et ils n'ont pas de

33
00:01:17,280 --> 00:01:18,880
compréhension de leur schéma de coupe

34
00:01:18,880 --> 00:01:20,799
ou leur modèle de coupe potentiel et

35
00:01:20,799 --> 00:01:22,720
ils ont entendu ce vieil adage de get

36
00:01:22,720 --> 00:01:24,560
couverture, obtenez tout, obtenez tout

37
00:01:24,560 --> 00:01:27,280
choix que vous pourriez avoir.

38
00:01:27,280 --> 00:01:29,520
Les grands films peuvent se permettre de ne pas faire

39
00:01:29,520 --> 00:01:32,000
choix. Un petit film doit être fait

40
00:01:32,000 --> 00:01:35,960
choix et continuer à avancer.

41
00:01:39,759 --> 00:01:41,520
Si vous êtes décisif et que vous savez quoi

42
00:01:41,520 --> 00:01:43,920
tu essaies de dire, moins c'est souvent

43
00:01:43,920 --> 00:01:47,680
plus. Euh, si tu sais que tu peux le faire

44
00:01:47,680 --> 00:01:49,439
vous pouvez être flexible. Disons simplement que

45
00:01:49,439 --> 00:01:50,720
le soleil se couche. Tu n'as pas eu

46
00:01:50,720 --> 00:01:52,320
tout ce que vous espériez. Vous

47
00:01:52,320 --> 00:01:53,680
J'ai cinq shots de plus que tu as

48
00:01:53,680 --> 00:01:57,759
préparé et c'est une scène euh où euh

49
00:01:57,759 --> 00:02:00,320
le petit garçon et le petit

50
00:02:00,320 --> 00:02:01,759
lamantin, le petit garçon et la mère

51
00:02:01,759 --> 00:02:04,079
sommes ensemble et personne n'est venu chez lui

52
00:02:04,079 --> 00:02:05,520
fête d'anniversaire et il voit qu'il y a

53
00:02:05,520 --> 00:02:07,200
personne là-bas. Elle va le réconforter,

54
00:02:07,200 --> 00:02:08,720
mais il ne veut pas être réconforté et

55
00:02:08,720 --> 00:02:10,959
il sort de la pièce. Euh, et ainsi de suite

56
00:02:10,959 --> 00:02:12,959
ce jour-là, j'ai eu cinq shots

57
00:02:12,959 --> 00:02:15,280
préparé pour raconter cette histoire.

58
00:02:15,280 --> 00:02:17,280
Et nous n'avions tout simplement pas le temps. Alors,

59
00:02:17,280 --> 00:02:18,959
ce que nous avons réalisé, c'est qu'il y avait

60
00:02:18,959 --> 00:02:20,400
quelque chose de vraiment beau dans le fait d'être suspendu

61
00:02:20,400 --> 00:02:22,720
au loin, de voir cette belle

62
00:02:22,720 --> 00:02:24,879
composition de voir tout arriver

63
00:02:24,879 --> 00:02:27,200
comme un film muet. Cela a permis au

64
00:02:27,200 --> 00:02:30,720
scène pour ne pas être si sentimentale. Et euh, je

65
00:02:30,720 --> 00:02:33,519
j'ai vu que j'ai vu que, d'une certaine manière, le

66
00:02:33,519 --> 00:02:36,160
contrainte que je m'étais permis de trouver

67
00:02:36,160 --> 00:02:38,239
quelque chose dans la scène qui était plus riche.

68
00:02:38,239 --> 00:02:39,920
Bien souvent les contraintes qui surviennent

69
00:02:39,920 --> 00:02:41,840
que ce soit le soleil qui se couche ou le

70
00:02:41,840 --> 00:02:44,239
l'équipage doit faire une pause pour déjeuner ou votre

71
00:02:44,239 --> 00:02:47,440
votre acteur s'est cassé le genou. Euh, ceux-ci

72
00:02:47,440 --> 00:02:49,280
ceux-ci se produisent des choses qui

73
00:02:49,280 --> 00:02:51,440
ça arrive, ça te permet de t'ouvrir pour improviser

74
00:02:51,440 --> 00:02:52,879
et de proposer quelque chose qui, dans

75
00:02:52,879 --> 00:02:55,120
certaines manières sont plus claires et bien plus

76
00:02:55,120 --> 00:02:56,560
point de votre vision que jamais

77
00:02:56,560 --> 00:02:59,560
anticipé.

78
00:03:03,440 --> 00:03:05,280
Il y a une scène que j'adorerais faire

79
00:03:05,280 --> 00:03:08,879
je vous présente euh où se trouve Lectar

80
00:03:08,879 --> 00:03:10,959
lui dire, c'est en quelque sorte la lire

81
00:03:10,959 --> 00:03:13,599
ses perles et disant, tu sais, tu es avec

82
00:03:13,599 --> 00:03:16,720
ton bon sac et tes chaussures bon marché. Euh

83
00:03:16,720 --> 00:03:21,159
et c'est vraiment juste une photo de réaction.

84
00:03:22,720 --> 00:03:24,400
Oh, agents chéris, vous pensez que vous pouvez

85
00:03:24,400 --> 00:03:27,920
me disséquer avec ce petit outil contondant ?

86
00:03:27,920 --> 00:03:30,959
Non, je je je pensais que tes connaissances

87
00:03:30,959 --> 00:03:33,599
Vous êtes si ambitieux, n'est-ce pas ?

88
00:03:33,599 --> 00:03:34,879
Tu sais à quoi tu me ressembles

89
00:03:34,879 --> 00:03:37,519
ton bon sac et tes chaussures pas chères ? Vous

90
00:03:37,519 --> 00:03:40,640
ressemble à une robe. Un bien nettoyé,

91
00:03:40,640 --> 00:03:44,480
robe bousculante avec un peu de goût.

92
00:03:44,480 --> 00:03:46,080
Une bonne alimentation vous donne de la longueur

93
00:03:46,080 --> 00:03:48,000
d'os, mais tu n'es qu'un

94
00:03:48,000 --> 00:03:50,480
génération à partir de déchets de fils de mauvaise qualité, sont

95
00:03:50,480 --> 00:03:53,040
vous, agent Starling ? Et cet accent

96
00:03:53,040 --> 00:03:55,680
tu as essayé si désespérément de perdre du pur

97
00:03:55,680 --> 00:03:58,480
Virginie occidentale. Que fait ton père ?

98
00:03:58,480 --> 00:04:00,799
Est-ce un mineur de charbon ? Est-ce qu'il pue le

99
00:04:00,799 --> 00:04:03,599
une terre ? Tu sais à quelle vitesse les garçons

100
00:04:03,599 --> 00:04:06,159
je t'ai trouvé. Tous ces fastidieux collants

101
00:04:06,159 --> 00:04:08,319
tâtonnements sur les sièges arrière des voitures

102
00:04:08,319 --> 00:04:10,000
alors que tu ne pouvais que rêver d'avoir

103
00:04:10,000 --> 00:04:12,879
sortir, aller n'importe où, obtenir tout le

104
00:04:12,879 --> 00:04:17,560
chemin jusqu'au bout de l'œil.

105
00:04:19,040 --> 00:04:21,919
Vous voyez beaucoup, docteur.

106
00:04:21,919 --> 00:04:24,639
Quand es-tu assez fort pour le souligner

107
00:04:24,639 --> 00:04:28,160
une perception très puissante de vous-même ?

108
00:04:28,160 --> 00:04:29,840
Et ça ? Pourquoi tu ne fais pas pourquoi

109
00:04:29,840 --> 00:04:31,520
tu te regardes et tu écris ce que

110
00:04:31,520 --> 00:04:34,160
tu vois ?

111
00:04:34,160 --> 00:04:37,120
Peut-être que tu as peur. Elle en quelque sorte

112
00:04:37,120 --> 00:04:39,360
prend cet assaut que Lectra donne à

113
00:04:39,360 --> 00:04:41,120
elle. Et la caméra s'enfonce très

114
00:04:41,120 --> 00:04:43,919
lentement. Et nous la voyons changer d'être

115
00:04:43,919 --> 00:04:47,440
d'acier et surtout d'être

116
00:04:47,440 --> 00:04:50,080
touché par sa violence

117
00:04:50,080 --> 00:04:52,720
pour finalement acquiescer et accepter que

118
00:04:52,720 --> 00:04:55,759
il l'a blessée et il essaie de rendre ça possible

119
00:04:55,759 --> 00:04:59,120
pour revenir à sa mission en tant que FBI

120
00:04:59,120 --> 00:05:01,520
l'agent était. Euh mais nous pouvons voir la douleur

121
00:05:01,520 --> 00:05:04,240
et la blessure d'un passé qui fonctionne

122
00:05:04,240 --> 00:05:05,919
dans son présent, même si elle ne le fait pas

123
00:05:05,919 --> 00:05:08,639
comprendre. Euh, ça n'a pas toujours été le cas

124
00:05:08,639 --> 00:05:10,720
être un dialogue. Euh, très souvent le plus

125
00:05:10,720 --> 00:05:12,160
les moments forts à l'écran sont sans

126
00:05:12,160 --> 00:05:13,759
dialoguer. Il y a un moment intéressant

127
00:05:13,759 --> 00:05:17,120
dans cette scène euh que je t'ai montré,

128
00:05:17,120 --> 00:05:19,759
Sounds of the Lambs, où Lecter fait

129
00:05:19,759 --> 00:05:22,400
amusant de l'accent de Clarice.

130
00:05:22,400 --> 00:05:25,840
Et, euh, cela n'a pas été répété. Cela

131
00:05:25,840 --> 00:05:27,600
c'était juste quelque chose, euh, Anthony

132
00:05:27,600 --> 00:05:29,919
Hopkins a proposé. Euh, j'étais un

133
00:05:29,919 --> 00:05:31,680
actrice apprenant à parler en Occident

134
00:05:31,680 --> 00:05:33,680
Accent de Virginie. Et quand je l'ai entendu

135
00:05:33,680 --> 00:05:36,560
me moquer de mon accent, ça m'a vraiment fait plaisir

136
00:05:36,560 --> 00:05:38,560
fou.

137
00:05:38,560 --> 00:05:41,039
Et euh, c'est une chose intéressante

138
00:05:41,039 --> 00:05:42,560
arrive. Je pense que tu peux, tu peux

139
00:05:42,560 --> 00:05:44,240
sentir ça. Vous pouvez ressentir ce genre de

140
00:05:44,240 --> 00:05:47,680
dommage d'avoir essayé si fort d'être

141
00:05:47,680 --> 00:05:50,160
quelque chose et se faire humilier par quelqu'un

142
00:05:50,160 --> 00:05:52,080
toi et ne pouvoir rien faire

143
00:05:52,080 --> 00:05:53,840
à ce sujet parce que tu es plus petit, tu es

144
00:05:53,840 --> 00:05:59,320
plus fragile, et euh tu as peur.

145
00:06:03,120 --> 00:06:05,360
Très souvent avec des films indépendants,

146
00:06:05,360 --> 00:06:07,120
peut-être que tu feras une scène à 8 heures

147
00:06:07,120 --> 00:06:09,199
10 pages et vous avez un dialogue

148
00:06:09,199 --> 00:06:11,360
entre les personnages. C'est très long. Comment

149
00:06:11,360 --> 00:06:13,039
vas-tu savoir ou te rappeler lequel

150
00:06:13,039 --> 00:06:14,639
la prise est bonne et quelle prise ne l'est pas ? Comment

151
00:06:14,639 --> 00:06:15,600
vas-tu te rappeler si tu

152
00:06:15,600 --> 00:06:18,960
Cette ligne était-elle vraiment bonne sous cet angle ?

153
00:06:18,960 --> 00:06:20,240
Une des choses que j'ai commencées

154
00:06:20,240 --> 00:06:24,400
faire, c'est euh, je le ferai simultanément

155
00:06:24,400 --> 00:06:27,440
fais une petite vérification sur les lignes à ce sujet

156
00:06:27,440 --> 00:06:29,360
une prise particulière que j'aime beaucoup. je

157
00:06:29,360 --> 00:06:30,960
il n'a peut-être pas beaucoup d'argent. Je ne peux pas

158
00:06:30,960 --> 00:06:32,960
avoir beaucoup de temps. Et de cette façon, je vais

159
00:06:32,960 --> 00:06:35,120
souviens-toi s'il y a une ligne particulière

160
00:06:35,120 --> 00:06:36,400
avec lequel il pourrait avoir des problèmes,

161
00:06:36,400 --> 00:06:38,160
mais j'aime vraiment ça dans cette prise, alors

162
00:06:38,160 --> 00:06:42,520
Je sais que je l'ai et que je peux passer à autre chose.

163
00:06:46,000 --> 00:06:48,240
Disons simplement que vous avez un projet très élaboré

164
00:06:48,240 --> 00:06:50,720
séquence qui implique beaucoup de caméras

165
00:06:50,720 --> 00:06:54,080
et beaucoup de dialogues. Euh, par exemple,

166
00:06:54,080 --> 00:06:56,479
euh, le spectacle, le début du spectacle

167
00:06:56,479 --> 00:06:58,479
de Money Monster, vous avez George

168
00:06:58,479 --> 00:07:00,639
Clooney arrive, tu as le contrôle

169
00:07:00,639 --> 00:07:02,000
salle remplie de gens qui s'amusent

170
00:07:02,000 --> 00:07:03,840
beaucoup de dialogue entre les deux. Vous avez

171
00:07:03,840 --> 00:07:05,599
un autre gars qui se faufile dans un

172
00:07:05,599 --> 00:07:06,880
bâtiment qui est dans un tout autre

173
00:07:06,880 --> 00:07:10,800
emplacement. Euh, et le personnage de George,

174
00:07:10,800 --> 00:07:12,720
Lee, ça fait longtemps, longtemps, longtemps

175
00:07:12,720 --> 00:07:15,599
monologues couverts à partir de cinq

176
00:07:15,599 --> 00:07:18,400
différentes caméras. Cinq différents quoi

177
00:07:18,400 --> 00:07:20,000
nous appelons des caméras vidéo, même si elles

178
00:07:20,000 --> 00:07:21,759
avoir une vidéo. Et puis il y a aussi les films

179
00:07:21,759 --> 00:07:24,560
des caméras également. La seule façon de pouvoir

180
00:07:24,560 --> 00:07:26,960
pour garder une trace de toutes les performances

181
00:07:26,960 --> 00:07:28,880
pour être sûr que vous avez ce dont vous avez besoin

182
00:07:28,880 --> 00:07:30,639
sur les tailles que vous espérez vraiment

183
00:07:30,639 --> 00:07:33,280
car c'est pouvoir prendre ces gribouillis

184
00:07:33,280 --> 00:07:36,560
petites notes. Euh, ce que j'aime faire, c'est euh

185
00:07:36,560 --> 00:07:38,639
ça a l'air vraiment bête.

186
00:07:38,639 --> 00:07:41,120
euh, je le ferai

187
00:07:41,120 --> 00:07:42,880
euh, mets le numéro de couture et ensuite je mettrai

188
00:07:42,880 --> 00:07:46,160
le numéro de la lettre de l'angle

189
00:07:46,160 --> 00:07:49,520
et puis euh sur cette ligne particulière pour

190
00:07:49,520 --> 00:07:53,680
exemple euh tu peux dire que j'ai aimé euh

191
00:07:53,680 --> 00:07:55,280
le premier prend le deuxième prend le troisième

192
00:07:55,280 --> 00:07:56,800
prends et le quatrième prends le troisième est

193
00:07:56,800 --> 00:07:58,479
J'ai joué donc la troisième prise doit avoir

194
00:07:58,479 --> 00:08:01,120
ça a été bien, euh et puis j'aime ça

195
00:08:01,120 --> 00:08:02,479
ligne j'aime quatre et deux et trois et

196
00:08:02,479 --> 00:08:05,680
quatre et ainsi de suite, si disons simplement

197
00:08:05,680 --> 00:08:09,520
nous arrivons à une ligne et

198
00:08:09,520 --> 00:08:13,840
euh oh, j'arrive à une ligne et je n'ai que

199
00:08:13,840 --> 00:08:17,919
euh, je n'ai que euh et moi et j'ai nous avons

200
00:08:17,919 --> 00:08:19,280
j'ai traversé cinq prises différentes et je

201
00:08:19,280 --> 00:08:20,800
réalise que je n'ai rien

202
00:08:20,800 --> 00:08:22,800
encerclé pour cette ligne particulière

203
00:08:22,800 --> 00:08:24,960
que j'espérais vraiment. Puis je

204
00:08:24,960 --> 00:08:26,639
je pourrais le comprendre sous l'angle où je suis

205
00:08:26,639 --> 00:08:28,240
en espérant. Alors je pourrais le récupérer et

206
00:08:28,240 --> 00:08:30,080
fais juste cette seule ligne parce que c'est le

207
00:08:30,080 --> 00:08:32,000
une ligne dont je n'ai pas exactement la

208
00:08:32,000 --> 00:08:34,880
comme je le veux. Maintenant, cela ressemble à

209
00:08:34,880 --> 00:08:37,519
si à chaque fois que quelqu'un parle, j'y vais

210
00:08:37,519 --> 00:08:39,760
être face à eux. Eh bien, je ne le suis pas. Non

211
00:08:39,760 --> 00:08:41,680
nécessairement. Parfois un appareil photo, un

212
00:08:41,680 --> 00:08:43,039
le personnage parle et je suis sur

213
00:08:43,039 --> 00:08:45,200
quelqu'un d'autre. Je suis en phase de réaction.

214
00:08:45,200 --> 00:08:48,560
Mais je veux m'assurer que juste après

215
00:08:48,560 --> 00:08:51,040
au cas où je serais face à eux que je

216
00:08:51,040 --> 00:08:53,600
j'ai le que je suis à l'aise avec ça

217
00:08:53,600 --> 00:08:55,120
prise particulière. Et quand tu cherches

218
00:08:55,120 --> 00:08:58,800
dans des scènes de 13 ou 14 pages,

219
00:08:58,800 --> 00:09:00,240
euh, si tu n'avais pas fait ce genre de

220
00:09:00,240 --> 00:09:01,839
notes, vous pourriez être perdu. Vous pourriez être

221
00:09:01,839 --> 00:09:03,440
allez à la salle de coupe et réalisez que

222
00:09:03,440 --> 00:09:05,120
c'est juste que tu n'as pas le pouvoir de comprendre ça

223
00:09:05,120 --> 00:09:08,279
vous aviez besoin.

224
00:09:12,320 --> 00:09:14,560
J'ai une longue collaboration avec Diane

225
00:09:14,560 --> 00:09:16,560
Drier, mon superviseur de scénario préféré.

226
00:09:16,560 --> 00:09:18,560
Euh, et elle est vraiment, je pense, la

227
00:09:18,560 --> 00:09:21,200
la personne la plus proche de moi dans le film, euh, alors

228
00:09:21,200 --> 00:09:22,880
loin dans tous les films que j'ai réalisés

229
00:09:22,880 --> 00:09:25,839
et certains dans lesquels j'ai joué. Euh, elle est

230
00:09:25,839 --> 00:09:27,600
la personne en qui j'ai le plus confiance et nous

231
00:09:27,600 --> 00:09:29,279
avoir les conversations les plus élaborées.

232
00:09:29,279 --> 00:09:31,040
Euh, je crois que son esprit fonctionne

233
00:09:31,040 --> 00:09:33,200
pareil au mien. C'est une communicatrice.

234
00:09:33,200 --> 00:09:36,560
Elle est très verbale et euh, elle vit

235
00:09:36,560 --> 00:09:38,640
dans ce côté de son cerveau et parfois

236
00:09:38,640 --> 00:09:40,959
euh, tous les DPS ne le font pas parce qu'ils sont tels

237
00:09:40,959 --> 00:09:43,920
une bête visuelle. Tous les compositeurs ne le font pas

238
00:09:43,920 --> 00:09:45,920
parce qu'ils s'occupent de musique et donc

239
00:09:45,920 --> 00:09:48,320
leur langue est différente. Mais euh

240
00:09:48,320 --> 00:09:50,800
Diane en tant que superviseure de scénario est là pour

241
00:09:50,800 --> 00:09:53,360
parler de l'histoire euh pour parler

242
00:09:53,360 --> 00:09:57,120
le montage et comment le le

243
00:09:57,120 --> 00:09:59,519
plans que nous réalisons en production

244
00:09:59,519 --> 00:10:01,040
finira par être coupé en finale

245
00:10:01,040 --> 00:10:03,839
filmer. Euh, il y a toujours des surprises

246
00:10:03,839 --> 00:10:06,399
se produire et Diane et moi remarquons

247
00:10:06,399 --> 00:10:08,959
cela pour que nous les remarquions. Son entier

248
00:10:08,959 --> 00:10:12,320
le travail est d'écrire tout cela. Elle est

249
00:10:12,320 --> 00:10:13,920
la personne qui est l'archiviste et le

250
00:10:13,920 --> 00:10:15,760
enregistreur de tout ce qui

251
00:10:15,760 --> 00:10:18,959
ça se passe de manière réelle à partir des changements de magazines

252
00:10:18,959 --> 00:10:21,440
sur l'appareil photo même si nous filmons tous

253
00:10:21,440 --> 00:10:24,800
numérique de temps en temps et maintenant ce sont des cartes euh à euh

254
00:10:24,800 --> 00:10:28,160
où les mouvements de la caméra à comment

255
00:10:28,160 --> 00:10:30,000
les acteurs ont peut-être changé les répliques

256
00:10:30,000 --> 00:10:32,160
peu euh à leurs différentes correspondances

257
00:10:32,160 --> 00:10:34,079
problèmes. A-t-il tenu la tasse de café dans

258
00:10:34,079 --> 00:10:35,519
sa main droite sur une prise ? A-t-il tenu

259
00:10:35,519 --> 00:10:37,120
la tasse de café dans sa main gauche sur le

260
00:10:37,120 --> 00:10:39,200
autre prise ? Euh, quand la cigarette est partie

261
00:10:39,200 --> 00:10:42,720
à sa bouche. Euh, il n'y a aucune sorte de

262
00:10:42,720 --> 00:10:44,399
en gros, elle doit tout remarquer

263
00:10:44,399 --> 00:10:47,120
et en remarquant qu'elle est la personne qui

264
00:10:47,120 --> 00:10:49,440
euh, j'ai vraiment envie de vraiment créer

265
00:10:49,440 --> 00:10:51,760
le film

1
00:00:06,560 --> 00:00:08,160
Eh bien, nous avons vu comment cela fonctionne lorsque vous

2
00:00:08,160 --> 00:00:10,400
ayez une prise parfaite et vous êtes capable de

3
00:00:10,400 --> 00:00:13,519
bâtir sur cela. Euh, parfois il faut le faire

4
00:00:13,519 --> 00:00:17,440
faire beaucoup de prises et euh, en tant qu'acteur

5
00:00:17,440 --> 00:00:19,439
cela peut être un processus douloureux parce que

6
00:00:19,439 --> 00:00:22,240
il faut pouvoir trouver la spontanéité.

7
00:00:22,240 --> 00:00:23,920
Vous devez faire en sorte que cela semble réel. Il faut

8
00:00:23,920 --> 00:00:25,439
tu dois le découvrir à ce moment-là

9
00:00:25,439 --> 00:00:27,279
comme si cela vous arrivait. Et

10
00:00:27,279 --> 00:00:31,279
vous devrez peut-être faire ça 20, 30, 40,

11
00:00:31,279 --> 00:00:32,960
parfois cent fois, David

12
00:00:32,960 --> 00:00:34,559
Fincher.

13
00:00:34,559 --> 00:00:37,760
Et euh, c'est intéressant

14
00:00:37,760 --> 00:00:40,640
compétence, tu sais, comment fais-tu

15
00:00:40,640 --> 00:00:43,600
comment reparler de ça ? Toi tu

16
00:00:43,600 --> 00:00:46,079
je ne peux pas le fabriquer. Parfois ça

17
00:00:46,079 --> 00:00:47,840
signifie que les prises changeront

18
00:00:47,840 --> 00:00:49,840
le temps. Les prises que vous avez faites dans le

19
00:00:49,840 --> 00:00:51,680
le début ne sera jamais le

20
00:00:51,680 --> 00:00:53,760
les mêmes que ceux que vous avez fait à la fin. Et

21
00:00:53,760 --> 00:00:55,440
peut-être que ces dernières prises sont meilleures

22
00:00:55,440 --> 00:00:57,600
parce que tu es épuisé, parce que tu es

23
00:00:57,600 --> 00:01:00,399
en sueur, parce que ça n'a pas la même chose

24
00:01:00,399 --> 00:01:02,320
spin qu'il aurait pu avoir, ou peut-être

25
00:01:02,320 --> 00:01:04,239
comme une balle qui bouge, tu as un

26
00:01:04,239 --> 00:01:05,840
élan d'émotion qui, au moment où

27
00:01:05,840 --> 00:01:09,119
que tu peux en prendre 20 ou 25, ton

28
00:01:09,119 --> 00:01:10,479
le personnage est juste une sorte de don

29
00:01:10,479 --> 00:01:13,439
tout ce qu'il a. Dans ce cas,

30
00:01:13,439 --> 00:01:15,920
Jack Oonnell, euh, est enfin à la fin de

31
00:01:15,920 --> 00:01:17,840
le film après avoir vécu pour le

32
00:01:17,840 --> 00:01:21,360
tout le film essaie d'amener quelqu'un à

33
00:01:21,360 --> 00:01:25,119
reconnaître sa douleur de ne même pas donner

34
00:01:25,119 --> 00:01:26,960
lui rendre son argent, même pas pour lui donner

35
00:01:26,960 --> 00:01:28,880
sa femme, même pas pour lui donner son

36
00:01:28,880 --> 00:01:31,439
la vie revient. Il sait s'il est attrapé, si

37
00:01:31,439 --> 00:01:33,040
il finit ce jour, il finira

38
00:01:33,040 --> 00:01:34,560
je vais probablement en prison pour le reste de

39
00:01:34,560 --> 00:01:36,960
sa vie. Il veut juste entendre

40
00:01:36,960 --> 00:01:40,000
quelque chose qui reconnaît ce qu'il est

41
00:01:40,000 --> 00:01:42,479
a souffert et cela dit qu’il compte.

42
00:01:42,479 --> 00:01:45,280
Nous verrons, euh, ma pauvre torture de

43
00:01:45,280 --> 00:01:47,280
Jack et lui faisant faire prise après prise

44
00:01:47,280 --> 00:01:50,560
après prise. Euh

45
00:01:50,560 --> 00:01:52,960
Je pense que les prises étaient merveilleuses. Je

46
00:01:52,960 --> 00:01:54,079
je pense qu'il y avait des problèmes techniques

47
00:01:54,079 --> 00:01:55,360
les choses que j'essayais d'accomplir

48
00:01:55,360 --> 00:01:57,280
aussi. N'oublie pas qu'il va

49
00:01:57,280 --> 00:01:59,040
je dois donner cette performance émotionnelle,

50
00:01:59,040 --> 00:02:00,479
mais il devra aussi s'assurer

51
00:02:00,479 --> 00:02:02,719
qu'il ne cache pas son visage avec son

52
00:02:02,719 --> 00:02:05,520
main, que sa main est toujours dans le cadre,

53
00:02:05,520 --> 00:02:07,360
que lorsqu'il se tourne vers son épaule gauche,

54
00:02:07,360 --> 00:02:08,959
qu'il ne bloque pas l'autre acteur donc

55
00:02:08,959 --> 00:02:11,120
que la caméra peut voir au-delà, qu'il

56
00:02:11,120 --> 00:02:14,080
reste au centre de l'attention. Il y a un certain nombre de

57
00:02:14,080 --> 00:02:16,879
différentes contraintes techniques qu'un

58
00:02:16,879 --> 00:02:19,200
l'acteur doit simultanément

59
00:02:19,200 --> 00:02:20,800
aider et collaborer avec et

60
00:02:20,800 --> 00:02:22,879
participer avec. Euh, il va avoir

61
00:02:22,879 --> 00:02:24,640
pour donner cette performance d'une part,

62
00:02:24,640 --> 00:02:25,920
mais il va devoir le faire aussi

63
00:02:25,920 --> 00:02:27,599
accueillir la caméra de manière à ce que

64
00:02:27,599 --> 00:02:32,200
nous espérons qu'il finira à l'écran.

65
00:02:40,000 --> 00:02:42,319
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

66
00:02:42,319 --> 00:02:45,720
C'était faux.

67
00:02:49,120 --> 00:02:52,879
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

68
00:02:53,120 --> 00:02:56,519
C'était faux.

69
00:02:58,319 --> 00:03:02,519
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

70
00:03:02,560 --> 00:03:06,680
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

71
00:03:12,000 --> 00:03:14,159
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

72
00:03:14,159 --> 00:03:17,560
C'était faux.

73
00:03:20,800 --> 00:03:22,800
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

74
00:03:22,800 --> 00:03:26,200
C'était faux.

75
00:03:28,400 --> 00:03:32,760
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

76
00:03:35,680 --> 00:03:39,080
C'était faux.

77
00:03:42,400 --> 00:03:46,680
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

78
00:03:49,200 --> 00:03:50,799
Ce qui est merveilleux chez Jack O'Connell, c'est

79
00:03:50,799 --> 00:03:54,080
c'est euh il euh il aime une sorte de

80
00:03:54,080 --> 00:03:57,360
langue primitive. Euh, il parle et

81
00:03:57,360 --> 00:03:58,400
parfois il parle différemment

82
00:03:58,400 --> 00:04:00,159
vocabulaire que moi et donc nous deux

83
00:04:00,159 --> 00:04:03,040
il faut traduire. Euh, il veut juste moi

84
00:04:03,040 --> 00:04:05,680
lui parler en termes de caractère. Alors

85
00:04:05,680 --> 00:04:07,519
euh, il ne veut pas que je parle de cinéma

86
00:04:07,519 --> 00:04:09,200
faire. Il ne le fait pas, il ne le fait pas, euh, il

87
00:04:09,200 --> 00:04:10,720
ne répond pas autant à une sorte de

88
00:04:10,720 --> 00:04:12,560
discours intellectuel sur ce qu'il

89
00:04:12,560 --> 00:04:16,160
ça veut dire ou euh euh ou le démonter

90
00:04:16,160 --> 00:04:17,919
façon dont vous pourriez démonter un rapport de livre.

91
00:04:17,919 --> 00:04:19,600
Euh, il ne le cherche pas, il ne le cherche pas

92
00:04:19,600 --> 00:04:21,120
critique littéraire. Je pense qu'il vraiment

93
00:04:21,120 --> 00:04:22,639
veut que je sois dans l'instant présent avec lui comme

94
00:04:22,639 --> 00:04:25,840
un acteur. Euh très simple, très primitif

95
00:04:25,840 --> 00:04:28,400
euh, j'ai vraiment envie de parler de sentiments.

96
00:04:28,400 --> 00:04:31,120
Euh, l'autre chose que je sais

97
00:04:31,120 --> 00:04:33,040
lui, c'est qu'avec le temps, il y a un

98
00:04:33,040 --> 00:04:34,400
élan à ses sentiments et vous

99
00:04:34,400 --> 00:04:35,600
tu verras ça au début de

100
00:04:35,600 --> 00:04:40,479
ces prises. euh, il, il est, tu le sais

101
00:04:40,479 --> 00:04:41,919
fonctionne à merveille, mais avec le temps,

102
00:04:41,919 --> 00:04:43,840
il commence à transpirer. Il commence à transpirer

103
00:04:43,840 --> 00:04:45,440
un peu plus. Alors que nous arrivions à la fin du

104
00:04:45,440 --> 00:04:47,759
ça prend quand il se rapproche du

105
00:04:47,759 --> 00:04:49,360
scène de mort, c'est comme ça, mon onc

106
00:04:49,360 --> 00:04:51,280
des tongs en sueur incontrôlables qui se détachent

107
00:04:51,280 --> 00:04:53,440
de lui. Euh, quand tu les vois

108
00:04:53,440 --> 00:04:55,280
écran, c'est intéressant à quel point c'est brut

109
00:04:55,280 --> 00:04:58,080
se traduit par. Alors j'aime bien l'avoir

110
00:04:58,080 --> 00:04:59,440
à travers beaucoup de prises et ensuite obtenir

111
00:04:59,440 --> 00:05:03,240
il le prend à cette fin.

112
00:05:04,639 --> 00:05:06,880
C'était faux.

113
00:05:06,880 --> 00:05:08,960
C'était faux.

114
00:05:08,960 --> 00:05:13,720
C'était faux. C'était faux.

115
00:05:15,680 --> 00:05:19,520
C'est tout ce que je voulais entendre, mec.

1
00:00:06,480 --> 00:00:08,240
La façon dont fonctionne le processus d'édition est

2
00:00:08,240 --> 00:00:10,240
très similaire à la façon dont la réécriture

3
00:00:10,240 --> 00:00:14,160
le processus fonctionne. Euh, tu as euh tu as

4
00:00:14,160 --> 00:00:16,000
une scène et puis tu continues à chipoter

5
00:00:16,000 --> 00:00:18,080
à fond, n'est-ce pas ? Tu continues à le faire

6
00:00:18,080 --> 00:00:20,000
mieux, en lui donnant plus de sens,

7
00:00:20,000 --> 00:00:21,520
avoir des discussions sur la scène

8
00:00:21,520 --> 00:00:22,720
ça veut vraiment dire et ensuite tu continues

9
00:00:22,720 --> 00:00:24,160
le ronger et le ronger

10
00:00:24,160 --> 00:00:26,640
en ajoutant des morceaux. Et c'est là que tu

11
00:00:26,640 --> 00:00:28,240
vraiment commencer à avoir un dialogue sur

12
00:00:28,240 --> 00:00:29,679
ton film est différent des autres

13
00:00:29,679 --> 00:00:31,920
d'autres fois parce que vous avez l'existant

14
00:00:31,920 --> 00:00:33,600
des images devant vous. Tu ne peux pas

15
00:00:33,600 --> 00:00:35,360
créer des images de nulle part. Tu ne peux pas

16
00:00:35,360 --> 00:00:36,800
prétendre qu'il y avait autre chose dedans

17
00:00:36,800 --> 00:00:38,800
une autre boîte. Tout est là, là-dedans

18
00:00:38,800 --> 00:00:40,399
devant toi. Vous commencez à avoir votre

19
00:00:40,399 --> 00:00:42,160
collaboration avec votre éditeur. Il le fera

20
00:00:42,160 --> 00:00:45,120
faire un assemblage et ensuite je regarderai le

21
00:00:45,120 --> 00:00:48,079
assemblage et euh faire des tonnes et des tonnes et

22
00:00:48,079 --> 00:00:50,000
des tonnes de notes. Je vais probablement accrocher mon

23
00:00:50,000 --> 00:00:51,760
tête de honte au début de

24
00:00:51,760 --> 00:00:53,840
le processus parce que l'assemblage toujours

25
00:00:53,840 --> 00:00:58,399
c'est horrible. Euh et euh alors tu commences

26
00:00:58,399 --> 00:01:00,079
connaître toutes vos images au début

27
00:01:00,079 --> 00:01:02,480
je parcoure les images et euh toi

28
00:01:02,480 --> 00:01:04,400
commence à parler à travers les images, euh

29
00:01:04,400 --> 00:01:06,720
essayer différentes choses. Dans l'ancien

30
00:01:06,720 --> 00:01:09,200
jours, nous avions eu euh c'était vraiment le cas

31
00:01:09,200 --> 00:01:12,560
film et nous avons coupé euh coupé sur film et

32
00:01:12,560 --> 00:01:14,240
il fallait vraiment comprendre ce qu'il y avait dedans

33
00:01:14,240 --> 00:01:15,680
chacune de ces bobines parce que tu avais

34
00:01:15,680 --> 00:01:17,200
pour le sortir de la bobine. Tu devais

35
00:01:17,200 --> 00:01:18,479
tirez-le vers le bas, vous deviez le mettre sur le

36
00:01:18,479 --> 00:01:20,159
chose, tu devais le couper, puis tu devais

37
00:01:20,159 --> 00:01:21,680
pour le montrer dans un sens, alors il fallait couper

38
00:01:21,680 --> 00:01:23,280
reviens-le et montre-lui une deuxième voie

39
00:01:23,280 --> 00:01:25,680
afin de faire des comparaisons. Donc dans l'ancien

40
00:01:25,680 --> 00:01:27,759
jours, vous avez développé une capacité à être

41
00:01:27,759 --> 00:01:29,840
capable de vraiment prêter attention à ce que

42
00:01:29,840 --> 00:01:32,560
étaient les performances, à quoi les mouvements

43
00:01:32,560 --> 00:01:34,479
étaient, afin que vous puissiez vous en souvenir

44
00:01:34,479 --> 00:01:36,000
ramenez-les de prise en prise et

45
00:01:36,000 --> 00:01:38,880
dire : « J'aime en prendre un pour cette raison.

46
00:01:38,880 --> 00:01:41,360
comme en prendre quatre pour cette raison. J'aime

47
00:01:41,360 --> 00:01:44,159
cette ligne sur la prise trois. je n'aime pas

48
00:01:44,159 --> 00:01:46,320
le plan large." Pour pouvoir tout faire

49
00:01:46,320 --> 00:01:48,000
parmi ces choix, vous devez avoir un

50
00:01:48,000 --> 00:01:50,720
mémoire, une sorte de souvenir émotionnel de

51
00:01:50,720 --> 00:01:52,320
ce que font les acteurs et ce que

52
00:01:52,320 --> 00:01:54,000
les personnages font, et aussi être capable

53
00:01:54,000 --> 00:01:55,600
avoir une mémoire technique de ce que

54
00:01:55,600 --> 00:01:57,119
ils le font physiquement. L'un des

55
00:01:57,119 --> 00:01:58,079
des choses merveilleuses sur le numérique

56
00:01:58,079 --> 00:01:59,680
la technologie est que vous pouvez pousser beaucoup de

57
00:01:59,680 --> 00:02:01,840
boutons et dire, est-ce mieux ? Est-ce

58
00:02:01,840 --> 00:02:03,280
pire ? Est-ce que c'est mieux ? Est-ce pire ? Est-ce

59
00:02:03,280 --> 00:02:04,640
mieux ? Est-ce pire ? Vous pouvez revenir en arrière

60
00:02:04,640 --> 00:02:06,079
et aller-retour entre les choses à faire

61
00:02:06,079 --> 00:02:09,200
décisions. Mais je crois toujours que ton

62
00:02:09,200 --> 00:02:11,599
la mémoire est votre meilleur outil. Euh, si tu

63
00:02:11,599 --> 00:02:13,599
Je peux regarder les choses à l'ancienne et commencer

64
00:02:13,599 --> 00:02:15,680
en vous posant des questions sur les raisons pour lesquelles vous

65
00:02:15,680 --> 00:02:17,360
comme cette ligne qui lit mieux que le

66
00:02:17,360 --> 00:02:19,200
autre lecture de ligne ou quoi que ce soit

67
00:02:19,200 --> 00:02:20,640
la performance vous dit que le

68
00:02:20,640 --> 00:02:22,319
les autres performances ne vous le disaient pas.

69
00:02:22,319 --> 00:02:23,920
Ces dialogues continus que vous avez

70
00:02:23,920 --> 00:02:26,400
avec vous-même et avec l'éditeur où

71
00:02:26,400 --> 00:02:28,239
tu te mets dans chacun des

72
00:02:28,239 --> 00:02:30,640
point de vue des personnages. Tu sais demander

73
00:02:30,640 --> 00:02:33,440
commence à poser des questions comme pourquoi

74
00:02:33,440 --> 00:02:34,879
attendre si longtemps avant qu'il lui donne le

75
00:02:34,879 --> 00:02:37,680
répond ou est-ce qu'il lui dit la vérité ?

76
00:02:37,680 --> 00:02:39,599
A-t-il vraiment 100 $ en poche

77
00:02:39,599 --> 00:02:41,519
ou est-ce qu'il dit simplement qu'il le fait ? Tu commences

78
00:02:41,519 --> 00:02:43,599
poser toutes ces questions comme si vous

79
00:02:43,599 --> 00:02:45,200
étaient les personnages. Ensuite, vous pouvez faire

80
00:02:45,200 --> 00:02:47,280
sens de la scène et vous saurez lequel

81
00:02:47,280 --> 00:02:49,680
sont les angles que vous devez utiliser

82
00:02:49,680 --> 00:02:52,319
afin d'exprimer les idées que vous avez

83
00:02:52,319 --> 00:02:55,879
essayer de trouver.

84
00:03:00,160 --> 00:03:02,239
Eh bien, cette scène est incroyablement

85
00:03:02,239 --> 00:03:03,920
puissant. Ma scène préférée du film.

86
00:03:03,920 --> 00:03:05,200
Je pense que la scène la plus réussie du

87
00:03:05,200 --> 00:03:08,400
film. Euh, et c'est un bon exemple de

88
00:03:08,400 --> 00:03:11,040
acteur venant à la table et apportant

89
00:03:11,040 --> 00:03:12,720
quelque chose qui est juste magique et que je

90
00:03:12,720 --> 00:03:14,239
ne touchez pas. Quand je vois quelque chose comme

91
00:03:14,239 --> 00:03:16,000
ça, c'est un éclair. Euh, ça

92
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
actrice, Emily moi, merveilleuse actrice,

93
00:03:18,000 --> 00:03:19,920
a vraiment apporté cette performance. Le

94
00:03:19,920 --> 00:03:22,080
le personnage arrive. Elle, elle

95
00:03:22,080 --> 00:03:26,239
mon petit ami a euh a emmené tout le monde

96
00:03:26,239 --> 00:03:29,360
otage. Elle est enceinte de huit mois.

97
00:03:29,360 --> 00:03:30,959
Et tu penses qu'elle va parler

98
00:03:30,959 --> 00:03:32,879
le hors du rebord et dis-lui pourquoi il

99
00:03:32,879 --> 00:03:34,400
il faut poser l'arme et la bombe

100
00:03:34,400 --> 00:03:37,040
descendre et sortir et à la place

101
00:03:37,040 --> 00:03:38,560
quelque chose d'autre se produit.

102
00:03:38,560 --> 00:03:42,519
Un, deux, deux, prenez-en un.

103
00:03:47,599 --> 00:03:48,720
Action.

104
00:03:48,720 --> 00:03:51,360
SURVEILLEZ VOTRE PAS. Poursuivre. Poursuivre. Maintenant

105
00:03:51,360 --> 00:03:53,360
tu vas regarder dans cet objectif et

106
00:03:53,360 --> 00:03:55,680
il vous verra à l'intérieur. Et souviens-toi juste,

107
00:03:55,680 --> 00:03:57,200
notre seul objectif est de l'amener à mettre le

108
00:03:57,200 --> 00:03:59,920
baissez votre arme et sortez. D'accord.

109
00:03:59,920 --> 00:04:02,920
D'accord.

110
00:04:09,200 --> 00:04:10,959
Kyle,

111
00:04:10,959 --> 00:04:14,360
es-tu là ?

112
00:04:14,400 --> 00:04:15,120
Que fais-tu?

113
00:04:15,120 --> 00:04:17,359
K. Kyle.

114
00:04:17,359 --> 00:04:18,880
Kyle, peut-il me voir ?

115
00:04:18,880 --> 00:04:19,440
Ouais, il le peut.

116
00:04:19,440 --> 00:04:20,959
Peut-il me voir à travers le

117
00:04:20,959 --> 00:04:22,800
Ouais, regarde juste dans l'objectif.

118
00:04:22,800 --> 00:04:24,479
Kyle.

119
00:04:24,479 --> 00:04:26,400
Kyle.

120
00:04:26,400 --> 00:04:30,639
Kyle. Ce n'est pas Kyle.

121
00:04:30,639 --> 00:04:33,639
Kyle,

122
00:04:35,680 --> 00:04:39,360
qu'est-ce que je fais ici ? Kyle, qu'est-ce que tu es

123
00:04:39,360 --> 00:04:42,600
tu fais ici ?

124
00:04:42,720 --> 00:04:44,479
Dieu,

125
00:04:44,479 --> 00:04:47,840
tu es le fils le plus stupide d'un [ __ ] sur

126
00:04:47,840 --> 00:04:50,880
la planète. Tu sais ça ? Ils m'ont dit

127
00:04:50,880 --> 00:04:54,400
à propos de l'argent, Kyle. Tu es tellement

128
00:04:54,400 --> 00:04:57,759
[ __ ] stupide. C'était tout ce que nous

129
00:04:57,759 --> 00:05:00,240
avait. C'était jusqu'au dernier parfum.

130
00:05:00,240 --> 00:05:03,440
Tu es un tel [ __ ] échec, Kyle.

131
00:05:03,440 --> 00:05:06,160
Tu sais que tu as toujours été tel

132
00:05:06,160 --> 00:05:08,479
un [ __ ] échec. Tu t'es assis dans le

133
00:05:08,479 --> 00:05:09,919
sous-sol toute la nuit à lire votre [ __ ]

134
00:05:09,919 --> 00:05:11,520
des livres pensant que tu étais une sorte de

135
00:05:11,520 --> 00:05:14,000
un gars intelligent, mais tu ne l'es pas. Vous [ __ ]

136
00:05:14,000 --> 00:05:16,639
ne le sont pas. Et maintenant, tu pars et tu fais ça.

137
00:05:16,639 --> 00:05:18,000
Tu gaspilles tout l'argent de ta mère comme

138
00:05:18,000 --> 00:05:19,360
une sorte de mi-chemin. Et puis toi

139
00:05:19,360 --> 00:05:21,759
entrez ici avec une bombe [ __ ].

140
00:05:21,759 --> 00:05:22,560
Éteignez le Christ.

141
00:05:22,560 --> 00:05:23,840
Vous savez à peine comment utiliser un

142
00:05:23,840 --> 00:05:25,680
tournevis. C'est dire à quel point tu es inutile

143
00:05:25,680 --> 00:05:26,880
autour de la maison. Et maintenant tu pars

144
00:05:26,880 --> 00:05:28,160
et vous construisez [ __ ] bombes. Et

145
00:05:28,160 --> 00:05:29,680
Quand es-tu devenu un tel homme tout d'un coup

146
00:05:29,680 --> 00:05:32,639
soudain ? Mais tu n'es pas un homme. Tu es un

147
00:05:32,639 --> 00:05:34,800
[ __ ] C'est ce que tu es. Tu m'entends,

148
00:05:34,800 --> 00:05:37,919
Kyle ? Tu es un [ __ ] Tu pleures quand nous

149
00:05:37,919 --> 00:05:41,199
[ __ ] Espèce de petit pâteux [ __ ]

150
00:05:41,199 --> 00:05:42,960
Enlève-moi le [ __ ], [ __ ] je

151
00:05:42,960 --> 00:05:45,360
je suis enceinte de sept mois. [ __ ] toi. Et

152
00:05:45,360 --> 00:05:47,600
[ __ ] toi aussi, Kyle. C'est tout ton

153
00:05:47,600 --> 00:05:49,520
[ __ ] faute. Pourquoi ne tires-tu pas

154
00:05:49,520 --> 00:05:50,800
mets-toi dans la tête et finis-en

155
00:05:50,800 --> 00:05:51,919
avec déjà ?

156
00:05:51,919 --> 00:05:53,840
Allez, espèce de poulet [ __ ] Tire simplement sur le

157
00:05:53,840 --> 00:05:56,000
[ __ ] déclencheur. Retirez le [ __ ] de

158
00:05:56,000 --> 00:05:59,000
ici.

159
00:06:00,240 --> 00:06:02,479
Emily m'a apporté cette performance au

160
00:06:02,479 --> 00:06:05,120
tableau. Et une fois qu'on a vu ça, euh, on a vu

161
00:06:05,120 --> 00:06:06,960
la vérité. Tout s'est passé à

162
00:06:06,960 --> 00:06:09,039
une fois, tous directement vers la caméra. Euh, là

163
00:06:09,039 --> 00:06:11,280
il y avait quelque chose de si brut et de si vrai dans

164
00:06:11,280 --> 00:06:12,560
ça. Il y a quelque chose de merveilleux dans

165
00:06:12,560 --> 00:06:14,880
quand elle charge l'appareil photo et les morceaux et

166
00:06:14,880 --> 00:06:17,199
des morceaux d'elle hors du cadre comme si c'était

167
00:06:17,199 --> 00:06:19,919
ne peut pas contenir sa rage. Euh, c'est

168
00:06:19,919 --> 00:06:22,319
c'est merveilleux de voir comment elle a pu construire le

169
00:06:22,319 --> 00:06:24,960
performance parce qu'elle ne sait pas ce qu'elle est

170
00:06:24,960 --> 00:06:27,520
je vais lui dire de commencer à

171
00:06:27,520 --> 00:06:30,560
l'insulter pour qu'il monte et monte dans

172
00:06:30,560 --> 00:06:34,080
cette rage et finalement lui dire : " Tire

173
00:06:34,080 --> 00:06:36,160
le déclencheur. Tuez-vous. Tirez le

174
00:06:36,160 --> 00:06:37,520
déclencheur." De l'autre côté, le

175
00:06:37,520 --> 00:06:39,520
La réaction avec Jack Oonnell est juste

176
00:06:39,520 --> 00:06:41,520
une caméra sur un chariot se déplaçant lentement vers

177
00:06:41,520 --> 00:06:45,759
son visage. Euh, il la voit à un

178
00:06:45,759 --> 00:06:48,080
certain point. la fiche est débranchée

179
00:06:48,080 --> 00:06:49,840
sur la diatribe de Molly et il fait noir. Il

180
00:06:49,840 --> 00:06:51,759
devient noir, mais le son est toujours

181
00:06:51,759 --> 00:06:53,840
va. Alors, quand elle commence à le traiter de

182
00:06:53,840 --> 00:06:55,120
[ __ ] et tout ce genre de choses, ça

183
00:06:55,120 --> 00:06:57,440
devient noir et il doit réagir juste pour

184
00:06:57,440 --> 00:06:59,919
sa voix. Euh, en tant qu'acteur, parfois

185
00:06:59,919 --> 00:07:01,360
vous avez la personne hors caméra,

186
00:07:01,360 --> 00:07:02,479
parfois non. Parfois tu as

187
00:07:02,479 --> 00:07:04,960
un X sur un drapeau au lieu d'une personne, mais

188
00:07:04,960 --> 00:07:06,639
il faut avoir ce souvenir du

189
00:07:06,639 --> 00:07:09,440
impact. Et à chaque fois euh ça

190
00:07:09,440 --> 00:07:12,880
Jack H a entendu cette performance, de

191
00:07:12,880 --> 00:07:14,720
Bien sûr, cela a eu un impact, mais cela n'a jamais été

192
00:07:14,720 --> 00:07:16,479
a eu le même impact que sur la prise

193
00:07:16,479 --> 00:07:19,280
c'est la première fois qu'il entendait euh ça

194
00:07:19,280 --> 00:07:21,440
coup de gueule. Euh, tu remarqueras qu'il y a un

195
00:07:21,440 --> 00:07:24,560
adlib là où Jack dit,

196
00:07:24,560 --> 00:07:27,039
"Ne la touche pas. Lâche tes mains

197
00:07:27,039 --> 00:07:28,720
elle. Ne la touche pas. » Et il y a

198
00:07:28,720 --> 00:07:30,960
quelque chose pour moi qui est si émouvant

199
00:07:30,960 --> 00:07:32,880
c'est adlib parce que même si ça

200
00:07:32,880 --> 00:07:35,120
la femme le traite d'échec et est

201
00:07:35,120 --> 00:07:36,800
lui racontant des choses les plus horribles sur

202
00:07:36,800 --> 00:07:38,560
lui-même, la déception qu'il a

203
00:07:38,560 --> 00:07:41,680
en lui-même et et et et

204
00:07:41,680 --> 00:07:44,479
comme elle est vilipendée à ses yeux en elle

205
00:07:44,479 --> 00:07:46,800
les yeux, il veut toujours la protéger

206
00:07:46,800 --> 00:07:48,080
parce qu'elle est la mère de son enfant

207
00:07:48,080 --> 00:07:49,599
et elle ne veut pas, il ne veut pas

208
00:07:49,599 --> 00:07:51,759
la police pour lui faire du mal.

209
00:07:51,759 --> 00:07:52,319
Kyle.

210
00:07:52,319 --> 00:07:56,800
Ouais. Que faites-vous ici?

211
00:07:56,800 --> 00:07:58,000
Qu'est-ce que je fais ici ?

212
00:07:58,000 --> 00:07:58,560
Ouais,

213
00:07:58,560 --> 00:07:59,919
Kyle,

214
00:07:59,919 --> 00:08:02,639
qu'est-ce que tu fais ici ?

215
00:08:02,639 --> 00:08:04,560
Je pensais que tu travaillais aujourd'hui. Je

216
00:08:04,560 --> 00:08:05,680
Quoi ?

217
00:08:05,680 --> 00:08:09,039
Tu es le fils le plus stupide d'un [ __ ] sur

218
00:08:09,039 --> 00:08:12,080
la planète. Tu sais ça ? Ils m'ont dit

219
00:08:12,080 --> 00:08:15,520
à propos de l'argent, Kyle. Tu es tellement

220
00:08:15,520 --> 00:08:18,879
[ __ ] stupide. C'était tout ce que nous

221
00:08:18,879 --> 00:08:21,440
avait. C'était jusqu'au dernier parfum.

222
00:08:21,440 --> 00:08:24,560
Tu es un tel [ __ ] échec, Kyle.

223
00:08:24,560 --> 00:08:27,280
Tu sais que tu as toujours été tel

224
00:08:27,280 --> 00:08:29,680
un [ __ ] échec. Tu t'es assis dans le

225
00:08:29,680 --> 00:08:31,120
sous-sol toute la nuit à lire votre [ __ ]

226
00:08:31,120 --> 00:08:32,640
des livres pensant que tu étais une sorte de

227
00:08:32,640 --> 00:08:35,200
un gars intelligent, mais tu ne l'es pas. Vous [ __ ]

228
00:08:35,200 --> 00:08:37,760
ne le sont pas. Et maintenant, tu pars et tu fais ça.

229
00:08:37,760 --> 00:08:39,120
Tu gaspilles tout l'argent de ta mère comme

230
00:08:39,120 --> 00:08:40,479
une sorte de mi-chemin. Et puis toi

231
00:08:40,479 --> 00:08:42,959
entrez ici avec une bombe [ __ ].

232
00:08:42,959 --> 00:08:43,519
Éteindre.

233
00:08:43,519 --> 00:08:44,959
Vous savez à peine comment utiliser un

234
00:08:44,959 --> 00:08:46,880
tournevis. C'est dire à quel point tu es inutile

235
00:08:46,880 --> 00:08:48,240
sur la maison. Et maintenant tu pars et

236
00:08:48,240 --> 00:08:49,440
vous construisez [ __ ] bombes. Et quand

237
00:08:49,440 --> 00:08:50,800
es-tu devenu un tel homme tout d'un coup

238
00:08:50,800 --> 00:08:51,760
soudain ?

239
00:08:51,760 --> 00:08:54,560
Mais tu n'es pas un homme. Vous êtes un [ __ ]

240
00:08:54,560 --> 00:08:56,480
C'est ce que tu es. Tu m'entends, Kyle ?

241
00:08:56,480 --> 00:08:59,519
Tu es un [ __ ] Tu pleures quand nous [ __ ]

242
00:08:59,519 --> 00:09:02,320
Espèce de petit [ __ ]

243
00:09:02,320 --> 00:09:04,000
Enlève-moi le [ __ ], [ __ ]

244
00:09:04,000 --> 00:09:07,200
Ne vous [ __ ] [ __ ] vous et [ __ ] vous,

245
00:09:07,200 --> 00:09:09,120
aussi, Kyle. C'est tout votre [ __ ]

246
00:09:09,120 --> 00:09:10,880
faute. Pourquoi ne te tires-tu pas une balle

247
00:09:10,880 --> 00:09:12,240
dans la tête et en finir avec ça

248
00:09:12,240 --> 00:09:14,560
déjà ? Allez, espèce de poulet [ __ ] Juste

249
00:09:14,560 --> 00:09:16,640
appuyez sur la gâchette [ __ ]. Tirez le

250
00:09:16,640 --> 00:09:18,959
[ __ ] déclencheur.

251
00:09:18,959 --> 00:09:21,680
La beauté de la photo de réaction de Jack est

252
00:09:21,680 --> 00:09:25,040
que ça change. Euh, il commence

253
00:09:25,040 --> 00:09:26,560
entendre les mots et les laver

254
00:09:26,560 --> 00:09:30,480
sur lui. Cela le paralyse. Cela le fait

255
00:09:30,480 --> 00:09:34,880
revenir à des souvenirs de la façon dont il

256
00:09:34,880 --> 00:09:37,680
mérite ça

257
00:09:37,680 --> 00:09:41,920
c'est ce sentiment d'échec. Euh et

258
00:09:41,920 --> 00:09:45,920
alors il y a une sorte de résignation. Euh

259
00:09:45,920 --> 00:09:47,680
il nous nous passons par la partie où il

260
00:09:47,680 --> 00:09:48,880
la protège et veut la protéger

261
00:09:48,880 --> 00:09:50,560
de la police et puis il y a ça

262
00:09:50,560 --> 00:09:54,000
démission. Euh à la fin euh George

263
00:09:54,000 --> 00:09:55,760
Clooney s'approche de lui et essaie de

264
00:09:55,760 --> 00:09:57,279
éloigne les caméras pour lui en donner plus

265
00:09:57,279 --> 00:09:58,800
l'espace parce que le personnage de George Clooney

266
00:09:58,800 --> 00:10:00,720
bien sûr, je ne veux pas qu'il ne prenne pas

267
00:10:00,720 --> 00:10:02,320
son doigt lâche le bouton et souffle

268
00:10:02,320 --> 00:10:06,399
tout le monde se lève et le conduit à un

269
00:10:06,399 --> 00:10:09,600
une chaise, euh, pour m'asseoir, prendre un verre

270
00:10:09,600 --> 00:10:12,480
d'eau et en faire respirer un peu.

271
00:10:12,480 --> 00:10:14,480
Et euh, il y a quelque chose de si généreux

272
00:10:14,480 --> 00:10:17,519
à propos de ce moment où soudain, euh Lee

273
00:10:17,519 --> 00:10:19,760
Le personnage de George Clooney se rend compte que

274
00:10:19,760 --> 00:10:21,360
cet homme n'est qu'un être humain. Il est

275
00:10:21,360 --> 00:10:26,320
juste un enfant. Et il comprend que

276
00:10:26,320 --> 00:10:28,399
euh, Kyle est un échec, il se sent comme un

277
00:10:28,399 --> 00:10:30,240
un échec comme celui de George Clooney

278
00:10:30,240 --> 00:10:31,760
le personnage ressemble à un échec. Et ça

279
00:10:31,760 --> 00:10:33,600
c'est vraiment leur moment de connexion

280
00:10:33,600 --> 00:10:36,079
d'où viennent les deux hommes

281
00:10:36,079 --> 00:10:38,959
des adversaires qui sont les miroirs du même

282
00:10:38,959 --> 00:10:41,279
homme. Dans cet exemple que j'ai donné,

283
00:10:41,279 --> 00:10:43,839
vous avez deux performances en première prise,

284
00:10:43,839 --> 00:10:45,920
deux premières performances brutes de

285
00:10:45,920 --> 00:10:47,680
les personnes qui sont directement en relation avec

286
00:10:47,680 --> 00:10:49,760
les uns les autres. Nous vivons donc

287
00:10:49,760 --> 00:10:52,880
quelque chose d'incroyablement intime.

288
00:10:52,880 --> 00:10:55,440
Étrangement plus intime, car quand

289
00:10:55,440 --> 00:10:58,000
tu vois quelqu'un sur un écran de télévision et

290
00:10:58,000 --> 00:11:00,800
leur visage est si grand, tu es étrangement

291
00:11:00,800 --> 00:11:03,120
plus proche que tu ne le serais s'ils

292
00:11:03,120 --> 00:11:06,560
nous nous tenions à 5 tonnes et juste à côté

293
00:11:06,560 --> 00:11:08,959
toi. Euh, donc il y a ce genre de truc mortel

294
00:11:08,959 --> 00:11:11,600
l'intimité entre le personnage de Jack,

295
00:11:11,600 --> 00:11:14,480
entre Molly et Kyle. Maintenant, nous allons

296
00:11:14,480 --> 00:11:17,360
pour ajouter toutes les autres personnes qui sont

297
00:11:17,360 --> 00:11:19,440
témoin de ce moment. Et si tu as

298
00:11:19,440 --> 00:11:21,760
jamais été un échec ou avoir eu l'impression que vous

299
00:11:21,760 --> 00:11:23,200
étaient un échec, le pire genre de

300
00:11:23,200 --> 00:11:25,120
l'échec, c'est quand tu es un échec

301
00:11:25,120 --> 00:11:27,200
devant des millions et des millions de

302
00:11:27,200 --> 00:11:29,200
des gens, potentiellement des milliards de personnes

303
00:11:29,200 --> 00:11:30,959
sur la planète. Ils regardent tous ça

304
00:11:30,959 --> 00:11:34,480
un événement en temps réel. Nous devions donc être

305
00:11:34,480 --> 00:11:36,560
très prudent sur la façon dont nous avons introduit le

306
00:11:36,560 --> 00:11:40,160
reste du monde. Alors Molly et Kyle

307
00:11:40,160 --> 00:11:42,560
je vis peut-être cette expérience intime,

308
00:11:42,560 --> 00:11:44,399
mais il y a du monde dans un café à

309
00:11:44,399 --> 00:11:49,360
Brooklyn ou dans un magasin de pneus à

310
00:11:49,360 --> 00:11:52,880
euh dans le Queens ou quelque part à mi-chemin

311
00:11:52,880 --> 00:11:55,040
le monde où ils sont aussi

312
00:11:55,040 --> 00:11:57,519
ils vivent ça et ils s'en réjouissent

313
00:11:57,519 --> 00:12:00,480
dedans. euh, ils sont

314
00:12:00,480 --> 00:12:03,279
peut-être en grimaçant parce qu'ils ont peut-être ressenti

315
00:12:03,279 --> 00:12:05,519
de cette façon dans leur vie ou ils ont eu

316
00:12:05,519 --> 00:12:07,279
quelqu'un leur crie dessus comme ça ou

317
00:12:07,279 --> 00:12:09,200
ils ont peur que le bouton s'enclenche

318
00:12:09,200 --> 00:12:12,240
pressé ou ils en rient.

319
00:12:12,240 --> 00:12:15,040
Euh, l'humiliation publique ne ressemble à rien

320
00:12:15,040 --> 00:12:16,880
d'autre. C'est très différent du genre

321
00:12:16,880 --> 00:12:18,399
d'humiliation que deux personnes ont

322
00:12:18,399 --> 00:12:20,720
ensemble. Et je voulais m'assurer que

323
00:12:20,720 --> 00:12:23,680
nous avons construit la tension de ce moment en

324
00:12:23,680 --> 00:12:26,000
utiliser le monde aussi et l'idée de

325
00:12:26,000 --> 00:12:28,079
humiliation publique.

326
00:12:28,079 --> 00:12:31,360
Tu es un tel [ __ ] échec, Kyle.

327
00:12:31,360 --> 00:12:34,079
Tu sais que tu as toujours été tel

328
00:12:34,079 --> 00:12:36,399
un [ __ ] échec. Tu t'es assis dans le

329
00:12:36,399 --> 00:12:37,839
sous-sol toute la nuit à lire votre [ __ ]

330
00:12:37,839 --> 00:12:39,440
des livres pensant que tu étais une sorte de

331
00:12:39,440 --> 00:12:41,920
un gars intelligent, mais tu ne l'es pas. Vous [ __ ]

332
00:12:41,920 --> 00:12:44,560
ne le sont pas. Et maintenant, tu pars et tu fais ça.

333
00:12:44,560 --> 00:12:45,839
Tu gaspilles tout l'argent de ta mère comme

334
00:12:45,839 --> 00:12:47,200
une sorte de mi-chemin. Et puis toi

335
00:12:47,200 --> 00:12:49,680
entrez ici avec une bombe [ __ ].

336
00:12:49,680 --> 00:12:50,399
Éteindre.

337
00:12:50,399 --> 00:12:51,680
Vous savez à peine comment utiliser un

338
00:12:51,680 --> 00:12:53,600
tournevis. C'est dire à quel point tu es inutile

339
00:12:53,600 --> 00:12:54,800
autour de la maison. Et maintenant tu pars

340
00:12:54,800 --> 00:12:56,320
et vous construisez [ __ ] bombes. depuis

341
00:12:56,320 --> 00:12:58,480
tu deviens un tel homme tout d’un coup.

342
00:12:58,480 --> 00:13:01,360
Mais tu n'es pas un homme. Vous êtes un [ __ ]

343
00:13:01,360 --> 00:13:03,279
C'est ce que tu es. Tu m'entends, Kyle ?

344
00:13:03,279 --> 00:13:06,320
Tu es un [ __ ] Tu pleures quand nous [ __ ]

345
00:13:06,320 --> 00:13:09,839
Espèce de petit [ __ ]

346
00:13:09,839 --> 00:13:12,560
Enlève-moi le [ __ ], [ __ ] je suis

347
00:13:12,560 --> 00:13:15,519
j'essaie de [ __ ] vous. Et [ __ ] toi aussi,

348
00:13:15,519 --> 00:13:18,399
Kyle. Tout cela est de votre [ __ ] faute.

349
00:13:18,399 --> 00:13:20,000
Pourquoi tu n'en finis pas avec ça et

350
00:13:20,000 --> 00:13:21,600
Tire-toi déjà une balle dans la tête, tu

351
00:13:21,600 --> 00:13:23,839
poulet [ __ ] Allez, tire simplement sur le

352
00:13:23,839 --> 00:13:28,519
[ __ ] déclencheur. suivez le [ __ ]

353
00:13:29,680 --> 00:13:32,000
modifier les décisions sur l'endroit où nous devrions

354
00:13:32,000 --> 00:13:33,760
être à un moment donné. Tu sais,

355
00:13:33,760 --> 00:13:35,440
comment nous devrions présenter ces séries de

356
00:13:35,440 --> 00:13:38,399
coups de feu. Euh, chaque choix que tu fais est

357
00:13:38,399 --> 00:13:41,519
significatif et c'est un long processus de

358
00:13:41,519 --> 00:13:44,959
comprendre comment chaque décision que vous

359
00:13:44,959 --> 00:13:46,959
faire pourrait modifier l'impact sur le

360
00:13:46,959 --> 00:13:49,279
public ou le sentiment de l’histoire.

361
00:13:49,279 --> 00:13:50,800
Euh,

362
00:13:50,800 --> 00:13:52,880
vous pouvez faire un choix très fort, car

363
00:13:52,880 --> 00:13:55,279
exemple, d'avoir un avoir un très

364
00:13:55,279 --> 00:13:56,959
scène émouvante où vous êtes sur un large

365
00:13:56,959 --> 00:14:00,480
tiré et tu ne pars jamais. Euh, tu ne le fais pas

366
00:14:00,480 --> 00:14:02,959
passer à d'autres éléments de couverture. Et

367
00:14:02,959 --> 00:14:04,399
il y a quelque chose de très puissant qui

368
00:14:04,399 --> 00:14:07,120
arrive avec ça. Il y a un euh un

369
00:14:07,120 --> 00:14:09,519
la solitude à propos de là où l'image

370
00:14:09,519 --> 00:14:12,000
elle-même doit raconter l’histoire. Euh, il y a

371
00:14:12,000 --> 00:14:13,120
quelque chose qui ressemble presque à un

372
00:14:13,120 --> 00:14:14,639
peinture. Et cela ressemble à la façon dont un

373
00:14:14,639 --> 00:14:16,240
La peinture de la Renaissance pourrait être une sorte de

374
00:14:16,240 --> 00:14:18,720
caravio grand écran où nous avons le

375
00:14:18,720 --> 00:14:20,560
personnages qui sont tous placés dans ce

376
00:14:20,560 --> 00:14:24,560
paysage et il y a une distance

377
00:14:24,560 --> 00:14:26,959
entre le public et les personnages.

378
00:14:26,959 --> 00:14:30,399
Nous le faisons intentionnellement. Dans ce cas,

379
00:14:30,399 --> 00:14:33,519
euh, dans Money Monster, il y a un a

380
00:14:33,519 --> 00:14:35,040
question dans le film sur comment

381
00:14:35,040 --> 00:14:37,040
c'est rapide, comme tout va vite et comment

382
00:14:37,040 --> 00:14:39,199
nous sommes tous connectés. Et il y a

383
00:14:39,199 --> 00:14:41,120
quelque chose à propos de cette connectivité et

384
00:14:41,120 --> 00:14:43,920
tout cet accès et toute cette modernité

385
00:14:43,920 --> 00:14:47,680
technologie où c'est assez violent

386
00:14:47,680 --> 00:14:50,560
et où quelque chose qui est privé

387
00:14:50,560 --> 00:14:53,199
la honte devient une honte publique

388
00:14:53,199 --> 00:14:56,320
immédiatement. Euh, là où c'est impossible de

389
00:14:56,320 --> 00:14:58,560
comprends qui tu es vraiment parce que

390
00:14:58,560 --> 00:15:01,920
tu es réfracté dans tous ces millions

391
00:15:01,920 --> 00:15:03,760
de directions différentes. Je veux dire, c'était

392
00:15:03,760 --> 00:15:06,480
l'une des plus grandes idées du film et

393
00:15:06,480 --> 00:15:08,560
c'est quelque chose qui est également exécuté dans

394
00:15:08,560 --> 00:15:12,399
le style de coupe et comment nous voyons un

395
00:15:12,399 --> 00:15:13,600
expérience qui devrait se produire

396
00:15:13,600 --> 00:15:15,760
entre deux personnes mais il faut aussi

397
00:15:15,760 --> 00:15:17,199
voir l'impact que cela a sur l'ensemble

398
00:15:17,199 --> 00:15:21,279
monde. Chaque film nécessite euh un

399
00:15:21,279 --> 00:15:22,560
différent tu dois avoir un différent

400
00:15:22,560 --> 00:15:24,000
paire d'yeux pour chaque film. C'est un

401
00:15:24,000 --> 00:15:25,760
histoire différente. Il faut un autre

402
00:15:25,760 --> 00:15:27,120
directeur de la photographie. Il faut un autre

403
00:15:27,120 --> 00:15:29,519
casting, un endroit différent. Dans ce

404
00:15:29,519 --> 00:15:31,920
cas, dans le cas de Money Monster, euh

405
00:15:31,920 --> 00:15:34,320
le style d'édition est une sorte de

406
00:15:34,320 --> 00:15:36,560
style d'édition de coupe rapide jusqu'à ce que nous

407
00:15:36,560 --> 00:15:38,720
atterrir sur des scènes entre deux personnes et

408
00:15:38,720 --> 00:15:41,040
alors nous nous permettons en quelque sorte de

409
00:15:41,040 --> 00:15:42,959
vraiment, je joue presque comme une pièce de théâtre, comme un

410
00:15:42,959 --> 00:15:46,959
théâtre. Euh, je pense que c'est toujours utile

411
00:15:46,959 --> 00:15:48,720
pour commencer quand tu vas faire un

412
00:15:48,720 --> 00:15:50,880
La décision sur la façon dont j'ai coupé cette scène est

413
00:15:50,880 --> 00:15:54,000
pour commencer avec les personnages pour dire, tu

414
00:15:54,000 --> 00:15:56,000
tu sais, qui sont-ils ? Qui sont-ils là-dedans

415
00:15:56,000 --> 00:15:57,920
moment ? Que ressentent-ils ? et comment

416
00:15:57,920 --> 00:16:00,480
est-ce que je veux ressentir à travers eux et

417
00:16:00,480 --> 00:16:02,720
à travers leur corps ? Comprendre ce que

418
00:16:02,720 --> 00:16:04,720
est votre point de vue ? Votre point de vue est-il

419
00:16:04,720 --> 00:16:07,680
tu vois, euh, le point de vue de Kyle ? Est-ce que votre

420
00:16:07,680 --> 00:16:09,759
point de vue euh le point de vue de Lee ?

421
00:16:09,759 --> 00:16:11,440
Vous savez, établir qui est votre point de vue

422
00:16:11,440 --> 00:16:13,360
la vue est dans la scène et et en fait dans

423
00:16:13,360 --> 00:16:15,680
le film puis le montage

424
00:16:15,680 --> 00:16:19,480
le processus reflète cela.

425
00:16:23,199 --> 00:16:26,079
dans la salle de coupe. Il y a eu beaucoup de

426
00:16:26,079 --> 00:16:28,639
aventures pour savoir quand tenir

427
00:16:28,639 --> 00:16:31,279
eux et quand les plier de ce que vous

428
00:16:31,279 --> 00:16:34,880
accrochez-vous en termes de euh, à la vision de

429
00:16:34,880 --> 00:16:36,800
votre film, en termes de montage, et

430
00:16:36,800 --> 00:16:39,920
ce à quoi vous acquérez. Euh

431
00:16:39,920 --> 00:16:42,639
c'est une question difficile. euh, dans le meilleur

432
00:16:42,639 --> 00:16:45,440
Monde possible, tu mets fin au processus

433
00:16:45,440 --> 00:16:47,279
j'ai l'impression que tu as fait exactement le film

434
00:16:47,279 --> 00:16:49,519
que tu espérais faire et que

435
00:16:49,519 --> 00:16:51,759
aucune des coupures que vous avez faites n'était

436
00:16:51,759 --> 00:16:53,839
les sacrifices qu'ils ont réellement été faits

437
00:16:53,839 --> 00:16:56,639
le film est meilleur. Et pour la plupart,

438
00:16:56,639 --> 00:16:57,839
euh tu sais, la plupart de mes

439
00:16:57,839 --> 00:16:59,120
les expériences ont été de cette façon, mais je

440
00:16:59,120 --> 00:17:01,360
J'ai également eu d'autres expériences.

441
00:17:01,360 --> 00:17:04,640
Et cela peut être très démoralisant. Euh

442
00:17:04,640 --> 00:17:07,039
il n'y a rien de comparable à la façon dont tu

443
00:17:07,039 --> 00:17:09,679
doutez de vous et de la douleur d'un processus

444
00:17:09,679 --> 00:17:11,280
c'est comme être dans la salle de montage et

445
00:17:11,280 --> 00:17:12,559
sachant que tu vois quelque chose qui

446
00:17:12,559 --> 00:17:14,400
les autres ne voient pas. Je hautement

447
00:17:14,400 --> 00:17:17,439
je recommande, euh, de faire venir des gens qui, euh

448
00:17:17,439 --> 00:17:19,839
nous les appelons des projections d'amis. Euh, je

449
00:17:19,839 --> 00:17:21,360
appelle-les l'ami de quelqu'un d'autre

450
00:17:21,360 --> 00:17:23,439
projections parce que j'ai appris que non

451
00:17:23,439 --> 00:17:24,720
je veux que mes amis soient chez l'ami

452
00:17:24,720 --> 00:17:26,480
dépistage euh le dépistage du premier ami.

453
00:17:26,480 --> 00:17:28,079
Je préfère que ce soit un étranger qui est là

454
00:17:28,079 --> 00:17:30,320
l'industrie cinématographique qui est capable de très

455
00:17:30,320 --> 00:17:32,240
vous prend tranquillement à part et vous soutient

456
00:17:32,240 --> 00:17:34,960
et dis euh, je ne sais pas, je pense que le

457
00:17:34,960 --> 00:17:37,280
le rythme est peut-être incorrect dans cette section ou

458
00:17:37,280 --> 00:17:39,280
euh juste les grandes choses auxquelles tu fais les cent pas

459
00:17:39,280 --> 00:17:42,000
est éteint ou je n'ai pas compris ce que c'est

460
00:17:42,000 --> 00:17:44,400
le personnage disait ou il a beaucoup crié

461
00:17:44,400 --> 00:17:46,160
est-ce que c'est un problème pour moi

462
00:17:46,160 --> 00:17:48,000
Je me suis déconnecté parce qu'il criait beaucoup

463
00:17:48,000 --> 00:17:49,840
écoute vraiment les gens, euh, je pense

464
00:17:49,840 --> 00:17:52,960
surtout les écrivains euh les écrivains et autres

465
00:17:52,960 --> 00:17:54,799
rédacteurs parce que ce sont des gens qui

466
00:17:54,799 --> 00:17:56,720
je sais comment ne pas simplement te dire ce que tu

467
00:17:56,720 --> 00:17:59,039
il y a des problèmes, mais ils savent comment aider

468
00:17:59,039 --> 00:18:01,760
tu trouves des solutions pour pouvoir réparer

469
00:18:01,760 --> 00:18:04,240
ces problèmes ou les atténuer

470
00:18:04,240 --> 00:18:06,080
problèmes ou peut-être transformer ces problèmes

471
00:18:06,080 --> 00:18:08,640
dans vos points forts.

1
00:00:06,400 --> 00:00:08,320
Il y a une quantité infinie de choses à faire

2
00:00:08,320 --> 00:00:10,639
parler de l'industrie cinématographique. Euh,

3
00:00:10,639 --> 00:00:12,480
le monde qui me fascine complètement

4
00:00:12,480 --> 00:00:13,840
par. Euh, la seule chose que nous n'avons pas

5
00:00:13,840 --> 00:00:16,000
j'ai abordé la musique et quelle musique

6
00:00:16,000 --> 00:00:18,080
apporte au film. Euh, pour moi c'est mon

7
00:00:18,080 --> 00:00:20,080
partie préférée du processus parce que

8
00:00:20,080 --> 00:00:22,320
c'est l'endroit où tu es enfin au

9
00:00:22,320 --> 00:00:23,519
la fin de toutes vos épreuves et

10
00:00:23,519 --> 00:00:25,600
tribulations et tu as finalement créé

11
00:00:25,600 --> 00:00:27,599
ce monstre fait avec de la colle et du scotch

12
00:00:27,599 --> 00:00:30,000
bande et et ça a tout ça, tu

13
00:00:30,000 --> 00:00:32,719
je sais, des marques de couture dessus et des cicatrices. Euh,

14
00:00:32,719 --> 00:00:34,880
la musique est ce qui efface tout

15
00:00:34,880 --> 00:00:36,880
les coutures. Euh, c'est le truc qui tourne

16
00:00:36,880 --> 00:00:39,760
et cela permet à cet être organique, à ce

17
00:00:39,760 --> 00:00:41,680
film que tu as créé pour soudainement

18
00:00:41,680 --> 00:00:43,760
avoir l'élément vital qui lui permet de marcher et de parler

19
00:00:43,760 --> 00:00:45,840
loin de toi et devient le sien

20
00:00:45,840 --> 00:00:49,039
entité. Euh, j'ai utilisé ma musique

21
00:00:49,039 --> 00:00:50,960
différemment dans beaucoup de mes films. j'ai tendance

22
00:00:50,960 --> 00:00:52,480
être attiré par une musique qui est vraiment

23
00:00:52,480 --> 00:00:54,559
ancré et cela semble réel. Euh ça

24
00:00:54,559 --> 00:00:56,239
étant dit, Money Monster, un film qui

25
00:00:56,239 --> 00:00:58,000
traite beaucoup de technologie et de numérique

26
00:00:58,000 --> 00:01:00,320
âge et trading haute fréquence informatique

27
00:01:00,320 --> 00:01:01,920
et des choses très modernes, rapides,

28
00:01:01,920 --> 00:01:04,080
vite, vite, nous avons utilisé un, vous savez, un

29
00:01:04,080 --> 00:01:06,560
c'est beaucoup plus lourd en informatique, euh, j'ai l'impression de

30
00:01:06,560 --> 00:01:09,520
ça. Parfois la musique sort du

31
00:01:09,520 --> 00:01:13,680
personnages processus plus profonds. Euh

32
00:01:13,680 --> 00:01:16,640
tu sais, si tu fais un film sur

33
00:01:16,640 --> 00:01:18,799
euh tu sais, un joueur d'orgue, tu sais,

34
00:01:18,799 --> 00:01:20,080
vous n'êtes pas nécessairement obligé d'avoir un

35
00:01:20,080 --> 00:01:21,600
le joueur d'orgue soit la musique. Tu sais,

36
00:01:21,600 --> 00:01:22,799
vous pouvez choisir quelque chose de différent. Dans

37
00:01:22,799 --> 00:01:24,080
en fait, cela pourrait être plus intéressant si

38
00:01:24,080 --> 00:01:26,000
tu as choisi quelque chose de différent. Euh, ça

39
00:01:26,000 --> 00:01:30,320
ça n'a pas besoin d'être direct, euh, littéral

40
00:01:30,320 --> 00:01:32,079
communication avec le personnage, mais

41
00:01:32,079 --> 00:01:34,479
il y a quelque chose d'évocateur intérieurement

42
00:01:34,479 --> 00:01:37,119
à propos de la musique. Euh, j'aime bien le

43
00:01:37,119 --> 00:01:40,240
musique pour effacer les coutures. Euh, peut-être

44
00:01:40,240 --> 00:01:41,680
pour un prologue, nous pourrions utiliser quelque chose

45
00:01:41,680 --> 00:01:44,159
audacieux comme le tango euh ou l'Ella

46
00:01:44,159 --> 00:01:46,880
Chanson de Fitzgerald dans Little Man Tate. Euh

47
00:01:46,880 --> 00:01:48,960
euh mais pour le reste du film, je, je

48
00:01:48,960 --> 00:01:51,280
j'aime vraiment que la musique ne reste pas là

49
00:01:51,280 --> 00:01:52,960
dehors et dit : "Regarde-moi". J'aime le

50
00:01:52,960 --> 00:01:54,880
musique à

51
00:01:54,880 --> 00:01:57,360
euh pour vraiment former les bords, tu sais,

52
00:01:57,360 --> 00:02:00,320
et euh, utiliser le propre du personnage

53
00:02:00,320 --> 00:02:03,439
élan euh et ne pas éclipser

54
00:02:03,439 --> 00:02:07,240
ou surjouez-les.

55
00:02:11,200 --> 00:02:14,080
Dans certains cas, vous savez, la comédie musicale

56
00:02:14,080 --> 00:02:17,920
arc, l'arc de la musique est vraiment un

57
00:02:17,920 --> 00:02:19,760
reflet de l'arc des personnages et

58
00:02:19,760 --> 00:02:21,920
d'où ils viennent. Euh, je pense

59
00:02:21,920 --> 00:02:23,680
à propos un peu de la partition pour

60
00:02:23,680 --> 00:02:25,520
Little Man Tate, celui dont je suis très fier

61
00:02:25,520 --> 00:02:27,760
de. C'était Mark Aisham, le grand dessinateur

62
00:02:27,760 --> 00:02:31,680
trompettiste et compositeur de jazz. Euh,

63
00:02:31,680 --> 00:02:33,599
quand je pense au personnage de Fred

64
00:02:33,599 --> 00:02:35,280
Tate, tu sais, je pense à une personne seule

65
00:02:35,280 --> 00:02:38,239
piano. euh, c'est un prodige du piano dans le

66
00:02:38,239 --> 00:02:39,680
film et donc nous savions qu'il y avait

67
00:02:39,680 --> 00:02:41,120
il y aura beaucoup de piano dedans. Il

68
00:02:41,120 --> 00:02:42,879
a aussi un sentiment de jeunesse

69
00:02:42,879 --> 00:02:44,400
personne seule mais elle a aussi un

70
00:02:44,400 --> 00:02:46,400
côté classique donc c'est un peu

71
00:02:46,400 --> 00:02:48,879
cérébrale cérébrale et du cœur à

72
00:02:48,879 --> 00:02:52,160
en même temps. euh le personnage de euh

73
00:02:52,160 --> 00:02:54,800
Diane Wuest, elle était violoniste à

74
00:02:54,800 --> 00:02:56,319
le film selon lequel elle avait été violoniste

75
00:02:56,319 --> 00:02:58,400
quand j'étais enfant et donc euh ça a amené le

76
00:02:58,400 --> 00:03:00,400
violon dedans et qu'il y a un très

77
00:03:00,400 --> 00:03:03,200
tendu et structuré euh

78
00:03:03,200 --> 00:03:05,120
qualité pour elle presque atonale et

79
00:03:05,120 --> 00:03:07,519
cérébral pour elle et puis il y a Deei

80
00:03:07,519 --> 00:03:09,440
le personnage que je joue, la maman, euh

81
00:03:09,440 --> 00:03:11,840
c'est une danseuse et c'est vraiment toi

82
00:03:11,840 --> 00:03:13,120
je sais que c'est quelqu'un qui aime danser

83
00:03:13,120 --> 00:03:14,959
et elle danse avec son fils et comme toi

84
00:03:14,959 --> 00:03:16,480
je sais que j'ai cette relation émotionnelle

85
00:03:16,480 --> 00:03:18,000
danser, il y a quelque chose là-dedans

86
00:03:18,000 --> 00:03:21,280
ça me rend dingue, j'adore ça, euh, et c'est arrivé

87
00:03:21,280 --> 00:03:24,159
pour moi euh dans un instant que le a

88
00:03:24,159 --> 00:03:28,080
musicale fédératrice euh l'idée serait la

89
00:03:28,080 --> 00:03:32,080
idée du jazz. Euh, le jazz est joué à six

90
00:03:32,080 --> 00:03:34,400
des gars dans une pièce et ça ressemble à six ou

91
00:03:34,400 --> 00:03:35,920
sept gars dans une pièce. Donc c'est vraiment

92
00:03:35,920 --> 00:03:37,840
on dirait que tu es là. Et pour un

93
00:03:37,840 --> 00:03:40,720
une personne comme Fred Tate qui n'a pas de

94
00:03:40,720 --> 00:03:43,440
la famille, euh les gens qui sont comme

95
00:03:43,440 --> 00:03:46,159
lui, il se sent seul et solitaire, ça

96
00:03:46,159 --> 00:03:48,640
le film consiste à réunir un jazz

97
00:03:48,640 --> 00:03:51,360
groupe pour lui. Euh, il appartient enfin à un

98
00:03:51,360 --> 00:03:55,040
groupe de bizarres et euh donc le jazz

99
00:03:55,040 --> 00:03:58,159
la musique dans le film évolue à partir du

100
00:03:58,159 --> 00:04:00,319
du début à la fin. Cela commence par un

101
00:04:00,319 --> 00:04:02,159
un peu nostalgique. Cela commence par un

102
00:04:02,159 --> 00:04:05,360
chanson d'éléphant. Puis cela évolue vers une sorte

103
00:04:05,360 --> 00:04:07,200
d'un sentiment de big band et puis ça

104
00:04:07,200 --> 00:04:09,360
devient ce piano solitaire. Puis on ajoute

105
00:04:09,360 --> 00:04:11,439
le violon à ça et il y a ce genre

106
00:04:11,439 --> 00:04:13,680
d'antagonisme entre le violon et le

107
00:04:13,680 --> 00:04:15,360
piano. Mais c'est un problème cérébral

108
00:04:15,360 --> 00:04:17,280
antagonisme. Et puis nous apportons en quelque sorte

109
00:04:17,280 --> 00:04:19,199
toutes ces influences réunies depuis

110
00:04:19,199 --> 00:04:22,320
le groupe de jazz français, vous savez, le

111
00:04:22,320 --> 00:04:26,000
violon euh jazz, tu sais, violon et

112
00:04:26,000 --> 00:04:27,840
piano ensemble pour cette finale

113
00:04:27,840 --> 00:04:30,240
fusion où il est enfin il a

114
00:04:30,240 --> 00:04:32,320
cette famille. Il a ce groupe de jazz

115
00:04:32,320 --> 00:04:35,600
famille. Euh euh, ça m'a beaucoup rappelé

116
00:04:35,600 --> 00:04:37,199
euh les films français de la Nouvelle Vague

117
00:04:37,199 --> 00:04:40,000
mouvement dans les années 1960 en France. euh

118
00:04:40,000 --> 00:04:41,520
des films comme, vous savez, Murmur the Heart

119
00:04:41,520 --> 00:04:43,120
et Les 400 coups et d'autres films qui

120
00:04:43,120 --> 00:04:45,440
tu te souviens peut-être d'avoir utilisé le jazz pour

121
00:04:45,440 --> 00:04:47,600
cet effet. L'idée de créer un groupe

122
00:04:47,600 --> 00:04:51,040
est-ce que c'est direct euh c'est directement lié à

123
00:04:51,040 --> 00:04:54,160
La grande idée de Fred sur la solitude. vous

124
00:04:54,160 --> 00:04:55,600
je sais, c'est la chose que je suis tellement

125
00:04:55,600 --> 00:04:57,440
intéressé par sa solitude

126
00:04:57,440 --> 00:04:58,800
personnage qui croit qu'il doit

127
00:04:58,800 --> 00:05:00,240
choisir entre sa tête et son cœur,

128
00:05:00,240 --> 00:05:01,759
qu'il doit choisir entre sa mère

129
00:05:01,759 --> 00:05:03,759
et c'est son professeur, qu'il doit

130
00:05:03,759 --> 00:05:06,479
choisir entre la partie de lui qui est un

131
00:05:06,479 --> 00:05:08,320
pianiste de jazz et la partie de lui qui est,

132
00:05:08,320 --> 00:05:09,680
vous savez, un pianiste de jazz solitaire et le

133
00:05:09,680 --> 00:05:13,479
une partie de lui qui veut danser.

134
00:05:17,199 --> 00:05:18,560
Je n'arrivais certainement pas à comprendre le

135
00:05:18,560 --> 00:05:20,479
musique sur le Beaver jusqu'à la fin

136
00:05:20,479 --> 00:05:23,600
du processus. Et euh tu sais que nous avions

137
00:05:23,600 --> 00:05:25,440
quelques erreurs et ça ne fonctionnait tout simplement pas.

138
00:05:25,440 --> 00:05:28,160
Et euh, j'ai finalement rencontré Marcela Zarvos et

139
00:05:28,160 --> 00:05:29,919
la veille au soir, je ne sais pas, je

140
00:05:29,919 --> 00:05:32,880
je viens d'avoir une révélation. j'étais je je

141
00:05:32,880 --> 00:05:37,919
juste j'avais ce disque de euh Yoyo Ma euh

142
00:05:37,919 --> 00:05:40,960
faire du Pzola. Euh, donc le genre de célèbre

143
00:05:40,960 --> 00:05:43,600
L'Argentin aime un peu le tango mais le cinéma

144
00:05:43,600 --> 00:05:46,160
musique. Et euh, j'ai joué à ça et je

145
00:05:46,160 --> 00:05:49,600
je pensais comme le tango, je veux dire, c'est un

146
00:05:49,600 --> 00:05:51,680
idée étonnante. Toute cette première partie de

147
00:05:51,680 --> 00:05:53,759
le film est ce grand et long prologue qui

148
00:05:53,759 --> 00:05:56,080
continue encore et encore. Le film parle d'un homme

149
00:05:56,080 --> 00:05:58,080
qui est en guerre contre lui-même. Tu sais,

150
00:05:58,080 --> 00:05:59,520
il est en guerre contre lui-même. Il est

151
00:05:59,520 --> 00:06:01,440
se détruire. Et il y avait

152
00:06:01,440 --> 00:06:03,680
quelque chose de si bizarre et décalé

153
00:06:03,680 --> 00:06:05,520
avoir ce tango au début de

154
00:06:05,520 --> 00:06:08,080
le film. Euh, et ce qu'on a trouvé aussi,

155
00:06:08,080 --> 00:06:09,520
parce que c'est un morceau si long qui a

156
00:06:09,520 --> 00:06:11,919
jouer c'est que le tango est répétitif,

157
00:06:11,919 --> 00:06:14,639
n'est-ce pas ? Se répète encore et encore et encore

158
00:06:14,639 --> 00:06:16,880
encore une fois. Alors ce que Marcelo a pu faire

159
00:06:16,880 --> 00:06:19,280
c'était d'utiliser le tango pour que ça commence

160
00:06:19,280 --> 00:06:20,560
avec un instrument et puis ça bouge

161
00:06:20,560 --> 00:06:21,919
dans un autre ensemble d'instruments, puis

162
00:06:21,919 --> 00:06:23,360
un autre ensemble d'instruments. Pour que ça

163
00:06:23,360 --> 00:06:25,440
le tango est peut-être répétitif mais il tient

164
00:06:25,440 --> 00:06:27,759
changer et changer et changer. Alors

165
00:06:27,759 --> 00:06:29,360
un peu de la même manière qu'une danse

166
00:06:29,360 --> 00:06:31,280
pourrait changer. Ce qui est fou, c'est

167
00:06:31,280 --> 00:06:33,520
appliquer de la musique à votre film, c'est que vous

168
00:06:33,520 --> 00:06:35,680
je ne sais jamais quelle est la bonne musique

169
00:06:35,680 --> 00:06:37,759
jusqu'à ce que vous voyiez enfin votre film. euh toi

170
00:06:37,759 --> 00:06:39,199
tu peux faire semblant de savoir, tu peux dire que tu es

171
00:06:39,199 --> 00:06:41,360
tu vas savoir, tu peux avoir des listes, tu

172
00:06:41,360 --> 00:06:43,120
tu peux l'organiser, tu peux te préparer, mais

173
00:06:43,120 --> 00:06:44,639
on ne sait jamais vraiment jusqu'à ce que

174
00:06:44,639 --> 00:06:46,639
le film est entre tes mains, jusqu'à ce que tu sois

175
00:06:46,639 --> 00:06:48,720
dans

1
00:00:12,160 --> 00:00:13,519
Vous savez, je dis toujours que c'est intéressant.

2
00:00:13,519 --> 00:00:14,960
Je suis dans le métier depuis 50 ans

3
00:00:14,960 --> 00:00:17,520
des années et euh, je n'ai fait qu'un seul film

4
00:00:17,520 --> 00:00:20,400
avec une réalisatrice. Euh, quand j'ai été pour la première fois

5
00:00:20,400 --> 00:00:22,320
a commencé à faire des films et des émissions de télévision

6
00:00:22,320 --> 00:00:24,080
publicités, je n'ai jamais vu celle d'une autre femme

7
00:00:24,080 --> 00:00:25,519
visage. Parfois, je voyais un script

8
00:00:25,519 --> 00:00:26,880
superviseur ou peut-être qu'il y avait un maquillage

9
00:00:26,880 --> 00:00:28,880
et coiffeur, mais à part ça,

10
00:00:28,880 --> 00:00:30,640
c'était juste moi et un groupe de gars. Cela

11
00:00:30,640 --> 00:00:32,079
était le monde dans lequel nous vivions. Nous

12
00:00:32,079 --> 00:00:33,840
je ne savais pas mieux. C'est juste comme ça

13
00:00:33,840 --> 00:00:36,079
c'était le cas. Euh petit à petit les choses

14
00:00:36,079 --> 00:00:37,760
changé. D'autres techniciens sont arrivés

15
00:00:37,760 --> 00:00:39,440
plier. Tu sais, tu pourrais en voir un

16
00:00:39,440 --> 00:00:41,520
le technicien entre et puis petit à petit

17
00:00:41,520 --> 00:00:43,600
un peu plus de techniciens sont arrivés et puis

18
00:00:43,600 --> 00:00:45,280
vous connaissez peut-être des écrivains ou des producteurs et

19
00:00:45,280 --> 00:00:46,719
puis tout à coup il y a eu des chefs de studio

20
00:00:46,719 --> 00:00:49,360
c'étaient des femmes. Mais ce qui est intéressant, c'est que

21
00:00:49,360 --> 00:00:51,680
n'a pas changé le paysage des femmes

22
00:00:51,680 --> 00:00:54,399
réalisateurs. Euh, au moins en Amérique, le

23
00:00:54,399 --> 00:00:56,800
monde indépendant dans lequel ils ont commencé à s'infiltrer.

24
00:00:56,800 --> 00:00:58,640
À la télévision, ils ont commencé à s'infiltrer mais

25
00:00:58,640 --> 00:01:00,719
pour une raison quelconque, les femmes avaient vraiment du mal

26
00:01:00,719 --> 00:01:02,800
des films grand public qui brisent le temps. je veux dire

27
00:01:02,800 --> 00:01:06,320
films distribués grand public. Euh c'est

28
00:01:06,320 --> 00:01:08,479
tout change. Euh, nous comprenons le

29
00:01:08,479 --> 00:01:10,880
raisons pour lesquelles psychologiquement je pense euh

30
00:01:10,880 --> 00:01:12,960
c'était difficile euh pour le changement

31
00:01:12,960 --> 00:01:14,560
arriver. Je ne pense pas que ce soit un complot de

32
00:01:14,560 --> 00:01:16,000
un genre que les gens essayaient de faire

33
00:01:16,000 --> 00:01:17,600
garde-nous à terre et garde-nous hors du

34
00:01:17,600 --> 00:01:19,680
rôle de réalisateur. Je pense que c'était

35
00:01:19,680 --> 00:01:22,640
difficile pour les personnes au pouvoir, les hommes et

36
00:01:22,640 --> 00:01:26,640
les femmes, de concevoir les femmes comme plus que

37
00:01:26,640 --> 00:01:29,040
juste un risque. Je pense qu'ils ont vu intrinsèquement

38
00:01:29,040 --> 00:01:30,720
le choix d'une femme réalisatrice dans un

39
00:01:30,720 --> 00:01:32,880
rôle de leadership comme un risque qu'ils étaient

40
00:01:32,880 --> 00:01:35,119
prendre. Je ne sais pas vraiment pourquoi les femmes

41
00:01:35,119 --> 00:01:37,360
représentaient plus de risques que les hommes, mais je

42
00:01:37,360 --> 00:01:39,200
Je pense que c'était juste le sentiment intériorisé

43
00:01:39,200 --> 00:01:41,360
préjugé. euh maintenant qu'il y a un

44
00:01:41,360 --> 00:01:42,880
prise de conscience de ce qui est vraiment

45
00:01:42,880 --> 00:01:44,720
déplacement. Euh, je suis vraiment fier d'avoir

46
00:01:44,720 --> 00:01:47,520
fait partie des quelques femmes du monde

47
00:01:47,520 --> 00:01:49,759
affaires à mon époque. Euh et je dois dire

48
00:01:49,759 --> 00:01:52,240
On m'a donné cette opportunité parce que euh

49
00:01:52,240 --> 00:01:54,479
les gens me connaissaient en tant qu'acteur et euh ceux-là

50
00:01:54,479 --> 00:01:56,320
les vieux, ce merveilleux grand-père

51
00:01:56,320 --> 00:01:58,799
et les figures paternelles m'ont pointé du doigt et

52
00:01:58,799 --> 00:02:00,880
dit : "Tu es ma fille prodigue. Je

53
00:02:00,880 --> 00:02:02,799
te faire confiance. Je te connais. tu as dit que tu l'étais

54
00:02:02,799 --> 00:02:04,560
tu vas arriver à 8h45 et tu es arrivé à

55
00:02:04,560 --> 00:02:06,320
8h45 et j'espère que tu vas

56
00:02:06,320 --> 00:02:07,920
amène ce film à l'heure et j'ai confiance

57
00:02:07,920 --> 00:02:09,360
que tu as une vision et que tu peux

58
00:02:09,360 --> 00:02:10,720
communiquez-vous et que vous en êtes un

59
00:02:10,720 --> 00:02:13,360
de nous et j'ai eu des opportunités qui

60
00:02:13,360 --> 00:02:15,760
d'autres femmes n'ont pas été données et euh je le suis

61
00:02:15,760 --> 00:02:17,440
je suis reconnaissant pour cela mais je comprends aussi

62
00:02:17,440 --> 00:02:19,760
que j'ai euh j'ai beaucoup à redonner

63
00:02:19,760 --> 00:02:21,840
et je veux vraiment encourager les femmes à

64
00:02:21,840 --> 00:02:24,319
devenir administrateurs et assumer leurs

65
00:02:24,319 --> 00:02:26,480
rôles de leadership légitimes pour le prochain

66
00:02:26,480 --> 00:02:28,400
génération de femmes cinéastes

67
00:02:28,400 --> 00:02:31,680
si c'est toi, euh je sais, j'espère que ça

68
00:02:31,680 --> 00:02:34,319
est un lieu et un moment plus fertiles pour

69
00:02:34,319 --> 00:02:37,519
vous et pour vos histoires. Euh, mais moi aussi

70
00:02:37,519 --> 00:02:39,840
je sais que, euh, tu sais, c'est un a

71
00:02:39,840 --> 00:02:41,920
communauté. C'est une communauté de frères

72
00:02:41,920 --> 00:02:44,319
et les pères aussi qui attendent

73
00:02:44,319 --> 00:02:46,640
votre contribution, qui attendent votre

74
00:02:46,640 --> 00:02:49,360
influencer. Euh, j'ai eu de la chance. j'avais

75
00:02:49,360 --> 00:02:51,200
des pères et des frères extraordinaires dans ce domaine

76
00:02:51,200 --> 00:02:53,040
industrie. Et j'étais une fille qui était

77
00:02:53,040 --> 00:02:55,200
élevé sans père. Donc, j'ai un très

78
00:02:55,200 --> 00:02:57,360
J'aime ces hommes qui, euh, m'ont appris

79
00:02:57,360 --> 00:02:59,040
tout ce qu'ils savaient, qui croyait

80
00:02:59,040 --> 00:03:00,560
en moi et m'a élevé dans ça

81
00:03:00,560 --> 00:03:03,360
entreprise. et euh, qui m'a fait sentir comme si

82
00:03:03,360 --> 00:03:05,920
était l'un d'entre eux. Et euh, je pense que

83
00:03:05,920 --> 00:03:07,920
que c'est la leçon à retenir, c'est

84
00:03:07,920 --> 00:03:10,319
que tu sais que nous pouvons tous prolonger notre vie

85
00:03:10,319 --> 00:03:12,720
mains et je veux être une communauté, un

86
00:03:12,720 --> 00:03:15,599
communauté de personnes qui semblent différentes

87
00:03:15,599 --> 00:03:17,760
et j'ai des histoires différentes à raconter et

88
00:03:17,760 --> 00:03:21,800
peuvent collaborer les uns avec les autres.

89
00:03:25,840 --> 00:03:28,159
Le processus de réalisation d'un film est comme

90
00:03:28,159 --> 00:03:30,159
mettre tout ça, tout ça,

91
00:03:30,159 --> 00:03:31,760
l'histoire d'où vous venez, votre

92
00:03:31,760 --> 00:03:34,799
relation avec tes parents, euh le

93
00:03:34,799 --> 00:03:36,319
la première fois que tu es tombé amoureux, le

94
00:03:36,319 --> 00:03:39,120
les peintures que tu aimes, euh ce que tu ressens

95
00:03:39,120 --> 00:03:43,120
à propos du film. Tu as tout mis sur un euh

96
00:03:43,120 --> 00:03:45,599
comme une flèche et tu essaies de la tirer

97
00:03:45,599 --> 00:03:49,440
aussi clairement que possible si

98
00:03:49,440 --> 00:03:52,959
c'est au public ou aux gens

99
00:03:52,959 --> 00:03:54,480
que tu ne connais pas, des étrangers

100
00:03:54,480 --> 00:03:57,840
là. Et il est possible que cette flèche

101
00:03:57,840 --> 00:04:00,159
va directement vers l'extérieur et que vous

102
00:04:00,159 --> 00:04:02,400
connectez-vous complètement à 100 % avec cet autre

103
00:04:02,400 --> 00:04:05,680
personne. Mais ce qui est le plus probable, c'est que

104
00:04:05,680 --> 00:04:08,159
il y a une trajectoire, euh, qu'il suit

105
00:04:08,159 --> 00:04:10,959
déplacés par voie aérienne. Ce n'est pas direct

106
00:04:10,959 --> 00:04:14,959
chemin et ils ne peuvent que le sous-ensemble dans

107
00:04:14,959 --> 00:04:16,799
entre cette zone entre

108
00:04:16,799 --> 00:04:19,120
comprendre où je me connecte avec toi

109
00:04:19,120 --> 00:04:21,759
est complètement imparfait. Nous sommes juste

110
00:04:21,759 --> 00:04:24,320
essayer de mieux communiquer.

111
00:04:24,320 --> 00:04:26,479
Parfois on y arrive, parfois on

112
00:04:26,479 --> 00:04:28,400
ne le fais pas. Parfois le résultat fonctionne,

113
00:04:28,400 --> 00:04:30,400
parfois le résultat ne fonctionne pas. Mais

114
00:04:30,400 --> 00:04:32,639
le processus de vouloir que je frappe davantage

115
00:04:32,639 --> 00:04:35,040
plus de vous est vraiment ce qui fait un film

116
00:04:35,040 --> 00:04:37,120
c'est à peu près. Une des choses que je suis

117
00:04:37,120 --> 00:04:39,040
j'espère pour toi que tu le feras

118
00:04:39,040 --> 00:04:42,400
ça. Il y a beaucoup d'inquiétude et d'anxiété

119
00:04:42,400 --> 00:04:44,639
cela entre dans la réalisation d'un film en disant,

120
00:04:44,639 --> 00:04:46,400
tu sais, ce que j'ai à dire, est-ce que c'est

121
00:04:46,400 --> 00:04:47,919
ça vaut le coup ? Est-ce que ça plaira aux gens ? Volonté

122
00:04:47,919 --> 00:04:49,520
les gens trouvent ça intéressant ? Vont-ils

123
00:04:49,520 --> 00:04:50,639
tu penses que c'est significatif ? Sera-ce

124
00:04:50,639 --> 00:04:52,479
pertinent ? le plus important est de

125
00:04:52,479 --> 00:04:54,080
fais-le. C'est le sortir et obtenir

126
00:04:54,080 --> 00:04:56,639
à l'écran, sur cassette, sur YouTube,

127
00:04:56,639 --> 00:04:59,120
tout ce qu'il faut pour avoir de l'expérience

128
00:04:59,120 --> 00:05:02,720
en le faisant venir de toi au

129
00:05:02,720 --> 00:05:05,720
écran.


